Các chiến binh vì dân chủ Myanmar chiến đấu để chiếm lại thủ phủ của bang
Loikaw (Myanmar) (AFP) – Các chiến binh vì dân chủ Myanmar trên một chiếc xe bán tải cũ kỹ lái qua những ngôi nhà bị bỏ hoang và bị ném bom ở thành phố Loikaw phía đông, trên đường đến tiền tuyến của cuộc chiến đầu tiên nhằm chiếm lại thủ phủ của bang họ từ tay chính quyền [quân phiệt Junta].
Ngày: 12/02/2023
Những người lính của chúng tôi đến từ thị trấn Loikaw và đó là lý do chính khiến chúng tôi có động lực. Tất cả chúng tôi đang cố gắng hết sức với hy vọng tái chiếm lại nhà của chúng tôi”, Lin Lin, lãnh đạo của họ cho biết.
Anh ta thuộc một trong hàng chục nhóm “Lực lượng phòng vệ nhân dân”- People’s Defence Force- (PDF) nổi lên khắp Myanmar để chống lại cuộc đảo chính năm 2021 của quân phiệt hiện đang quyết tâm chiếm giữ Loikaw và giáng một đòn vào những kẻ thống trị đất nước.
PDF và các nhóm dân tộc thiểu số đồng minh đã chiến đấu với quân đội Myanmar trong nhiều tuần trong và xung quanh Loikaw, một thành phố nép mình trên những ngọn đồi tươi tốt và là nơi sinh sống của khoảng 50.000 người ở bang Kayah phía đông.
Các chiến binh PDF cho biết hàng nghìn cư dân đã chạy trốn khỏi các cuộc không kích, pháo kích và các trận chiến trong đô thị.
Đầu tuần này, đường phố im lặng ngoài tiếng pháo lẻ tẻ.
Lin Lin cho biết: “Hiện tại quân đội đang ở thế phòng thủ”.
Chính quyền đang quay cuồng trước cuộc tấn công của ba nhóm dân tộc thiểu số dọc biên giới phía bắc hiểm trở với Trung Quốc, đã chiếm được một số thị trấn và chặn các tuyến thương mại quan trọng.
Cuộc tấn công này, được đặt tên là “Chiến dịch 1027” sau ngày được phát động cách đây 5 tuần, là thách thức lớn nhất mà quân đội Myanmar phải đối mặt kể từ khi nắm quyền.
Ngay sau khi xung đột nổ ra ở bang Shan phía bắc, các nhóm PDF khác đã mở mặt trận mới ở một số bang khác, bao gồm cả Kayah.
Bên trong Loikaw, đoạn phim mà AFP thu được cho thấy những ngôi nhà, cửa hàng và đường phố bị bỏ hoang bị thủng lỗ chỗ bởi các vụ nổ.
Các tòa nhà đã bị hư hại do đạn pháo và ở một số góc phố có thể nhìn thấy các vị trí được củng cố bằng bao cát.
Khun Bedu, Chủ tịch Lực lượng Phòng vệ Dân tộc Karenni – Karenni Nationalities Defence Force – (KNDF), một trong những nhóm chiến đấu ở Loikaw, nói với AFP rằng quân đội đang ẩn náu trong đồn cảnh sát thành phố và các tòa nhà khác.
Khun Bedu cho biết, với lực lượng bộ binh bị ghìm chặt, quân đội phải dựa vào các cuộc không kích và pháo binh để hỗ trợ quân đội của mình.
Ông nói với AFP hôm thứ Sáu rằng quân đội “đã không kích vào chúng tôi ở nhiều nơi trong thị trấn vào đêm qua”. “Chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu.”
KNDF đã đăng một đoạn phim cách đây hai tuần cho biết các chiến binh của họ nhận được sự đầu hàng của quân đội chính quyền đang ẩn náu trong trường đại học của thành phố.
Theo KNDF và quân đội, KNDF và các chiến binh đồng minh cũng đã thực hiện nhiều nỗ lực nhằm chiếm giữ nhà tù chính của Loikaw nhưng đã bị đánh trả.
Vẫn ‘trong tầm kiểm soát’
Người đứng đầu Junta Min Aung Hlaing hôm thứ Tư cho biết cuộc tấn công kéo dài hàng tuần vào Loikaw đã cho thấy “sức mạnh quá mức”.
Nhưng ông khẳng định vùng Loikaw “trong tầm kiểm soát”.
Liên Hợp Quốc cho biết họ đã sơ tán hầu hết nhân viên khỏi Loikaw vào tháng trước do “các cuộc oanh tạc từ trên không vào thị trấn và giao tranh tích cực” trên đường phố.
Ở phía bắc, Quân đội Arakan -A rakan Army – (AA), Quân đội Liên minh Dân chủ Quốc gia Myanmar – Myanmar National Democratic Alliance Army – (MNDAA) và Quân đội Giải phóng Quốc gia Ta’ang – Ta’ang National Liberation Army – (TNLA) kể từ đó đã chiếm giữ hàng chục tiền đồn quân sự.
Theo Liên Hợp Quốc, hơn 500.000 người đã phải di dời trên khắp Myanmar kể từ khi bắt đầu “Chiến dịch 1027”.
Khoảng 70% dân số Loikaw được cho là đã bỏ trốn trong những tuần gần đây, trong khi các nhóm PDF cho rằng quân đội đã chặn đường và cố gắng ngăn cản dân thường chạy trốn khỏi thành phố.
Những người đấu tranh ủng hộ dân chủ cho biết họ đang tiếp tục chiến đấu, được thúc đẩy bởi việc phải tái chiếm được thủ phủ của một bang là chiến thắng quan trọng trong cuộc chiến chống lại chính quyền Junta.
Nhưng một số người lo lắng về thiệt hại cho các chiến binh và cho chính thành phố của họ.
Lin Lin nói: “Quân đội Junta đã mất nhiều binh lính và hiện tại họ đang rất yếu.”
“Chúng tôi chỉ sợ các cuộc không kích của họ.”
https://www.france24.com/en/live-news/20231202-myanmar-pro-democracy-fighters-battle-to-take-state-capital
[Lê Văn dịch lại]