Trung tá cảnh binh Arnaud Beltrame – Pháp: Cảnh sát ‘anh hùng’ đổi mạng cho con tin đã qua đời
Phạm Toàn
24-3-2018
Báo mạng Le Monde ngày 23 tháng 3 năm 2018, hồi 21 giờ 55, đưa tin ngắn gọn mà gây đau lòng. Trung tá cảnh binh Arnaud Beltrame đã bị thương nặng hôm trước, ngày thứ sáu. Và sau khi ông chết, tổng cộng số thương vong trong cuộc khung bố bắt con tin tại siêu thị Trèbes ở vùng Aude nước Pháp đã “nặng thêm thành bốn người chết và 15 người bị thương”.
Thứ sáu vừa qua, tại cuộc khủng bố diễn ra ở siêu thị Trèbes vùng Aude nước Pháp, Trung tá Arnaud Beltrame đã xung phong lấy bản thân mình thay thế các con tin. Rồi ông bị thương nặng và chết. Ông mới 45 tuổi, có gia đình, chưa con cái gì. Bộ trưởng Nội vụ Gérard Collomb sáng sớm thứ Bảy 24 tháng 3 năm 2018 thông tin trên Twitter “Trung tá cảnh binh Arnaud Beltrame đã từ bỏ chúng ta. Chết vì tổ quốc. Nước Pháp sẽ không bao giờ quên ở ông một sự tích anh hùng, một lòng quả cảm và sự hy sinh. Tôi đau lòng thông báo rằng toàn thể quốc gia đều ủng hộ gia đình ông, những người thân thiết của ông và các đồng đội ông tại đơn vị cảnh bịnh Aude”.
Tổng thống Emmanuel Macron nói đến ông như một sĩ quan“đã hy sinh cuộc sống của mình và đem lại vinh quang cho binh nghiệp của mình và cho tổ quốc của tất cả chúng ta”. Người đứng đầu Nhà nước Pháp cũng tuyên bố sáng thứ bảy rằng, trung tá cảnh binh Arnaud Beltrame dã “ngã xuống như một người anh hùng” và xứng đáng “được toàn thể quốc dân kính trọng”. Người chiến sĩ cảnh binh ấy đã “chứng tỏ sự hy sinh quên mình đặc biệt”, tổng thống Emmanuel Macron đã nói thêm.
François Molins, người đứng đầu Viện Kiểm soát thành phố Paris, đã giải thích tại cuộc họp báo chiều qua, rằng khi thấy Radouane Lakdim hạ sát hai người mình, thì trung tá Beltrame ”không quản ngại cho đời mình, đã chọn thay chân các con tin bị giữ bên trong siêu thị, đã để điện thoại của mình công khai trên bàn (…) và đó cũng là thời điểm chúng ta nghe thấy tiếng súng can thiệp của đơn vị GIGN (đơn vị cảnh binh quốc gia tinh nhuệ) kịp thời tiêu diệt kẻ đứng đầu cuộc khủng bố nhân danh “Nhà nước Islam” như trước đó bộ trưởng Nội vụ Gérard Collomb đã nói.
Ông nói rõ thêm để đánh giá hành động của trung tá Beltrame, đó là “một hành động anh hùng quen thuộc của cảnh binh, cảnh sát đang tham gia phục vụ Quốc gia”. Liền sau đó, khi ra khỏi bệnh viện nơi trung tá Arnaud Beltrame được chăm sóc, ông Collomb còn thêm rằng, hành vi của vị sĩ quan này ”xứng đáng được cả nước biết ơn”.
Chú thích: Chiều thứ bảy, hôm nay, tôi chọn viết nhanh tin tức ngắn về trung tá Arnaud Beltrame vì nước quên thân vì dân phục vụ. Xin kính trọng ngỏ lời biết ơn và vĩnh biệt bạn Arnaud Beltrame.
————
Pháp: Cảnh sát ‘anh hùng’ đổi mạng cho con tin đã qua đời
24-3-2018
Bản quyền hình ảnhFRENCH INTERIOR MINISTRYMột sỹ quan cảnh sát Pháp, người xung phong đổi mạng cho một con tin trong vụ tấn công siêu thị hôm thứ Sáu 23/3 vừa qua đời, giới chức Pháp cho hay.
Trung tá Arnaud Beltrame, 44 tuổi, “hy sinh như một người anh hùng” và thể hiện “lòng dũng cảm phi thường”, Tổng thống Emmanuel Macron nói.
Hiến binh này đã giúp cảnh sát kết thúc vụ xả súng làm ba người thiệt mạng ở miền nam nước Pháp.
Tay súng Hồi giáo cực đoan 25 tuổi Redouane Lakdim bị cảnh sát bắn hạ.
Khi thông báo viên cảnh sát dũng cảm đã hy sinh trên Twitter, Bộ trưởng Nội vụ Gérard Collomb nói: “Anh ấy ra đi vì đất nước. Nước Pháp sẽ không bao giờ quên tinh thần anh hùng, lòng dũng cảm và sự hy sinh của anh ấy.”
Bản quyền hình ảnhREUTERSTrước đó, ông Macron đã tiết lộ Trung tá Beltrame bị thương nặng và vận lộn giành sự sống ở bệnh viện.
Mười sáu người bị thương, trong đó có hai người bị thương nặng trong vụ việc mà ông Macron gọi là một hành động của “chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo.”
Thủ phạm Lakdim được cho là đã yêu cầu giới chức thả Salah Abdeslam, nghi phạm còn sống quan trọng nhất trong vụ tấn công khủng bố ở Paris hôm 13/11/2015 làm 130 người thiệt mạng.
Một người được cho là bạn đời của Lakdim, đã bị bắt sau vụ bắt cóc con tin này.
Vụ bắt cóc con tin xảy ra như thế nào?
Vụ này bắt đầu vào sáng thứ Sáu ở thành phố Carcassonne, nơi Lakdim cướp một xe hơi. Gã giết chết hành khách trên xe và làm lái xe bị thương. Thi thể của hành khách sau đó được tìm thấy trong một bụi rậm.
Sau đó, gã bắn vào một nhóm cảnh sát đang đi chạy bộ, làm một người bị thương.
Lakdim được cho là đã lái xe đến thị trấn nhỏ Trèbes ở gần đó, nơi gã xông vào siêu thị Super-U và la lớn: “Tôi là binh sỹ của Daesh [Nhà nước Hồi giáo]!”
Tay súng này bắn chết hai người – một khách hàng và một nhân viên siêu thị – rồi bắt những người khác làm con tin.
Trung tá Beltrame bị thương ra sao?
Bộ trưởng Nội vụ Pháp Collomb nói với báo giới hôm thứ Sáu 23/3 rằng cảnh sát đã đưa được một số người ra khỏi siêu thị nhưng tay súng bắt giữ một phụ nữ làm lá chắn.
Vào chính lúc đó, Trung tá Beltrame đã xung phong đổi chính mình để giải thoát cho người phụ nữ.
Khi việc đổi người diễn ra, anh để lên bàn chiếc điện thoại di động đang kết nối với đường dây mở để cảnh sát bên ngoài siêu thị có thể theo dõi tình hình đang diễn ra bên trong.
Khi cảnh sát nghe thấy tiếng súng nổ, đội đặc nhiệm ập vào siêu thị. Tay súng Lakdim bị bắn hạ nhưng Trung tá Beltrame bị thương.
Bản quyền hình ảnhAFPChúng ta biết gì về Redouane Lakdim?
Lakdim, sinh tháng 4/1992 ở Morocco, có quốc tịch Pháp. Hắn đã được cơ quan tình báo Pháp theo dõi.
Điều tra viên Francois Molins cho biết hắn đã nằm trong danh sách theo dõi những kẻ cực đoan vì “quá trình cực đoan hóa và mối liên hệ của anh ta với phong trào Salafist”, một phái cực đoan của Hồi giáo Sunni. Tuy nhiên, những cuộc điều tra tiếp theo của cơ quan tình báo không cho thấy có dấu hiệu là hắn sẽ hành động, ông nói.
Năm 2011, Lakdim bị kết án vì tội mang vũ khí cấm và hồi 2015 nhận án vì dùng ma túy và từ chối theo lệnh của tòa án, ông Molins nói.
Lakdim sống trong một căn hộ tại Carcassonne cùng cha mẹ và mấy chị em gái. Một người hàng xóm thấy hắn đưa em gái tới trường sáng hôm xảy ra vụ việc.
Cảnh sát đã khám căn hộ của gia đình Lakdim chiều thứ Sáu 23/3.
http://www.bbc.com/vietnamese/world-43526462