Tòa án Pakistan hoãn phiên điều trần về nỗ lực của Thủ tướng để tiếp tục nắm quyền

Cac Bai Khac

No sub-categories

Tòa án Pakistan hoãn phiên điều trần về nỗ lực của Thủ tướng để tiếp tục nắm quyền

ISLAMABAD, ngày 5 tháng 4 (Reuters) – Tòa án Tối cao Pakistan đã hoãn phiên điều trần cho đến hôm thứ Tư để quyết định tính hợp pháp của việc Thủ tướng Imran Khan ngăn chặn một nỗ lực của phe đối lập nhằm lật đổ ông, một tranh chấp đã dẫn đến tình trạng hỗn loạn chính trị ở quốc gia được trang bị vũ khí hạt nhân.

Cựu ngôi sao cricket Khan đã mất đa số trong quốc hội vào tuần trước và phải đối mặt với một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm do một phe đối lập thống nhất mà ông dự kiến ​​sẽ thua vào Chủ nhật.

Nhưng phó phát ngôn viên của quốc hội, một thành viên của đảng Khan, đã bác bỏ kiến ​​nghị, cho rằng đây là một phần của một âm mưu bên ngoài và vi hiến. Khan sau đó giải tán quốc hội.
Tình trạng bế tắc đã khiến đất nước 220 triệu dân, do quân đội cai trị trong thời gian dài kể từ khi độc lập năm 1947, rơi vào một cuộc khủng hoảng hiến pháp toàn diện.

Phe đối lập đã phản đối quyết định của Khan trong một vụ kiện pháp lý tại Tòa án Tối cao bắt đầu vào thứ Hai.

Hội đồng gồm năm thẩm phán chưa cho biết khi nào họ có thể đưa ra phán quyết.

“Mối quan tâm của chúng tôi là về tính hợp pháp của phán quyết của Chủ tịch Quốc hội”, Chánh án Umar Ata Bandial cho biết tại phiên điều trần. “Chúng tôi không muốn nhúng tay vào các vấn đề chính sách.”
Luật sư đối lập Makhdoom Ali Khan cho rằng hành động của Khan là vi phạm hiến pháp.

Ông nói trước tòa: “Đây không chỉ là vấn đề thủ tục mà còn phủ định nền dân chủ nghị viện.

Phiên điều trần đã bị hoãn lại vào thứ Ba sau khi các lập luận pháp lý chống lại động thái này được kết luận. Tòa án sẽ xét xử nhóm của Khan vào thứ Tư.

Tòa án có thể ra lệnh tái lập quốc hội, kêu gọi một cuộc bầu cử mới hoặc cấm Khan tái ứng cử nếu bị phát hiện có hành động vi hiến.

Tòa án cũng có thể quyết định rằng họ không thể can thiệp vào các công việc của quốc hội.

People rally in support of Pakistani Prime Minister Imran Khan, in Islamabad

Những người ủng hộ đảng chính trị Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) thắp sáng điện thoại di động của họ và hô vang các khẩu hiệu ủng hộ Thủ tướng Pakistan Imran Khan trong một cuộc mít tinh ở Islamabad, Pakistan ngày 4 tháng 4 năm 2022. REUTERS / Akhtar Soomro

Các thủ tục pháp lý kéo dài sẽ tạo ra một khoảng trống quyền lực với những tác động đến các vấn đề như các cuộc đàm phán với Quỹ Tiền tệ Quốc tế để đảm bảo nguồn vốn hỗ trợ nền kinh tế thiếu tiền mặt.

KHÔNG CÓ BẰNG CHỨNG CỦA  ÂM MƯU

Sự hỗn loạn chính trị cũng sẽ khiến quân đội lo lắng, vốn đã ba lần vào cuộc để loại bỏ các chính phủ dân sự và cai trị, với lý do cần phải chấm dứt tình trạng bất ổn chính trị.

Tình trạng hỗn loạn cũng đe dọa làm hỏng mối quan hệ với đồng minh lâu năm là Hoa Kỳ, sau khi Khan cáo buộc nước này đứng sau âm mưu lật đổ ông.

Hoa Kỳ bác bỏ cáo buộc.

Các cơ quan an ninh của Pakistan đã không tìm thấy bằng chứng đáng tin cậy để xác nhận khiếu nại của Khan về một âm mưu của nước ngoài, một quan chức có kiến ​​thức về vấn đề này, người giấu tên nói với Reuters.

Khan và phó diễn giả cho biết Ủy ban An ninh Quốc gia Pakistan, một hội đồng hàng đầu gồm các quan chức dân sự cũng như các chỉ huy quân đội và tình báo, đã xác nhận về một âm mưu lật đổ ông.

Tuy nhiên, quan chức này, người giữ bí mật về các thủ tục tố tụng như vậy, cho biết các cơ quan an ninh đã không đưa ra kết luận giống như Khan và đã truyền đạt quan điểm của họ với anh ta.

Khan, người trong nhiều năm chỉ trích sự can dự của Hoa Kỳ ở Afghanistan, cũng cáo buộc các đảng đối lập là một phần của âm mưu nước ngoài.

Shehbaz Sharif, ứng cử viên đối lập có khả năng thay thế Khan làm thủ tướng nếu tòa án phán quyết chống lại Khan, nói với truyền thông rằng ông đã kêu gọi các quan chức quân đội và tình báo xem xét cáo buộc của Khan.

Các nhà phân tích chính trị nói rằng quân đội xem Khan và chương trình nghị sự bảo thủ của ông có lợi khi ông giành chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử vào năm 2018 nhưng sự ủng hộ của các tướng lĩnh đã giảm dần.

Khan phủ nhận chưa từng có sự hậu thuẫn của quân đội và quân đội nói rằng họ không can dự vào tiến trình chính trị.

https://www.reuters.com/world/asia-pacific/pakistans-top-court-resumes-hearing-into-pm-khans-bid-stay-2022-04-05/

Lê Văn dịch lại