Tin tức ngày – 06/06/2018
Hội nghị thượng đỉnh Trump-Kim sẽ ở đảo Sentosa
Cuộc họp được mong đợi nhiều giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un sẽ diễn ra tại một khách sạn trên đảo Sentosa của Singapore, Nhà Trắng vừa xác nhận.
Hội nghị thượng đỉnh lịch sử dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 12 tháng 6, nhưng nhiều chi tiết vẫn chưa được công bố.
Đây sẽ là cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa lãnh đạo Bắc Triều Tiên và một đương kim tổng thống Hoa Kỳ.
Ông Trump cho biết hôm thứ ba rằng các kế hoạch chuẩn bị “đang tiến triển nhịp nhàng.”
“Nhiều quan hệ đang được thiết lập và nhiều cuộc đàm phán đang diễn ra trước chuyến đi”, ông Trump nói với các phóng viên. “Đây là một sự kiện rất quan trọng – vài ngày tới sẽ là những ngày quan trọng.”
Phát ngôn viên Nhà Trắng Sarah Sanders, xác nhận trên Twitter là Hội nghị thượng đỉnh sẽ xảy ra tại khách sạn Capella.
Sentosa là một trong 63 hòn đảo tạo nên Singapore.
Kim, ngôi sao mới nổi trong lớp lãnh đạo 2018
Bắc Hàn sẽ ‘dỡ bỏ địa điểm thử hạt nhân chính’
LHQ được tiếp cận Bắc Hàn ‘ở mức chưa từng có’
Hòn đảo rộng 500 hecta này chỉ cách đảo chính, bến thuyền riêng và các sân chơi gôn sang trọng một quãng ngắn.
Nhưng Sentosa cũng có một lịch sử đen tối về vi phạm bản quyền, đổ máu và chiến tranh.
Một ‘hang’ hải tặc ám ảnh
Singapore được thành lập trên bản đồ thế giới như một địa điểm kinh doanh của Anh trong thế kỷ 19. Vị trí đắc địa của nó nằm trên tuyến đường biển chính giữa Ấn Độ và Trung Quốc.
Nhưng ngay cả trước sự cai trị của Anh, Singapore là một trung tâm thương mại hưng thịnh, thường xuyên được các doanh gia và thương nhân, cũng như những tên cướp biển lui tới.
Thời đó Sentosa được biết đến với tên Pulau Blakang Mati, dịch là “hòn đảo đằng sau cái chết” – ám chỉ đến những hành vi bạo lực của hải tặc ở đó.
Dân số chính của đảo chủ người Mã Lai, Trung Hoa và Bugis – những thuyền viên ban đầu từ đảo Sulawesi của Indonesia.
Địa điểm tàn sát của Thế chiến thứ hai
Singapore rơi vào tay Nhật vào năm 1942, sau khi quân đội thuộc địa Anh đầu hàng.
Nó được đặt cho một tên tiếng Nhật mới – Syonan, có nghĩa là ánh sáng của miền Nam.
Trong vài năm tới, hàng ngàn người đã thiệt mạng trong nỗ lực loại bỏ những hoạt động chống Nhật từ cộng đồng người Hoa.
Nhiều người đàn ông Trung Quốc trong độ tuổi từ 18 đến 50 được triệu tập đến các địa điểm khác nhau trước khi bị súng máy bắn chết và ném xác xuống biển.
Trong số các khu vực thảm sát là những bãi biển trên đảo Sentosa, mà người ta có thể nhìn qua từ khách sạn Capella, nơi ông Trump và ông Kim sẽ gặp nhau.
Sentosa cũng từng là nơi có một trại tù nhân chiến tranh, giam giữ khoảng 400 đội lính đồng minh.
Du lịch bùng nổ và tai nạn chết người
Trong thập niên 1970, chính phủ Singapore đổi tên thành đảo Sentosa, có nghĩa là “tĩnh lặng và hòa bình”, và bắt đầu khai thác nó như một khu du lịch.
Nhưng hòn đảo vẫn tiếp tục có vấn đề. Năm 1983, hai toa xe trên cáp treo du lịch lao xuống biển sau khi một tàu khoan dầu đâm vào đường băng.
Fantasy Island, một công viên nước đã được khai trương nhưng đã bị cản bởi nhiều khiếu nại về an toàn. Một cô bé tám tuổi đã chết ở đó vào năm 2000 khi chiếc bè của cô bị lật ngược. Công viên đóng cửa vào năm 2002.
Sentosa kể từ đó đã tái phát minh như là “hòn đảo của vui chơi”. Universal Studios, một công viên nước mới và khu nghỉ mát World casino tại đây thu hút hàng ngàn người dân Singapore và khách du lịch mỗi năm.
Sân chơi của dân giàu có
Sentosa là nơi có Sentosa Cove, một trong những khu dân cư có uy tín nhất của đất nước Singapore, nơi có nhiều nhà có bến đậu du thuyền giá trị hàng triệu đô la.
Rải rác trên đảo cũng là những sân gôn cùng với một số khách sạn sang trọng nhất của Singapore và nhiều nhà hàng được giải thưởng Michelin.
Tại sao lại chọn Sentosa?
Vị trí của hòn đảo này, ngay bên ngoài đất liền, khiến Sentosa trở thành một địa điểm an toàn.
Lối vào đảo có thể dễ dàng được bảo đảm – chỉ có cáp treo, đường ray đơn, đường đắp dành cho người đi bộ và đường hầm xe cộ.
Và nếu các nhà lãnh đạo thế giới muốn nghỉ ngơi, chúng tôi đã đề cập đến các sân golf chưa nhỉ?
https://www.bbc.com/vietnamese/world-44379623
Người Bắc Hàn ở Nhật:
‘mong Trump-Kim sẽ thống nhất Triều Tiên’
Một di dân người Bắc Hàn ở Nhật mong hội nghị lịch sử giữa Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un ‘sẽ thống nhất Triều Tiên’.
Ông Paek Chongwon, đến Nhật Bản 80 năm trước khi còn là một đứa trẻ, cho biết đã bật khóc khi xem hội nghị thượng đỉnh liên Triều Tiên trên truyền hình hôm 27 tháng Tư, theo tin của Reuters.
Trải qua phần lớn cuộc đời phải sống xa quê hương, ông Paek cho biết ông thấy đây là bước đầu tiên hướng đến hòa bình thực sự trên bán đảo Triều Tiên.
Năm nay 95 tuổi, ông Paek hiện hy vọng hội nghị lịch sử giữa Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un vào ngày 12 tháng 6 tại Singapore sẽ là một bước tiến khác để thống nhất hai miền của đất nước ông.
Kỷ nguyên hòa bình cho bán đảo Triều Tiên?
Truyền thông Bắc Hàn ca ngợi ‘cuộc gặp gỡ lịch sử’
Ông Paek sinh ra ở tỉnh Bắc Pyongan dưới thời thuộc địa 1910-45 của Nhật Bản, bây giờ là Bắc Hàn. Là một người di dân Bắc Hàn thế hệ đầu tiên đến Nhật Bản, ông đã dành tối đa đời mình để đấu tranh bảo vệ cho cộng đồng người Triều Tiên thiểu số, những người thường xuyên là mục tiêu của ngôn từ kích động đầy thù địch của người theo chủ nghĩa dân tộc Nhật.
Trong lúc nhiều người quanh ông có hộ chiếu Nam Hàn, ông Paek vẫn giữ hộ chiếu Bắc Hàn và hy vọng buổi họp giữa Trump-Kim sẽ là cơ hội để giảm căng thẳng và theo đuổi tiến trình bình thường hóa ngoại giao của hai nước.
Tuy nhiên ông Paek nói rằng ông thấy yêu cầu của cộng đồng quốc tế về “một sự tháo dỡ hoàn toàn chương trình hạt nhân có thể kiểm chứng và không thể đảo ngược của Bắc Hàn” chỉ có thể thực hiện từng bước một, và đổi lại, Hoa Kỳ phải dừng các cuộc tập trận với Nam Hàn và dỡ bỏ lệnh trừng phạt nước này.
Bãi thử hạt nhân Bắc Hàn ‘đóng cửa vào tháng 5’
Thượng đỉnh Mỹ-Bắc Hàn diễn ra ‘ba, bốn tuần tới’
Ông nói: “Tôi mong Trump-Kim sẽ thống nhất Triều Tiên.” Nhưng ông cũng đặt vấn đề: “Làm thế nào chúng ta có thể đạt được nó (denuclearization) ngay lập tức khi chúng ta đang ở trong một mối quan hệ mà không bên nào tin bên nào? Vấn đề là chúng ta phải giải quyết xung đột dần dần từng bước, và sẽ mất nhiều thời gian. Bắc Hàn đã quyết tâm thực hiện ý định huỷ bỏ chương trình hạt nhân. Và những gì chúng tôi muốn đổi lấy cho việc hủy diệt hạt nhân là Hoa Kỳ dừng ngay chính sách thù địch của họ. Chúng tôi sẽ khử hạt nhân miễn là Hoa Kỳ dừng việc đe dọa chúng tôi.”
Ông kết luận:
“Bất kể hai nước chúng ta lớn nhỏ ra sao, Bắc Hàn và Mỹ ngang cơ về mặt tổ chức vũ khí hạt nhân. Vì vậy, nếu họ khoe khoang là Mỹ hùng mạnh hoặc muốn giữ quan điểm ‘Mỹ trắng thượng tôn’ thì cứ việc. Họ cần hiểu rằng áp lực của họ không có một ý nghĩa gì đối với chúng tôi.”
https://www.bbc.com/vietnamese/world-44352739
Kim Jong-un:
Ngôi sao mới nổi trong lớp lãnh đạo 2018
Laura BickerBBC News, Seoul
Kim Jong-un đang dần trở thành một ngôi sao nổi tiếng của lớp các nhà lãnh đạo quốc tế năm 2018.
Sau nhiều năm cô lập, giờ ông đã nổi lên như người chơi đầy quyền lực. Các nhà lãnh đạo Trung Quốc, Nga, Syria, Hàn Quốc và Mỹ đều đã gặp hoặc đang dự kiến sẽ gặp ông Kim trong năm nay.
Theo nghĩa đen, họ đang xếp hàng để được gặp Kim Jong-un.
Vladimir Putin vừa mời ông Kim đến Vladivostock vào tháng Chín và Tổng thống Syria, ông Assad nói cũng muốn thăm Bình Nhưỡng.
Mỹ: ‘chuẩn bị thượng đỉnh Trump-Kim tiến triển tốt’
Những gián điệp Bắc Hàn muốn trở về quê hương
Malaysia ‘trục xuất 50 người Bắc Hàn’
“Chúng ta đang chứng kiến sự chào đời của ‘Kim Jong-un, chính trị gia quốc tế’,” Jean Lee, cựu trưởng phòng báo chí Associated Press tại Bình Nhưỡng cho biết.
“Đây là một sự ra mắt quốc tế khác với những gì chúng tôi thấy trong năm 2010, khi Kim Jong-un xuất hiện như một người thừa kế lạ mặt, non trẻ.
“Bây giờ, khi có trong tay các tên lửa đạn đạo liên lục địa, Kim đang bước ra thế giới như một nhà lãnh đạo của một quốc gia tự coi mình là một cường quốc hạt nhân ngang bằng với các cường quốc hạt nhân khác trên thế giới, kể cả Hoa Kỳ.”
Đây tất nhiên là điều mà ông ta mong muốn khi tăng tốc chương trình thử nghiệm tên lửa vào 2017, theo Ken Gause, tác giả của North Korean House of Cards.
“Kim Jong-un rất có thể đã đi đến kết luận rằng cách duy nhất để đảm bảo thành công trên mặt trận ngoại giao là leo thang để xuống thang … Bắc Hàn sẽ tự đưa nó đến bàn đàm phán trong một vị thế đầy sức mạnh.”
Nhưng chắc Kim Jong-un cũng không thể ngờ tới việc ông ta sẽ được gặp Tổng thống Hoa Kỳ. Điều này đã đem lại cơ hội ngoại giao mà ông ta luôn hằng mong đợi. Và điều này cũng cho ông ta cơ hội để nói Bắc Hàn đang mở cửa với thế giới.
“Kim đã luôn giữ khoảng cách với thế giới bên ngoài trong một thời gian dài nên các nhà lãnh đạo nước ngoài sẽ chộp lấy bất cứ cơ hội nào để gặp ông ta, dù chỉ để hiểu hơn về ông ta và những gì ông muốn cho đất nước,” Jean Lee nói.
Và họ đã chộp lấy cơ hội đó.
Điều gì đã xảy ra?
Có hai điều đã giúp Kim Jong-un hình thành chiến lược ngoại giao mới.
Thứ nhất là Nam Hàn đã bầu được một tổng thống dân chủ, người hứa hẹn sẽ tiếp cận với miền Bắc. Điều này cho phép ông ta thiết lập một mối quan hệ tốt đẹp với người láng giềng.
Sau đó là lời mời của Tổng thống Hoa Kỳ. Các vị Tổng thống trước luôn đòi hòi nhiều sự chắc chắn, đảm bảo trước khi một cuộc hội nghị thượng đỉnh có thể xảy ra.
Nhưng không phải Donald Trump. Vị tổng thống thứ 45 là một nhân tố không thể đoán trước. Ông Trump đã dành cả một năm đe dọa Bình Nhưỡng với các lời lẽ công kích thù địch, nhưng sau đó lại đột ngột quyết định đồng ý gặp trực tiếp ông Kim.
Lịch Bắc Hàn không đề sinh nhật Kim Jong-un
Kim Jong-un đi tàu thăm Bắc Kinh?
Bắc Hàn: Ai dám cưỡi lên lưng Kim Jong-un?
Khi Kim Jong-un bước ra để gặp Donald Trump ở Singapore, thì phải nhớ lại rằng trong 6 tháng qua, ông Kim đã đi từ việc bị quốc tế cô lập đến việc trở thành một trong hai nhà lãnh đạo được cả thế giới chú ý.
Chính cuộc hội nghị thượng đỉnh là một lợi thế chính trị của Kim Jong-un.
Chiến lược ngoại giao mới này không chỉ phát sinh từ một vị thế đầy sức mạnh, mà cũng còn vì sự tất yếu sống còn.
Sau khi tuyên bố rằng chương trình vũ khí của mình đã hoàn tất, ông Kim cũng thông báo rằng trọng tâm chính của ông là kinh tế. Để làm điều đó, ông cần phải tạo liên minh và tái thiết mối quan hệ cũ.
Điểm dừng đầu tiên là, tất nhiên, Trung Quốc, đối tác thương mại chính của Bắc Hàn.
Chủ tịch Tập Cận Bình đã giúp thực thi chiến lược gia tăng áp lực của Donald Trump lên Bắc Hàn vào cuối 2017, cắt đứt nhiều nguồn cung cấp quan trọng và gây ra sự phẫn nộ từ Bình Nhưỡng.
Bắc Hàn thậm chí còn từ chối tiếp một phái viên Trung Quốc khi ông này đến thăm vào cuối năm ngoái.
Nhưng bây giờ đôi chân của Kim Jong-un đi không nghỉ: hai chuyến thăm Trung Quốc trong vòng hai tháng. Đầu tiên đến Bắc Kinh và sau đó đến Đại Liên vào đầu tháng Năm, nơi ông đi dạo dọc bãi biển với ông Tập và dường như bàn luận về thương mại.
Và cuộc gặp lịch sử với Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in vào tháng Tư tại biên giới cũng gây tiếng vang. Như một đôi bạn đi dạo, nói về tương lai của hai nước.
Kim Jong-un đã sẵn sàng mở cửa theo cái cách mà cha và ông của ông chưa bao giờ có thể làm được.
Cũng phải nhắc đến thời điểm mà ông Kim lựa chọn thăm Trung Quốc. Các chuyến đi được thực hiện chỉ vài ngày trước khi ông Kim gặp Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo. Một động thái chiến lược xảo quyệt cho phép ông ta có thể thao túng hai bên.
Trung Quốc thì ủng hộ một cách tiếp cận chậm rãi hơn về quá trình phi hạt nhân và muốn các biện pháp trừng phạt được dỡ bỏ để nền kinh tế Bắc Hàn ổn định.
Ông Kim có thể quay sang Mỹ và nói – nhìn xem tôi cũng có người đỡ đầu đây.
Kế hoạch mới và liên minh cũ
Ông Kim cũng có một động thái tương tự khi dùng Moscow làm đòn bẩy vào tuần trước. Khi cựu lãnh đạo ngành tình báo Bắc Hàn Kim Yong-chol đang trên đường tới Hoa Kỳ với bức thư khá lớn từ nhà lãnh đạo tối cao, thì Kim Jong-un quyết định gặp gỡ Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov ở Bình Nhưỡng.
Đây là chuyến thăm đầu tiên của một nhà ngoại giao cấp cao của Nga trong hơn một thập kỷ qua. Tất nhiên đó có thể là một sự trùng hợp, nhưng Donald Trump không hài lòng về điều đó.
“Tôi không thích cuộc họp của họ với Nga. Tôi hỏi mục đích của cuộc họp Nga là gì. Nếu đó là một cuộc họp tích cực, tôi thích nó. Nếu đó là một cuộc họp tiêu cực, tôi không vui,” ông nói với các phóng viên.
Ông Trump có thể có lý do chính đáng để không vui về điều này. Nga tự coi mình là một phe hòa giải trong bất kỳ các cuộc thương thảo hạt nhân nào. Nó cũng có chung biên giới với Bắc Hàn và có các lợi ích kinh tế quan trọng.
Vì vậy, nếu Washington nghĩ rằng Bắc Hàn đang đã bị mắc kẹt trong một góc, Kim Jong-un đã gửi cho họ một thông điệp rõ ràng về các phương án dự phòng của ông.
Adam Mount từ Liên đoàn các nhà khoa học Mỹ nói rằng: “Mỗi mối quan hệ mới là thêm một đòn bẩy chống lại những nỗ lực của Mỹ để gây áp lực lên chế độ.
Cuộc tiếp cận với Bắc Kinh khiến việc suy giảm lệnh trừng phạt là một điều chắc chắn, nhất là khi đội của Trump mới là đội trông có vẻ đang ảnh hưởng đến tiến trình hòa bình.”
“Những dấu hiệu về một mối liên kết với Moscow ngày càng tăng và rất đáng lo ngại. Nếu mối quan hệ tiếp tục mở rộng, thì có thể trong tương lai, họ sẽ chu cấp cho Bình Nhưỡng rất nhiều cách để thoát khỏi sự kiểm soát trong tương lai.”
Mối quan hệ của Tổng thống Syria Bashar-al Assad với Bình Nhưỡng cũng là một mối quan tâm có thể khiến Mỹ và LHQ lo ngại.
Cơ quan truyền thông Bắc Hàn nói ông Assad dự định đến thăm Bình Nhưỡng.
Syria là một liên minh cũ. Bắc Hàn thiết lập quan hệ ngoại giao với Syria năm 1966 và gửi quân đội và vũ khí cho đất nước trong cuộc chiến tranh Ả Rập-Israel vào tháng 10/1973.
Một báo cáo của Liên Hợp Quốc bị rò rỉ vào tháng 2 đã cáo buộc Bắc Hàn đãđưa 40 lô hàng đến Syria từ 2012 đến 2017, bao gồm gạch, van và ống chịu axít có thể được sử dụng để chế tạo vũ khí hóa học.
Cộng đồng quốc tế bây giờ đang dần xem xét mối quan hệ này một cách cẩn trọng hơn.
Sự tuyệt vọng?
Nhưng không phải mọi thứ luôn đi theo đúng hướng mà Bắc Hàn mong muốn.
Ngoại trưởng Bình Nhưỡng hồi tháng trước đã đưa ra một tuyên bố gay gắt chỉ trích Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence là “ngu ngốc” và cảnh báo Hoa Kỳ có thể đối mặt với một cuộc chiến hạt nhân nếu biện pháp ngoại giao thất bại.
Hầu hết bán đảo Triều Tiên biết đây là một thái độ và lời lẽ thách thức điển hình của Bắc Hàn và chính quyền Hàn Quốc đã rất cẩn thận để không đưa ra phản ứng tương tự.
Và điều này có lẽ cũng hoàn toàn có thể dự đoán được, nhất là sau khi ông Pence và Cố vấn An ninh Quốc gia John Bolton so sánh quá trình phi hạt nhân hóa của Bắc Hàn với Libya.
Nhưng những lời nói này đã làm rung chuyển Nhà Trắng. Nó đã cho Donald Trump quyền để hủy bỏ hội nghị thượng đỉnh. Rất nhiều nhà phân tích từ Washington phân vân tự hỏi liệu Bình Nhưỡng có tấn công, thử một tên lửa khác.
Họ đã không làm điều đó. Thay vào đó họ cư xử cao thượng hơn. Họ nhanh chóng thu xếp một cuộc gặp với Tổng thống Moon để xoa dịu vấn đề với Nam hàn.
Kim Jong-un ôm người láng giềng – một cử chỉ để cho thấy một khía cạnh con người dịu dàng hơn của ông. Sau đó, ông cử cánh tay phải của mình đến New York để cố gắng làm mọi thứ trở lại đúng hướng và viết cho Tổng thống Trump.
Một số có thể đã cảm thấy có một làn gió tuyệt vọng từ lãnh đạo Bắc Hàn. Cũng có thể ông ta chỉ sốt sắng cứu vớt cuộc hội nghị thượng định ông hằng mong đợi.
Nhưng may mắn thay, những điều trên thì chẳng là so với những bê bối ồn ào ở Nhà Trắng. Và nhiều người cp2n tự hỏi liệu Donald Trump có thực sự biết những gì ông ta đang làm hay không.
Kim Jong-un đã đổi luật chơi. Năm ngoái, những tên lửa hạt nhân của ông ta là một gánh nặng, giờ thì chúng lại trở thành công cụ ngoại giao chiến lược.
Nhưng mục đích cuối cùng của Bắc Hàn là gì? Và điều gì sẽ xảy ra sau hội nghị?
Cựu quan chức bộ ngoại giao Hoa Kỳ Joel Wit, người nghiên cứu lâu năm về Bắc Hàn nói tại một buổi họp báo rằng:
“Đây không phải một ‘sự rù quến’, đây không phải một mánh khóe chiến lược gì. Lần này có một khí thế rất lớn từ phía Bình Nhưỡng trong những việc mà họ đang làm. Cá nhân tôi nghĩ là bởi vì các lệnh trừng phạt”.
“Điều đó có thể đã đóng một vai trò nhỏ. Nhưng đó là một cái gì đó họ quyết định nội bộ và chắc cũng liên quan đến số lượng kho vũ khí hạt nhân, tên lửa của họ và mong muốn hiện đại hóa nền kinh tế.
“Và tôi nghĩ rằng những gì bạn cần làm là chú ý đến những gì người Bắc Hàn đang nói. Đó không chỉ là tuyên truyền. Ông ấy không chỉ nói những điều sáo rỗng. Đây là một điều gì đó rất mới mẻ và cũng rất quan trọng.”
https://www.bbc.com/vietnamese/world-44379262
Chiến lược phùng thời của lãnh đạo Bắc Triều Tiên
Chỉ trong vòng nửa năm, Kim Jong Un đã làm thế giới đi từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác. Cởi lớp áo chủ chiến, lãnh đạo Bắc Triều Tiên chứng tỏ là một chiến lược gia về quan hệ quốc tế nhiều bản lĩnh với sự trợ giúp vô tình của tổng thống Mỹ Donald Trump, theo nhận định của không ít chuyên gia.
Sau nhiều thập niên vất vả suy tính tìm tòi và chế tạo cho được vũ khí hạt nhân để bảo vệ chế độ, phải đến đời thứ ba là Kim Jong Un, Bình Nhưỡng tự cho là đủ tự tin để lớn tiếng đe dọa « tiêu diệt Hoa Kỳ trong biển lửa » trong suốt năm 2017, năm đầu nhiệm kỳ của tổng thống Donald Trump.
Thế rồi, đột nhiên Bình Nhưỡng đổi chiều làm một bước ngoặt 180°. Trong thông điệp đầu năm dương lịch 2018, lãnh đạo Kim Jong Un tỏ ra cởi mở và thông báo Bắc Triều Tiên sẽ tham gia Thế Vận Hội Mùa Đông tại Hàn Quốc.
Theo AFP, lẽ ra chỉ có giá trị một bài học về quan hệ quốc tế trong sách ngoại giao nhưng « nhờ có phản ứng tự phát và khó lường của Donald Trump » và thời cơ thuận lợi, quyết định này đã tạo ra được một chuỗi tác động ngoạn mục sau đó.
Đúng lúc, đúng người
Hồi thứ nhất : Trong bối cảnh Thế Vận Hội Pyongchang biểu tượng của « hoà bình », Kim Jong Un không bỏ lỡ cơ hội tốt, nhận lời mời đối thoại của tân tổng thống Hàn Quốc, mới đắc cử vài tháng trước thay thế Park Geun Hye, tổng thống bảo thủ bị truất phế vì tội tham ô.
Hồi thứ hai : Kim Jong Un khai thác triệt để thời cơ để vuốt ve đại quốc : sang hội kiến chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và cám ơn sự bảo vệ che chở của đồng minh đàn anh, điều mà trong 7 năm qua, cháu nội của Kim Nhật Thành chẳng muốn làm từ khi lên cầm quyền vào cuối năm 2011.
Sau hồi thứ ba là họp thượng đỉnh với tổng thống Moon Jae In tại Bàn Môn Điếm vào cuối tháng Tư, và Kim Jong Un chuẩn bị gặp Donald Trump, mà giới phân tích xem là hồi thứ tư, với thượng đỉnh lịch sử Singapore.
Tất cả những diễn tiến trên đây, theo giáo sư Kim Hyun Wook, đại học ngoại giao Seoul, đã được Kim Jong Un tiên liệu : Phải đi bước đầu hoà giải với Hàn Quốc thì mới có thể đối thoại với Mỹ và bắt tay được với Hoa Kỳ thì mới kéo được Trung Quốc vào ván cờ.
Không còn hung hăng dọa Mỹ, Kim Jong Un thay đổi tác phong, biến thành một nhà lãnh đạo quốc gia lịch thiệp, tươi cười, biết lắng nghe người đối diện trong các cuộc tiếp xúc với Moon Jae In và Tập Cận Bình. Cùng lúc đó, Bình Nhưỡng thực hiện một vài hành động có tính thuyết phục công luận như trả tự do cho các công dân Mỹ bị giam cầm, rồi phá hủy một cơ sở thử hạt nhân, và ban lệnh « tạm ngưng » thử tên lửa trong khi chờ đợi kết quả của chính sách hoà dịu.
Đối với các chính khách cánh hữu ở Hàn Quốc thì Bình Nhưỡng chỉ đóng kịch để được bỏ cấm vận, sau đó đâu lại vào đấy, như nhiều lần xảy trong quá khứ. Tuy nhiên, để bắt tay với Mỹ, Kim Jong Un đã phải dẹp thù trong, nhất là những nhân vật bị xem là thân Trung Quốc như dượng rễ Jang Song Thaek, năm 2013, ám sát anh cùng cha khác mẹ Kim Jong Nam tại Kuala-Lumpur năm 2017, và cách nay vài hôm, thanh trừng ba tướng lãnh chủ chiến.
Kim Jong Un chứng tỏ có tài năng « lôi kéo các nhà lãnh đạo liên can người này chống người kia để thủ lợi », theo nhận định của một nhà nghiên cứu, cựu điệp viên CIA, Jung Park. Trong suy tính của Kim Jong Un, Bắc Kinh là « đối trọng » bảo đảm an toàn cho Bình Nhưỡng trong trận đấu với Washington.
Thời cơ thuận lợi
Nhưng tài ba một mình không đủ.
Nếu tổng thống Mỹ không phải là Donald Trump thì liệu nước cờ của Kim Jong Un có hiệu nghiệm hay không ? Theo Koo Kab Woo, chuyên gia Hàn Quốc về Bắc Triều Tiên, Kim Jong Un được cả hai yếu tố thuận lợi từ thời cơ đến nhân hoà. Không có Moon Jae In tinh tế, Donald Trump « bốc đồng » nhận lời đối thoại trước khi tham khảo các cố vấn, thì mưu kế của Kim khó thành tựu. Nhưng dù kết quả thượng đỉnh Singapore ra sao, Bình Nhưỡng có thể yên tâm không bị Mỹ đánh phủ đầu như Donald Trum từng đe dọa.
Trong thập niên 1980, xung khắc Tây phương-Liên Xô được giải tỏa cũng nhờ thời cơ thuận lợi với bốn nhân vật lãnh đạo xuất hiện cùng lúc : tổng thống Reagan, thủ tướng Anh Thatcher, Đức Giáo Hoàng Gioan Phao lồ đệ nhị và tổng bí thư đảng Cộng Sản Liên Xô Gorbatchev. Giới quan sát cho rằng Tây phương đồng thuận giúp nhà lãnh đạo cải cách Gorbatchev thoát khủng hoảng kinh tế.
Câu hỏi đặt ra là vì sao Bình Nhưỡng bằng mọi cách bắt tay với Mỹ và do đâu Seoul hết sức trợ lực thuyết phục Washington ?
Câu trả lời có lẽ nằm trong hai câu hỏi kế tiếp sau đây :
Ngày nay ai thật tâm lo ngại Hoa Kỳ tấn công phủ đầu Bắc Triều Tiên ngoài Kim Jong Un và Moon Jae In ? Ai lo sợ viễn cảnh bị Trung Quốc sử dụng như món hàng « mặc cả » với Mỹ đánh đổi với Đài Loan ?
http://vi.rfi.fr/chau-a/20180606-chien-luoc-phung-thoi-cua-lanh-dao-bac-trieu-tien
Nhật muốn được « bảo đảm »
trước thượng đỉnh Trump-Kim
Thủ tướng Nhật Bản tìm cách thuyết phục tổng thống Mỹ đừng quên mối an nguy của đồng minh số một tại châu Á trong tiến trình tìm một thỏa thuận lịch sử với lãnh đạo Bắc Triều Tiên, khởi đầu là thượng đỉnh Singapore ngày 12/06. Đó là nội dung cuộc gặp gỡ Donald Trump-Shinzo Abe ngày thứ Năm 07/06 tại Nhà Trắng.
Trên đường sang Canada dự thượng đỉnh G7, thủ tướng Nhật Bản sẽ ghé qua Nhà Trắng khoảng hai tiếng đồng hồ. Đây là thời gian để thủ tướng Shinzo Abe một lần nữa nhắc lại với tổng thống Mỹ là đừng quên Nhật Bản nằm trong tầm tên lửa của Bắc Triều Tiên, khi đối thoại với Kim Jong Un tại Singapore.
Theo Reuters, Hoa Kỳ thừa biết lập trường của đồng minh trong hồ sơ Bắc Triều Tiên : giải trừ toàn bộ vũ khí hạt nhân, tên lửa các loại. Một nhà ngoại giao Nhật tin chắc là Washington hiểu rõ như thế nhưng Tokyo vẫn lo ngại tổng thống Donald Trump vì muốn « chinh phục cử tri trong mùa bầu cử giữa nhiệm kỳ » sẽ tìm một thỏa thuận với Kim Jong Un, bảo vệ an ninh Mỹ trước đã, và đặt Nhật Bản vào tầm tên lửa và hạt nhân của Bắc Triều Tiên.
Tokyo cũng kỳ vọng vào thượng đỉnh Mỹ-Triều để giải quyết một vấn đề quan trọng khác, có thể là mối quan tâm hàng đầu của công luận Nhật : đó là số phận của các công dân Nhật bị Bắc Triều Tiên bắt cóc trong thập niên 1970.
Chính phủ Nhật đã cảnh báo là sẽ không trợ giúp bất cứ điều gì cho Bình Nhưỡng nếu ba vấn đề nói trên không được giải quyết.
An ninh siết chặt tại Singapore
trước thượng đỉnh Mỹ-Triều
Gần một tuần trước cuộc thượng đỉnh lịch sử ngày 12/06/2018 giữa tổng thống Mỹ và lãnh đạo Bắc Triều Tiên, Tổ Chức Hàng Không Dân Dụng Quốc Tế (ICAO) thông báo một số biện pháp sẽ được thi hành nhằm siết chặt an ninh trên không phận Singapore.
Hãng tin Reuters, dẫn thông báo trên trang nhà của ICAO hôm nay 04/06, cho hay tất cả các phi cơ đến sân bay quốc tế Changi của Singapore đều phải giảm tốc độ và tuân thủ một số quy định trong việc sử dụng đường băng, « vì lý do an ninh quốc gia ». Thời hạn áp dụng các biện pháp là trong ba ngày 11, 12 và 13 tháng 6. Cơ quan quản lý hàng không của chính quyền Mỹ (Federal Aviation Administration – FAA) cũng đưa ra cùng một thông báo.
Trong một thông báo khác, Tổ Chức Hàng Không Dân Dụng Quốc Tế yêu cầu các phi công không tới gần sân bay quân sự Paya Lebar Air Base, là phi trường thường được các tổng thống Mỹ sử dụng khi tới Singapore.
Vẫn theo Reuters, trong thời gian trước và sau thượng đỉnh, từ ngày 10 đến 14/06, chính quyền Singapore sẽ đặt một số khu vực của đảo quốc dưới sự kiểm soát đặc biệt, trong số đó có khu trung tâm với đại sứ quán Hoa Kỳ, một số khách sạn, và đảo Sentosa ở phía nam, nơi dự kiến diễn ra cuộc thượng đỉnh này.
Đảo « Thanh Bình » được chọn
Đảo Sentosa, có nghĩa là « Thanh Bình » trong tiếng Mã Lai, là đảo lớn thứ tư của Singapore, nối liền với lục địa bằng một cây cầu dài 700 mét. Các hãng truyền thông quốc tế, ngày hôm qua, loan tin Hoa Kỳ thông báo thượng đỉnh Donald Trump – Kim Jong Un sẽ diễn ra tại khách sạn Capella trên đảo Sentosa, sau thông điệp trên Twitter của phát ngôn viên Nhà Trắng Sarah Sanders.
Cơ quan thông tấn Hàn Quốc Yonhap cho biết các ê kíp Mỹ và Bắc Triều Tiên phụ trách khâu nghi thức của thượng đỉnh đã gặp nhau tại khách sạn sang trọng này để phối hợp chuẩn bị. Tổng thống Mỹ sẽ lưu lại khách sạn Shangri-La, khách sạn của lãnh đạo Bắc Triều Tiên có thể là Fullerton hoặc St. Regis.
Mỹ-Triều họp lần thứ sáu tại Bàn Môn Điếm
Trong lúc công việc chuẩn bị tổ chức diễn ra ráo riết tại Singapore, hôm nay, giới chức ngoại giao cao cấp Bắc Triều Tiên và Hoa Kỳ gặp nhau lần thứ sáu tại Bàn Môn Điếm (kể từ ngày 27/05), để thảo luận về lịch trình của cuộc đối thoại Trump – Kim, với nội dung chính là « phi hạt nhân hóa Bắc Triều Tiên » và « bảo đảm an ninh của Mỹ » đối với chế độ Bình Nhưỡng, theo báo Hàn Quốc Korea Herald.
Tham gia vào cuộc họp này có thứ trưởng ngoại giao Bắc Triều Tiên Choe Son Hui và đại sứ Mỹ tại Philippines, ông Sung Kim. Đại sứ Sung Kim, gốc Triều Tiên, cũng từng là đặc phái viên của Hoa Kỳ trong các đàm phán Sáu bên về hạt nhân Bắc Triều Tiên trước đây.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20180606-an-ninh-siet-chat-tai-singapore-truoc-thuong-dinh-my-trieu
Trung Quốc thử nghiệm tên lửa mang đầu đạn hạt nhân
Trung Quốc lại thử tên lửa liên lục địa có khả năng mang đầu đạn hạt nhân bắn tới Hoa Kỳ. Đây là lần thứ 10 Trung Quốc thử nghiệm loại vũ khí này.
Tờ Washington Free Bacon dẫn lời các giới chức quốc phòng cho biết, vụ thử diễn ra hôm 27 tháng 5. Tên lửa mang nhiều đầu đạn có số hiệu DF-41, được bắn lên từ Trung tâm không gian Taiyuan bay qua hàng ngàn miles vào sa mạc Gobi ở phía tây, vào tuần trước hôm 27 tháng 5.
Theo Washington Free Bacon, tên lửa có thể mang cùng lúc 10 đầu đạn và nhắm tới các mục tiêu riêng biệt. Hệ thống tên lửa xuyên lục địa này có thể được gắn trên phương tiện di động và nhắm tới tất cả các mục tiêu trên đất Mỹ.
Truyền thông Trung Quốc đã từng nói rằng tên lửa này có khả năng mỗi cái mang mười đầu đạn có sức công phá 150 Kilotons. Trong lần thử nghiệm này báo chí Trung Quốc không có lời bình luận nào.
Cuộc thử nghiệm diễn ra trong bối cảnh tình hình căng thẳng gia tăng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc đối với việc Bắc Kinh đang dần quân sự hóa các đảo tại khu vực Biển Đông, và các tranh cãi về mậu dịch.
Người phát ngôn bộ quốc phòng Hoa Kỳ ông Christopher Logan nói với tờ Washington Free Beacon rằng, Hoa Kỳ biết đến các cuộc thử nghiệm này và Hoa Kỳ vẫn đang theo dõi việc phát triển vũ khí của Trung Quốc. Ông cũng nói vào lúc này ông không thể đưa ra bất kỳ thông tin nào về các cuộc thử nghiệm cụ thể.
Phe Dân chủ thách thức phe Cộng hòa
trong bầu cử sơ bộ California
Các ứng cử viên của Đảng Dân chủ tại California đã vượt qua được những quy định bất thường đặc thù trong hệ thống bầu cử của tiểu bang này để thách thức các đối thủ bên Đảng Cộng hoà tại hầu hết các cuộc đua quan trọng để giành ghế trong Quốc hội giữa lúc cử tri tại 8 tiểu bang của Hoa Kỳ bầu chọn các ứng cử viên cho cuộc bầu cử giữa kỳ sẽ diễn ra vào tháng 11 năm nay, hãng tin Reuters đưa tin hôm 6/6.
Hệ thống bầu cử được xem là bất thường của bang California trong việc tuyển chọn ứng cử viên, theo đó hai người có số phiếu bầu cao nhất sẽ tiếp tục tiến vào các vòng bầu cử tiếp theo, bất kể họ thuộc đảng phái nào, đã nâng cao khả năng đảng Dân chủ bị loại trong các cuộc bỏ phiếu cạnh tranh nhau ở những vùng ngoại ô phía nam thành phố Los Angeles, vốn theo lập trường bảo thủ.
Tại một số khu vực, một số lớn các ứng viên của đảng Dân chủ có nguy cơ bị chia phiếu, mặc dù nguy cơ tương tự cũng đe dọa sẽ loại ứng viên của đảng Cộng hòa John Cox ra khỏi cuộc đua giành chức Thống đốc.
Nhưng rốt cuộc, các ứng cử viên Dân chủ và ứng cứ viên Cox đã vượt qua vòng bỏ phiếu cuối.
Được khích lệ bởi mức ủng hộ thấp mà công chúng dành cho Tổng thống Donald Trump và một chuỗi chiến thắng của Đảng Dân chủ trong các cuộc bầu cử đặc biệt, các ứng viên Dân chủ hy vọng sẽ giành lại thế đa số trong Hạ viện – gồm tất cả 435 ghế, nếu họ chiếm lại được 23 ghế vào mùa thu năm nay. Đảng Dân chủ nhắm mục tiêu vào hơn một chục ghế do đảng Cộng hòa nắm giữ tại bang California và bang New Jersey.
Giành được quyền kiểm soát Hạ viện có thể cản trở phần lớn chương trình nghị sự về chính sách của Tổng thống Trump, trong khi mở ra một kỷ nguyên mới cho giám sát và điều tra chính quyền.
Thay đổi quyền lực tại Hạ viện cũng sẽ tăng sức cho bất kỳ nỗ lực nào nhằm truất phế Tổng thống Trump, nếu phe Dân chủ kết luận rằng quyết định đó là có căn cứ, dựa trên cuộc điều tra đang tiếp diễn do công tố viên đặc biệt Robert Mueller lãnh đạo về liệu Nga có can thiệp vào cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ năm ngoái không, hoặc là dựa trên những lý do khác.
California được xem là chìa khóa dẫn tới kết quả cuối cùng của cuộc bầu cử tháng Mười Một năm nay. Đảng Dân chủ nhắm tới 10 trong số 14 ghế Hạ viện mà đảng Cộng hòa đang nắm giữ.
Nhưng số lượng đông đảo cử tri đảng Cộng hòa ở tất cả các quận hạt là thách thức mà đảng Dân chủ sẽ phải đối mặt khi cố giành chiến thắng trong các khu vực bảo thủ đang nhắm tới, như khu ngoại ô gần Los Angeles và Sacramento, cũng như vùng nông nghiệp San Joaquin Valley.
Cuộc đua giành lá phiếu cuối cùng đặc biệt ấn tượng trong quận hạt 48, nơi cử tri đã bầu chọn ứng viên đảng Dân chủ Hillary Clinton thay vì ông Trump trong cuộc bầu cử Tổng thống năm 2016, nhưng lại tiếp tục dồn phiếu cho Dân biểu đảng Cộng hòa lâu năm là Dana Rohrabacher.
Nhiều đảng viên Dân chủ cạnh tranh nhau để giành chiếc ghế của ông Rohrabacher khiến Đảng Dân chủ bị chia phiếu. Với 414 trong 415 khu vực đã có kết quả vào sáng thứ Tư 6/6, ông Rohrabacher dễ dàng giành được một vị trí để tiến tới cuộc bầu cử tháng 11. Hai ứng cử viên đảng Dân chủ, Harley Rouda và Hans Keirstead, ở vị trí tiếp theo, cách nhau chưa đầy 100 phiếu, tăng thêm phần kịch tính của cuộc đua.
Trong cuộc đua giành chức Thống đốc, đảng viên Dân chủ Gavin Newsom đã chiếm vị trí số một trong cuộc tranh đua với 27 ứng cử viên khác. Nhưng sự hiện diện của ông Cox trong vị trí thứ nhì vào vòng bỏ phiếu tháng 11 càng khiến cho cuộc tranh đua thêm sôi động. Đảng Cộng hòa hy vọng ông sẽ là động lực khiến những người ủng hộ Đảng đi bỏ phiếu đông đảo hơn, cải thiện cơ may cho đảng Cộng hoà trong các cuộc đua vào Quốc hội.
Tại New Jersey, hôm thứ Ba những người ủng hộ đảng Dân chủ cũng vượt mặt các đối thủ bên Đảng Cộng hoà trong các cuộc đua trọng yếu vào Quốc hội, dẫn tới câu hỏi rằng liệu các ứng cử viên có lập trường trung lập hơn có được ủng hộ nhiều hơn so với các đảng viên Cộng hòa tại các quận hạt dao động hay không.
Đảng Cộng hòa hiện đang kiểm soát cả lưỡng viện Quốc hội. Trong khi đảng Dân chủ chỉ cần chiếm thêm có hai ghế để nắm quyền kiểm soát ở Thượng viện, các nghị sĩ của đảng Dân chủ phải bảo vệ một loạt ghế ở các bang nông thôn như Indiana, Montana, North Dakota và West Virginia, là những bang từng ủng hộ ông Trump cách đây hai năm.
Cử tri hôm thứ Ba còn đi đầu phiếu để bầu chọn các ứng cử viên cho cuộc bầu cử sơ bộ ở các bang Iowa, Mississippi, Alabama, Montana, Nam Dakota và New Mexico.
Nhiều khuôn mặt nữ giới cũng giành thắng lợi trong các cuộc đua cho đảng Dân chủ, tiếp tục xu hướng đã bắt đầu từ đầu năm nay. Dựa vào kết quả của ngày 6/6, thì các phụ nữ này sẽ đại diện cho Đảng Dân chủ trong các cuộc đua chủ chốt ở bang Iowa, New Jersey và New Mexico.
Văn phòng LHQ kêu gọi
Mỹ ngừng chia cắt gia đình ở biên giới
Văn phòng nhân quyền Liên Hiệp Quốc kêu gọi chính quyền Trump “ngừng ngay” một chính sách đang được tăng tốc là tách rời trẻ em khỏi cha mẹ sau khi họ vượt qua biên giới của Mỹ với Mexico, nhấn mạnh “không có gì bình thường về việc giam giữ trẻ em.”
Ravina Shamdasani, một phát ngôn viên của cao ủy trưởng về nhân quyền Liên Hiệp Quốc, hôm thứ Ba đã khiển trách Mỹ về việc tách rời hàng trăm trẻ em khỏi những cha mẹ bị bỏ tù vì nhập cảnh Mỹ bất hợp pháp. Bà nói việc kiểm soát biên giới dường như được ưu tiên hơn việc bảo vệ và chăm sóc trẻ em ở Mỹ.
“Sử dụng việc câu lưu di trú và chia cắt gia đình như một biện pháp răn đe đi ngược lại các tiêu chuẩn và nguyên tắc nhân quyền,” bà Shamdasani nói trong một cuộc họp báo tại Genève. “Lợi ích tốt nhất của đứa trẻ phải luôn đi đầu.”
Nikki Haley, đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc, phản pháo: “Một lần nữa, Liên Hiệp Quốc cho thấy thái độ đạo đức giả của mình bằng việc công khai chỉ trích Hoa Kỳ trong khi họ phớt lờ thành tích nhân quyền đáng lên án của một số thành viên trong Hội đồng Nhân quyền của chính họ.”
“Trong khi văn phòng cao ủy trưởng công kích Hoa Kỳ một cách thiếu hiểu biết, Hoa Kỳ dẫn đầu thế giới bằng hành động của mình, như cung cấp viện trợ nhân đạo cho các cuộc xung đột toàn cầu nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác,” bà nói.
Bà Haley, người cũng là thành viên Nội các của ông Trump, nói tiếp: “Chúng tôi sẽ vẫn là một quốc gia hào phóng, nhưng chúng tôi cũng là một quốc gia có chủ quyền, với luật pháp quyết định làm thế nào để kiểm soát biên giới và bảo vệ người dân của chúng tôi tốt nhất. Liên Hiệp Quốc hay bất kỳ ai khác sẽ không chỉ bảo cách thức mà Hoa Kỳ giữ gìn biên giới của mình.”
Chính quyền Trump đã áp dụng một chính sách “không dung chấp” mới mà đã tăng tốc việc phân ly trẻ em và cha mẹ ở biên giới. Chính sách này, được công bố vào tháng 4 bởi Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions, chỉ đạo chính quyền truy tố tất cả các trường hợp vượt biên giới bất hợp pháp.
Vấn đề này đã thổi bùng một cuộc tranh luận chính trị tại Mỹ trước các cuộc bầu cử quốc hội giữa kỳ vào mùa thu.
Mặc dù chính sách không đề cập đến việc chia cắt gia đình, quy định của Mỹ cấm câu lưu trẻ em với cha mẹ của chúng vì trẻ em không bị buộc tội trong khi cha mẹ thì có.
Văn phòng nhân quyền Liên Hiệp Quốc không muốn các gia đình bị chia cắt và cũng không muốn bất kỳ ai – trẻ em hoặc người lớn – bị giam giữ vì di cư bất hợp pháp. Họ nói rằng việc này không nên bị coi là một tội hình sự, mà là hành vi phạm tội hành chính.
“Mỹ nên ngừng ngay việc chia cắt các gia đình này và ngừng hình sự hóa điều mà cùng lắm chỉ là hành vi phạm tội hành chính: Việc nhập cảnh và ở lại Mỹ một cách bất thường,” bà Shamdasani nói.
Văn phòng nhân quyền cho biết trẻ em không bao giờ nên bị giam giữ vì các lí do liên quan đến tư cách di trú của chúng hoặc của cha mẹ chúng. Bà Shamdasani nói hành động này là sự “vi phạm nghiêm trọng” quyền trẻ em.
“Không có gì là bình thường về việc giam giữ trẻ em,” bà nói.
Mỹ dùng trí tuệ nhân tạo săn tìm tên lửa hạt nhân
Quân đội Mỹ đang tăng cường chi tiêu cho một nỗ lực nghiên cứu bí mật dùng trí tuệ nhân tạo để đoán biết một vụ phóng tên lửa có khả năng hạt nhân, lần theo dấu vết, và nhắm mục tiêu các bệ phóng di động ở Triều Tiên cũng như nhiều nơi khác.
Nỗ lực này không được báo cáo công khai nhưng các giới chức thạo tin cho Reuters biết có nhiều chương trình mật đang được xúc tiến để thăm dò cách phát triển các hệ thống vận hành bằng trí tuệ nhân tạo để bảo vệ nước Mỹ tốt hơn trước một cuộc tấn công bằng tên lửa hạt nhân.
Nếu nghiên cứu thành công, các hệ thống máy tính này sẽ có thể tự suy nghĩ, thu thập dữ liệu kể cả hình ảnh vệ tinh với tốc độ và tính chính xác vượt xa khả năng của con người, để truy tìm dấu vết các bước chuẩn bị phóng tên lửa.
Nhờ đó, trong trường hợp sắp xảy ra một cuộc tấn công, quân đội Mỹ sẽ có nhiều thời gian hơn để tìm cách phá hủy tên lửa trước khi chúng được phóng hoặc tìm cách nghênh cản chúng.
Chính quyền Trump đã đề nghị tăng hơn gấp ba lần ngân quỹ cho ngân sách năm tới, 83 triệu đô la, dành cho chỉ một trong những chương trình do trí tuệ nhân tạo vận hành này, theo nguồn tin từ giới chức Mỹ.
Một nguồn tin biết rõ các chương trình vừa kể cho biết trong đó bao gồm một dự án thử nghiệm tập trung vào Triều TIên.
Dù kế hoạch được giữ kín, nhưng quân đội Mỹ lâu nay công khai quan tâm về việc ứng dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo AI.
Cuộc đua võ trang AI
Ngũ Giác Đài đang trong cuộc đua với Nga và Trung Quốc để ứng dụng trí tuệ nhân tạo nhiều hơn vào võ khí.
Phe ủng hộ lẫn bên phản đối việc dùng trí tuệ nhân tạo để săn tìm tên lửa đều đồng ý rằng phương pháp này có những rủi ro, bao gồm các sai sót do máy tính và châm ngòi một cuộc chạy đua võ trang AI với Nga và Trung Quốc.
(Theo Reuters)
https://www.voatiengviet.com/a/my-dung-tri-tue-nhan-tao-san-tim-ten-lua-hat-nhan/4426009.html
Mỹ bàn các biện pháp ‘chống Trung Quốc’
Các Thượng nghị sĩ Cộng hòa và Tổng thống Donald Trump ngày thứ Ba 5/6 sẽ họp tại Tòa Bạch Ốc để thảo luận về biện pháp nhằm thắt chặt luật lệ về đầu tư hầu bảo vệ tốt hơn an ninh quốc gia. Thượng nghị sĩ John Cornyn, người đứng hàng thứ hai trong số các Thượng nghị sĩ Cộng hòa, cho báo giới biết ngày 5/6.
Thượng nghị sĩ Cornyn đi đầu trong các nỗ lực tại Quốc hội để thông qua một dự luật giúp Ủy ban liên ngành về đầu tư nước ngoài tại Mỹ (CFIUS) thắt chặt việc giám sát. Văn kiện nhằm ngăn ngừa Trung Quốc thủ đắc công nghệ cao cấp của Mỹ đã được đưa vào dự luật chính sách quốc phòng bắt buộc phải thông qua mang tên Đạo luật Thẩm quyền Quốc phòng NDAA.
Thượng nghị sĩ Cornyn nói với các phóng viên “Đây không phải là vấn đề thương mại. Đây là một vấn đề an ninh quốc gia. Luật nhắm trực tiếp vào những nước vi phạm tiến trình này nhiều nhất, đó là Trung Quốc, và tôi tin đây là điều rất quan trọng đối với an ninh quốc gia của chúng ta.”
Trong một thông cáo hồi tháng 1 năm nay, Tòa Bạch Ốc cho biết ủng hộ dự luật của ông Cornyn.
Ông Cornyn nói cùng tham dự cuộc họp này có các Thượng nghị sĩ Cộng hòa David Perdue, Tim Scott và Michael Crapo.
Lãnh tụ khối đa số ở Thượng viện, Thượng nghị sĩ Mitch McConnell, ngày 5/6 cho hay Thượng viện sẽ “sớm” chú trọng đến NDAA và sẽ thảo luận “trong những ngày tới.”
Tại Hạ viện, dự luật dù không được đưa ra theo phiên bản của NDAA nhưng đang chờ Hạ viện hành động.
Các biện pháp của CFIUS nằm trong số những biện pháp Tòa Bạch Ốc và Quốc hội đang cân nhắc để giải quyết điều được xem như là các tập tục không công bằng của Trung Quốc về thương mại và việc tiếp cận thị trường.
Những biện pháp khác gồm có thuế quan đánh vào hàng hóa từ nhôm đến ô tô, và những nỗ lực ngăn ngừa sự lớn mạnh của công ty viễn thông Huawei và tập đoàn ZTE của Trung Quốc tại Hoa Kỳ.
https://www.voatiengviet.com/a/my-ban-cac-bien-phap-chong-trung-quoc/4426002.html
G7 hứa bảo vệ các nền dân chủ trước đe dọa bên ngoài
Các nhà lãnh đạo G7 tại hội nghị thượng đỉnh tuần này sẽ cam kết hợp tác trong việc bảo vệ các nền dân chủ chống lại những đe dọa bên ngoài và thiết lập một cơ chế cho mục đích này, một giới chức cao cấp EU cho biết ngày 5/6.
Khối G7 bao gồm các nước Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản, Anh, Pháp, Đức và Ý. Các nhà lãnh đạo các nước này sẽ gặp nhau tại Charelvoix, Canada, vào ngày 8 và 9/6.
Một giới chức cao cấp EU nói “Chúng tôi rất ủng hộ cam kết Charlevoix trong việc bảo vệ dân chủ chống lại những đe dọa bên ngoài.”
“Đây có thể là một trong những văn kiện được thông qua tại Charlevoix. Trong bối cảnh này, các nhà lãnh đạo sẽ cam kết củng cố sự hợp tác để ngăn ngừa, phá vỡ và đáp ứng với những can thiệp không thể chấp nhận bởi những thành tố ở bên ngoài nhằm phá hoại tiến trình dân chủ và quyền lợi quốc gia của các nước G7,” giới chức này nói.
“Ý định của chúng tôi là thiếp lập một cơ chế đáp ứng nhanh chóng của G7 để củng cố sự hợp tác của chúng tôi trong lãnh vực này,” giới chức này cho biết thêm.
Vào tháng 3 năm nay, Hoa Kỳ áp đặt những chế tài đối với những cá nhân và thực thể Nga vì đã can thiệp vào cuộc bầu cử Mỹ năm 2016 và các cuộc nghiên cứu cho thấy những tài khoản Twitter của Nga đưa ra những thông điệp ủng hộ đảng Lao động đối lập trong nỗ lực ảnh hưởng đến cuộc bầu cử Anh hồi năm ngoái.
Những nền dân chủ phương Tây khác cũng quan ngại việc Nga can thiệp vào tiến trình bầu cử của nước họ.
https://www.voatiengviet.com/a/g7-hua-bao-ve-cac-nen-dan-chu-truoc-de-doa-ben-ngoai/4425988.html
G7 kêu gọi Triều Tiên từ bỏ vũ khí hạt nhân
Các nhà lãnh đạo G7 thứ sáu tuần này sẽ kêu gọi Triều Tiên từ bỏ vũ khí hạt nhân nếu muốn được dỡ bỏ chế tài, một giới chức cao cấp của Liên hiệp Châu Âu ngày 5/6 cho Reuters biết.
Khối G7 gồm các nước Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản, Anh, Pháp, Đức và Ý. Lãnh đạo G7 sẽ gặp nhau tại Canada vào ngày 8 và 9/6.
“Chúng tôi sẽ gởi đến nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên một thông điệp mạnh mẽ và đoàn kết của G7 yêu cầu phi hạt nhân hóa hoàn toàn bán đảo Triều Tiên, kiểm chứng được và không thể đảo ngược nếu muốn áp lực chế tài hiện nay được dần dần gỡ bỏ,” giới chức này loan báo trước hội nghị thượng đỉnh.
https://www.voatiengviet.com/a/g7-keu-goi-trieu-tien-tu-bo-vu-khi-hat-nhan/4425973.html
Tòa Mỹ phán quyết
ủng hộ người làm bánh cưới từ chối cặp đồng tính
Tối cao Pháp viện Mỹ ra phán quyết có lợi cho một người làm bánh ở Colorado – người đã từ chối làm một chiếc bánh cưới cho một cặp đồng tính vì lý do tôn giáo cách đây 6 năm.
Vụ kiện này là sự đối đầu giữa quyền của người đồng tính với quyền tự do tôn giáo và tự do ngôn luận. Với tỉ lệ biểu quyết 7/2, các thẩm phán tòa tối cao quyết định rằng Ủy ban Dân quyền Colorado đã xâm phạm quyền của người làm bánh Jack Phillips bằng việc ra lệnh cho ông phải thiết kế chiếc bánh cưới.
Ông Phillips đã khiếu nại lên Tối cao Pháp viện phán quyết của Ủy ban Dân quyền Colorado và tòa Phúc thẩm của tiểu bang buộc tội ông kỳ thị cặp đôi đồng tính Charlie Craig và David Mullins – hai người yêu cầu cửa hàng của ông làm cho họ một chiếc bánh cưới.
Ông Phillips hôm 4/6 đã ăn mừng phán quyết của Tối cao Pháp viện mà luật sư của ông nói rằng nó cho thấy những người theo tôn giáo có quyền tự do.
Michael Farris, luật sư đại diện cho tiệm bánh Masterpiece Cakeshop nói với VOA: “Chúng tôi rất vui khi Tối cao Pháp viện ra phán quyết bảo vệ quyền tự do tôn giáo cho tất cả mọi người. Quan điểm của thẩm phán Kennedy có thể được tóm gọn lại rằng sự dung thứ là con đường 2 chiều, và rằng tự do tôn giáo cần được tôn trọng cũng như ông đã tôn trọng các quyết định về quyền của người đồng tính trong nhiều trường hợp khác.”
Các luật sư bào chữa cho cặp đôi đồng tính Charlie Craig và David Mullins đã tranh cãi rằng các doanh nghiệp không thể phân biệt đối xử khi phục vụ công chúng. Họ nói rằng họ chỉ muốn mọi người được đối xử công bằng.
Dave Mullins, người bị từ chối phục vụ tại tiệm bánh Masterpiece Cakeshop, nói với VOA: “Đương nhiên là chúng tôi thất vọng về phán quyết hôm nay của tòa. Chúng tôi sẽ tiếp tục tranh đấu cho mọi người và cho quyền của mọi người để không bị các doanh nghiệp từ chối phục vụ chỉ vì họ là chính mình.”
Mặc dù phát quyết hôm 4/6 là một chiến thắng cho người làm bánh nhưng quyết định này của tòa hạn hẹp trong phạm vi khi những thẩm phán không trả lời được câu hỏi lớn hơn thuộc về hiến pháp về việc liệu những doanh nghiệp tư nhân có thể từ chối phục vụ những người đồng tính hay không.
Mỹ đề xuất kế hoạch quân sự 30-30-30-30
để NATO chống lại Nga
Hoa Kỳ đang thúc đẩy các đồng minh châu Âu tăng cường thêm các tiểu đoàn, tàu chiến và máy bay cho khối NATO để sẵn sàng chiến đấu.
Theo hãng tin Reuters, đây được xem là một động thái mới giúp tạo sức mạnh quân sự cho khối NATO nhằm ngăn chặn một cuộc tấn công tiềm năng của Nga.
Dự kiến vào ngày 7/6 tại Brussels, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Jim Mattis sẽ tìm cách đạt một thỏa thuận cho một kế hoạch quân sự giữa các thành viên khi các bộ trưởng quốc phòng liên minh nhóm họp, mở đường cho các nhà lãnh đạo NATO họp thượng đỉnh vào tháng 7 tới.
Kế hoạch quân sự do Mỹ đề xuất yêu cầu NATO có 30 tiểu đoàn trên bộ, 30 phi đội máy bay chiến đấu và 30 tàu hải quân như tàu khu trục sẵn sàng triển khai trong vòng 30 ngày kể từ khi được cảnh báo, mặc dù đề xuất không nêu chi tiết số binh sĩ cụ thể hoặc thời hạn chót thiết lập chiến lược này.
Cũng theo Reuters, quân số của các tiểu đoàn NATO có từ 600 đến 1.000 người.
Đề xuất của Hoa Kỳ đặt ra thách thức đối với các chính phủ châu Âu.
Một nhà ngoại giao cao cấp của NATO, người đã được thông báo về kế hoạch quân sự của Mỹ, cho biết: “Chúng tôi có một đối thủ (Nga) có thể di chuyển nhanh chóng vào vịnh Baltics và Ba Lan trong một cuộc tấn công bằng bộ binh.”
Nhà ngoại giao cho biết thêm: “Chúng tôi không có thời gian để huy động lực lượng.” Viên chức này còn cho biết kế hoạch của Hoa Kỳ được biết với tên gọi là kế hoạch 30-30-30-30.
Một viên chức Mỹ cho biết sáng kiến này chủ yếu nhằm chống lại Nga và được đưa vào Chiến lược Quốc phòng năm 2018 của Lầu Năm Góc, theo đó cáo buộc Moscow cố tìm cách “phá vỡ Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương.”
Năm ngoái, Nga diễn tập quân sự, mà theo các quan chức phương Tây cho biết, là tập hợp đến 100.000 binh sĩ, tạo ra những lo ngại về nguy cơ xảy ra một cuộc xâm nhập vào các khu vực nói tiếng Nga ở vùng Baltics.
Điện Kremlin bác bỏ việc có bất kỳ mục đích nào như vậy và nói rằng chính NATO mới là mối đe dọa an ninh ở khu vực Đông Âu.
Úc chỉ trích áp lực ‘một nước Trung Hoa’
Bộ trưởng Ngoại giao Úc Julie Bishop ngày 5/6 chỉ trích Trung Quốc sau khi Bắc Kinh gây áp lực đòi Qantas Airways Ltd thay đổi trang mạng của công ty để nhắc đến Đài Loan như một lãnh thổ của Trung Quốc.
Qantas đầu tuần này loan báo đã quyết định tuân theo yêu cầu của Bắc Kinh gỡ bỏ trên trang mạng hay những tài liệu khác của công ty vốn xem Đài Loan, Hong Kong và Macau thuộc các nước độc lập với Trung Quốc.
Chính phủ Úc đã công nhận chính sách một nước Trung Hoa, nghĩa là Úc không xem Đài Loan như một quốc gia.
Tuy nhiên, Ngoại trưởng Bishop nói trong một thông báo bằng điện thư là việc Qantas thiết kế trang mạng của họ là chuyện của công ty.
Bà Bishop nói “Các công ty tư phải được tự do hoạt động kinh doanh không bị áp lực chính trị của chính phủ.”
Bình luận của bà Bishop sau đó được Phó Thủ tướng Michael McCormack và Bộ trưởng Quốc phòng Marise Payne phản ánh, nói rằng các công ty phải được quyền có quyết định riêng tư.
Phát biểu tại Bắc Kinh, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh nói bà ghi nhận lời bình luận của Ngoại trưởng Bishop nhưng không chắc bà Bishop muốn nói gì.
Hòn đảo tự trị và dân chủ Đài Loan bị Bắc Kinh xem như lãnh thổ của Trung Quốc, và đã trở thành một trong những vấn đề nhạy cảm nhất của Trung Quốc và có thể là một điểm nóng về mặt quân sự. Hong Kong và Macau là cựu thuộc địa của châu Âu hiện là một phần của Trung Quốc nhưng hầu như được tự trị.
Các quan hệ giữa Trung Quốc và Úc trở nên căng thẳng trong những tháng gần đây, chỉ hai năm sau khi hai nước ký kết một hiệp ước tự do mậu dịch sau khi Canberra cáo buộc Bắc Kinh can thiệp vào những vấn đề nội bộ của Úc.
Thủ tướng Malcolm Turnbull đề cập đến “các tin tức đáng ngại về việc can thiệp của Trung Quốc” khi ông loan báo kế hoạch vào cuối năm 2017 đưa ra dự luật nghiêm khắc mới hạn chế ảnh hưởng của nước ngoài, trong đó có việc cấm nước ngoài đóng góp vào các quỹ chính trị trong nước. Trung Quốc bác bỏ những cáo buộc và đã chính thức đưa ra các phản kháng ngoại giao.
https://www.voatiengviet.com/a/uc-chi-trich-ap-luc-mot-nuoc-trung-hoa/4425863.html
Quốc Hội Ý biểu quyết
về chính sách của chính phủ dân túy
Tân thủ tướng Ý Giuseppe Conte tối qua đã được Thượng Viện bỏ phiếu tín nhiệm, sau khi trình bày chính sách của chính phủ dân túy : chống nhập cư, tái thúc đẩy tăng trưởng và mở cửa đối với Nga. Hôm nay 06/06/2018 đến lượt Hạ Viện biểu quyết về chương trình hành động quay lưng với chính sách khắc khổ, nhưng không phải với châu Âu.
Luật gia, giảng viên đại học chưa hề được dân chúng biết tên cách đây hai tuần, ông Giuseppe Conte, 53 tuổi đã được Phong trào 5 Sao và Liên đoàn phương Bắc chọn làm thủ tướng của chính phủ dân túy đầu tiên, của một trong những quốc gia sáng lập Liên Hiệp Châu Âu.
Từ Roma, thông tín viên RFI Anne Le Nir cho biết thêm về chủ trương của tân thủ tướng Ý :
“Liên quan đến châu Âu, Giuseppe Conte khẳng định đây là « ngôi nhà của nước Ý », không có chuyện rời khỏi khu vực đồng euro. Nhưng cần phải có được một Liên Hiệp Châu Âu « mạnh hơn và công bằng hơn », và thế là ông bắt đầu một bài diễn văn dài về vấn đề nhập cư. Theo ông Conte, việc quản lý làn sóng người di cư là một thất bại, châu Âu đã cho phép nhiều nước đóng cửa một cách ích kỷ.
Thế nên chính phủ Ý sẽ nhấn mạnh đến việc thương lượng lại một số quy định trong thỏa thuận Dublin, nhất là để phân bổ lại trách nhiệm cho công bình hơn. Còn tại Ý, ông muốn chấm dứt « việc kinh doanh nhập cư đã gia tăng một cách quá đáng, phía sau bề ngoài liên đới ».
Giuseppe Conte cũng cho rằng sẽ làm giảm được số nợ khổng lồ của nước Ý, không phải với các biện pháp khắc khổ mà thông qua tăng trưởng. Ông hứa hẹn những cải cách quy mô, từ thu nhập cho toàn dân đến giảm thuế…tuy nhiên không có chi tiết nào về nguồn tài chính dành cho những cải cách này. Cũng không có từ nào về văn hóa và giáo dục. Hiệu ứng ngay lập tức là sự quay lại của một liên minh đối lập trung tả.”
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180606-quoc-hoi-y-bieu-quyet-ve-chinh-sach-cua-chinh-phu-dan-tuy
Nhật chặn máy bay Trung Quốc do thám
lúc Đài Loan tập trận
Không quân Nhật Bản đã ngăn chận một chiếc phi cơ do thám Trung Quốc bay sát không phận Đài Loan trong ngày khởi động cuộc tập trận thường niên Hán Quang (Han Kuang) hôm thứ Hai. Tờ Taipei Times hôm nay 06/06/2018 cho biết như trên.
Chiếc máy bay thuộc loại Shaanxi Y-9 đã bay từ Biển Hoa Đông đến Tây Thái Bình Dương, đi qua eo biển Miyako rồi hướng về phía nam qua kênh Ba Sĩ (Bashi) trước khi quay về Trung Quốc, theo bộ Quốc Phòng Nhật Bản. Còn bộ Quốc Phòng Đài Loan nói rằng phi cơ do thám này muốn thu thập các dữ liệu của hệ thống radar, và quân đội Đài Loan luôn theo dõi tình hình.
Trong cuộc tập trận Hán Quang, không quân và hải quân Đài Loan được triển khai hôm thứ Hai 4/6 sau khi có tin tức tình báo giả định là Trung Quốc sắp tấn công. Các chiến đấu cơ General Dynamiques F-16, Dassault Mirage 2000 và AIDC F-CK-1 (Kinh Quốc) cất cánh từ căn cứ ở Hoa Liên (Hualien). Còn hải quân tiến hành sơ tán các tàu tại nhiều quân cảng đến các vùng an toàn, chuẩn bị phản công.
Trên đất liền, hôm qua 5/6 quân đội Đài Loan tiến hành 25 phút tập trận bắn đạn thật gần sông Đạm Thủy (Tamsui), đẩy lùi cuộc đổ bộ giả định của quân Trung Quốc với các chiến xa, hỏa tiễn chống tăng, moọc-chê. Theo tướng Lại Vinh Kiệt (Lai Rong Jie), sông này là phòng tuyến cuối cùng bảo vệ thủ đô Đài Bắc cách đó 22 km. Tổng thống Thái Anh Văn đã thị sát cuộc tập trận bắn đạn thật này.
Biển Đông : B-52 bay qua Trường Sa, Trung Quốc phản đối
Liên quan đến Biển Đông, hôm nay 06/06/2018, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh phản đối việc Hoa Kỳ điều hai pháo đài bay B-52 đến gần quần đảo Trường Sa, cho rằng Mỹ chỉ « thổi phồng việc quân sự hóa và gây ra những rắc rối ».
http://vi.rfi.fr/chau-a/20180606-nhat-chan-may-bay-trung-quoc-do-tham-luc-dai-loan-tap-tran
HĐBA yêu cầu Miến Điện hợp tác điều tra
vụ đàn áp người Rohingya
Hội Đồng Bảo An của Liên Hiệp Quốc yêu cầu chính quyền Miến Điện khẩn trương hợp tác với các tổ chức quốc tế điều tra về tội ác man rợ chống người Rohingya. Trên đây là nội dung chính trong một thông điệp của cơ quan đầy quyền lực Liên Hiệp Quốc mà AFP tham khảo được ngày hôm qua, 05/06/2018.
Thông điệp của Hội Đồng Bảo An, được gửi đi ngày 31/05, ghi nhận là sau chuyến công du của một phái đoàn của Hội Đồng Bảo An tới Miến Điện hồi đầu tháng 5, chính quyền Miến Điện « đã chấp nhận điều tra » về những cáo buộc là đã có các đàn áp tàn khốc chống lại cộng đồng thiểu số Rohingya. Tuy nhiên, Naypyidaw chưa sự thực sự hợp tác.
Thông điệp của Hội Đồng Bảo An yêu cầu Miến Điện « chuyển các cam kết thành hành động cụ thể ». Trước đó, chính quyền Miến Điện đã từ chối cuộc điều tra của Hội Đồng Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc, cũng như của báo cáo viên đặc biệt của Liên Hiệp Quốc về Miến Điện, Yanghee Lee.
Theo Hội Đồng Bảo An, cần tiến hành các cuộc điều tra độc lập và minh bạch « về các vi phạm nhân quyền », buộc các thủ phạm phải đối mặt với công lý. Hội Đồng Bảo An yêu cầu chính quyền Naypyidaw trả lời trong vòng 30 ngày.
Trong những tuần tới, tân đặc phái viên của Liên Hiệp Quốc về Miến Điện, bà Christine Schraner Burgener, sẽ tới Miến Điện lần đầu tiên.
Từ gần một năm nay, ít nhất 700.000 người Hồi Giáo Rohingya miền tây Miến Điện đã phải chạy trốn khỏi quê hương, sau khi bị quân đội đàn áp tàn bạo. Đa số họ đang sống trong các trại tị nạn tại Bangladesh trong những điều kiện hết sức tồi tệ. Pháp, Anh, Mỹ cũng như Liên Hiệp Quốc tố cáo chiến dịch « thanh lọc sắc tộc », chính quyền Miến Điện phủ nhận điều này
Pháp cảnh báo Iran đừng đùa với lửa
Iran đừng để bị cám dỗ « đùa với làn ranh đỏ hạt nhân ». Ngoại trưởng Pháp tuyên bố như trên một ngày sau khi Iran thông báo với cơ quan Cơ Quan Năng Lượng Nguyên Tử Quốc Tế quyết định « gia tăng khả năng tinh lọc uranium có độ phóng xạ cao ».
Trả lời phỏng vấn của một đài phát thanh Pháp sáng ngày thứ Tư 06/06/2018, ngoại trưởng Jean-Yves Le Drian cho rằng quyết định của Iran chế tạo máy ly tâm đời mới để chiết lọc uranium là một hành động « không đúng lúc » và nguy hiểm vì « đùa với những làn ranh đỏ ». Nếu Iran vi phạm cam kết với quốc tế thì sẽ bị trừng phạt. Tuy nhiên, theo ngoại trưởng Pháp, Iran chưa vượt ra khỏi khuôn khổ hiệp định hạt nhân 2015 ký với quốc tế.
Nhận định trên đây của ngoại trưởng Pháp phản ảnh lập trường chung của Paris và châu Âu. Ngày hôm qua, khi tiếp thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu tại điện Elysée, tổng thống cũng đã tuyên bố tương tự : Iran chưa ra khỏi khuôn khổ hiệp định hạt nhân.
Thông báo của Iran chế tạo máy ly tâm và khí UF6 để « làm giàu uranium » theo lệnh của giáo chủ Khamenei đã làm gia tăng căng thẳng. Tại Paris, chặng thứ hai trong vòng công du qua ba nước châu Âu là Đức Pháp và Anh, thủ tướng Israel cho rằng mục tiêu của Iran là « hủy diệt Israel » và ông kêu gọi « gây sức ép tối đa » không cho Iran thực hiện tham vọng « gây xáo trộn từ Trung Đông cho đến châu Âu và toàn thế giới ».
Phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Mỹ Heather Nauert, ngày hôm qua, một lần nữa khẳng định không để cho « Iran có điều kiện chế tạo bom hạt nhân ».
http://vi.rfi.fr/phap/20180606-iran-paris-canh-bao-teheran-dung-dua-voi-lua
37 tờ báo Thụy Điển
đòi Trung Quốc thả ông Quế Dân Hải
Nhân Quốc khánh Thụy Điển hôm nay 06/06/2018, 37 tờ báo nước này đã kêu gọi Trung Quốc trả tự do cho ông Quế Dân Hải (Gui Minhai), công dân Thụy Điển gốc Hoa là chủ một nhà xuất bản ở Hồng Kông, đã bị bắt hồi đầu năm nay dù có các nhà ngoại giao Thụy Điển đi kèm.
Ông Quế Dân Hải, chuyên xuất bản các tác phẩm nói về chuyện hậu trường của chế độ Bắc Kinh, đã bị bắt hôm 20 tháng Giêng trên một chuyến tàu đi đến thành phố Ninh Ba (Ningbo) tỉnh Chiết Giang để khám bệnh.
Bản tuyên bố được 37 tờ báo đăng tải, trong đó có hai nhật báo lớn nhất là Svenska Dagbladet và Dagens Nyheter, tố cáo : « Hành động của chính quyền Trung Quốc vi phạm tất cả các nguyên tắc của quyền căn bản, vi phạm nghiêm trọng nhân quyền ». Văn bản được các giảng viên đại học, nhà xuất bản, nhà báo, chính khách và nghệ sĩ nổi tiếng ký tên đòi hỏi chính quyền Bắc Kinh « trả tự do ngay lập tức cho ông Quế Dân Hải ».
Tuyên bố nhắc nhở « Trung Quốc là một đại cường có ảnh hưởng lớn », « các lãnh đạo Bắc Kinh khẳng định luôn sẵn sàng đóng vai trò hàng đầu trên thế giới, luôn nêu ra ưu thế về truyền thống văn hóa lâu đời ». Thế nhưng « cách xử sự đối với ông Quế Dân Hải hoàn toàn đi ngược lại với những phát ngôn cao đạo của các nhà lãnh đạo Trung Quốc ».
Năm 2015, cũng như bốn nhân viên khác, ông Quế Dân Hảibỗng dưng mất tích trong lúc đang đi nghỉ ở Thái Lan. Sau đó ông xuất hiện trong một nhà tù Trung Quốc, « thú nhận » đã gây ra một tai nạn giao thông nhiều năm về trước.
Chính quyền Trung Quốc khẳng định đã trả tự do cho ông vào tháng 10/2017, nhưng con gái ông Quế Dân Hảilà Angela Gui cho AFP biết ông bị quản thúc tại Ninh Ba. Sau khi bị mất tích lần thứ hai, Quế Dân Hải « tái xuất » trong một video hồi tháng Hai, tố cáo Thụy Điển sử dụng ông như một « con cờ ».
http://vi.rfi.fr/chau-a/20180606-37-to-bao-thuy-dien-doi-trung-quoc-tha-ong-que-dan-hai
OEA mở đường cho việc đình chỉ
tư cách thành viên Venezuela
Hội nghị Tổ chức các quốc gia châu Mỹ (OEA) lần thứ 48 đã bế mạc tối qua 05/06/2018, với việc thông qua một nghị quyết do Hoa Kỳ đề xướng, không công nhận kết quả bầu cử tổng thống Venezuela hôm 20/5 vừa qua.
Nghị quyết cũng kêu gọi thiết lập « cơ chế để bảo vệ nền dân chủ », mở đường cho việc khai trừ Venezuela trong tương lai.
Tranh cãi nảy lửa đã diễn ra trong hội nghị, chủ yếu giữa Hoa Kỳ và Venezuela. Phía Mỹ kêu gọi các nước thành viên OEA « tiếp tục áp dụng các biện pháp trừng phạt chế độ Maduro », còn Caracas lên án Washington « phá hoại nhân dân Venezuela thông qua phong tỏa kinh tế, vi phạm hiến chương OEA ». Cuối cùng nghị quyết được thông qua với 19 phiếu thuận, 4 phiếu chống và 11 vắng mặt. Các nước không bỏ phiếu chủ yếu ở vùng Caribê, vốn là khách hàng truyền thống được Venezuela bán dầu với giá ưu đãi.
Từ Caracas, thông tín viên RFI Julien Gonzalez cho biết thêm chi tiết :
« Năm ngoái, Tổ chức các quốc gia châu Mỹ không thành công trong việc đưa ra một nghị quyết về cuộc khủng hoảng Venezuela, rốt cuộc giờ đây các thành viên tổ chức này đã thỏa thuận được với nhau nhằm tăng thêm áp lực đối với Caracas.
Văn bản được 19 quốc gia thông qua không chỉ nhận định rằng cuộc bầu cử hôm 20/5 là « bất hợp pháp », mà còn đề nghị chính quyền Venezuela nên chấp nhận viện trợ nhân đạo. Hoa Kỳ coi đây là bước đầu tiên hướng đến việc tạm ngưng tư cách thành viên của Caracas.
Trong khi chờ đợi, nghị quyết dự kiến « tất cả các biện pháp và tiến trình ngoại giao sẽ được vận dụng nhằm tạo điều kiện cho việc tái lập các định chế dân chủ ». Việc khai trừ một nước khỏi Tổ chức các quốc gia châu Mỹ phải thông qua một đại hội bất thường, và được hai phần ba các quốc gia thành viên đồng ý.
Liên minh đối lập MUD ngay lập tức cám ơn 19 nước đã thông qua nghị quyết, còn ngoại trưởng Venezuela hiện diện trong hội nghị thì lại tố cáo « tổ chức OEA đã tạo điều kiện cho sự can thiệp (của Mỹ)». Cho dù tuyên bố « mọi đòi hỏi đình chỉ tư cách của Venezuela là tuyệt vọng và buồn cười », nhưng Caracas đã đề nghị rút khỏi Tổ chức các quốc gia châu Mỹ từ tháng Tư năm 2017, và việc này sẽ có hiệu lực trong năm tới ».
Ấn Độ cụ thể hóa chiến lược Đông Nam Á
thách thức Trung Quốc
Báo India Today ngày 05/06/2018 tiết lộ : sau khi rời Việt Nam vào hạ tuần tháng Năm, đội chiến hạm được Ấn Độ triển khai làm nhiệm vụ trong vùng Đông Á và Đông Nam Á đã bị tàu quân sự Trung Quốc bám đuôi trên vùng biển quốc tế để dọ thám.
Hành vi thiếu thân thiện của Trung Quốc thể hiện rõ thêm thái độ tức tối của Bắc Kinh trước việc New Delhi ngày càng tăng cường sự hiện diện tại vùng Biển Đông, với một chiến lược Đông Nam Á càng lúc càng rõ nét
Mục tiêu được tuyên bố của Ấn Độ là góp phần kiến tạo một vùng Ấn Độ-Thái Bình Dương “vận hành trên cơ sở tôn trọng luật pháp quốc tế”, một nhóm từ đã trở thành đồng nghĩa với chống lại các hành vi bành trướng, coi thường luật lệ quốc tế mà Trung Quốc đang áp đặt, đặc biệt là tại Biển Đông.
Trong một bài phân tích ngày 03/06/2018, hãng tin Anh Reuters đã nêu bật nỗ lực mới nhất của Ấn Độ được ghi nhận nhân dịp giới lãnh đạo quốc phòng các nước quan tâm đến an ninh châu Á tề tựu về Singapore trong ba ngày 01-03/06 để tham gia Đối Thoại Shangri La.
Theo Reuters, trong dòng thời sự đáng chú ý với thượng đỉnh Mỹ-Bắc Triều Tiên và tranh chấp thương mại Mỹ-Trung, Ấn Độ đã bình thản tiến thêm một bước trong việc củng cố quan hệ ngoại giao và an ninh ở Đông Nam Á trong một động thái rõ ràng là thách thức Trung Quốc.
Đối với hãng tin Anh, dĩ nhiên người ta vẫn có thể tự hỏi là Ấn Độ sẽ thúc đẩy những quan hệ đó đi xa đến đâu vì đã từng hứa hẹn từ nhiều năm qua, trong bối cảnh là nước này sẽ bầu lại Quốc Hội trong không đầy một năm, khiến thủ tướng Modi bị phân tâm. Bên cạnh đó, cho dù đã chọc giận Trung Quốc, nhưng New Delhi rõ ràng là không muốn đối đầu trực diện với Bắc Kinh.
Những đề xuất cụ thể mới của thủ tướng Modi
Thế nhưng phải công nhận rằng trong những ngày gần đây, thủ tướng Ấn Độ đã đưa ra nhiều bước cụ thể về ngoại giao và an ninh ở Đông Nam Á.
Ấn Độ đã ký với Indonesia thỏa thuận phát triển một cảng ở thành phố Sabang nhìn ra lối vào phía tây của eo biển Malacca, một trong những tuyến đường biển nhộn nhịp nhất hành tinh. New Delhi đồng thời thỏa thuận với Singapore về cung cấp hậu cần cho tàu chiến, tầu ngầm, máy bay quân sự trong các chuyến ghé cảng.
Ông Modi cũng đã bay sang Kuala Lumpur trong một chuyến thăm lên chương trình vào giờ chót để tiếp xúc với tân thủ tướng Malaysia Mahathir, và qua đó thắt chặt thêm quan hệ với ba nước có ảnh hưởng nhất ở Đông Nam Á.
Hôm 01/06 vừa qua, ở Đối Thoại Shangri La tại Singapore, hội nghị an ninh hàng đầu tại châu Á, ông Modi tuyên bố sẽ cùng làm việc với các quốc gia ASEAN để phát huy trật tự dựa trên luật pháp ở vùng Ấn Độ -Thái Bình Dương.
Trong bài dẫn đề (keynote speech) tại Đối Thoại Shangri La, thủ tướng Ấn Độ xác định: “Chúng tôi sẽ làm việc cùng với ASEAN, với riêng từng nước hay trên thể thức 3 quốc gia hay nhiều hơn, để bảo đảm ổn định và hòa bình trong vùng”.
Nhiều đại biểu tại hội nghị trong đó có cả bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ Jim Mattis đã lên tiếng ủng hộ.
Khi hội nghị an ninh kết thúc hôm Chủ Nhật 03/06, bộ trưởng Quốc Phòng Singapore Ng Eng Hen đã đánh giá: “Tôi chắc chắn là nhiều quốc gia đã vui mừng khi thấy Ấn Độ chứng tỏ quyết tâm dấn thân rõ ràng vào khu vực”.
Trung Quốc tỏ thái độ lạnh nhạt
Cụm từ “Ấn Độ-Thái Bình Dương” ngày càng được sử dụng trong thời gian gần đây, trong giới ngoại giao và an ninh ở Hoa Kỳ, Úc, Ấn Độ và Nhật Bản, thay cho khái niệm “Châu Á Thái Bình Dương” mà theo một số người là quá đặt Trung Quốc vào trọng tâm.
Như một sự thừa nhận vị trí ngày càng lớn của Ấn Độ trong khu vực, Bộ Tư Lệnh Thái Bình Dương của Mỹ ở Hawaii đã chính thức đổi tên thành Bộ Tư lệnh Ấn Độ-Thái Bình Dương trong một buổi lễ tổ chức vào ngày thứ Tư 30/05 tuần qua.
Cho dù bề ngoài hai nước Ấn Độ và Trung Quốc đều tỏ thái độ hữu nghị, và trong diễn văn của mình, thủ tướng Modi cũng nói đến quan hệ mạnh mẽ giữa hai nước, Bắc Kinh đã lạnh lùng phản bác chiến lược của thủ tướng Ấn Độ.
Trong bài xã luận tuần qua, Hoàn Cầu Thời Báo cảnh báo: “Nếu quả thực là Ấn Độ thật sự muốn cho quân đội tiếp cận cảng chiến lược Sabang, thì họ đã tính toán sai lầm khi lao vào một cuộc cạnh tranh chiến lược với Trung Quốc với khả năng tự làm phỏng tay.”
Đại tá Triệu Hiểu Trác (Zhao Xiaozhuo), thuộc Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh thuộc Viện Hàn Lâm Khoa Học Quân Sự Trung Quốc đã nói với báo giới bên lề hội nghị Shangri La là ông Modi “đã có những đánh giá riêng về những gì ông nghĩ về khái niệm Ấn Độ-Thái Bình Dương”. Nhân vật này không nói chi tiết nhưng Hoàn Cầu Thời Báo đã trích lời ông cho rằng: “Chiến lược Ấn Độ-Thái Bình Dương và liên minh giữa Mỹ, Úc, Nhật, Ấn Độ sẽ không tồn tại lâu dài”.
Mục tiêu của Ấn Độ rộng lớn hơn
Các quan chức bộ Ngoại Giao Ấn Độ công nhận rằng nỗ lực của New Delhi nhằm bảo đảm an toàn cho tuyến hàng hải qua eo biển Malacca xuất phát từ một động cơ tư lợi mạnh mẽ: đó là vì 60% ngoại thương Ấn Độ đi qua ngã này. Thế nhưng dấu ấn của Ấn Độ có vẻ rộng lớn hơn.
Hạ tuần tháng Năm vừa qua, 3 tàu chiến của Ấn Độ đã cùng với Hải Quân Việt Nam lần đầu tiên tập trận tại Biển Đông, nơi mà Trung Quốc đòi chủ quyền hầu như toàn bộ.
Thủy thủ tàu ngầm Việt Nam cũng được huấn luyện tại Ấn Độ trong lúc hai bên gia tăng việc chia sẻ thông tin tình báo và xem xét khả năng mua bán vũ khí tối tân.
Ở phía tây, Ấn Độ ký thỏa thuận để tiếp cận cảng Duqm trên bờ biển phía nam Oman, trong chuyến viếng thăm của thủ tướng Modi vào đầu năm nay. Với thỏa thuận đó, theo nguồn tin báo chí, Hải Quân Ấn Độ có thể sử dụng cảng Duqm cho vấn đề hậu cần và tiếp liệu,cho phép Ấn Độ thực hiện những chiến dịch dài hạn ở phía tây Ấn Độ Dương.
Vào tháng Giêng, Ấn Độ cũng đã đúc kết một thỏa thuận trao đổi với Pháp theo đó Ấn Độ có thể sử dụng những cơ sở quân sự của Pháp ở Ấn Độ Dương.
Các nhà phân tích cho rằng một Ấn Độ quyết đoán hơn sẽ giúp giảm bớt các mối quan ngại ở Đông Nam Á về sự bành trướng ảnh hưởng của Trung Quốc trong vùng và mối lo ngại về khả năng Mỹ lơ là khu vực.
Theo các chuyên gia này, tranh chấp thương mại giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc, cũng như sự đảo ngược trong chính sách đối ngoại của Mỹ, đang tìm kiếm hòa bình với Bắc Triều Tiên, đã làm nhiều nước trong vùng bất an.
Ông C. Raja Mohan, giám đốc Viện Nghiên Cứu Đông Nam Á tại Đại học Singapore nhận định: “ASEAN đã bị sức ép là phải đa dạng hóa quan hệ an ninh, tìm kiếm những đảm bảo khác”, thay vì chỉ dựa vào Mỹ. “Một Ấn Độ năng động rất phù hợp với tình hình đó”.
Tuy nhiên, theo chuyên gia Mohan, cho dù ông Modi đã khởi động mạnh mẽ, nhưng chưa rõ là chiến lược của ông bền vững như thế nào:
“Thực hiện các chiến lược luôn luôn là một vấn đề đối với Ấn Độ. Ông Modi đang cố sức tăng cường khả năng của New Delhi thực hiện những chủ trương bên ngoài biên giới. Đã có một số tiến bộ nhưng vẫn còn nhiều thách thức mang tính chất cơ cấu”.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20180606-an-do-cu-the-hoa-chien-luoc-dong-nam-a-thach-thuc-trung-quoc