Tin Khắp nơi – 22/01/2017
Bản quyền hình ảnhPOOL/GETTYImage captionTổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tiếp tục có các phản ứng trực tiếp, tức thì về cung cách đưa tin bài của truyền thông đối với ông và việc chuyển giao quyền lực.
Trump: truyền thông “không trung thực” về lễ nhậm chức
Tân Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đưa ra cáo buộc nói truyền thông không trung thực về số lượng người tham dự lễ nhậm chức của ông.
Ông Trump phát biểu sau khi các bức ảnh được công bố dường như cho thấy có nhiều người hơn tham dự lễ nhậm chức của người tiền nhiệm của ông, Tổng thống Barack Obama hồi năm 2009.
Thư ký báo chí của ông Trump nói lễ nhậm chức có số lượng công chúng dự khán ‘lớn nhất từng thấy”, mặc dù con số ông trích dẫn là dưới 750.000 người.
Ông nói chính quyền mới của Mỹ sẽ coi xét trách nhiệm của truyền thông.
Vào ngày thứ bảy, hàng triệu người ở Mỹ và trên khắp thế giới đã tham gia vào cuộc biểu tình để làm nổi bật các quyền của phụ nữ, điều mà các nhà hoạt động tin là bị đe dọa từ chính quyền mới.
Cuộc biểu tình lớn nhất của Mỹ là ở thủ đô Washington DC, nơi giới chức thành phố ước tính là có hơn 500.000 người tham dự, tiếp theo là ở New York với khoảng 400.000 và hàng trăm ngàn người ở những nơi khác, bao gồm Chicago và Los Angeles.
Các con số về lễ nhậm chức
Trong nhiều thập kỷ, US National Park Service của Hoa Kỳ cung cấp các ước tính chính thức về các đám đông tập hợp ở khu National Mall.
Nhưng cơ quan này đã ngưng cung cấp số liệu đếm người, sau khi những nhà tổ chức của các cuộc biểu tình, tuần hành Million Man March vốn phản đối về quyền cho người da đen vào năm 1995 đã đe dọa kiện.
Ông Trump nói “nó trông giống như một triệu rưỡi người” có vào thứ Sáu – với đám đông trải dài trên khắp con đường tới Đài tưởng niệm Washington.
Ông không cung cấp bằng chứng.
Để hậu thuẫn lập luận trên, thư ký báo chí của Tổng thống Trump, ông Sean Spicer nêu con số lên tới 720.000 người ở Mall.
Ông cũng nói rằng số lượng người dùng hệ thống tàu điện ngầm của Washington vào ngày nhậm chức cao hơn trong lễ nhậm chức lần thứ hai ông Obama vào năm 2013.
Trên thực tế, đã có 782.000 vé tàu sử dụng vào năm đó, nhưng con số là 571.000 năm nay, chính quyền đang chuyển giao ở khu vực Washington cho hay.
Ông Spicer cũng nói rằng các tấm nhựa đã được sử dụng lần đầu tiên để trải và che cỏ “có tác dụng làm nổi bật những khu vực không có người đứng, trong khi những năm trước, cỏ đã loại bỏ tầm nhìn này . Trên thực tế, cỏ cũng được che phủ hồi năm 2013.”
Ông Spicer nói thêm rằng các hàng rào và các máy dò kim loại gây tác động đến công chúng tham dự, nhưng điều này cũng đã bị giới chức bác bỏ là một nhân tố.
Giới chức Quận Columbia đã có sự chuẩn bị cho một số lượng ước tính từ 700.000 đến 900.000 người.
Truyền thông Mỹ nói gì?
Số liệu lễ nhậm chức của các tổng thống Mỹ trước đây?
Giới chức quận Columbia nói rằng 1,8 triệu người đã tham dự lễ nhậm chức năm 2009 của ông Obama và gần 1 triệu người xuất hiện cho lần nhậm chức thứ hai của ông vào năm 2013.
George W Bush đã thu hút khoảng 400.000 người vào năm 2005, và có 300.000 người tham dự vào năm 2001; Bill Clinton thu hút 800.000 người dự vào năm 1993 và sau đó là 250.000 người tham dự vào năm 1997.
Khoảng 140.000 vé đã được bán cho lễ nhậm chức của Tổng thống Ronald Reagan hồi năm 1985, nhưng thời tiết cực lạnh đã buộc giới chức phải di chuyển buổi lễ vào bên trong nhà, theo Politifact .
Cơ quan này cũng nói đám đông là lớn nhất lớn nhất là vào năm 1965 trong lễ nhậm chức của Lyndon Johnson vốn thu hút 1,2 triệu người.
Johnson là người đã thay thế Tổng thống John F. Kennedy sau khi bị ám sát vào ngày 22 tháng Mười Một năm 1963.
www.bbc.com/vietnamese/world-38711018
Tại Chilê, TT Pháp chỉ trích chủ trương « co cụm » của Donald Trump
Bảo hộ mậu dịch là đáp án tệ hại nhất vì sẽ tiêu diệt công ăn việc làm kể cả tại quốc gia ban hành chính sách co cụm. Trên đây là tuyên bố của tổng thống Pháp François Hollande trong buổi họp báo chung với tổng thống Chilê tại dinh La Modena trong ngày công du đầu tiên.
Lời công kích nhắm vào tân tổng thống Mỹ làm nổi bật thông điệp « tăng cường hợp tác » Pháp – Chilê qua các thỏa thuận ký kết. Tổng thống Pháp không bỏ qua cơ hội nhắc lại vai trò lịch sử của sứ quán Pháp, bảo vệ nạn nhân bị chế độ đôc tài Pinochet truy nã, sau cuộc đảo chính 1973.
Từ Santiago , thủ đô Chilê, đặc phái viên Achim Lippold tường thuật :
« Chilê đón tiếp ngài tổng thống với vòng tay rộng mở, thưa tổng thống ». Bằng lời tuyên bố thân mật này mà tổng thống Chilê, bà Michelle Bachelet tiếp kiến tổng thống Pháp François Hollande tại dinh La Modena. Trong chương trình thăm viếng ngày thứ bảy 21/01/2017, Pháp và Chilê ký kết một loạt thỏa thuận hợp tác từ y tế, giáo dục cho đến nghiên cứu. Tuy không có gì đặc sắc nhưng sự kiện này chứng tỏ quan hệ song phương không thiếu tương lai.
Lịch sử Chilê mới là trọng tâm của ngày thăm viếng đầu tiên tại thủ đô Santiago. Tổng thống Pháp cùng với đồng nhiệm Chilê đến thăm Bảo Tàng Ký Ức dành cho nạn nhân của chế độ độc tài Pinochet.
Hàng trăm bức ảnh chân dung người mất tích treo trên tường đã làm tổng thống François Hollande xúc động. Ông nhắc lại vai trò của đại sứ quán Pháp khi xảy ra cuộc đảo chính năm 1973 : Đại sứ quán Pháp là một nơi biểu tượng sau khi tổng thống Salvador Allende bị lật đổ. Nhiều người Chilê, để bảo vệ tính mạng bị đe dọa, đã chạy vào cơ quan ngoại giao Pháp để tị nạn ».
Tổng thống Pháp dành ngày chủ nhật 22/01/2017 để vinh danh nạn nhân chế độ độc tài, đến viếng căn nhà và ngôi mộ của cố tổng thống Salvador Allende, người đã tự sát trong dinh La Modena khi bị phe đảo chính bao vây.
vi.rfi.fr/phap/20170122-tai-chile-tong-thong-phap-chi-trich-chu-truong-«-co-cum-»-…
Mỹ: TT Trump sẽ tiếp thủ tướng Anh và TT Mêhicô trong tháng 01
Hãng tin AFP cho biết hôm qua 21/01/2017, ông Sean Spencer, phát ngôn viên của tổng thống Donald Trump thông báo ông Donald Trump sẽ tiếp thủ tướng Anh Theresa May tại Nhà Trắng vào ngày thứ Sáu 27/01.
Như vậy, thủ tướng Anh Theresa May là nguyên thủ quốc gia đầu tiên mà tổng thống Mỹ Donald Trump tiếp đón tại Nhà Trắng sau khi nhậm chức.
Khi bài trả lời phỏng vấn của tờ Financial Times ra ngày 20/01, thủ tướng Anh Theresa May đã tuyên bố rất tin tưởng vào quan hệ giữa Luân Đôn và Washington và cho biết cả hai bên đều quyết tâm vì sự thịnh vượng và an ninh của hai quốc gia.
Cũng trong ngày hôm qua, phát ngôn viên của tổng thống Donald Trump thông báo tổng thống sẽ tiếp người đồng nhiệm Mêhicô Enrique Pena Nieto tại Nhà Trắng vào ngày 31/01.
Hai nhà lãnh đạo đã có cuộc điện đàm vào ngày hôm qua và thống nhất mở ra một cuộc đối thoại song phương mới. Trong cuộc gặp tới đây, tổng thống Mỹ Donald Trump và tổng thống Mêhicô Enrique Pena Nieto sẽ tập trung vào các vấn đề về trao đổi thương mại, nhập cư và an ninh.
vi.rfi.fr/…/20170122-my-tong-thong-donald-trump-se-don-thu-tuong-anh-va-tong-th..
Hoa Kỳ: Tổng thống Donald Trump ủng hộ CIA «1000%»
Ông Donald Trump ngày 21/01/2017, đã dành chuyến đi thăm đầu tiên trong tư cách tổng thống Mỹ cho cơ quan CIA. 200 nhân viên đã đáp ứng lời mời của tân tổng thống. Ông Trump muốn làm hòa với cơ quan mà ông thường tố cáo trong cuộc vận động tranh cử, nhất là trên hồ sơ tin tặc Nga.
Thông tín viên RFI, Anne- Marie Capomaccio từ Washington tường thuật :
« Tôi ủng hộ các bạn 1000%. » Đây là thông báo tỏ tình của ông Trump đối với CIA. Một thay đổi trong phát biểu của tổng thống Mỹ, mà trong những tháng gần đây đã không ngần ngại khẳng định là cơ quan tình báo đã dàn dựng và bịa đặt hồ sơ tin tặc Nga, và cũng không ngần ngại cho là “phương thức hành động của họ xứng đáng với Đức Quốc Xã” sau những tiết lộ là Nga nắm những hồ sơ bị cho là phiền phức đối với ông.
Nhưng dù vẫn chuộng dùng thông điệp gởi qua mạng xã hội, ông Donald Trump vẫn vạch mặt chỉ tên các phương tiện truyền thông, bị ông chọn làm bung xung: « Lý do mà tôi chọn cơ quan các bạn làm nơi đi thăm đầu tiên, đó là vì tôi đang khai chiến với truyền thông. Họ là những kẻ bất lương nhất trên trái đất này, và làm như là tôi đã có xích mích với các cơ quan tình báo. Nhưng mà sự thật hoàn toàn ngược lại… Tôi chắc chắn là chúng ta sẽ diệt trừ tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo trong thời hạn ngắn nhất ».
Mike Pompeo, lãnh đạo mới của CIA, sẽ có thể nhậm chức ngày 23/01. Quá trình phê chuẩn ông đã bị chậm trễ do cuộc điều trần rất lâu ở Thượng Viện. Ông Trump, vốn đã hết lời ca ngợi người ông chọn, đã tố cáo các thượng nghị sĩ cố tình gây chậm trễ cho việc bổ nhiệm tân lãnh đạo CIA vì lý do chính trị.
vi.rfi.fr/quoc-te/20170122-hoa-ky-tong-thong-donald–trump-ung-ho-cia-«1000»
Tuần hành chống Tổng thống Donal Trump
Những cuộc Tuần hành chống Tổng thống Donald Trump khổng lồ mang tên “Vì nữ quyền” thu hút hàng triệu người tham gia đã diễn ra trên khắp các thành phố lớn của nước Mỹ vào ngày thứ bảy 21 tháng 1. Chỉ riêng tại thủ đô Washington DC đã có khoảng nửa triệu người tham gia.
Những người tham gia tuần hành muốn gửi thông điệp tới Tổng thống Mỹ Donald Trump, nhắc nhở ông này tôn trọng nữ quyền, và nhân quyền.
Cuộc tuần hành này được phát động bằng một lời kêu gọi trên Facebook cách đây không lâu, đã diễn ra không chỉ ở các thành phố lớn của Mỹ mà còn ở các thành phố lớn trên thế giới như Sydney ở Úc, Luân Đôn ở Anh, Paris ở Pháp.
Cuộc tuần hành diễn ra chỉ một ngày sau ngày nhậm chức của tân Tổng Thống Trump, trong đó bài diễn văn của ông được cho là mang nhiều màu sắc dân túy và dân tộc chủ nghĩa.
Xin nhắc lại là trong cuộc tranh cử suốt năm 2016, ông Trump đã có nhiều lời lẽ được cho là xâm phạm đến nữ quyền, cũng như rất nhiều tuyên bố của ông gây ra tranh cãi đến nay vẫn chưa chấm dứt.
Đức đối mặt ‘bất định’ dưới thời TT Trump
Ngoại trưởng Đức Frank-Walter Steinmeier hôm 22/1 nói rằng nước ông phải chuẩn bị sẵn sàng để đối phó với những xáo trộn trong thời kỳ nắm quyền của Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Ông Steinmeier cũng nói thêm rằng thương mại tự do, và sự hợp tác xuyên Đại Tây Dương nhằm đánh bại chủ nghĩa khủng bố và cực đoan là các vấn đề quan trọng đối với Berlin, theo Reuters.
Viết trên tờ báo có nhiều người đọc là Bild, Ngoại trưởng Đức, vốn từng nói hồi tháng Tám năm ngoái rằng ông Trump là người “reo rắc lòng hận thù”, cho rằng một số thành viên của tân chính quyền Mỹ hiểu rõ tầm quan trọng của các đồng minh như Đức.
Ông Steinmeier nói: “Tôi biết rằng chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng cho thời kỳ xáo trộn, và bất định. Nhưng tôi tin rằng chúng ta sẽ tìm thấy những người chú ý lắng nghe ở Washington, những người biết rằng kể cả các nước lớn cũng cần đối tác trên thế giới”.
Theo Reuters, ông Trump khiến các nhà lãnh đạo Đức cảm thấy bất an sau khi tuyên bố rằng Anh sẽ không phải là nước cuối cùng rời Liên hiệp châu Âu, cũng như lời đe dọa sẽ áp thuế cao đối với các mặt hàng nhập khẩu từ Trung Quốc và Mexico.
Phản ứng sau khi ông Trump nhậm chức, Thủ tướng Đức Angela Merkel nói rằng bà sẽ mưu tìm sự thỏa hiệp với tân tổng thống Mỹ về các vấn đề như thương mại hay chi tiêu quân sự. Ngoài ra, bà cũng sẽ nỗ lực duy trì mối quan hệ quan trọng giữa châu Âu và Mỹ.
Trước đó, ông Trump chỉ trích bà Merkel đã mở cửa biên giới Đức để tiếp nhận những người xin tị nạn năm 2015, cũng như nói rằng ông tin là liên minh NATO đã lỗi thời.
www.voatiengviet.com/a/duc-doi-mat-voi-bat-dinh…thoi…trump/3687127.html
Phụ nữ khắp thế giới tụ tập tỏ tình đoàn kết với Cuộc Tuần hành Washington
Phụ nữ ở những thành phố lớn khắp thế giới bày tỏ tình đoàn kết với những người tuần hành ở Washington tụ tập đông đảo hôm thứ Bảy, một ngày sau khi Donald Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống Mỹ.
Giống như cuộc biểu tình tại thủ đô của Mỹ, nhiều cuộc biểu tình khắp toàn cầu được khơi lên bởi mối lo ngại về quyền của phụ nữ, quyền dân sự, và những vấn đề môi trường khi ông Trump bắt đầu nhiệm kỳ của mình.
Tại Nhật Bản, hàng trăm người chủ yếu là ngoại kiều Mỹ tuần hành qua những khu phố của Tokyo hôm thứ Sáu, hô vang khẩu hiệu và cầm những biểu ngữ kêu gọi tình yêu và lòng nhân từ.
Ở Úc hôm thứ Bảy, hàng ngàn người biểu tình đã tuần hành ngang qua lãnh sự quán Mỹ tại Sydney để thách thức những gì ban tổ chức gọi là “lời lẽ thù hằn” của tân tổng thống Mỹ, cáo buộc ông Trump “bình thường hóa sự kì thị giới tính và kì thị chủng tộc.”
“Tôi phẫn nộ khi tôi nhìn những người được bổ nhiệm làm thành viên nội các. Ý tôi là đây đúng là sự ngu ngốc đang thống trị thế giới. Chuyện này có những hệ lụy toàn cầu,” một phụ nữ tham gia tuần hành nói.
Ước tính có khoảng 80.000 người tụ tập ở London tại Đại sứ quán Mỹ và tuần hành đến Quảng trường Trafalgar.
Tại Berlin những người phụ nữ cầm biểu ngữ đứng trước Cổng Brandenburg, trong một bảy cuộc tập hợp trên toàn nước Đức.
Các cuộc biểu tình được tổ chức tại một số thành phố khác ở Châu Âu, trong đó có Paris, Budapest, Amsterdam và The Hague.
Thành phố Cape Town, Nam Phi, tham gia với một cuộc tụ tập ở khu Gardens của thành phố được gọi là Cuộc Tuần hành của Chị em Chống Trump.
“Không có sự khác biệt giữa những người phụ nữ đang ở Mỹ và ở đây,” Rachael Mwikali, người tổ chức một cuộc tuần hành tại Nairobi, nói với hãng tin Reuters.
Những nước Châu Phi khác nơi mà các cuộc biểu tình được lên kế hoạch bao gồm Nigeria, Malawi và Madagascar.
Những cuộc tuần hành dự kiến diễn ra khắp các châu lục, kể cả Nam Cực, nơi mà “du khách quan tâm đến môi trường trên một chiếc tàu thám hiểm” lên kế hoạch tuần hành trên tàu trong khi đang ở ngoài khơi bờ biển của Bán đảo Nam Cực.
Theo website của Cuộc Tuần hành của Phụ nữ ở Washington, gần 700 “cuộc tuần hành chị em” với ước tính khoảng 2 triệu người tham gia đã được lên kế hoạch.
www.voatiengviet.com/a/phu-nu-khap-the…tap…washington/3686351.html
Ông Trump mời Thủ tướng Israel tới Mỹ
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết rằng cuộc điện đàm giữa ông và tân Tổng thống Mỹ Donald Trump “rất nồng ấm”, và rằng ông đã được mời tới thủ đô Washington vào tháng Hai.
Thông cáo từ văn phòng của ông Netanyahu còn cho biết rằng “Thủ tướng đã bày tỏ mong muốn làm việc chặt chẽ với Tổng thống Trump để thúc đẩy một tầm nhìn chung nhằm củng cố hòa bình và an ninh trong khu vực”, theo Reuters.
Thông cáo cũng cho biết rằng hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về thỏa thuận hạt nhân với Iran, tiến trình hòa bình với người Palestine và các vấn đề khác. Thời gian cho cuộc gặp vào tháng Hai sẽ được ấn định trong những ngày tới, theo thông cáo.
Trước đó, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nói với các phóng viên rằng cuộc điện đàm giữa ông với Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu diễn ra “rất tốt đẹp”.
Ông Trump trả lời các phóng viên hỏi về cuộc điện đàm chiều 22/1, sau khi phát biểu tại một buổi lễ tuyên thệ của các cố vấn hàng đầu của ông tại Nhà Trắng, theo Reuters.
Đây là cuộc điện đàm đầu tiên giữa hai nhà lãnh đạo kể từ lễ nhậm chức của ông Trump.
Tân tổng thống Mỹ đã cam kết hỗ trợ mạnh mẽ cho Israel trong chiến dịch tranh cử và nói rằng ông sẽ công nhận Jerusalem là thủ đô của Israel, bất chấp tình trạng tranh chấp của thành phố này.
Trong ngày Chủ nhật, Israel đã duyệt giấy phép xây dựng cho hơn 560 ngôi nhà ở tại ba khu định cư Đông Jerusalem.
Phó Thị trưởng Meir Turgeman, chủ tịch ủy ban quy hoạch và xây dựng địa phương, nói với Đài phát thanh Israel rằng việc phê duyệt giấy phép đã bị đình trệ cho đến khi chính quyền của Tổng thống Barack Obama kết thúc nhiệm kỳ tại Hoa Kỳ.
www.voatiengviet.com/a/tong-thong-trump-dien-dam-voi-ong…/3687166.html
35 người chết trong tai nạn tàu hỏa ở đông nam Ấn Độ
Tại bang Andhra Pradesh ở đông nam Ấn Độ, ít nhất 35 người đã thiệt mạng và nhiều người khác bị thương trong một vụ tai nạn tàu hỏa tối thứ Bảy, 21/1.
Các quan chức đường sắt cho biết tám toa xe của đoàn tàu đã trật bánh và văng khỏi đường ray lúc khoảng 11h đêm khi đoàn tàu đi qua một huyện vùng xa. Đã có các hoạt động xuyên đêm để giải thoát hành khách bị mắc kẹt trong các toa xe bẹp dúm. Nhiều người đã được chuyển đến các bệnh viện gần đó.
Các quan chức đường sắt cho biết cuộc điều tra đang diễn ra để xác định nguyên nhân vụ tai nạn. Họ không loại trừ khả năng phá hoại.
Vụ tai nạn mới nhất một lần nữa hướng sự chú ý tới hồ sơ an toàn kém cỏi của hệ thống đường sắt khổng lồ của Ấn Độ vận chuyển hơn 23 triệu người mỗi ngày.
Một báo cáo của chính phủ đã ước tính rằng có khoảng 15.000 người chết mỗi năm trên mạng lưới đường sắt.
Các chuyên gia từ lâu đã kêu gọi Ấn Độ hiện đại hóa các tuyến đường ray và các cây cầu, phần nhiều trong số đó tồn tại từ thế kỷ thứ 19 khi hệ thống đường sắt được xây dựng.
www.voatiengviet.com/a/ba-muoi-lam…trong–tai…tau…dong–nam…/3686893.html
Tai nạn xe buýt tại Ý, 16 học sinh chết
Một chiếc xe buýt chở học sinh gặp tai nạn ở miền bắc nước Ý đêm hôm qua rồi bốc cháy, làm thiệt mạng 16 học sinh.
Truyền thông Ý tường thuật rằng chiếc xe buýt chở học sinh Hungary, đa số là nam tuổi từ 14 đến 18, đã đâm vào một trụ tháp và bốc cháy trên đường cao tốc gần thành phố Verona gần lúc nửa đêm.
Cảnh sát cho biết 16 thi thể cháy nám đen đã được lôi ra từ xác xe buýt. Không có chiếc xe nào khác bị liên luỵ, và cũng không rõ lý do tại sao chiếc xe buýt chạy ra khỏi đường cao tốc, để đâm vào rào chắn.
Ít nhất 54 hành khách, kể cả một số người lớn đi kèm các học sinh và hai tài xế có mặt trên xe buýt. 39 người bị thương đã được đưa tới các bệnh viện khác nhau ở thành phố Verona.
Theo nhân viên cấp cứu được báo chí dẫn lời, chiếc xe buýt đang chạy từ Pháp, quá cảnh ở Ý, để trở về thành phố Budapest của Hungary, thì lâm nạn.
www.voatiengviet.com/a/tai-nan-xe-buyt-tai-y-16–hoc–sinh-chet/3686359.html
Thêm 4 người được cứu sống trong vụ tuyết lở ở Ý
Cơ quan cứu hỏa quốc gia Ý hôm thứ Bảy, 21/1 cho biết, bốn người được cứu sống khỏi đống đổ nát của một khách sạn miền núi do bị tuyết vùi lấp hôm thứ Tư ở ở miền trung nước Ý, nâng số người sống sót lên 10 người.
Hai người đàn ông và hai phụ nữ đã được đưa ra khỏi những đống đổ nát của khách sạn Rigopiano đêm qua sau nỗ lực của lính cứu hỏa để tìm ra họ. Bốn người được đưa ra ngoài một cách thận trọng vì sợ túi khí bị chôn lấp có thể gây nổ.
Hôm thứ Sáu, 4 trẻ em và một phụ nữ cũng đã được giải cứu, trong số này có một em bé 6 tuổi.
Ý: Tuyết lở làm 30 người mất tích
Có tới 30 người bị mất tích sau khi một khu nghỉ mát hạng sang trên núi ở trung tâm nước Ý bị chôn vùi dưới lớp tuyết dầy hàng km và các đống đổ nát vào chiều tối thứ Tư 18/1.
Vụ tuyết lở đã làm hư hại khách sạn 4 sao Rigopiano ở thị trấn Farindole. Trước đó trong ngày, một loạt cơn địa chấn mạnh đã làm rung chuyển khu vực Abruzzo ở trung bộ nước Ý.
Các đài truyền hình quay cảnh tượng bên trong khách sạn Rigopiano cho thấy các ụ tuyết lớn xô ngã các bức tường của khách sạn khiến tuyết tràn vào phòng tiếp tân.
Ít nhất 2 người đã được lôi ra khỏi các đống đổ nát nhưng tuyết lở cản trở các nỗ lực tìm kiếm và gây khó khăn cho các đội cứu hộ đến được địa điểm tuyết lở.
Truyền thông trước đó đưa tin rằng nhiều người đã thiệt mạng trong vụ lở tuyết nhưng các quan chức địa phương không xác nhận thông tin này.
www.voatiengviet.com/a/y-tuyet-lo-lam-30-nguoi-mat-tich/3683371.html