Tin khắp nơi – 03/03/2017
Bộ trưởng Tư pháp Mỹ
tự loại mình khỏi cuộc điều tra liên quan tới Nga
Bộ trưởng Tư pháp Hoa Kỳ Jeff Sessions đã tự loại mình ra khỏi bất kỳ cuộc điều tra liên bang nào về sự can thiệp bị cáo buộc của Nga trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.
Ông Sessions trả lời câu hỏi của báo giới hôm thứ Năm sau khi báo The Washington Post loan tin rằng khi còn là thượng nghị sĩ Hoa Kỳ và là một thành viên trong ban vận động tranh cử của ông Trump, ông Sessions đã tổ chức hai buổi gặp gỡ trước bầu cử với Đại sứ Nga Sergei Kislyak, nhưng không khai báo thông tin này trong phiên điều trần chuẩn thuận ông.
Nhiều nghi vấn đã được nêu lên về việc liệu ông Sessions có nói chuyện với đại sứ Nga về chiến dịch tranh cử hay không. Một số nhà lập pháp của cả hai đảng đã yêu cầu ông Sessions phải tự loại mình ra khỏi cuộc điều tra, trong khi một số người thuộc Đảng Dân chủ nói rằng ông nên từ chức, cáo buộc ông nói dối sau khi đã tuyên thệ.
Ông Sessions đã khai chứng hữu thệ tại phiên điều trần chuẩn thuận ông rằng, “Một vài lần tôi được gọi là người đại diện phát biểu trong chiến dịch đó và tôi không có trao đổi liên lạc nào với người Nga, và tôi không thể bình luận về việc này.”
Ông Sessions nói với các phóng viên hôm thứ Năm rằng ông không bao giờ có ý định lừa dối bất cứ ai và câu trả lời của ông là “trung thực và chính xác” như ông hiểu câu hỏi vào thời điểm đó.
Ông Sessions cho biết cuộc gặp với Đại sứ Kislyak – lần đầu tiên tại Đại hội Đảng Cộng hòa Toàn quốc vào tháng 7 và lần thứ hai tại văn phòng trong Điện Capitol của ông vào tháng 9 – không liên quan gì đến cuộc vận động tranh cử của ông Trump vào Tòa Bạch Ốc. Ông cho biết các cuộc hội đàm là một phần công việc của ông trên cương vị một thành viên của Ủy ban Quân vụ Thượng viện.
Ông cho biết ông và đại sứ nói về chủ nghĩa khủng bố và Ukraine, mô tả cuộc trò chuyện có lúc “căng thẳng” khi nói tới sự can dự của Nga ở Ukraine.
Ông Sessions hôm thứ Năm nói rằng ông quyết định tự loại mình ra khỏi bất kỳ cuộc điều tra nào về sự can thiệp cáo buộc của Nga, theo khuyến nghị của nhân viên ông tại Bộ Tư pháp. Ông nói không ai nên xem quyết định của ông là sự xác nhận rằng bất kỳ cuộc điều tra nào hiện đang được tiến hành.
Trước đó, Tổng thống Donald Trump cho biết ông “hoàn toàn” tín nhiệm ông Sessions và rằng ông Sessions không nên đứng ngoài cuộc điều tra. Ông cũng nói rằng ông không biết gì về cuộc gặp giữa ông Sessions với Đại sứ Nga cho đến khi truyền thông loan tin.
Bộ trưởng Tư pháp là quan chức chấp hành pháp luật hàng đầu của Mỹ.
Tòa Bạch Ốc và phe Cộng hòa cáo buộc phe Dân chủ chơi trò chính trị với vấn đề này.
Lập pháp EU tăng áp lực áp đặt visa lên công dân Mỹ
Nghị viện châu Âu ngày 2/3 kêu gọi lãnh đạo EU buộc người Mỹ phải đệ đơn xin visa trước khi đi thăm châu Âu trong mùa hè này, gia tăng áp lực để giải quyết tranh chấp xuyên Đại Tây Dương lâu nay về vấn đề này.
Hội đồng châu Âu nhấn mạnh là họ đang theo đuổi một giải pháp ngoại giao, cho nên khó có khả năng Hội đồng sẽ biểu quyết đặt ra thời hạn chót vào tháng 5 để áp đặt visa, động thái này có thể làm thiệt hại cho lãnh vực du lịch của châu Âu.
Washington từ chối miễn visa cho 4 quốc gia đông Âu và Síp, trong khi công dân của 23 nước thành viên khác có thể vào Mỹ qua chương trình miễn visa của nước này. Quy định của EU kêu gọi đối xử bình đẳng với toàn thể công dân Liên hiệp Châu Âu.
Các giới chức Hội đồng nhắc đến một hội nghị các bộ trưởng EU và Hoa Kỳ dự trù tổ chức vào ngày 15 tháng 7 tới để cố gắng giải quyết vấn đề đã kéo dài kể từ năm 2014. Các giới chức EU đã ấn định một thời hạn chót để thông qua một giải pháp cách đây gần một năm, nhưng chưa có hành động nào cả.
Một phát ngôn viên của Hội đồng, đại diện cho hội đồng bao gồm chính phủ của 28 nước thành viên EU nói “Chúng tôi sẽ báo cáo những tiến bộ đạt được trước cuối tháng 6 và tiếp tục làm việc chặt chẽ với Nghị viện và Hội đồng EU.”
Một giới chức Hội đồng nói đang tiếp xúc với chính quyền Mỹ “để thúc đẩy cấp visa hoàn toàn hỗ tương,” nhưng không nói rõ sẽ có hành động ngay tức khắc.
Các nước cựu cộng sản Ba Lan, Croatia, Bulgaria, và Romania cũng như đảo Síp ở Địa Trung Hải đã kêu gọi Brussels chấm dứt kỳ thị của Hoa Kỳ đối với công dân nước họ.
Tuy nhiên cái giá phải trả về kinh tế khi hạn chế visa đối với hàng triệu du khách- doanh nhân Mỹ thăm châu Âu mỗi năm là một trở ngại lớn.
Hầu hết các nước EU thuộc vùng Schengen cho phép người dân tự do du lịch bên trong châu Âu không phải kiểm soát hộ chiếu.
Nghị viện châu Âu nhất trí thúc đẩy Hội đồng thông qua những biện pháp hạn chế đối với công dân Mỹ trong vòng 2 tháng.” Các nhà lập pháp ít có quyền hạn tức thời để bảo đảm hành pháp tuân thủ những yêu cầu này.
Canada cũng áp đặt yêu cầu visa đối với các công dân Bulgaria và Romania, nhưng đã loan báo là lệnh này sẽ được hủy bỏ vào tháng 12 năm nay.
http://www.voatiengviet.com/a/lap-phap-eu-tang-ap-luc-ap-dat-visa-len-cong-dan-my/3747915.html
Trung Quốc khẳng định ủng hộ WTO
Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày 2/3 tuyên bố Bắc Kinh ủng hộ việc làm của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), sau khi chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết có thể bất chấp phán quyết của WTO mà Washington xem là can thiệp vào chủ quyền của Mỹ.
Duy trì một hệ thống đa phương công bằng và cởi mở, với WTO ở vị trí trung tâm, có lợi cho tăng trưởng kinh tế toàn cầu và vì lợi ích của tất cả mọi người, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Cảnh Sảng nói.
“Kể từ khi Trung Quốc gia nhập WTO, Trung Quốc đã luôn luôn chủ động hỗ trợ công tác của WTO, và lập trường này sẽ không thay đổi,” ông nói trong cuộc họp báo hàng ngày khi được hỏi về đề nghị của Mỹ.
Bộ Thương mại Trung Quốc từ chối bình luận.
Trong một văn kiện về nghị trình chính sách thương mại hàng năm công bố trước Quốc hội vào ngày thứ Tư, văn phòng Đại diện Thương mại Hoa Kỳ cho biết chính quyền “sẽ không dung chấp” những tập tục thương mại bất công làm méo mó thị trường.
Những tập tục này bao gồm từ thao túng tiền tệ và trợ cấp không công bằng của chính phủ cho tới đánh cắp tài sản trí tuệ, văn kiện này cho biết.
Văn kiện cho thấy chính quyền Mỹ có thể tìm cách thúc đẩy giới hạn của những gì được xem là chấp nhận được theo những quy định của WTO nhằm giữ đúng lời hứa lúc vận động tranh cử là sẽ cắt giảm thâm hụt thương mại của Mỹ với Trung Quốc và Mexico, và đem công ăn việc làm trong ngành sản xuất trở về Mỹ.
Nó đánh dấu một hướng đi khác với sự tuân thủ nghiêm ngặt của chính quyền Obama đối với WTO trong những thách thức của Mỹ đối với những tập tục thương mại bất công của nước ngoài.
Trung Quốc, lo lắng những ngành công nghiệp lệ thuộc vào xuất khẩu của mình sẽ bị tổn hại, đã nhiều lần thúc giục các nhà lãnh đạo toàn cầu khước từ chủ nghĩa bảo hộ thương mại, điều mà ông Trump đã cổ súy trong chiến dịch “Nước Mỹ Trên hết” của mình.
http://www.voatiengviet.com/a/trung-quoc-khang-dinh-ung-ho-wto/3747900.html
Chính quyền Obama
chuyển thông tin tình báo về Nga cho Quốc hội
Báo New York Times đưa tin rằng một số quan chức của chính quyền của cựu Tổng thống Barack Obama tìm cách chuyển thông tin về các mối liên hệ có thể có giữa chiến dịch tranh cử của ông Trump và các quan chức Nga, nhằm phục vụ công tác điều tra sau này.
Báo The Times dẫn nguồn từ các quan chức hiện tại và trước đây, trong đó một số người cho rằng họ “lên tiếng để thu hút sự chú ý đến nguồn thông tin này, và để bảo đảm Quốc hội điều tra.”
Báo Times cho biết nguồn thông tin đến từ nhiều đồng minh của Mỹ, trong đó có Anh và Hà Lan, mô tả các cuộc họp giữa các quan chức Nga và các cộng sự của ông Trump tại thành phố châu Âu. Báo này cũng trích dẫn việc cơ quan tình báo Hoa Kỳ ngăn chặn việc các quan chức Nga thảo luận về những mối quan hệ với các cộng sự của ông Trump.
Ông Trump bác bỏ một bản tin của Times trước đó cho biết các nhà chức trách Hoa Kỳ đã có thông tin các liên lạc lặp đi lặp lại giữa những người có liên quan với các chiến dịch tranh cử của ông Trump và các quan chức tình báo Nga.
Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, Sean Spicer, nói rằng không có gì mới với bài báo này.
Báo Times dẫn lời ông Spicer nói: “Tin mới duy nhất là những người được bổ nhiệm chính trị trong chính quyền của ông Obama đã tìm cách để tạo ra một câu chuyện, tạo cớ biện hộ cho sự thất bại của họ trong cuộc bầu cử.”
Cựu Tổng thống Obama khi đó đã ra lệnh thẩm định tin tức tình báo và kết quả cho thấy Tổng thống Nga Vladimir Putin đã ra lệnh thực hiện một chiến dịch gây ảnh hưởng cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ vào tháng 11 với mục tiêu giúp ông Trump giành chiến thắng.
Báo Times cho biết vào những ngày cuối của chính quyền Obama, các quan chức xử lý thông tin tình báo thô chuyển thành các báo cáo có mức độ thông tin mật thấp để bảo đảm rằng nhiều người hơn có thể tiếp cận, và chuyển thông tin này cho các dân biểu ở Quốc hội.
Tờ báo này cho rằng, theo các quan chức chính quyền cấp cao trước đây, bản thân ông Obama không tham gia vào các nỗ lực chuyển giao các thông tin tình báo này.
Phóng viên BBC bị buộc phải ‘thú tội’ ở TQ
John SudworthBBC News, Hồ Nam
Bas du formulaire
Đoàn làm phim BBC bị tấn công ở Trung Quốc
Kế hoạch rất đơn giản.
Chúng tôi đã sắp xếp để gặp một người phụ nữ tại làng quê của bà, thuộc tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc, rồi sau đó sẽ cùng bà đi xe lửa lên Bắc Kinh, và chúng tôi sẽ quay phim trong hành trình.
Nhưng chúng tôi đã không bao giờ gặp được người mình muốn phỏng vấn.
Và cách thức câu chuyện kết thúc lại cho thấy cách thực thi quyền lực một cách rõ ràng hơn bất kỳ cuộc phỏng vấn nào.
Đó là một sự việc liên quan tới bạo lực, hăm dọa và cả cưỡng bức thú tội – lần đầu tiên tôi buộc phải ‘thú tội’ trong suốt thời gian dài tường thuật tại Trung Quốc – tôi đã buộc phải xin lỗi vì đã “có hành xử gây ra hậu quả xấu” và vì đã tìm cách thực hiện một “cuộc phỏng vấn bất hợp pháp”
TQ diễu hành ‘chống khủng bố’ tại Tân Cương
Giới siêu giàu vào họp trong Quốc hội TQ
Bà Dương Linh Hoa định đi tàu lên Bắc Kinh, bởi bà là ‘người khiếu kiện’ tại Trung Quốc.
Hàng năm, có hàng chục ngàn người Trung Quốc do cảm thấy không có công lý tại các tòa án địa phương do đảng Cộng sản điều hành đã tới thủ đô, đệ đơn khiếu nại lên Phòng Tiếp dân Nhà nước.
Các vụ tham nhũng, cướp đất, hành động phi pháp của chính quyền địa phương, chữa trị y tế cẩu thả, tình trạng bạo lực của cảnh sát, đuổi việc một cách bất công…, tất cả đều được trình bày trong hàng tập giấy tờ, trong các bộ đơn kiện, và họ mang theo người.
Cả hệ thống này cũng là do Đảng Cộng sản điều hành, tất nhiên, và cơ hội họ khiếu kiện thành công là rất nhỏ nhoi.
Nhưng với nhiều người thì đây là cơ hội duy nhất mà họ có, và họ thường tiếp tục đệ đơn trong vô vọng suốt nhiều năm.
Tình trạng bạo lực
Cũng giống như gia đình Dương Linh Hoa.
BBC đã phỏng vấn người chị của bà, bà Dương Thanh Hoa, hồi ba năm trước khi bà trên đường tới Bắc Kinh đệ đơn.
Những người phụ nữ này cáo buộc là bản thân họ đã bị đánh cắp đất đai, và cha họ trong cuộc tranh chấp đã bị đánh đập tàn tệ khiến ông sau đó tử vong.
Nhưng vì một lý do nhất định, nên bà Dương tìm cách tới Bắc Kinh trong tuần này.
Vào Chủ Nhật, Trung Quốc bắt đầu khai mạc kỳ họp quốc hội thường niên, Đại hội Nhân dân Đại biểu (NPC).
Sự kiện có sức hút mạnh mẽ đối với những người khiếu kiện, vốn trông chờ vào sự kiện trọng đại này để nêu vụ việc của mình.
Nhưng Bắc Kinh thì lại nghĩ khác.
Giới chức không muốn những đạo quân nhếch nhác xuất hiện tại thủ đô, cho nên các địa phương có nhiệm vụ phải chặn, không để những người khiếu kiện tới nơi.
Chúng tôi biết là chị và mẹ của bà Dương đã bị lệnh quản chế tại gia không chính thức.
Nhưng bởi bà chưa từng lên Bắc Kinh nộp đơn bao giờ, cho nên bà nghĩ bà có thể đi mà không bị nghi ngờ, và ít nhất là cũng có thể lên được tàu.
Bà đã lầm.
Ngay khi chúng tôi tới được làng quê của Dương Linh Hoa, thì rõ ràng là đã có người chờ đón chúng tôi.
Con đường tới nhà bà bị chặn bởi một đám đông, và chỉ trong vòng vài phút, họ tấn công chúng tôi và đập phá toàn bộ máy quay của chúng tôi.
Tuy việc ra tay bạo lực như vậy là điều các phóng viên nước ngoài có thể phải đối diện ở Trung Quốc, nhưng những gì diễn ra sau đó mới là bất thường.
Sau khi rời làng, chúng tôi bị đuổi theo, và xe chúng tôi bị một nhóm khoảng 20 kẻ côn đồ vây lại.
Sau đó, có một số nhân viên cảnh sát mặc thường phục và hai viên chức từ văn phòng Sở ngoại vụ tới cùng đám này. Và bị đe dọa phải hứng chịu thêm bạo lực, chúng tôi buộc phải xóa một số đoạn video đã ghi, và buộc phải ký vào bản thú tội.
Đó là một cuộc đàm phán một bên, nhưng ít nhất nó cũng giúp chúng tôi thoát ra.
Một đoạn video mà người chị của bà Dương Linh Hoa gửi cho chúng tôi cho thấy bà cũng đang bị bắt giữ bởi một số trong cùng đám người hăm dọa chúng tôi.
http://www.bbc.com/vietnamese/world-39155019
Vụ Kim Jong-nam: Malaysia ra lệnh bắt một người Bắc Hàn
Hôm 3/3 Malaysia ra lệnh bắt thêm một người Bắc Hàn trong khi nghi phạm Ri Jong Chol bị bắt tuần trước vừa được thả vì thiếu chứng cứ.
Người Bắc Hàn thứ hai bị ra lệnh bắt là Kim Uk Il, nhân viên hãng hàng không nhà nước Bắc Hàn (Air Koryo).
Cảnh sát Malaysia chưa công bố lý do tại sao lại ra trát bắt.
Được biết ông này tới Malaysia hai tuần trước khi anh cùng cha khác mẹ của Kim Jong-un, ông Kim Jong-nam bị sát hại ở sân bay Kuala Lumpur.
Trước đó nghi phạm Bắc Hàn đầu tiên bị bắt tại Malaysia trong vụ giết hại Kim Jong-nam đã được thả.
Các quan chức cho biết không đủ bằng chứng buộc tội Ri Jong Chol, và rằng ông sẽ bị trục xuất vì vi phạm luật nhập cư.
Gần ba tuần sau hôm Kim Jong-nam bị giết, Malaysia lên án việc dùng chất độc VX trong vụ tấn công.
Thông cáo của Bộ Ngoại giao Malaysia cho biết “rất quan ngại” về việc chất độc này có thể gây nguy hại cho công chúng.
Ri Jong Chol, sống ở Malaysia trong ba năm qua, bị bắt bốn ngày sau vụ giết ông Kim jong-nam.
Cảnh sát không cung cấp chi tiết lý do tại sao ông bị bắt.
Reuters cho biết ông Ri có giấy phép làm việc tại Malaysia có thời hạn đến 6/2/2017.
Malaysia hiện đang truy tìm một số người Bắc Hàn, trong đó có một quan chức sứ quán bị nghi tham gia vụ giết hại ông Kim Jong-nam.
Cũng trong hôm 2/3, Malaysia loan báo sắp chấm dứt việc miễn thị thực cho công dân Bắc Hàn vì lý do an ninh, Phó Thủ tướng Malaysia Ahmad Zahid Hamidi cho biết.
Anh của nhà lãnh đạo Bắc Hàn chết hôm 13/2 do bị đầu độc bằng chất VX.
Hai nữ nghi phạm Việt Nam và Indonesia chính thức bị buộc tội giết người hôm 1/3.
Hai người này khai rằng tin rằng đang tham gia một show hài tình huống trên TV.
Thi thể ông Kim Jong-nam vẫn đang được giữ trong nhà xác ở Kuala Lumpur, trong bối cảnh tranh chấp về việc ai sẽ được quyền nhận xác.
Cũng trong hôm 2/3, Malaysia loan báo sắp chấm dứt việc miễn thị thực cho công dân Bắc Hàn vì lý do an ninh, Phó Thủ tướng Malaysia Ahmad Zahid Hamidi cho biết.
Quy định yêu cầu tất cả công dân Bắc Hàn phải có thị thực mới được nhập cảnh vào Malaysia sẽ có hiệu lực từ ngày 6/3, thông tấn Bernama tường thuật.
Quan hệ ngoại giao giữa hai nước bắt đầu từ những năm 1970 và khi giao thương về dầu cọ và thép tăng, Bắc Hàn mở sứ quán tại Kuala Lumpur năm 2003.
Nhưng vụ giết hại ông Kim Jong-nam khiến mối quan hệ bị rạn nứt, Malaysia thậm chí triệu hồi đại sứ tại Bình Nhưỡng.
http://www.bbc.com/vietnamese/world-39113469
Leilla de Lima:
Tổng thống Duterte sẽ trả giá về hành vi giết người
“Tổng thống Duterte sẽ phải trả giá về hành vi giết người mượn danh chống ma túy của ông ta”. Đó là lời lên án của bà Leilla de Lima viết trên trang Facebook của mình khi đang bị tạm giam trong nhà tù của Manila.
Bà Lima là một nghị sĩ Philippines từng chống đối mạnh mẽ tổng thống Duterte về chính sách giết nghi can có hành vi buôn bán, tàng trữ ma túy bất kể người đó là ai. Những cuộc bố ráp và bắt giữ gây nên sự chống đối khắp nơi trong cũng như ngoài nước vì Tổng thống Phi cho phép cảnh sát nổ súng vào nghi can, kẻ cả những người vô tội mà không cần xin phép tòa án.
Nhà tù tràn ngập người bị tình nghi ma túy, mấy ngàn người bị giết sau khi ông Duterte được bầu lên.
Bà Lima bị bắt vào tuần trước với cáo buộc dính líu tới đường dây ma túy sau khi công khai chỉ trích việc làm mà bà cho là lợi dụng quyền lực để giết người.
Trung Quốc quan ngại Mỹ – Hàn tập trận chung
Trung Quốc quan ngại cuộc tập trận chung giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ với quy mô lớn trong khi tình hình đang căng thẳng giữa các bên trong khu vực.
Hãng tin Reuters dẫn lời người phát ngôn Bộ ngoai giao Trung Quốc, ông Cảnh Sảng, nói rằng cuộc tập trận cộng với việc thử nghiệm tên lửa đạn đạo mới nhất của Bình Nhưỡng sẽ làm cho căng thẳng gia tăng.
Ông Cảnh Sảng cũng cho rằng hiện nay tình hình trên bán đảo Triều Tiên rất phức tạp và nhạy cảm, các bên liên quan nên nghiêm túc giúp làm giảm bớt căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên và bảo đảm hòa bình, ổn định ở Đông Bắc Á, chứ không phải ngược lại.
Ông Cảnh cũng nhắc lại sự phản đối của Trung Quốc việc Hoa Kỳ triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa THADD tại Hàn Quốc đã làm nóng lên căng thẳng tại đây.
Trung Quốc nói rằng hệ thống THADD với radar tầm xa của nó là mối đe dọa đối với an ninh của Trung Quốc và sẽ chẳng giúp ích được gì trong việc giúp giải quyết căng thẳng với Bắc Triều Tiên.
Trung Cộng phản đối Ấn Độ mời Đức Đạt Lai Lạt Ma đến thăm
Bắc Kinh, Hoa Lục. (Reuters) – Trung Cộng lên tiếng phản đối việc Ấn Độ sắp xếp việc đón tiếp Đức Đạt Lai Lạt Ma đến thăm lãnh thổ đang tranh chấp và thúc giục nước này tôn trọng hứa hẹn liên quan đến Tây Tạng trước đây.
Phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Trung Cộng hôm nay tố cáo Đức Đạt Lai Lạt Ma và cộng sự của ngài từng chống Trung Cộng và tham gia hoạt động ly khai tại vùng biên giới Ấn – Trung.
Nguồn tin này nói rằng, Ấn Độ đã có kế hoạch mời Đức Đạt Lai Lạt Ma đến thăm Ấn Độ vào tháng tới, và chính phủ Ấn Độ nói sẽ tiếp Đức Đạt Lai Lạt Ma tại vùng lãnh thổ đang tranh chấp. Phía Trung Cộng lên tiếng phản đối, cho rằng sự kiện này sẽ làm tổn thương mối bang giao giữa họ và Ấn Độ, gây bất ổn tại vùng lãnh thổ đang tranh chấp. (Song Châu)
http://www.sbtn.tv/trung-cong-phan-doi-an-do-moi-duc-dat-lai-lat-ma-den-tham/
Tranh cử tổng thống Pháp :
Phát ngôn viên của François Fillon rút lui
Hàng ngũ cánh hữu Pháp rối loạn. Chỉ còn 51 ngày là đến vòng một bầu tổng thống Pháp, áp lực đòi ứng cử viên François Fillon rút lui gia tăng. Ngày 03/03/2017 đến lượt phát ngôn viên Thierry Solère từ chức, tiếp theo sự rút lui của một loạt 60 nhân vật cùng phe.
Từ khi thông báo có thể bị khởi tố vào ngày 15/03 tới về nghi án tạo công việc làm ảo cho vợ, ứng cử viên François Fillon đối đầu với tình trạng « đào ngũ » và những áp lực từ bên trong phe hữu kêu gọi ông hy sinh tham vọng cá nhân.
Ngày 03/03, đến lượt một nhân vật trọng yếu trong ban vận động tranh cử là phát ngôn viên Thierry Solère loan báo rút lui. Theo tổng kết tạm thời của nhật báo Libération, ít nhất 60 đại biểu dân cử đã bỏ ông François Fillon.
Áp lực càng mạnh hơn với lời kêu gọi ủng hộ ông Alain Juppé, bị thua trong vòng hai bầu sơ bộ, ra tranh cử. Giới thân cận của thị trưởng Bordeaux cho biết, ông đã sẵn sàng nhưng với hai điều kiện : François Fillon tự bỏ cuộc và Alain Juppé phải được toàn đảng LR (Những Người Cộng Hoà) ủng hộ .
Cũng trong chiều hướng này, báo Le Parisien đưa tin cựu tổng thống Nicolas Sarkozy, bị loại trong vòng một cuộc bầu sơ bộ, bật đèn xanh cho phương án hai.
Theo một kết quả thăm dò ý kiến công bố cùng ngày, trong giả thuyết ứng cử viên Alain Juppé ra thay thế, ông sẽ về nhất với tỷ số 26,5% tại vòng một. Cựu bộ trưởng Kinh Tế của chính phủ Xã hội, Emmanuel Macron, về nhì với 25%. Đại diện cho phe cực hữu bài châu Âu Marine Le Pen rơi xuống hạng ba với 24%.
http://vi.rfi.fr/phap/20170303-tranh-cu-tong-thong-phap-phat-ngon-vien-cua-francois-fillon-rut-lui
Berlin hủy một cuộc mít tinh ủng hộ Erdogan tại Đức
Khoảng 3 triệu người Đức gốc Thổ Nhĩ Kỳ đăng ký vào danh sách bầu cử tại Thổ Nhĩ Kỳ. Khoảng 60% trong số họ ủng hộ đảng AKP của tổng thống Erdogan. Để vận động cho cuộc cải cách Hiến Pháp trao thêm nhiều quyền cho tổng thống Erdogan, chính quyền Ankara liên tục tổ chức các cuộc tập hợp lớn tại Đức, để quyến rũ cử tri. Chính quyền hai địa phương của Đức đã không cho phép tổ chức hai cuộc. Để trả đũa, ngày 02/03/2017, chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ triệu đại sứ Đức tại Ankara.
Bộ trưởng Tư Pháp Thổ Nhĩ Kỳ đồng thời hủy bỏ chuyến công du Đức, và lên án phản ứng của Berlin là “không thể chấp nhận được”, “phản dân chủ” và “đi ngược lại quyền tự do ngôn luận”.
Thông tín viên Nathalie Versieux tường trình từ Berlin :
“Cuối tháng Hai, thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Yldrim đã đích thân tới Oberhausen, miền tây nước Đức, tham dự một cuộc mít tinh ủng hộ cuộc cải cách Hiến Pháp. Không khí dân tộc chủ nghĩa và làn sóng quốc kỳ Thổ Nhĩ Kỳ đỏ-trắng tràn ngập hội trường nơi diễn ra cuộc mít tinh đã gây chấn động công luận tại Đức.
Dưới áp lực, các thành phố Gaggenau và Cologne vừa phải quyết định cấm các cuộc mít tinh của hai bộ trưởng trong chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên, theo báo Bild Zeitung, chính tổng thống Erdogan muốn đích thân tới Cologne vào tháng Ba này để nói chuyện trước những người ủng hộ. Vụ việc này làm cho chính phủ của bà Merkel bối rối.
Đối với đối lập, đảng Xanh và các nhóm cộng sản mới, không thể để cho tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cơ hội đến Đức, để tuyên truyền cho một cải cách Hiến Pháp, theo hướng áp đặt một chế độ độc tài. Điều này lại càng không thể kể từ khi chính quyền Ankara bỏ tù một cách tùy tiện một nhà báo song tịch Thổ Nhĩ Kỳ-Đức, bị cáo buộc ủng hộ khủng bố qua các phóng sự của ông”.
Về phần mình, ngày 03/03, bộ Ngoại Giao Đức tuyên bố, các quyết định nói trên là của chính quyền các địa phương, không liên quan đến chính phủ Liên bang.
Trong khi đó, bộ trưởng Kinh Tế Thổ Nhĩ Kỳ Nihat Zeybekci thông báo sẽ đến vào Đức Chủ Nhật 05/03, và cho dù các cuộc mít tinh bị cấm, ông sẽ tới tận “từng gia đình”, “từng quán hàng” để vận động cho cuộc cải cách Hiến Pháp.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20170303-mit-tinh-ung-ho-erdogan-bi-huy-quan-he-duc-tho-nhi-ky-cang-thang
Những nguy cơ tài chính ám ảnh nghị trường Trung Quốc
Làm thế nào giảm bớt nợ công mà không làm chậm tăng trưởng kinh tế, đó là bài toán nan giải đang đặt ra cho giới lãnh đạo Bắc Kinh, vào lúc mà nhiều nguy cơ tài chính đang ám ảnh các đại biểu Quốc Hội Trung Quốc tại kỳ họp thường niên, sẽ khai mạc ngày 05/03/2017.
Kỳ họp lần này của Quốc Hội Trung Quốc diễn ra trong bối cảnh năm 2017 đảng Cộng Sản sẽ mở Đại Hội mà trong đó nhiều vị trong số 7 lãnh đạo tối cao của Trung Quốc, ngoại trừ chủ tịch Tập Cận Bình, sẽ về hưu.
Tại Trung Quốc, các đại biểu Quốc Hội chẳng có thực quyền gì vì ở nước này không có bầu cử dân chủ, tính chính đáng hiện nay của đảng Cộng Sản chính là dựa trên mức tăng trưởng kinh tế, mà trong nhiều năm vẫn ở mức hai con số. Thế mà tỷ lệ tăng trưởng này đã rơi xuống còn 6,7% vào năm 2016, mức thấp nhất từ một phần tư thế kỷ qua.
Trong những năm gần đây, chính quyền Bắc Kinh đã cố thúc đẩy tăng trưởng kinh tế bằng cách đầu tư ồ ạt vào các dự án cơ sở hạ tầng và duy trì các lãi suất ở mức rất thấp, giúp cho các doanh nghiệp Nhà nước sống sót, nhất là những doanh nghiệp làm ăn thua lỗ.
Nhưng chính sách này đã tạo ra một bong bóng đầu cơ trong các khu vực như nguyên liệu và nhất là địa ốc, với việc giá nhà đất ở một số thành phố tăng đến chóng mặt. Tín dụng địa ốc ở Trung Quốc trong năm 2016 đã lên tới gần 700 tỷ đô la, chiếm tới 45% tổng số khoản vay ngân hàng. Nếu bong bóng địa ốc này mà vỡ thì nó sẽ gây ra những hậu quả rất nặng nề cho nền kinh tế thứ hai thế giới.
Theo dự báo các chuyên gia của công ty Capital Economics, được hãng tin AFP trích dẫn, tại kỳ họp lần này của Quốc Hội, chính phủ Bắc Kinh sẽ tỏ ý định từ bỏ chính sách thúc đẩy tăng trưởng mang tính ngắn hạn để tập trung vào việc kềm chế các nguy cơ tài chính.
Ngày 02/03, chỉ ba ngày sau khi được bổ nhiệm, ông Quách Thụ Thanh, tân chủ tịch Uỷ Ban Giám Sát và Quản Lý Ngân Hàng Trung Quốc (CBRC), đã tuyên bố sẽ siết chặt quản lý ngành ngân hàng, « tấn công » vào nạn đầu cơ địa ốc và nạn tín dụng đen.
Cho tới nay, các ngân hàng Trung Quốc thường không quan tâm đến khu vực tư nhân, mà chỉ cấp các khoản vay cho những tập đoàn Nhà nước vừa làm ăn thua lỗ, vừa sản suất dư thừa. Những tập đoàn này sống sót được là nhờ tiếp tục vay nợ. Còn các ngân hàng thì lợi dụng các lãi suất rất thấp để đích thân đầu tư vào các thị trường và tham gia vào mạng lưới tín dụng đen, tức là tín dụng không được kiểm soát.
Nhưng vấn đề là tăng trưởng kinh tế Trung Quốc mà chậm lại thì các căng thẳng xã hội sẽ bùng phát, áp lực sẽ gia tăng lên đồng nhân dân tệ, vốn đã rơi xuống mức thấp nhất từ 8 năm nay. Ấy là chưa kể tình trạng dòng vốn chảy ra nước ngoài sẽ còn trầm trọng hơn.
Các nhà quan sát đang chờ xem trong trong báo cáo hàng năm mà thủ tướng sẽ đọc tại Quốc Hội vào Chủ Nhật tới, chỉ tiêu tăng trưởng kinh tế được đề ra cho 2017 là bao nhiêu, từ đó xác định là chính sách kinh tế của Trung Quốc sẽ đi theo hướng nào.
Dầu sao thì giới lãnh đạo Bắc Kinh không có con đường nào khác là phải thể hiện quyết tâm củng cố nền kinh tế trong bối cảnh Đại Hội Đảng sẽ diễn ra trong năm 2017 và trước nguy cơ nổ ra chiến tranh thương mại với nước Mỹ của Donald Trump.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20170303-nhung-nguy-co-tai-chinh-am-anh-nghi-truong-trung-quoc
Kim Jong Nam : Malaysia truy nã một nghi can Bắc Triều Tiên
Malaysia phải thả một nghi can và truy nã một nghi can khác, đều là người Bắc Triều Tiên, đó là diễn tiến mới nhất trong cuộc điều tra vụ ám sát Kim Jong Nam, người anh cùng cha khác mẹ của lãnh đạo chế độ Bình Nhưỡng Kim Jong Un.
Ri Jong Chol, nghi can Bắc Triều Tiên duy nhất bị cảnh sát Malaysia bắt được trong vụ án Kim Jong Nam đã được thả trong ngày 03/03/2017. Chưởng lý Mohamed Apandi Ali cho biết phải thả và trục xuất nghi can này vì « thiếu chứng cớ buộc tội ».
Trả lời phỏng vấn của AFP, giám đốc cảnh sát quốc gia Khalid Abu Bakar không che dấu tâm trạng bực tức : « Chúng tôi biết Ri Jong Chol có vai trò trong vụ ám sát nhưng bất hạnh thay, chúng tôi không đủ yếu tố để truy tố ông ta ». Người đứng đầu cảnh sát Malaysia bác bỏ tin đồn cho là có áp lực chính trị và ngoại giao.
Song song với quyết định trục xuất nghi can Ri Jong Chol, cảnh sát Malaysia phát lệnh truy bắt một công dân Bắc Triều Tiên khác, nhân viên của công ty hàng không Bắc Triều Tiên Air Koryo. Tư pháp Malaysia cũng yêu cầu bí thư thứ hai của Sứ quán Bắc Triều Tiên « hợp tác » điều tra.
Trong số 10 nghi can trong vụ ám sát bằng chất độc tê liệt thần kinh VX hôm 13/02/2017, bảy người Bắc Triều Tiên thoát về Bình Nhưỡng ngay trong ngày.
Hai nữ « sát thủ » người Indonesia và Việt Nam đã bị truy tố về tội giết người hôm 01/03/2017. Cả hai đối diện với án tử hình. Bộ Ngoại Giao Việt Nam cho biết sứ quán Việt Nam tại Kuala Lumpur sẽ trợ giúp pháp lý và tìm luật sư cho công dân Đoàn Thị Hương.
Kuala Lumpur cầu cứu tổ chức OPCW
Theo bộ Ngoại Giao Malaysia, Tổ Chức Cấm Vũ Khí Hóa Học OPCW đã cung cấp cho cảnh sát Malaysia những thiết bị và kỹ năng điều tra cũng như sẽ hỗ trợ thêm trong tương lai. VX được sử dụng để giết Kim Jong Nam mạnh gấp 10 lần khí sarin, thuộc loại vũ khí sát hại hàng loạt bị Liên Hiệp Quốc ngăn cấm.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20170303-kim-jong-nam-malaysia-truy-na-mot-nghi-can-bac-trieu-tien
Quốc hội Trung Quốc chuẩn bị khai mạc khóa họp thường niên
Tại Bắc Kinh hôm nay, 03/03/2017, Hội Nghị Hiệp Thương Chính Trị Toàn Quốc Trung Quốc, gọi tắt là Chính Hiệp, khai mạc kỳ họp. Cuộc họp này diễn ra trước kỳ họp thường niên của Quốc Hội Trung Quốc sẽ bắt đầu từ ngày 05/03 trong bối cảnh đảng Cộng Sản Trung Quốc năm nay sẽ thay đổi ban lãnh đạo.
Từ Bắc Kinh, thông tín viên Heike Schmidt gởi về bài tường trình :
« Khi những phần tử ưu tú của đảng Cộng Sản đổ về thủ đô, người dân bị đẩy ra xa. Các nhà đấu tranh nhân quyền, các nhà bất đồng chính kiến và dân khiếu kiện đều, hoặc là bị quản thúc tại gia, hoặc bị đuổi ra khỏi Bắc Kinh. Trên quảng trường Thiên An Môn, với Đại Lễ Đường Nhân Dân, nơi mà 3000 đại biểu sẽ dự họp, hôm nay không một bóng người. Trong khi đó, hàng trăm ngàn cảnh sát, binh lính và tình nguyện viên tuần tra khắp thành phố.
Đây chính là giờ của « Lưỡng hội », hai cuộc họp của Chính Hiệp và Quốc Hội Trung Quốc. Ngày Chủ nhật tới, các đại biểu, vốn không có thực quyền, sẽ tề tựu đông đủ để nghe bài diễn văn của thủ tướng Lý Khắc Cường.
Tăng trưởng đang mất đà, nợ công ở mức kỷ lục, sản xuất dư thừa gây tác hại cho kinh tế : Ông Lý Khắc Cường sẽ trình bày kế hoạch của chính phủ để đối phó với những thách thức đó. Một vấn đề trọng yếu khác : sau khi Hoa Kỳ loan báo tăng mạnh ngân sách quân sự, Trung Quốc sẽ dành cho quân đội nước này bao nhiêu tiền ? Vào năm 2016, ngân sách quốc phòng của Trung Quốc chỉ tăng 7,6%, nhưng căng thẳng gia tăng ở Biển Đông có thể làm thay đổi tình hình.
Trong hậu trường, đại biểu nào cũng lo củng cố vị thế của mình, trước một đợt cải tổ sâu rộng ban lãnh đạo Đảng vào mùa thu tới ».
http://vi.rfi.fr/chau-a/20170303-quoc-hoi-trung-quoc-chuan-bi-nhom-hop
Đề phòng Nga gây hấn, Thụy Điển tái lập chế độ quân dịch
Thụy Điển thông báo tái lập chế độ nghĩa vụ quân sự bắt buộc sau 7 năm đình chỉ. Quyết định này được bộ trưởng Quốc Phòng Peter Hultqvist thông báo ngày 02/03/2017. Tuy không có chung biên giới trên bộ với Nga và cũng không phải là thành viên NATO, Thụy Điển cảm thấy bị đe dọa vì hàng loạt động thái quân sự của Matxcơva từ Ukraina cho đến biển Baltic.
Theo tuyên bố của bộ trưởng Quốc Phòng Peter Hultqvist, song song với biện pháp gia tăng ngân sách quốc phòng Thụy Điển cần cải tiến khả năng phòng thủ vì tình hình an ninh xấu đi. Ông đơn cử vụ Nga sáp nhập bán đảo Crimée của Ukraina và gia tăng nhịp độ tập trận gần Thụy Điển.
Mối lo ngại tăng thêm một nấc từ khi một tàu ngầm « không rõ xuất xứ » tiến gần bờ biển Thụy Điển vào mùa thu 2014.
Năm 2015, Stockholm quyết định đưa một đơn vị 150 binh sĩ trở ra trấn đóng đảo Gotland, ở phía đông và tăng thêm 1,1 tỷ euro cho chi phí quân sự từ 2016 đến 2020.
Vào thời điểm này, một bản báo cáo của Trung Tâm Phân Tích Chính Trị Châu Âu – CEPA – khẳng định Nga đã huấn luyện 33.000 quân để chuẩn bị đánh chiếm nhiều cơ sở, địa điểm có giá trị địa chiến lược của các nước lân bang, trong đó có đảo Gotland.
Sau 7 năm bỏ chế độ nghĩa vụ quân sự, quân đội chuyên nghiệp của Thụy Điển bị thiếu quân số. Kể từ tháng 07/2017, tất cả công dân sinh năm 1999 sẽ được quân đội tiếp xúc. Tùy theo kết quả kiểm tra, 13.000 thanh niên nam nữ sẽ được tuyển chọn phục vụ quân đội trong vòng một năm.
Điểm đáng chú ý là quyết định tái lập chế độ động viên bắt buộc để đối phó với Nga nhận được sự đồng thuận trong chính giới Thụy Điển, từ chính phủ cánh tả cho đến đối lập trung hữu.
Thụy Điển, cũng như Phần Lan, đang tính đến giải pháp gia nhập NATO.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20170303-de-phong-nga-gay-han-thuy-dien-tai-lap-che-do-quan-dich
LHQ phanh phui
mạng lưới buôn lậu quốc tế của Bắc Triều Tiên
Theo báo chí Hoa Kỳ, Liên Hiệp Quốc sắp công bố một bản báo cáo về các mạng lưới buôn lậu quốc tế, giúp chế độ Bình Nhưỡng có nguồn tài chính, để phát triển chương trình tên lửa đạn đạo và vũ khí hạt nhân, bất chấp các trừng phạt của Hội Đồng Bảo An, nhờ sự đồng lõa của một số quốc gia. Mặc dù không bị lên án đích danh, nhưng vai trò của Trung Quốc – đồng minh chủ yếu của chế độ Bình Nhưỡng – bị phơi bày.
Hãng tin Hoa Kỳ CBS News ngày 02/03/2017 cho biết cụ thể đã có được trong tay bản báo cáo 105 trang, dự kiến sẽ được công bố trong một tuần nữa. Báo cáo của nhóm chuyên gia, thuộc Tiểu ban trừng phạt 1718 (tên của một nghị quyết Liên Hiệp Quốc), cho thấy chế độ Bắc Triều Tiên đã lập ra cả một hệ thống các cơ sở tài chính rất phức tạp với tên và địa chỉ giả, để vận chuyển vũ khí, tiền bạc và vàng. Báo cáo kết luận : Để vô hiệu hóa các lệnh cấm ngày càng nghiêm khắc của Liên Hiệp Quốc, Bắc Triều Tiên đã sử dụng nhiều thủ đoạn tinh vi hơn trước.
Bắc Kinh cố ngăn báo cáo
Theo hãng thông tấn CNN, báo cáo do Hội Đồng Bảo An đặt làm, lẽ ra đã được công bố từ ngày 22/02. Theo một số nguồn tin, Trung Quốc tìm cách ngăn chặn việc phổ biến bản báo cáo này.
Thông tín viên Marie Bourreau từ New York cho biết thêm :
« Bắc Kinh đặc biệt không muốn bản báo cáo này được công bố và tìm mọi cách ngăn chặn. Bởi nhận định của các chuyên gia Liên Hiệp Quốc đang đặt Trung Quốc trước một áp lực rất lớn.
Nếu như Bình Nhưỡng có thể tiếp tục buôn bán được với quốc tế và đầu tư cho các vụ thử hạt nhân và chương trình tên lửa đạn đạo, một phần chủ yếu là nhờ hậu thuẫn ngầm của Trung Quốc. Bắc Kinh đã dung túng nhiều cơ sở thương mại trung gian và nhiều tổ chức bình phong của Bắc Triều Tiên.
Từ các phương tiện quân sự bán cho Eritrea, Mozambique hay Cộng Hòa Dân Chủ Congo, đến tượng đồng các lãnh đạo châu Phi, hay quặng sắt xuất khẩu…, danh sách “thượng vàng hạ cám” trong báo cáo của nhóm chuyên gia Liên Hiệp Quốc cho thấy chế độ Bắc Triều Tiên không những đa dạng hóa các mặt hàng xuất khẩu, mà còn tìm cách lách các trừng phạt của Liên Hiệp Quốc, để tiếp tục đưa hàng ra ngoài.
Bản báo cáo của Liên Hiệp Quốc xuất hiện vào thời điểm rất bất lợi cho Trung Quốc, bởi chính quyền Bắc Kinh vừa tỏ thiện chí, hồi giữa tháng Hai vừa qua, với quyết định tạm ngừng nhập than từ Bắc Triều Tiên, để phản ứng lại việc Bình Nhưỡng bắn thử tên lửa một lần nữa.
Báo cáo cũng chỉ ra rằng Bình Nhưỡng đã đạt được những tiến bộ rất lớn trong chương trình tên lửa đạn đạo vào năm 2016. Như vậy, Trung Quốc đang bị dồn vào chân tường, buộc phải có hành động kiên quyết để ngăn chặn tham vọng của chế độ Bắc Triều Tiên».
http://vi.rfi.fr/chau-a/20170303-lhq-phanh-phui-mang-luoi-buon-lau-quoc-te-cua-bac-trieu-tien
Tại sao Kim Jong Un tự cho phép “lộng hành”?
Cuộc điều tra vụ ám sát Kim Jong Nam vẫn được cảnh sát Malaysia tiếp tục với tình tiết mới là khởi tố hai nữ nghi phạm người Indonesia và Việt Nam. Bình Nhưỡng không hợp tác và chỉ khẳng định nạn nhân là một công dân Bắc Triều Tiên mang hộ chiếu ngoại giao với tên Kim Chol. Còn Hàn Quốc, Malaysia và Hoa Kỳ đều khẳng định đó là người anh cùng cha khác mẹ của nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un.
Vụ ám sát xảy ra ngay giữa sân bay quốc tế Kuala Lumpur đông hành khách qua lại, khiến không ít người đặt câu hỏi lớn : Tại sao nhà lãnh đạo độc tài Bắc Triều Tiên tự cho mình quyền làm mọi việc ?
Theo một bài báo được đăng trên tờ Dongfang Ribao (Đông Phương Nhật Báo) phát hành tại Hồng Kông và được Courrier International trích dịch ngày 23/02/2017, lý do chính là sự « nương tay » của cả Bắc Kinh và Washington.
Kim Jong Un thách thức cả thế giới khi cho người ra tay ám sát anh trai ngay giữa thanh thiên bạch nhật và trước bàn dân thiên hạ. Trong khi giới chuyên gia còn đang tìm cách phân tích động cơ, lý do chọn thời điểm và địa điểm hành động để Bình Nhưỡng loại bớt một mối đe dọa, chắc Kim Jong Un đang cười đắc thắng « Các người làm gì được ta ? »
Trung Quốc dung túng Bắc Triều Tiên để thách thức Hoa Kỳ
Các cơ quan truyền thông Trung Quốc không đề cập nhiều đến tình tiết vụ ám sát và tiến trình điều tra. Tại sao ? Vì chính tại Bắc Kinh và Macao là nơi Kim Jong Nam chọn để « ở ẩn ». Tuy nhiên, tất cả đều đồng loạt nhấn mạnh đến việc nạn nhân là một người ủng hộ chính sách đổi mới và mở cửa, giống người chú Jang Song Thaek (từng là nhân vật số hai của chế độ trước khi bị xử tử năm 2013). Kim Jong Nam là một quân át chủ bài của Trung Quốc trong việc thuyết phục Bắc Triều Tiên tiến hành cải cách. Thế nhưng, với vụ sát hại tại Malaysia ngày 13/02/2017, chẳng còn ai dám hỏi người nào có thể đứng ra bảo vệ được Kim Jong Nam.
Từ hơn một nửa thế kỷ nay, ngành ngoại giao Trung Quốc đã đạt được nhiều thành công lớn nhưng vẫn tỏ ra bất lực trong việc kiểm soát tình hình chính trị nội bộ của các nước đồng minh. Dĩ nhiên, nhiều người sẽ cho rằng đó là chính sách tôn trọng chủ quyền và không can thiệp vào nội bộ của nước khác, nhưng lịch sử chứng minh rằng trên thực tế, hoặc ngành ngoại giao Trung Quốc bị trì trệ, hoặc chơi hai mặt. Hơn nữa, chính sách đối ngoại của Bắc Kinh, trong vòng 30 năm gần đây, còn được thúc đẩy bởi sự phát triển tâm lý Sô-vanh nước lớn và xu thế luật rừng.
Phải nói là Trung Quốc « gây hấn » với hầu hết các nước láng giềng : để miền bắc Miến Điện rơi vào cuộc chiến du kích ở vùng biên giới, nuôi tham vọng ngày càng lớn với quần đảo Điếu Ngư mà Nhật Bản quốc hữu hóa và gọi là Senkaku, gay gắt chỉ trích Tokyo không thừa nhận vụ thảm sát Nam Kinh và khẳng định Đài Loan là một phần lãnh thổ của Hoa Lục. Chỉ có mỗi chuyện gây sức ép với Bắc Triều Tiên hoặc thay đổi nước này là làm cho Trung Quốc phải « câm nín » về các thành tích của mình.
Để biện bạch cho lập trường ủng hộ chế độ của Kim Jong Un, xã hội Trung Quốc từng đưa ra rất nhiều luận điểm, trong đó phải nhấn mạnh đến « tình đoàn kết không gì lay chuyển được trước một mối nguy hiểm chung » song dường như « bảo bối » này không còn hiệu nghiệm, hay thuyết cùng nằm trong « khối xã hội chủ nghĩa ». Ngoài ra cũng có nhiều luận điểm mới xuất hiện, như « Trung Quốc chẳng được lợi lộc gì nếu bán đảo Triều Tiên thống nhất », nếu vậy thì phải chăng có điều gì đó hơi mất thể diện đối với một quốc gia đứng hàng thứ hai thế giới, và đang cố vươn lên hàng đầu như Trung Quốc, lại phải lo ngại sự cạnh tranh của nước láng giềng nhỏ bé hơn. Đương nhiên, Trung Quốc phải tìm cách bảo vệ các lợi ích của mình, nhưng tại sao Bắc Kinh cứ khăng khăng bảo vệ di sản mà Hoa Kỳ và Liên Xô để lại từ sau Thế Chiến II ?
Cũng có người nói rằng sức mạnh bá chủ của Trung Quốc càng hùng hậu nếu có thêm mộtkẻ « coi trời bằng vung » đứng ra thách thức Hoa Kỳ. Thế nhưng, thách thức của kẻ này (cụ thể là các cuộc thử nghiệm hạt nhân) có vẻ như là một thủ đoạn nhắm tới Hoa Kỳ, nhưng lại đe dọa trực tiếp đến lợi ích của Trung Quốc.
Bắc Triều Tiên tự do hành động vì toan tính của các cường quốc
Trên thực tế, nếu như một nhà lãnh đạo độc tài như Kim Jong Un tự cho mình thách thức mọi điều hay lẽ phải của nhân loại, các quy tắc cơ bản của cộng đồng quốc tế và quyền lực của Liên Hiệp Quốc, đó là nhờ vào những quan điểm trái ngược của các cường quốc. Chắc chắn sẽ có người hỏi tại sao Hoa Kỳ không trừ khử luôn Kim Jong Un như đã từng làm với Saddam Hussein và Muammar Kadhafi ? Nhưng nên nhớ là vào những thời điểm đó, Hoa Kỳ đã viện vào lý do chiến tranh ở Irak và cuộc nổi dậy ở Libya để can thiệp.
Một lý do quan trọng hơn là dù Hoa Kỳ có tức giận vì nguyên tắc không phổ biến vũ khí hạt nhân bị vi phạm, nhưng trên thực tế, mối đe dọa vũ khí nguyên tử ở những phần còn lại của thế giới hoàn toàn có thể kiểm soát được. Chắc chắn Mỹ nằm trong tầm bắn của vài chục quả tên lửa mang đầu đạn hạt nhân của Bắc Triều Tiên, nhưng « Chú Sam » có các phương tiện kỹ thuật để phòng ngừa. Vì vậy, mối đe dọa hạt nhân hay những lời đe dọa khủng bố của Bắc Triều Tiên nhắm vào Mỹ chỉ mang tính tượng trưng mà thôi.
Nếu đúng như vậy, bản thân Kim Jong Un, chế độ toàn trị của Bắc Kinh và những hành động khiêu khích ở bên ngoài không phải là mối đe dọa đối với an ninh quốc nội Mỹ và trật tự ở vùng Đông Bắc Á. Thực vậy, với Hoa Kỳ, Bắc Triều Tiên không đáng sợ bằng Trung Quốc và động thái của Bình Nhưỡng đang gây bất lợi cho Bắc Kinh. Đây mới chính là điều Washington tính toán và cũng là lý do giải thích tại sao thái độ « bao dung » của Trung Quốc đối với Bắc Triều Tiên không khiến Hoa Kỳ phẫn nộ.
Dù tổng thống Donald Trump đưa ra nhiều ý tưởng đặc biệt đang làm xáo trộn xã hội Mỹ trong những ngày đầu của nhiệm kỳ, nhưng hồ sơ Bắc Triều Tiên không nằm trong danh sách ưu tiên cần giải quyết của ông chủ Nhà Trắng. Điều này có thể hiểu là có rất ít khả năng Hoa Kỳ dùng đến sức mạnh quân sự để giải quyết triệt để mối đe dọa hạt nhân này.
Điểm cuối cùng, nếu Kim Jong Un vẫn có thể hành động một cách ngông cuồng và bắt người dân Bắc Triều Tiên chịu khổ cực, không phải vì ông ta là một thiên tài, mà do các nước khác để nhà lãnh đạo độc tài đó cơ hội hành động. Chừng nào còn đất diễu võ giương oai, Kim Jong Un còn hả hê thể hiện.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20170303-tai-sao-kim-jong-un-tu-cho-phep-long-hanh