Tin Biển Đông – 23/03/2017
Bắc Kinh kêu gọi Hoa Kỳ
tôn trọng vùng nhận dạng phòng không
Bắc Kinh kêu gọi Hoa Kỳ tôn trọng vùng nhân dạng phòng không mà Bắc Kinh quy định ở biển Hoa Đông.
Lời kêu gọi được Bộ Ngoại Giao Trung Quốc đưa ra sáng nay, sau khi bản tin của CNN cho biết đài kiểm soát không lưu Trung Quốc cảnh báo một chiếc chiến đấu cơ Mỹ, khi chiếc phi cơ này bay vào vùng nhận dạng phòng không mà Bắc Kinh quy định ở biển Hoa Đông từ hồi 2013.
Trích dẫn tin từ Bộ Tư Lệnh Không Lực Hoa Kỳ Tại Thái Bình Dương, CNN nói vụ việc xảy ra hôm Chủ Nhật vừa rồi, khi chiếc chiến đấu cơ B-1 của Mỹ đang bay gần không phận Nam Hàn thì bị không lưu Trung Quốc cảnh báo là vào vùng nhận dạng phòng không của Hoa Lục.
Vẫn theo CNN, phi công Hoa Kỳ đáp lại rằng chuyến bay là hoạt động thường xuyên mà quân đội Mỹ thực hiện trong không phận quốc tế, và viên phi công không thay đổi đường bay đã được quy định.
Sáng nay khi được hỏi về việc này, phát ngôn viên Hoa Xuân Oánh của Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rằng tất cả mọi quốc gia đều có trách nhiêm góp phần xây dựng an ninh, bảo vệ hòa bình, và Hoa Kỳ cũng có vùng nhận dạng phòng không, do đó, phía Mỹ cũng cần phải tôn trọng vùng nhận dạng phòng không của Trung Quốc.
Hồi 2013 Trung Quốc tự ý quy định vùng nhận dạng phòng không ở Hoa Đông, bao trùm khu vực biển đảo mà Bắc Kinh đang tranh chấp chủ quyền với Nhật Bản.
Ngay tức khắc, Hoa Kỳ và Nhật Bản lên tiếng nói không công nhận quy định của Trung Quốc, do đó, máy bay của Mỹ không thông báo cho Bắc Kinh trước khi bay vào không phận mà Bắc Kinh tự nhận là của họ.
Sau khi Trung Quốc quy định vùng nhận dạng phòng không ở Hoa Đông, nhiều nhà quan sát đưa ra dự báo có thể Bắc Kinh cũng sẽ làm điều tương tự ở Biển Đông, nơi Trung Quốc đang tranh chấp chủ quyền với nhiều nước khác, trong đó có Việt Nam.
Trung Quốc bác tin định xây dựng trên Scarborough
Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày 22/3 bác tin nói rằng Bắc Kinh sẽ bắt đầu công tác chuẩn bị cho một trạm quan trắc môi trường trên bãi cạn Scarborough Shoal ở Biển Đông trong năm nay.
Trung Quốc chiếm giữ bãi cạn này vào năm 2012 và không cho ngư dân Philippines tiếp cận đánh bắt trong khu vực này. Tuy nhiên, sau khi Tổng thống Rodrigo Duterte thăm Trung Quốc hồi năm ngoái, Bắc Kinh cho phép ngư dân Philippines trở lại ngư trường truyền thống.
Trước đây trong tháng này, thị trưởng thành phố Tam Sa loan báo Trung Quốc dự tính năm nay bắt đầu công tác chuẩn bị xây các trạm quan trắc môi trường trên một số đảo, kể cả bãi cạn Scarborough.
Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Trung Quốc, Hoa Xuân Oánh trong cuộc họp báo thường kỳ nói các tin tức về xây trạm quan trắc môi trường ở bãi cạn Scarborough là không đúng. Bà Hoa nói “Đối với bãi cạn Scarborough, lập trường của Trung Quốc là nhất quán và rõ ràng. Chúng tôi xem mối quan hệ Trung Quốc-Philippines là hết sức quan trọng.”
Trước đó trong ngày, Philippines chính thức yêu cầu đại sứ quán Trung Quốc tại Manila giải thích về thông tin liên quan đến kế hoạch xây dựng ở Scarborough.
Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Philippines Charles Jose nhấn mạnh Manila cần củng cố quốc phòng và tăng cường hợp tác với các đồng minh, đối tác khu vực có cùng lập trường trong việc duy trì ổn định, hòa bình Biển Đông, tìm giải pháp ôn hòa cho tranh chấp và tuân thủ luật lệ.
Phản ứng trước một vài đề nghị rằng Philippines nên điều động tàu chiến tới bãi cạn Scarborough để khẳng định tuyên bố chủ quyền, ông Jose nói: “Chúng ta nên duy trì tính chất dân sự để không làm leo thang căng thẳng.”
http://www.voatiengviet.com/a/trung-quoc-bac-tin-dinh-xay-dung-tren-bai-scarborough/3777758.html
Philippines, Thái
muốn hoàn tất Quy tắc ứng xử Biển Đông năm nay
Philippines và Thái Lan hôm 21/3 nhấn mạnh nhất thiết phải hoàn thiện khung sườn cho Bộ Quy tắc ứng xử Biển Đông (COC) trong năm nay.
Điều này được nêu bật trong ngày đầu chuyến công du của Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte tới Thái Lan. Ông Duterte nói trong một tuyên bố chung rằng hai nước đã đồng ý cần phải nhanh chóng xúc tiến các cuộc thảo luận về Tuyên bố Ứng xử của các bên ở Biển Đông và chung cuộc là hoàn tất Bộ Quy tắc COC.
“Cả 2 nước đều nhấn mạnh nhu cầu duy trì hòa bình và ổn định trong khu vực, bao gồm Biển Đông. Chúng tôi nhận thức rằng tôn trọng tự do hàng hải ở Biển Đông là mối quan tâm của tất cả các quốc gia trong cũng như ngoài khu vực,” ông Duterte tuyên bố.
Philippines cũng như Trung Quốc, Việt Nam, Malaysia, Brunei và Đài Loan đều tuyên bố chủ quyền tại một số khu vực trong Biển Đông. Thái Lan không nằm trong số đó, tuy nhiên nước này thúc giục Trung Quốc cũng như các bên tranh chấp vượt ra ngoài tranh chấp biên giới và tìm cách xoa dịu căng thẳng trong khu vực.
Vào 12/7/2016, Tòa Trọng tài thường Trực ở Hague, Hà Lan, đã ra quán quyết rằng tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc trên hầu hết Biển Đông là không có cơ sở. Mặc dù Tòa tuyên bố có lợi cho Philippines, nhưng Tổng thống Duterte vẫn duy trì quan điểm rằng chỉ đẩy vấn đề chủ quyền của Philippines đối với các hòn đảo tranh chấp khi thích hợp.
Tổng thống Philippines tuyên bố tin tưởng Trung Quốc
Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte ngày 22/3 tuyên bố ông tin tưởng rằng Trung Quốc sẽ không xây cất trên bãi cạn Scarborough ở Biển Đông vì ông được Bắc Kinh ‘hứa danh dự’ và hơn nữa Bắc Kinh cũng không muốn dập tắt tình hữu nghị mới giữa hai nước.
Phát biểu của ông Duterte được đưa ra giữa những quan ngại tại Philippines bắt nguồn từ tuyên bố của thị trưởng Tam Sa rằng Trung Quốc đang hoạch định công tác chuẩn bị để xây một số trạm quan trắc môi trường, kể cả trên bãi cạn Scarborough.
“Tôi được thông báo rằng họ sẽ không có hành động gì tại Panatag mà không tôn trọng tình hữu nghị đôi bên,” ông Duterte cho biết tại cuộc họp báo đầu giờ ngày 23/3. Panatag là tên người Philippines đặt cho Scarborough.
Tổng thống Philippines nói chính phủ Trung Quốc đảm bảo rằng họ sẽ không xây cất gì trên bãi cạn có tranh chấp này.
Ông không cho biết cụ thể thời điểm nhận được lời đảm bảo đó từ Trung Quốc là khi nào.
Trước đó, phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Trung Quốc, Hoa Xuân Oánh, khẳng định tin nói Bắc Kinh sắp xây trạm quan trắc ở Scarborough là ‘nhầm lẫn’ và ‘không đúng.’
Bãi cạn Scarborough là biểu tượng của cuộc tranh đấu lâu nay của Philipines trong việc xác quyết chủ quyền chống lại tham vọng hàng hải của Trung Quốc.
Bãi đá này là ngư trường đánh bắt dồi dào cho ngư dân Philippines trước khi bị lực lượng tuần duyên Trung Quốc phong tỏa khu vực vào năm 2012.
http://www.voatiengviet.com/a/tong-thong-philippines-tuyen-bo-tin-tuong-trung-quoc/3777768.html
Biển Đông: Tổng thống Philippines bị chỉ trích
về cách đối phó với Trung Quốc
Một thượng nghị sĩ đồng minh của tổng thống Philippines Rodrigo Duterte yêu cầu ông xem xét lại cách đối phó với Trung Quốc về vấn đề Biển Đông.
Hãng tin ABS-CBN News của Philippines, ngày 22/03/2017, cho biết thượng nghị sĩ Sherwin Gatchalian là một đồng minh của tổng thống Philippines. Gần đây, thượng nghị sĩ Gatchalian đã chỉ trích việc Trung Quốc xâm nhập vào Benham Rise và báo cáo rằng Bắc Kinh cũng đang lên kế hoạch xây dựng một trạm kiểm soát tại bãi cạn Scarborough. Phản ứng trước chỉ trích của đồng minh Gatchalian, tổng thống Duterte nói rằng Philippines không thể làm bất cứ điều gì để ngăn Trung Quốc. Còn Bắc Kinh thì bác bỏ bản báo cáo trên.
Thượng nghị sĩ Sherwin Gatchalian chỉ trích rằng cách tiếp cận vấn đề của tổng thống Duterte là sai và tổng thống phải đương đầu với Trung Quốc. Theo vị thượng nghị sĩ này, vẫn có nhiều giải pháp hợp pháp và ngoại giao và ông Duterte phải nỗ lực hết sức để bảo vệ lãnh thổ Philippines khỏi sự xâm lược nước ngoài. Ông Gatchalian cũng nói thêm là Philippines không nên để bị bắt nạt, cho dù đối thủ có thể lớn mạnh đến mức nào đi chăng nữa.
Vẫn theo thượng nghị sĩ Gatchalian, tổng thống Duterte vận động chiến dịch hợp pháp của Philippines chống Trung Quốc nếu Bắc Kinh tiếp tục các hành động xâm lược Biển Đông và phán quyết của tòa trọng tài La Haye theo hướng có lợi cho Philippines là một công cụ mạnh mẽ mà Manila cần tận dụng để thực thi chủ quyền ở biển Đông. Ông nhấn mạnh, nhiệm vụ của Philippines là áp dụng phán quyết trên và hành động trước các tổ chức pháp luật quốc tế để phản đối bất cứ hành động xâm lược nào của Trung Quốc ở Biển Đông.
Tổng thống Rodrigo Duterte đe dọa thiết quân luật
Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte hôm nay 23/03/2017 nêu ra khả năng áp đặt lệnh thiết quân luật và đình chỉ bầu cử đối với hàng chục ngàn chức vụ ở các địa phương. Lời đe dọa này khiến công chúng lo ngại về nền dân chủ trong tương lai tại nước này.
Sau khi kết thúc chuyến công du tại Thái Lan, trở về Philippines, trong một cuộc họp báo, tổng thống Duterte đã giải thích với phóng viên là ông dự tính áp dụng vào cuộc chiến chống ma túy hai biện pháp thiết quân luật và đình chỉ bầu cử 42.000 quan chức địa phương, hai biện pháp trên cũng góp phần giải quyết được hàng loạt mối đe dọa an ninh.
Tổng thống Duterte thông báo ông có thể cho thành lập các tòa án quân sự để xét xử các vụ việc có liên quan tới khủng bố. Tổng thống Philippines nói thêm : “Tôi sẽ cho phép quân đội xét xử và hành quyết các người bằng cách treo cổ”. Theo AFP, lời đe dọa này nhắm tới phiến quân Hồi Giáo ở miền nam Philippines.
Ban hành thiết quân luật là vấn đề rất nhạy cảm ở Philippines. Ba thập kỷ sau khi cuộc cách mạng ” Quyền Lực Của Nhân Dân ” chấm dứt chế độ độc tài của Ferdinand Marcos, hiện Philippiones vẫn đang nỗ lực củng cố nền dân chủ.
Liên quan đến việc đình chỉ bầu cử quan chức địa phương dự kiến diễn ra vào tháng 10/2017, ông Duterte giải thích là chính ông sẽ bổ nhiệm lãnh đạo địa phương để tránh tình trạng như hiện nay, tức là có tới 40% quan chức địa phương có dính dáng tới buôn lậu ma túy.