Tin Biển Đông – 12/04/2018
Trung Quốc tăng cường tập trận gần đảo Hải Nam
Trung Quốc tiến hành thêm một đợt diễn tập hải quân gần đảo Hải Nam trong khi một hàng không mẫu hạm Mỹ đi qua Biển Đông, theo truyền thông nhà nước.
Các cuộc diễn tập bắt đầu ngay sau Diễn đàn Châu Á Bác Ngao hôm 11/4 và dự kiến sẽ kéo dài ba ngày ngoài khơi bờ biển phía nam của đảo Hải Nam, Hoàn Cầu Thời Báo loan tin.
Bản tin nói nhà chức trách hàng hải Trung Quốc xác nhận vùng biển quanh bờ biển phía nam của đảo Hải Nam được chỉ định là khu vực cấm qua lại, và trước cuộc diễn tập, tàu bè bị hạn chế tiếp cận vùng biển này.
Gần địa điểm diễn tập là Tam Á, một thành phố cảng ở Hải Nam có thể tiếp đón tới hai tàu sân bay, theo truyền thông Trung Quốc.
Đợt tập trận thứ nhất được tiến hành từ thứ Năm tuần trước cho đến thứ Tư tuần này.
Một phân tích về hình ảnh vệ tinh cho thấy Trung Quốc đã triển khai 43 tàu hải quân, trong đó có hàng không mẫu hạm Liêu Ninh, hãng tin Yonhap của Hàn Quốc cho biết.
Không quân Trung Quốc cũng đã điều các máy bay chiến đấu và máy bay ném bom tiên tiến gia nhập các cuộc tuần tra tác chiến chung, theo Nine News của Úc.
Bắc Kinh có thể đang theo dõi chuyển động của Mỹ ở Biển Đông trong khi nhóm hàng không mẫu hạm Roosevelt của Hải quân Mỹ di chuyển qua vùng biển này.
Hạm đội vừa kể, bao gồm một tàu sân bay chạy bằng năng lượng hạt nhân và 65 máy bay phản lực F-18 siêu thanh, máy bay do thám và máy bay trực thăng, hướng tới Manila hôm 10/4.
https://www.voatiengviet.com/a/trung-quoc-tang-cuong-tap-tran-gan-dao-hai-nam/4343063.html
Trung Quốc tập trận sát Đài Loan
sau khi diễn tập ở Biển Đông
Trong một động thái hù dọa Đài Loan rõ nét, Trung Quốc hôm nay, 12/04/2018 loan báo quyết định tập trận bắn đắn thật tại vùng eo biển Đài Loan. Cũng vào hôm nay, Bắc Kinh cho biết là đã kết thúc sớm một cuộc tập trận mở ra từ hôm qua, 11/04, trên vùng Biển Đông vốn được cho là sẽ kéo dài ba ngày.
Trong một bản thông báo, cơ quan an toàn hàng hải tỉnh Phúc Kiến cho biết là một cuộc tập trận kéo dài một ngày có bắn đạn thật sẽ mở ra vào thứ Tư tới đây (18/04) tại eo biển Đài Loan. Gần như cùng một lúc, cơ quan an toàn hàng hải tỉnh đảo Hải Nam cũng loan báo rằng Hải Quân Trung Quốc đã kết thúc sớm hơn một cuộc tập trận trên Biển Đông, lẽ ra còn kéo dài đến ngày mai.
Theo hãng tin Mỹ AP, trong cả hai trường hợp, phía Trung Quốc đã không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào, trong lúc bộ Quốc Phòng Trung Quốc không trả lời ngay câu hỏi.
Tuy nhiên, theo AP, cuộc tập trận bắn đạn sát eo biển Đài Loan được tung ra trong bối cảnh Bắc Kinh ngày càng có phản ứng gay gắt hơn trước các động thái hỗ trợ Đài Bắc của chính quyền Donald Trump, từ việc ban hành luật mới về quan hệ với Đài Loan, cho phép các liên lạc cấp cao với chính quyền của tổng thống Thái Anh Văn, cho đến các quyết định bán thêm vũ khí và chuyển giao công nghệ đóng tàu ngầm cho Đài Bắc.
Hôm qua, một phát ngôn viên của cơ quan Trung Quốc đặc trách quan hệ với Đài Loan đã tái khẳng định rằng « mọi mưu toan sử dụng lá bài Đài Loan đều vô ích», và Bắc Kinh « không ngần ngại trong việc bảo vệ các lợi ích cốt lõi » của mình.
Theo ghi nhận của AP, việc Trung Quốc vừa kết thúc một cuộc tập trận khác trên Biển Đông, ngoài khơi đảo Hải Nam, cũng nhằm phô trương uy lực và quyết tâm của Bắc Kinh trong việc bảo vệ các lợi ích hàng hải và các yêu sách lãnh thổ của Trung Quốc, đặc biệt là ở Biển Đông.
Cuộc tập trận kết thúc sớm này được cho là không nằm trong kế hoạch, và là một phản ứng thị uy, sau khi Mỹ cho hải đội tác chiến tàu sân bay USS Theodore Roosevelt đi ngang Biển Đông, và phô trương thanh thế trước sự chứng kiến của các nhà báo, và cả các tàu Trung Quốc bám theo đội tàu Mỹ.
Việt Nam cân nhắc dự luật
cho phép cảnh sát biển nổ súng bảo vệ chủ quyền
Một dự luật được chính phủ Việt Nam công bố hôm 10/4 sẽ cho phép lực lượng cảnh sát biển sự linh hoạt nhiều hơn để nổ súng trong khi làm nhiệm vụ ngoài khơi, giữa lúc đang có căng thẳng vì tranh chấp ở Biển Đông.
Dự luật này, dự kiến sẽ được các nhà lập pháp biểu quyết vào cuối năm nay, sẽ cho phép lực lượng cảnh sát biển hành động quyết đoán hơn trong vùng biển có tranh chấp với Trung Quốc. Cảnh sát biển Việt Nam hiện được trang bị các tàu tuần tra của Mỹ và Nhật Bản.
Trung Quốc tuyên bố chủ quyền đối với gần như toàn bộ Biển Đông, một thủy lộ nhộn nhịp với khối lượng thương mại 3 ngàn tỉ đôla qua lại hàng năm. Việt Nam và bốn nước khác cũng tuyên bố chủ quyền ở vùng biển này, nơi được cho là có nhiều mỏ dầu và khí đốt.
Cảnh sát biển Việt Nam có thể nổ súng để “bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán quốc gia trên biển; quản lý về an ninh, trật tự, an toàn, môi trường biển và bảo đảm việc chấp hành pháp luật Việt Nam, các điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên,” theo bản dự thảo đăng trên website của Quốc hội.
Cảnh sát biển có thể nổ súng cảnh cáo các tàu hoạt động bất hợp pháp trong vùng biển của Việt Nam nếu các tàu này không chấp hành hiệu lệnh chấm dứt các hoạt động bất hợp pháp, dự thảo viết.
Việt Nam giờ cho phép cảnh sát biển nổ súng chỉ khi tính mạng và sự an toàn của họ bị đe dọa, hoặc trong khi truy đuổi những người và tàu thuyền vi phạm trên biển, hoặc để bảo vệ người dân mà tính mạng bị đe dọa..
Mỹ đã trao cho Việt Nam 12 tàu tuần tra để giúp Việt Nam củng cố năng lực giám sát và bảo vệ hàng hải của mình. Nhật Bản cũng đã cung cấp sáu tàu tuần tra đã qua sử dụng và hứa cấp thêm sáu tàu mới.
Việt Nam là nước đối đầu công khai nhất với Trung Quốc ở các vùng biển có tranh chấp trong Biển Đông. Tuy nhiên, Việt Nam tháng trước đã đình chỉ một dự án khoan dầu ngoài khơi phía đông nam của công ty năng lượng Repsol, sau khi bị Trung Quốc gây áp lực.