Tin Biển Đông – 03/06/2018
Bắc Kinh tấn công
bình luận ‘vô trách nhiệm’ của Mỹ
Bắc Kinh gọi bình luận của Mỹ là “vô trách nhiệm” khi Mỹ cho rằng Trung Quốc đe dọa các nước láng giềng với việc triển khai hoạt động quân sự ở Biển Đông.
Một vị tướng hàng đầu Trung Quốc cho hay nước này có quyền triển khai quân đội và vũ khí “trên lãnh thổ của mình”.
Trước đó, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói các hành động của Bắc Kinh làm dấy lên nghi vấn về động cơ rộng lớn hơn của nước này.
Sáu quốc gia có tranh chấp chủ quyền trên biển Đông, nhưng Trung Quốc củng cố khẳng định của mình bằng việc xây dựng các đảo và tiến hành các hoạt động tuần tra.
Mỹ: TQ ‘uy hiếp láng giềng’ ở Biển Đông
Rosneft ngại TQ khi khai thác ở Biển Đông
Phi cơ ném bom TQ hạ cánh xuống Biển Đông
Phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh về quốc phòng và an ninh ở Singapore, tướng Hà Lôi của Trung Quốc nói: “Bất kỳ bình luận vô trách nhiệm nào từ các nước khác đều không thể chấp nhận được.”
Ông này nói các triển khai quân sự của Bắc Kinh là một phần của chính sách “quốc phòng” “nhằm mục đích tránh bị xâm lược bởi những nước khác”.
“Miễn là nó nằm trên lãnh thổ của riêng bạn, bạn có thể triển khai quân đội và vũ khí.”
Ông Hà Lôi nói thêm: “Chúng tôi cho rằng bất kỳ quốc gia nào khác cố gắng gây ồn ào về việc này là can thiệp vào các vấn đề nội bộ của chúng tôi”.
Tướng Mattis cho biết Bắc Kinh đã triển khai phần cứng quân sự, bao gồm tên lửa hành trình, tên lửa đất đối không và thiết bị làm nhiễu sóng điện tử trên khắp Biển Đông.
“Bất chấp khẳng định trái ngược của Trung Quốc, việc lắp đặt các hệ thống vũ khí này được gắn chặt với mục đích quân sự nhằm đe dọa và gây sức ép,” ông Mattis nói.
Tướng Mattis nói thêm rằng Mỹ sẽ “tiếp tục theo đuổi một mối quan hệ mang tính xây dựng với Trung Quốc” với “sự hợp tác bất cứ khi nào có thể”.
Tháng trước, Trung Quốc cho biết lần đầu tiên cho các máy bay ném bom hạ cánh trên đảo Phú Lâm, thuộc quần đảo Hoàng Sa, khiến Mỹ phải cảnh báo rằng Trung Quốc đang làm mất ổn định khu vực.
Việt Nam và Đài Loan cũng tuyên bố chủ quyền đảo Phú Lâm.
https://www.bbc.com/vietnamese/world-44345881
Trung Quốc ‘thừa nhận’
đưa lính và vũ khí tới Biển Đông
Bắc Kinh tuyên bố “có quyền” triển khai binh sĩ và vũ khí tới các hòn đảo nước này tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông, đáp lại chỉ trích của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Jim Mattis về việc Trung Quốc “quân sự hóa” vùng biển tranh chấp giữa nhiều nước này.
Tờ South China Morning Post đưa tin, dẫn lời trưởng đoàn quân sự Trung Quốc dự cuộc đối thoại về an ninh khu vực Shangri-La hôm 2/6.
Mỹ ‘loại’ Trung Quốc, ‘mời’ Việt Nam dự diễn tập hải quân
“Triền khai binh sĩ và vũ khí tới các hòn đảo ở Biển Nam Trung Hoa [Biển Đông] nằm trong quyền chủ quyền của Trung Quốc và được luật pháp quốc tế cho phép”, ông He Lei, một trung tướng thuộc Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc, nói.
Triền khai binh sĩ và vũ khí tới các hòn đảo ở Biển Nam Trung Hoa [Biển Đông] nằm trong quyền chủ quyền của Trung Quốc và được luật pháp quốc tế cho phép.
Ông He Lei nói.
“Tất cả những lời nhận xét thiếu trách nhiệm [về chủ đề này] là can thiệp vào công việc nội bộ của Trung Quốc”, ông Lei nói trong một cuộc họp báo, hai giờ sau khi ông Mattis tuyên bố rằng các hoạt động quân sự của Bắc Kinh ở vùng biển tranh chấp đã và đang “đe dọa và cưỡng ép” các nước láng giềng.
Theo South China Morning Post, Phó giám đốc Học viện Khoa học quân sự Trung Quốc cũng so sánh việc xây dựng các tiền đồn quân sự ở Biển Đông với một quyết định của cố chủ tịch Đặng Tiểu Bình, đưa một đơn vị của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa tới Hong Kong sau khi đặc khu này được chuyển giao cho Bắc Kinh nhằm chứng tỏ chủ quyền.
Đây là lần đầu tiên một quan chức quân sự Trung Quốc công khai thừa nhận tại một sự kiện quốc tế lớn về việc đưa binh sĩ và vũ khí tới các đảo nhân tạo mà nước này bồi đắp ở quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa.
Trong cuộc gặp với cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama khi thăm Hoa Kỳ năm 2015, Chủ tịch Tập Cận Bình đã bác bỏ kế hoạch thiết lập các cơ sở quân sự ở Biển Đông.
Việt Nam chưa có phản ứng chính thức về tuyên bố trên của ông He Lei, nhưng tờ Giáo dục Việt Nam đã đăng lại bài viết của South China Morning Post.
Tờ báo thuộc sở hữu của Hiệp hội các trường đại học và cao đẳng Việt Nam viết thêm: “Đã đến lúc Bắc Kinh không thể che đậy được sự thật, thì quay ra công khai thừa nhận việc quân sự hóa Biển Đông”.
Báo này cũng coi sự thừa nhận trên là một tuyên bố “trắng trợn”.