Tin Biển Đông – 02/10/2016
Hải quân Mỹ, ASEAN sẽ thao dượt chung
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter hôm 30/9 cho hay Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương Mỹ sẽ tiến hành thao dượt chung với hải quân của Hiệp hội Các Quốc gia Đông Nam Á để trợ giúp khối này tăng cường năng lực do thám.
Ông Carter đã nêu ra kế hoạch kể trên trong cuộc họp với các bộ trưởng quốc phòng ASEAN ở Hawaii vào lúc Trung Quốc tiếp tục đơn phương xây dựng và quân sự hóa các tiền đồn trên đảo ở Biển Đông có tranh chấp.
Đây là cuộc họp đầu tiên của các bộ trưởng quốc phòng Mỹ và ASEAN kể từ phán quyết hồi tháng 7 của tòa trọng tại quốc tế bác bỏ tính pháp lý của lời tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc đối với hầu hết Biển Đông.
Báo chí Việt Nam cho hay Bộ trưởng Quốc phòng Đại tướng Ngô Xuân Lịch đã đến Hawaii từ hôm 29/9 để tham gia cuộc họp.
Các bộ trưởng đã đồng ý tăng cường chia sẻ thông tin và hội đàm vào năm sau về an ninh hàng hải, với sự tham gia của hải quân và tuần duyên Mỹ, cũng như của ASEAN.
Trong một nỗ lực làm sâu sắc sự can dự của Mỹ ở Đông Nam Á, vào năm 2017 Mỹ sẽ mời các bộ trưởng quốc phòng ASEAN tới một căn cứ quân sự của Mỹ ở Florida để hội đàm về tăng cường các hoạt động do thám của ASEAN.
Việt Nam, Philippines, Malaysia và Brunei – 4 nước trong ASEAN – có tranh chấp với Trung Quốc về nhiều phần của Biển Đông.
Tại cuộc họp ở Hawaii, ông Carter đã phát biểu Mỹ sẽ trợ giúp nhiều hơn cho 4 nước để họ bảo vệ các vùng biển và bảo đảm rằng những nơi đó vẫn mở rộng cho tất cả các nước.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ nói nước ông sẽ tiếp tục và thậm chí còn mở rộng hơn nữa chính sách của Tổng thống Obama và tái cân bằng chiến lược sang châu Á-Thái Bình Dương.
Xét đến việc Trung Quốc đòi chủ quyền ở Biển Đông và Biển Hoa Đông, ông Carter nói cần phải làm việc chung với ASEAN để xử lý các vấn đề an ninh hàng hải cấp bách để bảo đảm cho an ninh trong khu vực.
Theo Kyodo, AP
http://www.voatiengviet.com/a/hai-quan-my-asean-se-thao-duot-chung/3533549.html
Bắc Kinh tiếp tục đả kích và đe dọa Singapore về Biển Đông
Chính sách bắt nạt nước nhỏ như đang được Trung Quốc tiếp tục áp dụng nhắm vào Singapore. Báo chí tại tiểu quốc Đông Nam Á này hôm 02/10/2016, đã nêu bật một lời hù dọa của một viên tướng Trung Quốc, cho rằng Bắc Kinh cần phải trừng phạt Singapore về tội « làm tổn hại lợi ích » của Trung Quốc.
Theo tờ báo Singapore ra ngày Chủ Nhật Sunday Times, hôm 29/09 vừa qua, phát biểu trên Đài Phát Thanh Quốc Gia Trung Quốc CNR, giáo sư Kim Nhất Nam (Jin Yinan) một thiếu tướng Trung Quốc hiện giảng dạy tại một trường đại học quốc phòng Trung Quốc đã kết tội Singapore là đã tích cực quốc tế hóa vấn đề Biển Đông, và gây nên tình trạng đối đầu giữa Washington và Bắc Kinh.
Đối với với viên giáo sư này, Trung Quốc phải bắt Singapore « trả giá » cho việc làm « tổn hại nghiêm trọng lợi ích » của Bắc Kinh, và phải có những biện pháp « trả đũa » và « trừng phạt »để cho quốc gia Đông Nam Á thấy rõ thái độ bất bình của Trung Quốc.
Lời kêu gọi trừng phạt của nhân vật diều hâu này đã nối tiếp theo cuộc tranh cãi gay gắt giữa đại sứ Singapore tại Trung Quốc với tờ Hoàn Cầu Thời Báo, được bộ Ngoại Giao Trung Quốc ủng hộ, về lời cáo buộc do phía Trung Quốc đưa ra, theo đó Singapore đã nêu vấn đề Biển Đông và phán quyết của Tòa Trọng Tài Thường Trực La Haye tại hội nghị thượng đỉnh các nước Phi Liên Kết ở Venezuela trong tháng Chín.
Theo một số chuyên gia Trung Quốc, được tờ Sunday Times trích dẫn, quan điểm của giáo sư Kim Nhất Nam thể hiện một thái độ ngày càng bực bội của một số lãnh đạo tại Bắc Kinh đối với Singapore, nước hiện là điều phối viên của ASEAN trong quan hệ với Trung Quốc.
Chuyên gia Hứa Lợi Bình (Xu Liping) thuộc Viện Khoa Học Xã Hội Trung Quốc nhận định : « Bắc Kinh chấp nhận việc Singapore có thể có ý kiến khác, nhưng không muốn thấy Singapore dấn thân một cách cụ thể » vào vấn đề Biển Đông.
Còn ông Trương Minh Lượng (Zhang Mingliang), chuyên gia phân tích thuộc Đại Học Tế Nam, thì khẳng định rằng vụ tranh cãi công khai giữa Trung Quốc và Singapore đã gây ra một « làn sóng chưa từng có » của những lời đả kích Singapore, đặc biệt là trên mạng internet.
Chuyên gia này tuy nhiên cho rằng đó chỉ là một sự cố thoáng qua, và sẽ không có tác động đáng kể nào trên quan hệ song phương Trung Quốc-Singapore.
Bộ trưởng Quốc phòng Singapore Ng Eng Hen ngày hôm qua đã nhắc lại lời kêu gọi tăng cường hợp tác ở Biển Đông tại một hội nghị ở Hawaii.
Theo ông, phán quyết tháng Bảy vừa qua của Tòa Trọng Tài La Haye mang tính chất ràng buộc pháp lý theo Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển, nhưng dù cho có văn kiện pháp lý hay không, vấn đề vẫn là phải có những biện pháp cụ thể để tránh các sự cố trên tuyến đường thủy quan trọng đi qua Biển Đông.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20161002-bac-kinh-tiep-tuc-da-kich-va-de-doa-singapore-ve-bien-dong