Tấn công ở London: Những thông tin mới nhất

Cac Bai Khac

No sub-categories

Tấn công ở London: Những thông tin mới nhất

BBC  – 23 tháng 3 2017

 

BBC
BốnBốnBốn người chết và ít nhất 40 người bị thương trong một vụ tấn công khủng bố gần khu nhà Nghị Viện. 
Sáng thứ năm ngày 23/3, cảnh sát Anh đã khẳng định lại có bốn người thiệt mạng, thay vì năm như đã nói hôm qua, trong đó có một sĩ quan cảnh sát, kẻ tấn công và hai thường dân.
Đây là những gì chúng tôi đã biết:

Chuyện gì đã xảy ra?

Vào 14:30 giờ GMT (9:30 tối Việt Nam) một kẻ tấn công lái một chiếc xe ô tô lên cầu Westminster, gần Nghị Viện Anh trong trung tâm London, giết ít nhất 2 người và làm nhiều người bị thương.
Chiếc xe sau đó lao vào hàng rào Nghị Viện.
Kẻ tấn công cầm theo một con dao, chạy vào khu Nghị Viện khi bị chặn lại bởi một cảnh sát không mang vũ khí và đâm chết người này.
Kẻ tấn công sau đó bị bắn chết bởi các cảnh sát khác.
Theresa May
Image captionThủ tướng Anh bà Theresa May nói “vụ tấn công khủng bố kinh tởm và xấu xa”

Hiện trường như thế nào?

Các nhân chứng mô tả sự hỗn loạn và hoang mang.
Richard Tice nói ông ta đang rời khỏi trạm tàu ngầm Westminster vào 14:45 và đã bị cảnh sát dẫn đẩy lên cầu Westminster.
Ông thấy những người nằm trên cầu đang được chăm sóc. Ông đã được kể một chiếc xe lao lên vỉa hè, lái từ hướng nam ra bắc, quanh cầu và tông vào người đi bộ trên cầu.
“Tôi đếm có tám người theo chiều dài chiếc cầu, từ nam ra bắc – ít nhất tám.”

Những nạn nhân là ai?

Cho đến thời điểm này, chỉ có viên cảnh sát được nêu tên. Ông là Keith Palmer, 48 tuổi, thuộc Bộ tư lệnh Bảo vệ Nghị Viện và Ngoại Giao. Ông đã có 15 năm phục vụ và là một người chồng và người cha.
Keith PalmerBản quyền hình ảnhPA
Image captionCảnh sát viên Keith Palmer
Một người phụ nữ đã chết sau khi bị đâm bởi xe của kẻ tấn công trước khi nó đến khu vực Nghị Viện. Bà được xác nhận đã chết tại bệnh viện St Thomas.
Những người bị thương bao gồm ba cảnh sát đang đi bộ trên cầu sau khi tham dự một buổi lễ tuyên dương. Hai trong số đó đang ở trong tình trạng nguy kịch.
Một người phụ nữ đã được nhận trợ giúp y tế khẩn cấp sau khi ngã xuống sông Thames khi xe của kẻ tấn công lao dọc vỉa hè cây cầu.
Cảnh sát nói có “có nhiều người từ nhiều quốc gia” trong số người bị thương.
Một nhóm học sinh Pháp đã ở trên cầu và ba trong số đó bị thương.
Bốn sinh viên từ đại học Edge Hill từ Lancashire cũng bị thương – hai sinh viên được đưa đến bệnh viện với chấn thương chân và hai sinh viên khác chấn thương nhẹ.
xe cấp cứuBản quyền hình ảnhREUTERS
Image captionXe cấp cứu trên cầu Westminster
Năm khách du lịch Nam Hàn cũng bị thương, một trong số họ bị thương nặng – trong vụ giẫm đạp khi người dân bỏ chạy khỏi khu vực bị tấn công.
Dịch vụ Cứu thương London nói họ đã chữa trị 12 người bị thương nặng và đều được đưa đến bệnh viện. Họ cũng chữa cho tám người khác bị thương nhẹ hơn tại hiện trường.
Bệnh viện Đại học Kings nói tám bệnh nhân đã được chữa trị – sáu nam và hai nữ. Hai trong số đó vẫn nguy kịch và hai người đã ổn định.
Bệnh viện St Thomas nói đã tiếp nhận hai bệnh nhân và họ đều ổn định.
Một bệnh nhân đã được đưa đến Bệnh viện Hoàng gia London, nhưng không có thông tin gì thêm.
Chỉ sau 17:00 GMT (nửa đêm ngày 23/3), một người phụ nữ đã được cứu sống từ sông Thames, nhưng bị thương.

Ai là kẻ tấn công? Chỉ một cá nhân đơn độc?

Thủ tướng Anh nói “chỉ có một kẻ tấn công.”
chuyên viên y tếBản quyền hình ảnhPA
Image captionCác chuyên viên y tế tại hiện trường; hai con dao trên mặt đất gần đó
Người này chưa được nêu tên. Cảnh sát nói họ nghĩ họ biết người này là ai và “đang làm việc với những người liên quan.”
Người đứng đầu bộ phận chống khủng bố của cơ quan cảnh sát Metropolitan Mark Rowley yêu cầu các phóng viên điều tra nên trì hoãn điều tra danh tính người này.
Ông Rowley nói phỏng đoán hiện thời là kẻ tấn công có thể lấy cảm hứng từ khủng bố quốc tế và các cuộc khủng bố liên quan đến Hồi giáo, nhưng đưa ra thêm thông tin gì về quốc tịch hay các thông tin gì khác.
Ông nói cảnh sát đang tập trung vào “động cơ, tính toán và những người liên quan” của nghi phạm.

Biện pháp an ninh nào đã được áp dụng?

Tòa nhà Nghị Viện đã bị khống chế và các chính khách, phóng viên và du khách đã bị khóa trong đó trong 5 tiếng.
Hàng trăm người đã được di tản từ Nghị viện đến tu viện Westminster cho an toàn.
Nghĩ Viện AnhBản quyền hình ảnhGETTY IMAGES
Image captionNghị Viện Anh đã bị phong tỏa cô lập
Cả Hạ Nghị Viện và Thượng Nghị Viện sẽ vẫn hoạt động bình thường vào thứ 5, theo giờ bình thường.
Sẽ có nhiều cảnh sát trang bị và không trang bị vũ khí đi tuần quanh London như một “biện pháp cẩn trọng”.
Thủ tướng Anh nói báo động khủng bố ở Anh nên được giữ nguyên – mức độ cao thứ nhì – nghĩa là một cuộc tấn công khác “có khả năng cao xảy ra”.

Di chuyển trong khu vực như thế nào?

Trạm tàu điện ngầm Westminster đã bị đóng và chỉ mở cho khách trung chuyển.
Cảnh sát yêu cầu người dân tránh những khu vực này: Quảng trường Nghị Viện, Whitehall, cầu Westminster, cầu Lambeth, phố Victoria cho tới giao lộ với Broadway và từ bờ kè Victoria cho đến trạm tàu bờ kè.