Philippines từ chối đàm phán song phương với Trung Quốc / Trung Quốc: Sẽ tiếp tục xây dựng trên đảo nhân tạo

Cac Bai Khac

No sub-categories

Philippines từ chối đàm phán song phương với Trung Quốc / Trung Quốc: Sẽ tiếp tục xây dựng trên đảo nhân tạo

Ngoại trưởng Philippines đã từ chối đề nghị của Trung Quốc về việc tổ chức đàm phán với điều kiện gác lại phán quyết của tòa trọng tài quốc tế.

Hôm thứ Ba tuần trước, tòa trọng tài ở La Haye đã bác bỏ những tuyên bố chủ quyền của Bắc Kinh đối với phần lớn vùng Biển Nam Trung Hoa (Biển Đông). Trung Quốc phản đối phán quyết này.

Hôm nay, thứ Ba, Ngoại trưởng Philippines Perfecto Yasay đã bình luận trong một cuộc phỏng vấn với một đài truyền hình của Philippines. Ông nói ông đã gặp Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị bên lề Hội nghị Thượng đỉnh Á-Âu (ASEM) vào cuối tuần trước tại Ulan Bator, Mông Cổ.

Ông Yasay nói ông Vương đã đề xuất đàm phán song phương “bên ngoài khuôn khổ” và “bất chấp” phán quyết nêu trên.

Ông Yasay cho biết ông đã phản hồi bằng cách nhấn mạnh rằng đề nghị này không phù hợp với lợi ích quốc gia của Philippines.

Trung Quốc: Sẽ tiếp tục xây dựng trên đảo nhân tạo

Một lãnh đạo hải quân Trung Quốc cho biết Trung Quốc sẽ không bao giờ dừng việc xây dựng trên các đảo nhân tạo ở Biển Nam Trung Hoa (Biển Đông).

Tân Hoa xã của Trung Quốc đưa tin rằng ông Ngô Thắng Lợi, tư lệnh hải quân Trung Quốc đã gặp ông John Richardson, trưởng ban chiến lược hải quân Mỹ hôm thứ Hai.

Đây là cuộc hội đàm trực tiếp đầu tiên giữa hai nhà lãnh đạo hải quân của Mỹ và Trung Quốc kể từ sau khi tòa án trọng tài quốc tế ở La Haye ra phán quyết rằng việc Trung Quốc tuyên bố chủ quyền với hầu hết vùng biển ở Biển Nam Trung Hoa là không có cơ sở pháp lý.

Tại buổi hội đàm, ông Ngô Thắng Lợi nói rằng Trung Quốc sẽ không bao giờ hy sinh chủ quyền lãnh thổ và quyền lợi của mình ở Biển Nam Trung Hoa và đó là những lợi ích cốt lõi của Trung Quốc.

Ông Ngô Thắng Lợi nói Trung Quốc sẽ không bao giờ ngừng việc xây dựng các cơ sở đang xây dở tại Biển Nam Trung Hoa và sẽ hoàn tất việc xây dựng này.

Ông cũng nói hợp tác Trung Quốc và Mỹ sẽ là lựa chọn đúng đắn cho hòa bình và ổn định ở Biển Nam Trung Hoa.

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/vi/news/201607192015_vi_02/