Pháp bán trực-thăng cho Nam Hàn và mở rộng hợp-tác kỹ-thuật quân-sự với Nhật-Bản – Nhữ Đình Hùng

Trong đêm chủ nhật 15.03 rạng ngày thứ hai 16.03, Chủ-tịch Tổng-giám-đốc Airbus Hélicopters, Guillaume Faury, đã ký một khế-ước khai-triển và chế-tạo 314 trực-thăng với công-ty Korean Aerospace Industries  (KAI) tại Séoul. Đây là một thành-công đáng kể vì đã loại được hai đối-thủ nặng ký là Bell của Hoa-Kỳ và AugustaWestlang của Ý. Tri- giá của khế-ước lên đến 1 tỉ rưỡi euros cho Airbus. Theo Norfert Ducros, phó chủ-tịch khu-vực Đông Á của Airbus ‘khế-ước ngoại-hạng vì tầm mức của nó gồm việc khai-triển và chế tạo 214 trực-thăng quân-sự tấn-công và khoảng một trăm phi-cơ trực-thăng dân-sự dành cho thị-trường dân-sự và bán công của Nam Hàn’. Trị-giá tổng-quát cho khế-ước lên tới 3 tỉ euros trong đó một nửa dành cho Airbus!

Thoả-ước trù-liệu việc thực-hiện một đối-tác kỹ-nghệ nhằm để chế-tạo tại Nam Hàn 214 trực thăng quân-sự tấn-công dành cho lục-quân (LAH : trực thăng quân sự hạng nhẹ) để thay thế cho các trực-thăng đã cũ McDonnell Douglas 500MD, và khoảng một trăm trực thăng dân-sự nhẹ (LCH) dành cho vận-tải y-tế, hoạt-động cứu nguy trên biển và các nhiệm-vụ an-ninh dân-sự Cả hai loại phi-cơ sẽ đặt căn-bản trên trực-thăng Dauphin kiểu mới nhất ‘H155’. Airbus Helicopters cung cấp các kiến-thức của mình và cung cấp một số các thành-phần ráp từ xửởng của mình ở Marignan, các thành-phần này sau đó sẽ được lắp ráp tại cơ xưởng của KAI tại Sacheon. Loại phi-cơ dân-sự sẽ được đưa vào hoạt động khoảng năm 2020 và loại dành cho quân-sự khoảng 2022.

Aibus Helicopters và KAI cũng đang thảo-luận việc thành-lập một ‘liên doanh’ (joint-venture) nhằm xuất-cảng hai loại phi-cơ này mà theo Airbus, có thể có một thị-trường lên đến 600 phi-cơ với trị giá ước-lượng 5 tỉ euros, thêm vào đó việc bảo-trì trong vòng 20 năm!

Không phải đây là lần đầu Airbus có một khế-ước ở Nam Hàn. Cách đây mười năm, Airbus cũng đã ký một khế ước cùng loại với KAI để khai triển và chế tạo 240 trực thăng chuyên chở lính dựa trên kiểu Super Puma và mang tên ‘Surion’  theo Nam Hàn. Phi cơ đã được đưa vào xử dụng từ 2013.

Airbus được coi là ‘có chân dứng’ ở Nam Hàn vì  có thầu lại việc cung cấp các phụ tùng cho các phi cơ thương mãi. KAI cũng  loan-báo việc đã ký kết với Airbus DS một nghị-định-thư thoả-hiệp về việc gọi thầu khai-triển và chế-tạo một phi-cơ chiến-đấu ‘sản-xuất tại Nam Hàn’, với mục tiêu để thay thế các phi-cơ F-4 và F-5 đã quá cũ. Ngoài các phi cơ này, Nam Hàn còn có các phi-cơ F-15 và F-16 mới hơn.

* Pháp và Nhật ký một thoả-hiệp hợp-tác trong lãnh-vực quân-sự.

Bang-giao giữa Pháp và Nhật được coi là tốt hơn bao giờ hết! Năm vừa qua, đã có việc tăng-cường hợp-tác giữa hai nước trong lãnh-vực khai-triển và sản-xuất chung về vũ-khí. Nhật đã bỏ việc hạn-chế bán trang-bị quân-sự ra nước ngoài, điều cho phép Nhật có những đối-tác quốc-tế và giữa pháp và Nhật đã có một ủy ban kiểm-soát hỗ-tương việc xuất cảng các trang-bị quốc-phòng để tránh các hiểu lầm như trước đây Pháp đã bán cho Trung Hoa các trang bị dùng cho các chiến-hạm để phi cơ cất, hạ cánh! Ngày 13.03, một cuộc họp ‘ 2 = 2 ‘  ( gồm hai tổng-trưởng Pháp ngoại giao và quốc phòng với hai bộ trưởng ngoại giao và quốc phòng của Nhật), được mô tả như là để ‘khả dĩ đưa đến những hợp-tác mới giữa hai nước như là điều ôn định hoà bình’. Trong cuộc hôp, một thoả hiệp đã được ký kết về việc ‘chuyển các trang-bị và kỹ thuật học về quốc-phòng’. Theo bộ ngoại-giao Pháp, việc ày mở ra một số viễn tượng liên hệ đến các dự án về hệ thống phi-cơ không người lái (drones), trực thăng và không-gian. Theo tổng trưởng quốc-phòng Pháp Yves Le Drian, ‘đây là một bước đáng kể sẽ phải được theo sau đó một cách có thể nhanh chóng nhứt, có lẽ trước cuối năm, một thoả hiệp về yểm-trợ và tiếp liệu. Được biết Nhật đã có các thoả hiệp tương tự với Úc và Hoa-Kỳ.

Nhu vậy, ngày 13.03 vừa qua, Pháp và Nhật đã đạt tới một ‘thoả hiệp khung’ cho việc  cùng phát-triển các trang-bị quốc phòng và thêm vào đó, một hợp tác chánh-trị ngoại-giao trong lãnh vực chống hải-tặc và khủng bố.

Các tổng trưởng đã tham dự cuộc họp ngày 13.03 về phiá Pháp có Laurent Fabius (ngoại trưởng) và Jean-Yves Le Drian (tổng-trưởng quốc-phòng), về phiá Nhật có Fumio Kishida (ngoại trưởng) và tướng Nakatani (bộ trưởng quốc phòng). Ngoại trưởng Pháp nói ‘đây là nước Á Châu duy nhất mà chúng tôi có công-thức này’.

Trong cuộc gặp gỡ ‘2+2’ này, đôi bên cũng trao đổi về các khủng-hoảng ở Irak, Syrie, Iran, vấn đề Ukraine trong việc tôn trọng chủ quyền của những nước này, vấn-đề hợp tác ở Phi-Châu và ở Nam Thái-Bình Dương…, và trong ngày thứ bảy 14.03, đôi bên đã có các đối-thoại về chiến-lược.

Nhữ Đình Hùng/tổng hợp/27.03.2015

Tham khảo:

http://www.opex360.com/2015/03/16/airbus-helicopters-decroche-contrat-de-15-milliards-deuros-en-coree-du-sud/#Yxz4dhyLQL5LiSEM.99