Người đứng đầu Chính quyền quân phiệt Myanmar cho biết ‘Các chuyên gia nước ngoài’ giúp đỡ trong cuộc tấn công chống lại quân đội.
Theo AFP ngày 30 tháng 11 năm 2023
YANGON—Người đứng đầu chính quyền Myanmar cho biết hôm thứ Tư “các chuyên gia nước ngoài” đang giúp đỡ các nhóm vũ trang dân tộc thiểu số trong cuộc tấn công rộng khắp của họ chống lại quân đội dọc biên giới phía bắc với Trung Quốc.
Các cuộc đụng độ đã nổ ra khắp bang Shan phía bắc Myanmar sau khi một liên minh vũ trang gồm ba nhóm dân tộc thiểu số tiến hành các cuộc tấn công bất ngờ chống lại quân đội vào tháng 10. Các nhóm này đã chiếm giữ hàng chục vị trí quân sự và một thị trấn quan trọng trong thương mại với Trung Quốc, nơi mà các nhà phân tích cho là lớn nhất thách thức quân sự đối với chính quyền kể từ khi họ nắm quyền vào năm 2021.
Theo một tuyên bố của chính quyền, người đứng đầu Junta Min Aung Hlaing cho biết “các chuyên gia máy bay không người lái nước ngoài” đã tham gia vào các cuộc tấn công vào các tiền đồn quân sự vào tháng trước ở phía bắc bang Shan.
Ông cho biết quân nổi dậy thuộc nhóm dân tộc thiểu số đã sử dụng “máy bay không người lái với công nghệ tiên tiến” để tấn công các vị trí của chính quyền quân sự mà không nói rõ chi tiết.
Ông không nói rõ “chuyên gia nước ngoài” đến từ nước nào.
Ông cho biết quân đội đã rút khỏi một số vị trí trước các cuộc tấn công của Quân đội Liên minh Dân chủ Quốc gia Myanmar (MNDAA), một thành viên của liên minh, vốn sử dụng máy bay không người lái để thả bom, nhưng không nêu chi tiết.
Một nguồn tin quân sự cho AFP biết hôm 6/11, thiếu tướng của một tiểu đoàn bộ binh hạng nhẹ đã thiệt mạng ở Monekoe gần biên giới Trung Quốc trong một vụ nổ từ một quả bom do máy bay không người lái thả xuống.
Bắc Kinh là nhà cung cấp vũ khí lớn và là đồng minh của chính quyền nhưng mối quan hệ đã trở nên căng thẳng trong những tuần gần đây do chính quyền không trấn áp được các hợp chất lừa đảo trực tuyến mà Bắc Kinh cho rằng nhắm vào công dân Trung Quốc.
Đầu tháng này, những người biểu tình đã tập trung tại một cuộc biểu tình hiếm hoi ở Yangon để cáo buộc Trung Quốc ủng hộ liên minh dân tộc thiểu số, điều mà các nhà phân tích cho là một động thái được chính quyền quân sự trừng phạt.
Bắc Kinh đã bày tỏ “sự bất bình mạnh mẽ” trước các cuộc đụng độ ở phía bắc bang Shan, nơi có các đường ống dẫn dầu và khí đốt cung cấp cho Trung Quốc và một tuyến đường sắt trị giá hàng tỷ USD đã được lên kế hoạch.
Kể từ khi lật đổ chính quyền dân chủ vào năm 2021, quân đội đã nỗ lực dập tắt sự phản kháng có vũ trang từ các nhóm dân sự thuộc Lực lượng Phòng vệ Nhân dân chống chính quyền.
Tuy nhiên, các nhà phân tích cho biết, cuộc tấn công mới – vốn đã chiếm giữ các thị trấn và chặn các tuyến đường thương mại quan trọng tới Trung Quốc – nước ủng hộ chính quyền quân sự chủ chốt – đặt ra mối đe dọa lớn nhất đối với các tướng lĩnh.
Theo Liên Hợp Quốc, gần 200 thường dân, bao gồm cả trẻ em, đã thiệt mạng và gần 335.000 người buộc phải rời bỏ nhà cửa kể từ khi cuộc tấn công bắt đầu vào ngày 27/10.
https://www.irrawaddy.com [Lê Văn dịch lại]