Đọc báo Pháp – 27/11/2020

Cac Bai Khac

No sub-categories

Đọc báo Pháp – 27/11/2020

Dân Pháp chuẩn bị đón mùa Giáng sinh trong lo âu dịch Covid-19 – Anh Vũ

Các tờ báo chính của Pháp ra hôm nay tập trung chủ yếu vào các chủ đề đang được người Pháp quan tâm là mùa Giáng sinh năm nay sẽ như thế nào trong lúc tình hình dịch Covid-19 vẫn khó lường. Từ nay đến cuối năm chưa có gì bảo đảm lệnh phong tỏa giãn cách xã hội sẽ được dỡ bỏ hoàn toàn.

Nhật báo Le Figaro chạy tựa chính : « Người Pháp đau đầu về lễ Noel trong ràng buộc ». Việc tổ chức lễ hội cuối năm chắc chắn sẽ bị đảo lộn đối với số đông dân Pháp. Theo một thăm dò dư luận của Viện Odoxa thực hiện cho Le Figaro, đa số người dân sẽ đành chấp nhận đón Noel và năm mới theo những quy định hạn chế của chính phủ. Nhưng mọi người đều không biết sẽ đón kỳ lễ quan trọng nhất của năm, vốn vẫn là biểu tượng cho sự đoàn tụ ấm cúng, chia sẻ tình cảm gia đình, như thế nào ? Mặc dù chính phủ đã hết sức cố gắng từng bước tháo gỡ dần hạn chế, để người dân có được một kỳ lễ hội cuối năm gần như bình thường, như cho mở cửa dần dần các cửa hàng ; từ giữa tháng 12 mọi người có thể đi lại giữa các vùng không cần giấy khai báo ; các cửa hàng bán hoa, cây thông được phép hoạt động, đường phố vẫn chăng đèn kết hoa…

Dù gì, mùa Giáng sinh năm nay vẫn sẽ là kỳ lễ hội trong đe dọa của dịch bệnh, khi mà giới khoa học vẫn cảnh báo cần phải duy trì nhiều hạn chế giãn cách xã hội. Người dân đang ngơ ngác thắc mắc : Liệu các ông bà bố mẹ có còn được đón con cháu về quây quần bên bàn tiệc vui vẻ trong đêm Giáng sinh hay đêm giao thừa như truyền thống hay không ? Giới hạn bao nhiêu người trong bàn tiệc ?  Các buổi lễ tôn giáo chỉ cho phép tụ tập 30 người có còn giữ được không khí thiêng liêng hay ý nghĩa gì nữa hay không ? Mỗi người ở mỗi vùng trong những hoàn cảnh khác nhau đang cố tìm cho mình một giải pháp khả dĩ nhất. Có điều chắc chắn là mùa Noel và cuối năm 2020 này « sẽ là kỳ lễ hội mà người nghèo sẽ cảm thấy nghèo hơn và những người cô đơn sẽ cảm thấy đơn độc hơn », mọi người đã quá lo âu vì bệnh dịch và kinh tế, sẽ lại càng cảm thấy bị suy sụp tinh thần hơn, Le Figaro nhận định.

Sức khỏe tâm thần suy sụp vì dịch bệnh kéo dài

Về vấn đề sức khỏe tâm thần của người dân Pháp dưới tác động của dịch Covid 19, là chủ đề lớn của báo Le Monde. Tờ báo chạy tựa lớn trang nhất : « Covid : hệ quả với sức khỏe tâm thần ». Qua nhiều bài viết, tờ báo cho thấy tâm trạng lo âu vì bệnh dịch và những hiệu ứng của phong tỏa xã hội đang gây những hậu quả nghiêm trọng về mặt tinh thần đối với một bộ phận dân Pháp. Tình trạng trầm cảm tăng mạnh. Người ta ghi nhận trầm cảm gia tăng ở những người bị nhiễm virus. Các chuyên gia y tế báo động về hiện tượng suy sụp tinh thần, rối loạn tâm lý ngày càng phổ biến ở những người nhiễm bệnh, cũng như chưa nhiễm, và đặc biệt trong giới trẻ.

Pháp : Bạo lực cảnh sát lại gây nhức nhối dư luận

Một vấn đề thời sự khác liên quan đến nội tình nước Pháp được nhật báo Liberation đưa lên trang nhất đó là vụ bạo hành của cảnh sát vừa bị phát giác, đang làm rúng động dư luận xã hội và giới chính trị ở Pháp.

Đó là vụ một đoạn video cực kỳ bạo lực, cho thấy nhiều cảnh sát lao vào đánh đấm liên tục một người đàn ông da đen tại một căn hộ ở Paris tối thứ Bảy vừa rồi. Những hình ảnh trên được trích xuất từ camera bảo vệ nhà. Người bị cảnh sát đánh dã man là một nhà sản xuất âm nhạc tại phòng thu của ông ở quận 12 Paris. Nguyên cớ ban đầu được cho là chỉ vì người đàn ông không mang khẩu trang sợ bị phạt bỏ chạy và bị cảnh sát truy đuổi vào tận nhà riêng. Và bạo lực xảy ra. Đoạn video được tung lên mạng internet hôm thứ Năm và ngay lập tức thu hút hàng triệu lượt người xem. Điều nghiêm trọng là những hình ảnh thô bạo của cảnh sát Pháp đã làm dấy lên một làn sóng phẫn nộ trong nhiều giới xã hội Pháp, cho dù nguyên nhân vụ việc vẫn chưa được kết luận rõ ràng.

Sự việc xảy ra khiến bộ trưởng Nội Vụ Pháp phải lên truyền hình ngay trong tối qua giải thích. Ông khẳng định đã cho điều tra, đình chỉ công tác 4 cảnh sát liên quan, đồng thời lên án hành động thô bạo của họ. Thủ tướng và tổng thống cũng tỏ bất bình với vụ việc rất nhạy cảm với nội tình nước Pháp lúc này.

Sự việc xảy ra khiến chính phủ khó xử, khi mà cách đây vài ngày, những hình ảnh cảnh sát giải tán một cách thô bạo một tụ điểm của người nhập cư trái phép trong Paris đã khiến dư luận bất bình và trong lúc chính phủ vừa cho thông qua luật an ninh, trong đó có điều luật cấm ghi hình cảnh sát đang thi hành công vụ. Bộ luật đã gây lên làn sóng phản đối từ giới truyền thông cho đến các chính đảng.

Vụ bạo lực cảnh sát mới bung ra này trong những ngày tới có nguy cơ cơ làm dấy lên làn sóng phản kháng xã hội và những hệ quả chính trị không nhỏ cho chính phủ Pháp, mà tâm điểm là bộ trưởng Nội Vụ Gérald Darmanin.

Ấn Độ : Làm thế nào tiêm chủng cho 1,3 tỷ dân

Liên quan đến châu Á, nhật báo kinh tế Les Echos nhìn sang Ấn Độ với bài « Ấn Độ đối mặt với thách thức của chiến dịch tiêm chủng chưa từng có ».

Hy vọng duy nhất của cả thế giới để đẩy lùi đại dịch virus corona là vac-xin phòng Covid-19, sắp ra đời. Dù chưa có vac-xin trong tay, các nước đều đã chuẩn bị triển khai chiến dịch tiêm chủng mở rộng trong dân chúng. Với một đất nước rộng lớn với 1,3 tỷ dân, nhưng cơ sở hạ tầng y tế không đồng bộ như Ấn Độ, đây quả là một thách thức lớn cả về nhân lực, hậu cần cũng như tài chính, tờ báo kinh tế nhận xét. Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, hôm 24/11 tuyên bố khi có vac-xin, Ấn Độ sẽ triển khai để tất cả người dân đều được tiêm chủng. 

Hiện Ấn Độ có hơn 9 triệu người nhiễm virus corona, đứng thứ 2 thế giới, chỉ sau Hoa Kỳ, về số ca nhiễm. Theo thống kê chính thức, có hơn 134 nghìn người Ấn Độ đã thiệt mạng vì Covid-19. Đó là lý do vì sao mà chính phủ Ấn Độ quyết tâm tiêm chủng cho toàn dân, ngay khi có được liều thuốc hy vọng, dự tính ít nhất là cho khoảng 300 triệu người trong năm 2021. Theo chuyên gia virus học Shahid Jameel, được Les Echos trích dẫn, với hiện trạng của Ấn Độ, phải mất ít nhất 3 năm mới tiêm đủ hai liều miễn dịch cho khoảng 250 triệu người.

Maradona :  Người anh hùng Achentina

Một thời sự quốc tế khác cũng được các báo Pháp chú ý : huyền thoại bóng đá thế giới người Achentina, Diego Maradona, vừa qua đời hôm 25/11, chỉ ít ngày sau sinh nhật 60 tuổi. Nhiều báo đã có các bài viết tưởng nhớ đến một con người tài năng, nhưng cũng không thiếu tật xấu.

Trang bìa nhật báo Le Monde tóm tắt sự nghiệp của siêu sao bóng đá thế giới bằng hàng tựa « Maradona của những chiến công và của những thái quá ».  Tờ báo dành hai trang để điểm lại hành trình cuộc đời của một thiên tài bóng đá thế giới. Từ một cậu bé nhà nghèo trong khu phố bình dân của thủ đô Buenos Aires, Maradona đã sớm bước lên đỉnh vinh quang danh vọng còn nhờ tài năng chơi bóng thiên phú. Maradona đã làm cả thế giới bóng đá phát cuồng trong suốt nhiều thập kỷ. Nhưng cuộc đời huyền thoại của danh thủ Achentina không chỉ có hào quang, mà còn có cả những khoảng tối. Trên sân cỏ, người ta thấy ở Maradona một thần đồng bóng đá thực sự, với tài nghệ chơi bóng không ai sánh được. Nhưng bên ngoài sân cỏ, đó là một Maradona sống phóng túng, nghiện ngập, tính khí ngang tàng, quan hệ mờ ám với giới tội phạm. Le Monde nhận xét, Maradona là một thiên tài bóng đá đã phung phí cuộc sống của mình.

Mặc dù vậy người hâm mộ bóng đá khắp hành tinh không thể phủ nhận là Maradona đã sống hết đời vì bóng đá. Với người Achentina và nhiều nơi khác nữa, Maradona vẫn là vị thánh của họ. Le Figaro ghi nhận, thiên tài bóng tròn ra đi đã gây một làn sóng xúc động ở Achentina. Maradona đã là thần tượng của cả một dân tộc. Tình cảm người dân Achentina dành cho ông vẫn nguyên vẹn như với cậu bé vàng của thập niên 1970 -1980, với cầu thủ số 10 đã góp công mang Cúp vàng bóng đá thế giới về cho người Achentina năm 1986.

Từ hôm thứ Tư, hàng ngàn người dân đã tập trung trước dinh tổng thống, nơi quàn linh cữu Maradona để tiễn biệt người anh hùng của họ. Ở Achentina chưa bao giờ có một cầu thủ nào khi qua đời được hưởng nghi lễ quốc tang trong ba ngày như Maradona. Tổng thống Achentina, Alberto Fernandez đã dành cho Maradona những lời đầy xúc động : « Bạn đã đưa chúng tôi đến đỉnh cao thế giới. Bạn đã làm cho chúng tôi vô cùng hạnh phúc. Bạn đã là người vĩ đại nhất. Cảm ơn Diego vì đã tồn tại trong cuộc đời này ». 

https://www.rfi.fr/vi/%C4%91i%E1%BB%83m-b%C3%A1o/20201127-d%C3%A2n-ph%C3%A1p-chu%E1%BA%A9n-b%E1%BB%8B-%C4%91%C3%B3n-m%C3%B9a-gi%C3%A1ng-sinh-trong-lo-%C3%A2u-d%E1%BB%8Bch-covid-19

Tin tổng hợp

(Asia Nikkei Review) – Thái Lan: Lãnh đạo biểu tình loan báo diễn tập “chống đảo chính”. 

Địa điểm diễn tập gần trụ sở chính của Ngân Hàng Thương Mại Siam, nơi đã diễn ra cuộc biểu tình hôm thứ Tư 25/11 và chợ Chatuchak. “Đây là một cuộc diễn tập để chống lại một cuộc đảo chính”, thủ lĩnh sinh viên Parit “Penguin” Chiwarak giải thích trong một tin nhắn Twitter.

(AFP) – 13 quân nhân Úc tại Afghanistan bị Canberra sa thải vì liên quan đến « tội ác chiến tranh ». 

Quân đội Úc hôm nay 27/11/2020 sa thải 13 thành viên lực lượng đặc nhiệm, sau khi nhận được báo cáo về vụ sát hại 39 dân thường và tù nhân Afghanistan. Sau vụ khủng bố 11/09/2001, hơn 26.000 binh sĩ Úc đã được điều đến Afghanistan để cùng Mỹ và các đồng minh chống Taliban, Al Qaeda và các nhóm Hồi giáo thánh chiến khác. Từ năm 2013, đã có nhiều thông tin về hành động tàn bạo của một số đơn vị đặc nhiệm Úc.

(AFP) – Thổ Nhĩ Kỳ : 337 người bị kết án tù chung thân vì có liên quan đến âm mưu đảo chính năm 2016. 

Trong số những người bị tòa kết án chung thân hôm qua 26/11/2020, có một số sĩ quan và phi công đã oanh kích Nghị Viện ở Ankara. Họ bị kết án với tội danh « âm mưu phá vỡ trật tự Hiến pháp », « âm mưu ám sát tổng thống » và « cố ý giết người ». Ít nhất 289 phiên tòa về âm mưu đảo chính đã được hoàn tất, 10 phiên tòa khác vẫn đang tiếp tục. Cho đến nay, đã có gần 3.000 người bị kết án chung thân.

(AFP) – Covid-19 : Ấn Độ sẽ sản xuất 100 triệu liều vac-xin Nga.

Quỹ Đầu Tư của Nga (RDIF) ngày 27/11/2020 cho biết đã đúc kết được một thỏa thuận với hãng dược Hetero của Ấn Độ, để bào chế hơn 100 triệu liều vac-xin Sputnik-V mỗi năm.

(AFP) – Luân Đôn công bố một bộ quy tắc nhắm vào Google và Facebook.

 Chính phủ Anh ngày 27/11/2020 thông báo một loạt các biện pháp nhằm hạn chế quyền lực của những tập đoàn công nghệ số như Facebook và Google, bất kể đó là việc sử dụng dữ liệu cá nhân hay quảng cáo trên mạng.

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20201127-tin-t%E1%BB%95ng-h%E1%BB%A3p

Điểm tin thế giới 27/11:

Đa số người Mỹ ủng hộ kiểm phiếu lại; Nga nêu thời điểm Putin chúc mừng Biden

Lục Du

Mục Điểm tin thế giới ngày thứ Sáu (27/11) của DKN xin gửi tới quý độc giả những tin sau:

Đa số người Mỹ ủng hộ kiểm phiếu lại. Hơn 2/3 số người Mỹ được hỏi đều cho rằng cần phải làm việc này tại các bang chiến địa quan trọng. Cuộc thăm dò được thực hiện bởi Newsmax / McLaughlin & Associates và có kết quả công bố hôm thứ Năm (26/11). Theo đó, 67% số người được hỏi cho rằng cần phải kiểm phiếu lại tại các bang như Georgia, Wisconsin, Arizona và Pennsylvania để đảm bảo cuộc bầu cử tổng thống diễn ra công bằng [The Postmillennial].

Mỹ phân phối Vắc xin Covid vào tuần sau. Tổng thống Trump đã thông báo về điều này vào thứ Năm (26/11). Nói chuyện với các lực lượng vũ trang đang thực hiện sứ mệnh gìn giữ hòa bình ở nước ngoài thông qua video nhân Lễ tạ ơn, Tổng thống Trump cho biết vắc xin trước hết sẽ được cung cấp cho những người dễ bị lây nhiễm virus Vũ Hán nhất như nhân viên y tế và người cao tuổi [Reuters].

Chính phủ Maduro trao đổi dầu trực tiếp với Trung Quốc. Theo dữ liệu theo dõi tàu của Refinitiv Eikon và các tài liệu nội bộ từ công ty nhà nước Petroleos de Venezuela (PDVSA), chính phủ Maduro ở Venezuela đã nối lại các chuyến hàng trao đổi dầu trực tiếp với Trung Quốc sau hơn một năm lén lút thực hiện điều này vì các lệnh trừng phạt của Mỹ. Một phát ngôn viên của Bộ Tài chính Hoa Kỳ hôm thứ Tư (26/11) cho biết “những thực thể tham gia vào hoạt động trong lĩnh vực dầu mỏ của Venezuela có nguy cơ bị trừng phạt” [Reuters].

Nga nêu thời điểm Putin chúc mừng Biden. Phát ngôn viên Điện Kremlin, Dmitry Peskov ngày thứ Tư (26/11) cho biết Tổng thống Vladimir Putin sẽ chưa chúc mừng Joe Biden cho đến khi kết quả cuối cùng của cuộc bầu cử Mỹ năm nay được thông báo. Ông Peskov khẳng định lời chúc mừng của Tổng thống Nga sẽ được đưa ra “một cách kịp thời” sau khi có kết quả kiểm phiếu chính thức [Sputniknews].

Hàn – Trung cam kết hợp tác. Ngoại trưởng Hàn Quốc Kang Kyung-wha ngày thứ Tư (26/11) đã có cuộc hội đàm với người đồng cấp Trung Quốc Vương Nghị tại Seoul. Hai bên cam kết tiếp tục hợp tác về các vấn đề quan trọng như Triều Tiên và đại dịch viêm phổi Vũ Hán. Hai bên cũng nhất trí tạo điều kiện cho chuyến thăm của Tổng bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc tới Hàn Quốc. Chuyến thăm của ông Tập được lên kế hoạch hồi đầu năm nay, nhưng bị hoãn do đại dịch viêm phổi Vũ Hán [Reuters].

Bang Nevada sẽ điều trần về gian lận bầu cử. Thẩm phán James Russell của Nevada ngày 24/11 đã đồng ý mở một phiên tòa vào ngày 3/12 để điều trần về gian lận bầu cử trên diện rộng. Ông Jesse Binnall, luật sư của chiến dịch Trump, cho biết: nhiều người tố giác nói rằng chỉ trong một đêm đã có những lá phiếu xuất hiện và biến mất một cách bí ẩn [ở Nevada]. Tuần trước, ông Binnall nói trên Fox Business rằng: “Chúng tôi tin rằng Tổng thống Donald Trump đã thắng ở Nevada, một khi các hành vi gian lận và những điều bất thường được loại bỏ” [Epoch Times].

Twitter chặn chia sẻ thông tin về vụ kiện của bà Sidney Powell. Luật sư Sidney Powell ngày thứ Tư (26/11) thông báo trên Twitter cá nhân rằng bà đã đệ đơn kiện bom tấn về gian lận bầu cử tại hai bang Georgia và Michigan, hành động này được bà ví với việc thả thủy quái Kraken đi săn mồi. Cả hai đơn kiện của bà được tải lên trang defendingtherepublic.org. Nhiều người dùng Twitter cho biết họ không thể chia sẻ đường link về vụ kiện của luật sư Sidney Powell. Khi cố gắng chia sẻ liên kết này, người dùng nhận được thông báo rằng liên kết được xác định là “có khả năng gây hại” [Breitbart].

Luật sư chiến dịch Trump bị phóng viên CNN đe dọa. Jenna Ellis, cố vấn pháp lý cấp cao của chiến dịch Trump ngày thứ Ba (25/11) cho biết bà đã nhận được hàng trăm lời đe dọa, các cuộc điện thoại vào đêm khuya từ những số lạ và có những người yêu cầu bà nghỉ việc. Bà Ellis nói: “Phóng viên CNN đã nhắn tin đe dọa tôi rằng giấy phép hành nghề luật sư của tôi đã mất hiệu lực. Số lạ đã gọi vào di động của tôi hàng chục lần từ nửa đêm đến 4 giờ sáng nhằm làm nổ tung điện thoại của tôi” [Breitbart].

Cựu thủ tướng Sudan qua đời vì viêm phổi Vũ Hán. Sau 3 tuần nhập viện tại Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE), ông Sadiq al-Mahdi đã tử vong vì loại virus có nguồn gốc từ Trung Quốc. Gia đình của ông đã xác nhận thông tin vào thứ Tư (26/11). Cựu thủ tướng Sudan có kết quả dương tính với virus Vũ Hán vào tháng trước. Ông Sadiq al-Mahdi sẽ được chôn cất vào sáng 27/11 tại thành phố Omdurman ở Sudan [Reuters].

https://www.dkn.tv/the-gioi/diem-tin-the-gioi-27-11-da-so-nguoi-my-ung-ho-kiem-phieu-lai-nga-neu-thoi-diem-putin-chuc-mung-biden.html