Đọc báo Pháp – 19/04/2017

Cac Bai Khac

No sub-categories

Đọc báo Pháp – 19/04/2017

Pháp : Châu Á vắng bóng

trong chương trình tranh cử tổng thống

Thu Hằng

Châu Á, khu vực tập trung đến một phần ba trao đổi thương mại thế giới, lại gần như vắng bóng trong chương trình của các ứng viên tranh cử tổng thống Pháp. Theo chuyên gia Pháp Valérie Niquet, được nhật báo Libération đăng, trong số ra ngày 19/04/2017, lý do giải thích sự thiếu quan tâm của các ứng viên tổng thống Pháp có lẽ là khoảng cách về địa lý, thiếu phương tiện và vắng tính cấp bách về chiến lược, do nước Pháp đang phải đối phó trước mắt với tình hình tại Trung Đông và đe dọa khủng bố.

Thế nhưng, theo đánh giá của bà Niquet, giám đốc khu vực châu Á thuộc Quỹ Nghiên cứu Chiến lược (FRS), việc các ứng viên không chú ý đề cập đến châu Á trong chương trình tranh cử là một điều đáng tiếc. Thứ nhất, châu Á là điểm trọng yếu đối với tăng trưởng toàn cầu. Chỉ cần tăng trưởng của khu vực này, trong đó có cả Trung Quốc, đột nhiên chững lại sẽ gây ra hiệu ứng đáng kể đối với toàn thế giới, cũng như với nước Pháp. Thứ hai, cũng tại châu Á là nơi tập trung nhiều cường quốc hạt nhân, dù có thừa nhận hay không, trong đó phải kể đến Trung Quốc, Ấn Độ, Pakistan và Bắc Triều Tiên vẫn đang theo đuổi chương trình vũ khí nguyên tử.

Cuối cùng, với bề ngoài có vẻ ổn định, châu Á lại cũng là nơi đang diễn ra nhiều cuộc xung đột. Ngoài tình hình nóng bỏng trên bán đảo Triều Tiên, còn phải kể đến tranh chấp trong khu vực Biển Đông, căng thẳng tại eo biển Đài Loan hay tại khu vực biên giới giữa Ấn Độ-Trung Quốc hay Ấn Độ-Pakistan… Tất cả đều có thể dẫn đến những tính toán sai lầm kéo theo hậu quả nghiêm trọng về chiến lược toàn cầu. Pháp cũng sẽ bị tác động, với những nghĩa vụ bắt buộc với tư cách là thành viên thường trực của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc.

Tuy nhiên, điều đáng ngại hơn cả, theo chuyên gia Niquet, là một vài ý kiến hiếm hoi trong chương trình tranh cử của một số ứng viên chính lại dựa trên một số « thành kiến » mà không cập nhật tình hình mới nhất tại châu Á. Ứng viên đảng Những Người Cộng Hòa François Fillon lấy sự thống trị của đồng nhân dân tệ để bảo vệ lập trường một châu Âu thống nhất, trong khi trên thực tế, trào lưu quốc tế hóa đồng tiền Trung Quốc lại thoái lui một cách rõ rệt.

Chính sách đối ngoại với châu Á thu gọn trong hai từ « Trung Quốc »

Khi nhắc đến châu Á trong chương trình tranh cử, hầu hết các ứng viên có xu hướng chỉ nhắc đến Trung Quốc. Đúng là Trung Quốc đóng vai trò quan trọng tại khu vực nhưng những nguy cơ gây bất ổn do quốc gia này gây nên trong khu vực lại ít được nhắc đến.

Cả François Fillon và Emmanuel Macron đều thể hiện mong muốn hợp tác với Trung Quốc, được đánh giá là « nhân tố cơ bản », trên ba phương diện : an ninh, trao đổi mậu dịch và môi trường, song với ứng viên thuộc phong trào Tiến Bước, Emmanuel Macron, quá trình hợp tác được dựa trên mong muốn tái cân bằng, còn với ông François Fillon là thiết lập « đối tác chiến lược ».

Thế nhưng, Trung Quốc cũng là một « nhân vật xấu ». Trong diễn văn của ứng viên cực hữu, bà Marine Le Pen lên án tình trạng sản xuất thừa của nền kinh tế Trung Quốc. Quốc gia Đông Á này còn phải chịu trách nhiệm về việc nhiều doanh nghiệp Pháp chuyển nhà máy sang nước này, cũng như sự « đổ vỡ xã hội » tại Pháp.

Đối với ứng viên phong trào Nước Pháp Bất Khuất Jean-Luc Mélenchon, quan điểm về Trung Quốc hoàn toàn mâu thuẫn. Ông tỏ ra thù nghịch với tiến trình toàn cầu hóa hiện nay, trong đó Trung Quốc là nước đầu tiên được hưởng lợi, song lại ủng hộ định hướng chống khối Đại Tây Dương của chính quyền Bắc Kinh và kêu gọi nước Pháp « dựa vào sự lãnh đạo Trung Quốc ». Ứng viên đảng Xã Hội Benoit Hammon thì lên án « tính tàn nhẫn của Trung Quốc dưới thời Tập Cận Bình » và yêu cầu tôn trọng nhân quyền.

Ngoài Trung Quốc, dường như là « đại diện » cho châu Á trong chính sách đối ngoại của các ứng viên, những đối tác khác trong khu vực chỉ được nhắc đến rất ngắn gọn. Ông Emmanuel Macron sẽ tiếp tục duy trì thị trường vũ khí tại châu Á của bộ trưởng Quốc Phòng Pháp Jean-Yves Le Drian, mà Ấn Độ là « đối tác chiến lược hàng đầu ».

Trung Quốc dường như ám ảnh François Fillon khiến ứng viên đảng Những Người Cộng Hòa quên luôn Nhật Bản, nền kinh tế lớn thứ ba thế giới, quốc gia được Pháp đầu tư nhiều nhất tại châu Á. Hiện đang phải đối mặt với nhiều thách thức chiến lược, Tokyo trông đợi nhiều vào Pháp và theo dõi sát sao cuộc bầu cử tổng thống sẽ diễn ra vài ngày sắp tới.

Pháp : Khủng bố đe dọa những ngày cuối tranh cử tổng thống

Vẫn liên quan đến cuộc bầu cử tổng thống Pháp, một âm mưu khủng bố được cảnh sát điều tra phá vỡ tại thành phố Marseille là sự kiện chính của các nhật báo. Hai thanh niên người Pháp, 23 và 29 tuổi, bị bắt chỉ vài ngày trước vòng một cuộc bầu cử tổng thống khiến vấn đề đảm bảo an ninh lại được đưa ra « mổ xẻ ».

Trang nhất của Libération là hàng tựa lớn « Những ngày cuối chiến dịch tranh cử dưới đe dọa khủng bố ». Được báo động từ tuần trước, một số ứng viên tổng thống nhận thấy các cuộc mit-tinh của họ được tăng gấp bốn lần lực lượng cảnh sát đảm bảo an ninh. Còn bài xã luận của Libération cho rằng đây là một « thất bại mới » của chính quyềntrong việc chống khủng bố, trong khi người dân vẫn giữ được bình tĩnh trong mọi trường hợp.

Le Figaro cũng đưa trên trang nhất hàng tựa : « Đe dọa khủng bố trong kỳ bầu cử tổng thống ». Không ai dám nói ra nhưng mối đe dọa này ám ảnh mọi người từ nhiều tháng nay. Phải chăng François Fillon có thể là mục tiêu ? Vì theo bài xã luận của Le Figaro, ứng viên cánh hữu và trung từng cho phát hành cuốn sách với tựa đề Chiến thắng chế độ cực quyền Hồi Giáo cực đoan vào tháng 09/2016. Trong cuốn sách, ông Fillon chỉ trích mạnh mẽ chủ nghĩa toàn thủ Hồi Giáo. Ông cũng là một trong những người không sợ bảo vệ nguồn gốc Do Thái-Cơ Đốc của nước Pháp.

Với những kẻ căm ghét nền dân chủ và văn minh phương Tây, một cuộc bầu cử trở thành mục tiêu rõ ràng. Đánh vào biểu tượng của lòng độ lượng, vào tranh luận và tự do, chắc chắn sẽ gây ra hỗn loạn để áp đặt luật lệ của chúng. Gây bất ổn tại Pháp là một trong những mục tiêu ưu tiên. Vì những kẻ thánh chiến muốn trả thù những trận đánh mà quân đội Pháp tham gia tại Trung Đông và châu Phi. Sự kiện phá vỡ âm mưu khủng bố tại Marseille hẳn sẽ đưa cuộc chiến chống chủ nghĩa thánh chiến trở lại tâm điểm trong giai đoạn cuối vận động tranh cử của các ứng viên.

Pháp : 10 điểm chưa từng có

của đợt vận động tranh cử tổng thống

Bốn ngày trước kỳ bầu cử tổng thống Pháp vòng một, nhật báo kinh tế Les Echos điểm lại 10 điểm đặc biệt trong đợt vận động tranh cử khác thường. Cuộc bầu cử sơ bộ chọn ứng cử viên tranh cử tổng thống Pháp được đánh giá là « điên rồ » nhất từ trước đến nay.

Les Echos bắt đầu từ sự kiện tổng thống đương nhiệm François Hollande thông báo không ra tái tranh cử. Chiến dịch vận động tranh cử diễn ra trong tình trạng khẩn cấp, vì báo động khủng bố vẫn còn hiệu lực. Lần đầu tiên công nghệ hình ảnh ảo được sử dụng để tổ chức mit-tinh ở nhiều nơi, mà người dùng nhiều là ứng viên Jean-Luc Mélenchon của phong trào Nước Pháp bất khuất.

Không có ứng viên của đảng Xanh tham gia tranh cử. Ứng viên được cho là sáng giá François Fillon thì bị truy tố. Lần đầu tiên các ứng viên tranh luận trên truyền hình trước vòng bỏ phiếu thứ nhất. Cả hai đảng chính trong hệ thống cầm quyền đều gặp khó khăn. Ứng viên Emmanuel Macron, người vừa mới đặt chân vào chính trường, có thể thắng cuộc. Diễn biến tranh cử chưa bao giờ mù mờ đến như vậy.

Anh bầu lại Nghị Viện để mạnh tay thúc đẩy Brexit

Tận dụng sự suy yếu của Công Đảng, thủ tướng Anh Theresa May bất ngờ đòi tổ chức bầu cử Quốc Hội sớm, vào ngày 08/06. Bà hy vọng sẽ củng cố đa số, hiện chỉ nhỉnh hơn một chút, tại Nghị Viện để tiến hành « Brexit cứng ».

Nhật báo kinh tế Les Echos nhận định trên trang nhất : « Theresa May muốn thương lượng Brexit trên vị thế mạnh ». Giải thích về quyết định trên, bản thông cáo được thủ tướng Anh đọc trước số 10 phố Downing nhấn mạnh : Sự « chia rẽ » trong Nghị Viện là một mối đe dọa đối với sự ổn định mà Anh Quốc cần có trong đợt đàm phán với 27 nước Liên Hiệp Châu Âu, trong khi quá trình đàm phán có thể kéo dài ít nhất 2 năm.

Le Figaro cho rằng « Theresa May đặt cược nhiệm kỳ của mình vào canh bài mang tên Brexit ». Nhật báo La Croix cũng có chung nhận định khi cho rằng thông báo gây bất ngờ ngày 18/03 là « Ván bài poker của Theresa May ». Theo La Croix, nếu thủ tướng Anh thắng cược, tiếng nói của những người phản đối Brexit sẽ không được chú ý và cuối cùng bà Theresa May được rảnh tay hành động.

Tổng thống Donald Trump ký sắc lệnh « dùng hàng Mỹ »

Khẩu hiệu « Nước Mỹ trước đã » được tổng thống Donald Trump biến thành hiện thực khi ông ký sắc lệnh khuyến khích « mua hàng Mỹ và tuyển dụng người Mỹ ». Sắc lệnh được công bố ngày 17/04/2017 nhằm hạn chế số lượng visa lao động nước ngoài.

Theo nhật báo Le Figaro, được áp dụng từ khoảng 30 năm nay, hàng năm có khoảng 85.000 người nước ngoài được nhận thị thực theo chương trình visa H-1B. Loại thị thực này có giá trị trong vòng 3 năm, được gia hạn một lần, chủ yếu dành cho lao động có trình độ cao như nhà khoa học, toán học, kỹ sư và lập trình viên và được sử dụng nhiều tại thung lũng Valley.

Nhà Trắng cho rằng chương trình visa H-1B được « áp dụng một cách có hại cho người lao động Mỹ » và chỉ tạo điều kiện cho nhân công trình độ thấp với mức thù lao thấp đến Mỹ khiến mức lương của các kỹ sư và lập trình viên Hoa Kỳ bị giảm theo.

Về phần mình, nhật báo kinh tế Les Echos đánh giá sắc lệnh trên của tổng thống Donald Trump hiện mới chỉ mang tính tượng trưng và chưa có các biện pháp cụ thể ngay lập tức.

Pháp : 14.000 hộ gia đình tự sản xuất điện

Nhờ hệ thống tấm pin mặt trời, khoảng 14.000 hộ gia đình Pháp tiêu thụ điện do chính họ tự sản xuất. « Đây là một hiện tượng xã hội thực sự » theo đánh giá với nhật báo Le Figaro của giám đốc chiến lược của Enedis, nhà quản lý mạng lưới phân phối điện.

Trong bối cảnh chuyển tiếp năng lượng, ngày càng có nhiều khách hàng là các hộ gia đình, cũng như nhiều nhà công nghiệp và khối văn phòng, muốn tự cung tự cấp điện năng.

Hiện có hơn 350.000 gia đình được lắp hệ thống pin mặt trời và kết nối với mạng lưới phân phối. Khối lượng điện do họ sản xuất không được trực tiếp tiêu thụ mà được đưa vào lưới điện của Enedis. Cơ quan điện lực này ký hợp đồng mua lại điện do các hộ gia đình trên sản xuất. Hợp đồng có hiệu lực trong vòng 20 năm và sau thời hạn này, các gia đình được toàn quyền tiêu thụ điện mà họ sản xuất được.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20170419-phap-chau-a-vang-bong-trong-chuong-trinh-tranh-cu-tong-thong

 

Tin đọc nhanh

(AFP) – Đài Loan từ chối cho một nhà hoạt động chống tham nhũng Trung Quốc tị nạn chính trị. Đài Bắc, hôm nay 19/04/2017, đã bác đơn xin tị nạn của một du khách từ Hoa lục. Ông Trương Hướng Trung (Zhang Xiangzhong) đến Đài Loan ngày 12/4 trong một chuyến du lịch 8 ngày, nhưng ngay hôm sau đã rời đoàn. Báo chí địa phương và một tổ chức bảo vệ nhân quyền nhận ra ông là người đã tham gia phong trào kêu gọi quan chức Trung Quốc công khai tài sản. Đài Loan lâu nay không cho công dân Trung Quốc tị nạn chính trị, chỉ « dành quyền thường trú vì vấn đề chính trị » cho những trường hợp đặc biệt. Ông Trương Hướng Trung phải chứng minh được mình là nhà lãnh đạo hàng đầu của phong trào dân chủ, có thể bị nguy hiểm, nếu quay lại Hoa lục. Nhưng theo nhà chức trách Đài Bắc thì ông không đủ điều kiện. Chấp nhận cho ông tị nạn sẽ làm tăng thêm căng thẳng giữa Đài Loan và Trung Quốc.

(AP) – Interpol phát lệnh truy một tỷ phú Trung Quốc. Bộ Ngoại Giao Trung Quốc hôm nay, 19/04/2017, thông báo là cảnh sát quốc tế Interpol đã phát lệnh truy nã Quách Văn Quý ( Guo Wengui ), một nhà tỷ phú Trung Quốc đã dọa sẽ tố cáo nạn tham nhũng trong giới lãnh đạo cao cấp Bắc Kinh. Ông Quách Văn Quý mất tích từ năm 2014, nhưng đã xuất hiện trở lại trong những tháng gần đây. Trả lời báo chí Trung Quốc ở hải ngoại, ông khẳng định đang nắm những thông tin “nhạy cảm” về giới lãnh đạo cao cấp nhất ở Bắc Kinh.

(Reuters) Quốc vương Thái Lan sẽ được mai táng vào tháng 10. Một quan chức chính phủ Thái Lan hôm nay, 19/04/2017, thông báo là quốc vương Bhumibol Adulyadej, qua đời vào tháng 10 năm ngoái, sẽ được mai táng vào ngày 26/10. Tang lễ sẽ kéo dài 5 ngày, chấm dứt một năm Thái Lan để quốc tang. Thái tử Maha Vajiralongkorn đã lên ngôi từ ngày 01/12 năm ngoái, nhưng lễ đăng quang chính thức còn phải chờ đến sau tang lễ của vua cha.

(AFP) – Monsanto bị kết tội “hủy hoại môi trường”. Hôm qua, 18/04/2017, tại La Haye, Hà Lan, một tòa án công dân không chính thức, gồm 5 thẩm phán, đã cáo buộc tập đoàn Monsanto của Mỹ là “vi phạm nhân quyền, gây tác hại lên môi trường”, cũng như “hủy hoại hệ sinh thái”. Monsanto, tập đoàn chuyên sản xuất thuốc trừ sâu và hạt giống biến đổi gien, đã bác bỏ những cáo buộc của tòa án nói trên.

(AFP) – Nga : Bắn hạ hai nghi phạm khủng bố. Hai người gốc Trung Á, bị tình nghi đang chuẩn bị các vụ khủng bố, đã bị bắn hạ ở Vladimir, một thành phố du lịch nằm cách Matxcơva 200 km về phía đông, theo thông báo của cơ quan mật vụ Nga FSB hôm nay, 19/04/2017.

(AFP) – Lenin được xác nhận đắc cử tổng thống Ecuađo. Sau khi kiểm lại số 11,2% phiếu bị nghi có gian lận, hôm qua, 18/04/2017, Hội đồng Bầu cử Quốc gia đã xác nhận là ông Lenin Moreno đã đắc cử trong cuộc bầu cử tổng thống Ecuađo ngày 02/04 vừa qua. Việc kiểm lại số phiếu nói trên đã được tiến hành trực tiếp trên truyền hình. Tuy nhiên, phe đối lập Ecuađo cho việc kiểm phiếu này là “trò hề”, vì họ vẫn đòi kiểm lại toàn bộ các lá phiếu.

(AFP) – « Sát thủ Facebook » tự tử sau ba ngày bị truy lùngráo riết. Kẻ sát nhân đã gây sốc nước Mỹ qua vụ đăng clip cảnh trực tiếp bắn chết một ông cụ trên đường phố, hôm qua 18/04/2017 đã tự bắn vào đầu, khi bị xe cảnh sát truy đuổi theo ở Pennsylvania. Steve Stephens, 37 tuổi, đã đăng lên Facebook một video cảnh hắn ta bắn chết ông Robert Godwin Sr., 74 tuổi. Trong một video khác, tên này khẳng định đã giết chết 13 người và đang chuẩn bị vụ sát nhân tiếp theo. Cảnh sát ra lệnh truy nã trên toàn quốc, hứa thưởng 50.000 đô la cho người cung cấp thông tin, đồng thời kêu gọi giới chính trị cũng như lãnh đạo các mạng xã hội không lan truyền các nội dung loại này. Facebook lập tức khóa tài khoản của hung thủ, chỉ 23 phút sau khi được báo động.

http://vi.rfi.fr/tong-hop/20170419-tin-doc-nhanh