Đọc báo Pháp – 10/07/2018
Trí thức Pháp : Bóng đá không hẳn là « tha hóa »
Báo Le Monde ngày 10/07/2018 nhân trận kỳ cúp bóng đá này để nhắc lại chuyện xưa. Mấy ai biết rằng thắng lợi của đội tuyển Pháp năm 1998 đã làm thay đổi triệt để quan điểm của giới trí thức và văn nghệ sĩ Pháp với môn thể thao vua này như thế nào.
Sử gia Yvan Gastaut, giảng dậy tại trường đại học Nice nhớ lại: « Từ lâu vẫn mang tư tưởng chống bóng đá, cuối cùng giới trí thức cũng đã bắt đầu quan tâm đến môn thể thao này ». Vào thời đó, một số người vẫn xem bóng đá như là « một cơn dịch bệnh cảm xúc ».
Nói một cách khác, đó là một màn trình diễn đần độn, một trò chơi vô bổ. Ý tưởng này thấm sâu trong giới văn hóa, bất chấp sự nhìn nhận niềm đam mê của các văn hào Albert Camus hay Henry de Montherland đối với bóng đá, bất chấp bài phỏng vấn Michel Platini do nữ sĩ Marguerite Duras thực hiện cho Libération năm 1987.
Phải đợi đến thắng lợi của đội áo Lam năm 1998, cách nhìn đó mới được thay đổi. « Chiến thắng này đã xóa tan mặc cảm ở nhiều người trong giới trí thức, vốn dĩ rất yêu thích môn bóng đá mà không dám thổ lộ. (…) Mọi người cứ thế mà bắt đầu bàn luận một cách thoải mái giống như là một sự giải phóng lời nói vậy đó », ông Laurent Veyssière, quản thủ Viện Di sản Quốc gia Pháp INP, nhận xét. « Cuối cùng người ta có thể thốt lên rằng họ thích bóng đá ».
« Giờ đây bóng đá có thể được công khai bàn luận mà không sợ bị giới có học đánh giá là không có gu thưởng thức ». Ngay từ mùa xuân năm 1998, bóng đá đã được xem như là « một gu thưởng thức chính đáng ở giới trí thức ». Nhiều giảng sư đại học nghiễm nhiên công khai bật tivi theo dõi các trận cầu mà không cần giấu giếm. Bóng đá còn trở thành đối tượng nghiên cứu lịch sử và xã hội học.
Le Monde cho biết, trong kỳ Worl Cup 2018 này, các kênh truyền hình đã gặp bối rối trong việc ra quyết định chọn khách mời. Cả một danh sách dài các quan khách tham gia bình luận bóng đá, trong số này có cả các văn hào, viện sĩ hàn lâm lẫn các triết gia.
Gà Trống Lam « song đấu » cùng Con Quỷ Đỏ
Nhưng có lẽ chủ đề được các báo quan tâm nhiều nhất là trận song đấu tối nay giữa hai đội tuyển Pháp – Bỉ. Libération trên nền ảnh hai cầu thủ Pháp (áo lam) và Bỉ (áo đỏ), mặt đối mặt, chạy tít lớn « Pháp – Bỉ : Anh em nửa vời ».
Nửa vời, đó là vì « Nước Pháp luôn bị xem như là một người anh cả thù địch », tựa một bài viết khác trên Libération. Người Bỉ nói tiếng Pháp thường xuyên mong muốn người hàng xóm của mình gặp thất bại. Những người hàng xóm mà họ đánh giá là quá ngạo nghễ.
Một điều chắc chắn là « cuộc hội ngộ giữa những người quen cũ này » tựa của La Croix sẽ là « một cú sốc giữa những người hàng xóm để dành chiếc vé chung kết », như nhận xét của Le Figaro.
La Croix viết : « Những Con Quỷ Đỏ – tên gọi chính thức dành cho 11 tuyển thủ Bỉ kể từ sau trận gặp đội Pháp trước Đệ Nhất Thế Chiến – cố tình dùng đội Pháp như là một nhiệt kế để đo lường trình độ của mình trước khi lao vào đối đầu với những quốc gia nổi tiếng « lì lợm » như Đức hay Anh chẳng hạn. Ngược lại, đội tuyển Pháp cũng sử dụng những người anh em láng giềng phía bắc này như là một đối tác để tập huấn trong những trận đấu không phải lúc nào cũng rất hữu nghị ».
Vì là người quen cũ nên đội Bỉ sẽ là một đối thủ đáng gờm. « Đội tuyển Bỉ là một ê-kip tắc kè », Libération lưu ý. Để chống lại Brazil, Những Con Quỷ Đỏ đã biết cách thích hợp theo cuộc chơi. Tính linh hoạt này có thể sẽ cho phép họ đối đầu với đội áo Lam.
Hội ngộ giữa hai đồng đội cũ
Trận cầu này có lẽ hấp dẫn không chỉ đơn giản là một trận cầu giữa hai đội tuyển, mà còn là một cuộc đấu trí giữa hai cựu tuyển thủ từng làm nên kỳ công cho đội tuyển Pháp năm 1998 : Didier Deschamps, huấn luyện viên đội Pháp và Thierry Henri, cố vấn thứ ba của đội bóng Bỉ.
Với Le Monde, cho đến giờ phút này « Didier Deschamps : là người tạo ra thắng lợi ». Là một người thực tế, huấn luyện viên đội tuyển áo Lam đang hướng đến mục tiêu tối thượng : giành lấy chiếc Cúp Thế Giới tại Nga, hai mươi năm sau đã từng đoạt cúp với tư cách là đội trưởng.
Nhìn sang địch thủ của Deschamps, Le Monde hóm hỉnh chạy tựa : « Thierry Henri, thỏa ước với Những con Quỷ ». Kể từ năm 2016, người ghi bàn nhiều nhất cho lịch sử đội áo Lam là một trong những trợ lý của đội Bỉ. Giờ đây, sau 20 năm, kể từ khi Pháp đoạt ngôi sao đầu tiên, Thierry Henri gặp lại đồng đội cũ, nhưng mỗi người ở một vị thế khác nhau. Một cuộc hội ngộ đến lạ lùng, Le Monde kết luận.
http://vi.rfi.fr/phap/20180710-tri-thuc-phap-bong-da-khong-han-la-%C2%AB-tha-hoa-%C2%BB
Tin đọc nhanh
(AFP) – Nicaragua : căng thẳng leo thang, dân quân hành hung giám mục.
Lực lượng bán võ trang của tổng thống Daniel Ortega leo thang trong các hành động đàn áp đối lập. Ngày thứ hai 09/07, hàng trăm dân quân xâm nhập nhà thờ lớn San Sebastien, cách thủ đô 45 km, tấn công phái đoàn giám mục do Hồng y Leopoldo Brenes dẫn đầu. Tổng thống Nicaragua và vợ là phó tổng thống bị phong trào phản kháng tố cáo lạm quyền và tước đoạt các quyền tự do. Phái đoàn Giáo Hội đóng vai trò trung gian hoà giải giữa đối lập và chính quyền Ortega. Bạo động đã làm 14 người chết hôm chủ nhật, nâng tổng số nạn nhân từ tháng Tư đến nay lên hơn 250 người.
(AFP) –Thổ Nhĩ Kỳ : Tiền rớt giá sau khi Erdogan bổ nhiệm con rể làm bộ trưởng.
Bị mất giá 43% trong hai năm qua, đồng tiền Thổ Nhĩ Kỳ trượt thêm 3,5% trong ngày 09/07, ngay sau khi tổng thống Erdogan bổ nhiệm con rể Albayrak làm bộ trưởng Tài Chính. Với tỷ lệ lạm phát liên tục leo thang : 7,5% trong năm 2017, 12,5% trong 5 tháng đầu năm 2018, kinh tế Thổ nhĩ Kỳ được xem là « đi vào vùng rối loạn » theo Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế.
(AFP) – Tăng cường an ninh bảo vệ thượng đỉnh Liên Minh Bắc Đại Tây Dương.
Tại Bruxelles đêm nay, 10/07/2018, hơn 2400 viên cảnh sát và 1000 quân nhân Bỉ sẽ được huy động nhằm bảo vệ an ninh hội nghị thượng đỉnh Liên Minh Bắc Đại Tây Dương sẽ diễn ra vào ngày 2 ngày tới trước thềm trận bán kết Cúp Thế Giới giữa Pháp và Bỉ. Đây được coi là một biện pháp an ninh hiếm có của cảnh sát Bỉ, vừa bảo vệ an ninh hội nghị, vừa đề phòng náo loạn trong trường hợp đội tuyển quốc gia Bỉ chiến thắng vòng bán kết.
(AFP) – Phát hiện khủng long hóa thạch có niênđại hơn 200 triệu năm.
Một nhóm khảo cổ học Achentina đã khai quật được hóa thạch một loài khủng long lớn nhất thuộc kỷ Tam Điệp (kỷ Trias), có tên khoa học Ingenia prima. Thông tin chi tiết được đăng trên báo khoa học Nature Ecology & Evolution vào ngày 09/07/2018. Phát hiện này là bằng chứng các loài khủng long khổng lồ đã sống trên trái đất cách đây 200 triệu năm, thay vì 180 triệu năm trước vào kỷ Jura.
(AFP) – LHQ yêu cầu Hàn Quốc điều tra về cuộc đào tẩu sang Seoul của 12 nữ nhân viên nhà hàng Bắc Triều Tiên ở Trung Quốc.
Sự việc diễn ra cách đây hai năm, Bình Nhưỡng khẳng định 12 cô gái bị bắt cóc, còn Seoul tuyên bố các cô tự bỏ trốn. Sau khi gặp gỡ một số người trong số 12 nhân viên, ông Tomas Ojea Quintana, báo cáo viên đặc biệt của Liên Hiệp Quốc về nhân quyền ở Bắc Triều Tiên, cho biết là các cô gái đã được đưa đến miền nam mà không hề biết. Ông chủ nhà hàng Trung Quốc Heo Gang Il làm việc cho tình báo Hàn Quốc từ năm 2014 tại Trung Quốc. Hai năm sau, do sợ bị lộ, ông yêu cầu được tổ chức đào tẩu. Đến phút chót, nhân viên tình báo phụ trách cuộc bỏ trốn của ông đã yêu cầu ông chủ nhà hàng đi cùng với 12 nhân viên.
(RFI) – Liên Hiệp Quốc thông qua nghị quyết bảo vệ trẻ em ở vùng xung đột.
Nghị quyết được toàn bộ Hội Đồng Bảo An thông qua ngày 09/07/2018 nhằm phòng ngừa tình trạng tuyển trẻ em làm lính và tránh các cuộc tấn công nhắm vào trẻ em. Theo tổ chức Save the Children, gần 350 triệu trẻ em hiện là nạn nhân của các cuộc xung đột trên khắp thế giới.
(AFP) – Lực lượng kiểm lâm Úc bắt được cá sấu khổng lồ.
Sau tám năm truy tìm, con cá sấu nặng 600 kg, dài 4,7 mét đã được tìm thấy ở dòng sông Katherine ngày 10/07/2018 và sẽ được đưa đến nơi ở mới là một trang trại cá sấu. Con cá sấu khoảng 60 tuổi này được liệt vào danh sách « có vấn đề », vì có thể gây nguy hiểm cho người dân.
(AFP) – Ngoại trưởng Mỹ bất ngờ đến Afghanistan, khủng bố ở Jalalabad khiến 10 người chết.
Ông Mike Pompeo đã đến Kaboul ngày 09/07/2018, gặp tổng thống Afghanistan để tái khẳng định cam kết của Mỹ trong cuộc chiến chống khủng bố. Chỉ một ngày sau, sáng ngày 10/07, một chiếc xe của lực lượng an ninh Afghanistan đậu gần một trạm xăng ở Jalalabad bị tấn công tự sát. Trong số 10 người chết, có 8 thường dân và nhiều người bị thương. Hiện chưa có tổ chức nào đứng ra nhận trách nhiệm.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20180710-tin-doc-nhanh