Điểm Tin Thứ Năm 13.04.2017
Tin Tức Hằng Ngày
Ảnh tư liệu – lực lượng công an Việt Nam tại một cuộc biểu tình phản đối Trung Quốc tại Hà Nội ngày 18/05/2014
- Chỉ công an, quân đội mới được thâu âm, ghi hình?( VOA) – Một dự thảo nghị định của Bộ Công An có nội dung chỉ cơ quan chuyên trách bảo vệ an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội mới được sử dụng thiết bị ghi âm, ghi hình.
- Tín hiệu của sự sụp đổ bất động sản cao cấp? (VOA)– Tỉ lệ nợ xấu thực bao giờ cũng cao gấp ít nhất 4 lần con số báo cáo; và xử lý nợ xấu và nợ xấu bất động sản đang là chủ đề cực kỳ… bế tắc.
- Kế hoạch cải cách nông nghiệp có dễ dàng? (RFA) – Chuyển đổi ngành nông nghiệp sẽ là yếu tố quan trọng giúp Việt Nam lọt vào danh sách những quốc gia thu nhập trung bình cao.
- Việt Nam ‘cần sự ổn định với đặc trưng tốt hơn’ (BoxitVN) – Ông London cảnh báo về quan hệ giữa nhà nước và các ngành kinh tế không rõ ràng. PGS. Jonathan London, nhà quan sát Việt Nam ở Đại học Leiden (Hà Lan), cảnh báo hệ quả của thực trạng làm giàu cho cá nhân và nói chưa thấy ai là người có ý chí chính trị để thay đổi cho Việt Nam. Phản hồi về cách lập luận rằng một trong những điểm khiến Việt Nam vẫn hấp dẫn với các nhà đầu tư ở cái gọi là “sự ổn định về …
- Chính quyền các cấp không có quyền ký thuê đất của dân (BoxitVN) – Tô Văn Trường – Gần đây, nở rộ thông tin chính quyền ở một số tỉnh ký quyền thuê đất của nông dân 20 năm, rồi cho doanh nghiệp thuê lại, được coi là bước đi đột phá, sáng tạo! Nhà nước Việt Nam không thừa nhận quyền tư hữu nói chung, quyền sở hữu đất nói riêng cho bất cứ ai. Đó là đường lối chiến lược được khẳng định từ đầu trong Tuyên ngôn Cộng sản. Việc Đổi mới công nhận quyền nầy, quyền nọ, chỉ là “giải pháp tình thế”, …
- Thông điệp gửi ông Quang và ông Phúc (BoxitVN) – Phạm Chí Dũng – Dân Biểu Ed Royce gặp đại sứ Ted Osius tại văn phòng Quốc Hội ở Washington (04/04/2016). Một khác biệt cơ bản giữa thời Trump với thời Obama là nội dung “báo cáo tình hình nhân quyền Việt Nam” của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho Quốc hội nước này đang được phản ứng công khai hóa. Phản ứng công khai hóa. Ngày 4/4/2017, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam là Ted Osius “bất ngờ” có hai cuộc gặp với Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Hoa Kỳ …
- Bàn về ý kiến của Chủ tịch nước Trần Đại Quang (BoxitVN) – Nguyễn Đình Cống – Ngày 09 tháng 4 ông Trần Đại Quang dự lễ kỷ niệm 10 năm thành lập Đảng ủy khối các cơ quan TƯ. Trong lời phát biểu, Chủ tịch nước lưu ý: tình hình hiện nay đặt ra những nhiệm vụ hết sức nặng nề, đòi hỏi các cấp ủy, tổ chức đảng và cán bộ, đảng viên các cơ quan TƯ tiếp tục nỗ lực phấn đấu nhiều hơn nữa, yêu cầu tiếp tục đổi mới mạnh mẽ phương thức lãnh đạo, thực hiện tốt mục tiêu, …
- Ngư dân được gì sau thương thảo? (BoxitVN) – Nhóm phóng viên tường trình từ VN – Nhiều thuyền chài vẫn nằm bờ sau sự cố Formosa xả độc ra biển miền Trung. RFA photo. Cuộc biểu tình có tính chất đồng loạt ở Hà Tĩnh vào các ngày 2 và 3 tháng 4 năm 2017 mà đỉnh điểm là người dân của hai xã Thạch Bằng và Thạch Kim bao vây trụ sở huyện Lộc Hà yêu cầu nhà cầm quyền giải trình về vụ việc công an bắn người đêm trước đó. Một công an chìm cố tình lẫn vào …
- Nhiều vệt nước đỏ lại xuất hiện gần Formosa (BoxitVN) – Nhiều vệt nước đỏ xuất hiện nhiều trở lại gần khu vực Cầu Cảng số 1 của khu kinh tế Vũng Áng. NGUYỄN ĐÌNH LỘC. Chỉ vài ngày sau khi Chính phủ Việt Nam chính thức bật đèn xanh cho Công ty thép Formosa đi vào vận hành lò cao, thì có nhiều vệt nước đỏ xuất hiện trong khu vực, một số người dân địa phương cho BBC biết. Ông Phạm Xuân Kỷ, một ngư dân làng Đông Yên, thuộc xã Kỳ Lợi, huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh, nói từ …
- Khởi tố vụ dân biểu tình ở huyện Lộc Hà (RFA) – Hà Tĩnh quyết định khởi tố vụ án đối với cuộc biểu tình của người dân tại trụ sở ủy ban nhân dân huyện Lộc Hà hôm ngày 3 tháng tư vừa qua.
- Khởi tố vụ biểu tình ở Lộc Hà, Hà Tĩnh (BBC) – Công an tỉnh Hà Tĩnh vừa khởi tố vụ án hình sự “Gây rối trật tự công cộng và bắt giữ người trái pháp luật” tại huyện Lộc Hà hôm 3/4.
- Bỏ thu phí giao thông qua cầu Bến Thủy (BoxitVN) – RFA – 2017-04-11. Trong thời gian qua, người dân phản đối việc thu phí dịch vụ đường bộ qua cầu Bến Thủy, dùng nhiều biện pháp gồm dùng xe ô tô với băng rôn, khẩu hiệu để biểu tình, và dùng tiền lẻ để trả phí khiến giao thông bị ách tắc nhiều giờ… Biện pháp kiên trì đấu tranh, phản đối việc thu phí không hợp lý của người dân tại những địa phương vừa nêu dẫn đến kết quả cơ quan chức năng và doanh nghiệp phải điều chỉnh theo yêu …
- Xét xử nguyên Giám đốc Agribank Chi nhánh Hồng Hà (RFA) – Tòa án Nhân dân thành phố Hà Nội mở phiên tòa sơ thẩm vào ngày 12 tháng 4 xét xử Nguyên Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn (Agribank), chi nhánh Hồng Hà cùng 10 bị cáo khác trong vụ án chiếm đoạt 863 tỷ đồng.
- Nỗi sợ hãi của 3 gia đình vượt biên lần hai (RFA) – Kể từ ngày mùng 2 Tết Âm lịch Đinh Dậu, 3 gia đình ở Bình Thuận quyết định vượt biên lần thứ hai và hiện đang ở Trung tâm Giam giữ Nhập cư tại Indonesia. Cuộc hành trình định mệnh của họ đến nay như thế nào?
- Tàu hải quân New Zealand thăm Việt Nam (RFA) – Tin cho biết trong thời gian ở Đà Nẵng nhóm sĩ quan Hải quân New Zealand sẽ tiếp xúc với lãnh đạo thành phố Đà Nẵng, Bộ Tư lệnh quân khu 5 và chỉ huy vùng 3 Hải quân Việt Nam.
- Việt Nam thuộc nhóm các nước tham nhũng hàng đầu (RFA) – Tham nhũng tại Việt Nam đe dọa sự phát triển bền vững của kinh tế và xã hội, Việt Nam đứng thứ 133/176 bảng xếp hạng tham nhũng toàn cầu của Minh Bạch Quốc Tế, nằm trong nhóm các quốc gia có tình trạng tham nhũng nghiêm trọng.
- Dân biểu Fabritius ‘quan ngại nhân quyền ở Việt Nam’ (VOA) – Các nhà tranh đấu nói rằng dân biểu Đức, Bernd Fabritius, quan ngại vấn đề vi phạm nhân quyền tại Việt Nam. Ông nói như vậy trong một buổi gặp với các nhà tranh đấu tại Tp. HCM hôm 10/4
- Chiến dịch giành lại vỉa hè cho người đi bộ lan ra các thành phố khác tại Việt Nam(BBC) – Chiến dịch ‘giành lại vỉa hè cho người đi bộ’ do chính quyền tại Quận 1, TP Hồ Chí Minh khởi xướng, đang lan ra các nơi khác ở Việt Nam.
- Nhiếp ảnh gia quân đội Nguyễn Ngọc Hạnh qua đời (VOA) – Nhiếp ảnh gia quân đội Việt Nam Cộng Hòa, Trung Tá Nguyễn Ngọc Hạnh, từ trần vào lúc 5 giờ 30 sáng thứ Ba 11/4/2017 tại San Jose Health Care and Wellness Center, thọ 90 tuổi
- Phải xuống máy bay vì ‘gốc Á’? (VOA) – Sự việc người đàn ông gốc Châu Á bị hãng hàng không United Airlines kéo ra khỏi máy bay một cách thô bạo đã tạo làn sóng phẫn nộ ở châu Á, đặc biệt tại Trung Quốc và Việt Nam
- United Airlines ‘lập lờ’ và ‘không chân thành’ (VOA) – Hãng hàng không United Airlines tiếp tục hứng chịu cơn bão chỉ trích của dư luận về cách hành xử với hành khách David Dao
- CEO United Airlines xin lỗi vụ lôi khách ‘khủng khiếp’ (BBC) – CEO United Airlines xin lỗi vì vụ lôi bác sĩ gốc Việt ra khỏi chuyến bay hôm 9/4 sau khi hãng hàng không Mỹ thiệt hại 1 tỷ đôla vì cổ phiếu sụt.
- Người Việt ở Mỹ, Úc nói gì về vụ máy bay United? (BBC) – Một số nhân vật trong cộng đồng người Việt ở Mỹ và Úc bình luận với BBC về vụ bác sĩ gốc Việt bị lôi ra khỏi chuyến bay United Airlines hôm 9/4.
- Người Việt giận dữ với hãng United Airlines (RFA) – Người Việt ở nhiều nơi bày tỏ sự tức giận trước tin một hành khách gốc Việt bị nhân viên hãng hàng không United Airlines lôi kéo trên máy bay hôm tối chủ nhật ngày 9 tháng 4 ở sân bay quốc tế O’Hare Chicago, Mỹ.
- United Airlines điêu đứng sau vụ hành khách gốc Việt bị bạo hành (RFI) – Hãng hàng không lớn thứ ba của Mỹ, United Airlines rốt cuộc hôm qua 11/04/2017 đã phải xin lỗi sau vụ một hành khách gốc Việt bị trục xuất thô bạo khỏi chiếc phi cơ sắp cất cánh tại Chicago, gần 48 giờ sau khi sự kiện này gây phẫn nộ trên toàn thế giới. Nhà Trắng đã phải lên tiếng, và cổ phiếu của hãng bị sụt giảm sau nhiều lời kêu gọi tẩy chay.
- CEO của United Airlines Oscar Munoz ‘sẽ không từ chức’ (BBC) – CEO Oscar Munoz của hãng United Airlines cho hay ông sẽ không từ chức mặc cho phản ứng dữ dội của nhiều người trên thế giới.
- Giám đốc điều hành United Airlines nhận lỗi (RFA) – Chừng một giờ đồng hồ trước đây, ông Oscar Munoz, Chủ Tịch kiêm Giám đốc Điều Hành Hãng Hàng Không United Airlines nói rằng ông “thấy xấu hổ” khi xem đoạn video ghi lại hình ảnh một hành khách của công ty bị lôi ra khỏi máy bay.
- Đoàn Thị Hương được bố vào thăm (RFA) – Ông Đoàn Văn Thạnh, thân phụ của nghi can Đoàn Thị Hương hôm 12 tháng tư được luật sư và người của đại sứ quán Việt Nam thu xếp cho vào gặp con gái trong tù.
- TIN ĐỌC NHANH (RFI) –
- NHỮNG CON SỐ BIẾT NÓI CỦA XỨ VENEZUELA (BoxitVN) – Facebooker Thơ Phương – Kể từ năm 2013 – Tổng thống Venezuela, Nicolás Maduro lên cầm quyền thay cho Hugo Chávez tạ thế, để ru ngủ thần dân, hai lãnh đạo Hugo Chávez, Nicolás Maduro đã hạ giá bán xăng dầu cho người dân rẻ nhất thế giới là chỉ có 0,01 $/lít xăng (hiện nay là 0,60 USD / lít). Năm 2014, khi dầu thô cao trào chưa điều chỉnh sụt giá dưới 100 $ / thùng vào gần cuối năm 2014, GDP của Venezuela được WB kiểm kê là 509,97 …
- Dân Hàn Quốc ít lo ngại nguy cơ xung đột Nam – Bắc (VOA) – Bất chấp căng thẳng dâng cao giữa hai miền Triều Tiên, về việc miền Bắc tăng tốc tên lửa đạn đạo và hạt nhân, dường như có ít người miền Nam quan ngại về nguy cơ xảy ra xung đột
- Bắc Triều Tiên bị Trung Quốc trả hàng (VOA) – Một đoàn tàu của Bắc Triều Tiên trở về cảng Nampo, đa số chất đầy hàng hóa, sau khi Trung Quốc ra lệnh cho các công ty thương mại trả lại than về Bình Nhưỡng
- Hàn, Mỹ, Nhật sắp thảo luận vấn đề Bắc Triều Tiên (VOA) – Hàn, Mỹ, Nhật đang sắp xếp tổ chức một hội nghị để phối hợp đáp ứng chung với đe dọa hạt nhân-phi đạn của Bắc Hàn giữa lúc có những quan ngại gia tăng về Bình Nhưỡng
- Trung Quốc bác tin điều quân đến biên giới Bắc Hàn (RFA) – Bắc Kinh bác bỏ tin báo chí nước ngoài loan tải nói rằng Trung Quốc đưa 150,000 binh sĩ tới biên giới Bắc Hàn để đề phòng tình huống có thể xảy ra nếu Bình Nhưỡng bị Hoa Kỳ tấn công phủ đầu.
- Tập điện đàm với Trump, đề nghị giải pháp hòa bình vấn đề Bắc Hàn (VOA) – Chủ tịch Trung Quốc hôm thứ Tư đề nghị Tổng thống Mỹ tìm giải pháp hòa bình cho vấn đề Bắc Triều Tiên liên quan đến các chương trình tên lửa và hạt nhân của nước này
- Chủ tịch Trung Quốc điện đàm với Tổng thống Mỹ về Bắc Hàn (RFA) – Trong cuộc nói chuyện, Chủ Tịch Nhà Nước Trung Quốc nhấn mạnh mục tiêu Bắc Kinh theo đuổi là bán đảo Triều Tiên phải là khu vực phi nguyên tử để đảm bảo hòa bình và ổn định.
- Bắc Triều Tiên: Điện đàm với Trump, Tập Cận Bình kêu gọi giải pháp hòa bình (RFI) – Đài truyền hình quốc gia Trung Quốc hôm nay, 12/04/2017 loan tin chủ tịch Tập Cận Bình đã kêu gọi một giải pháp hòa bình cho cuộc khủng hoảng về chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên, trong cuộc điện đàm với tổng thống Mỹ Donald Trump hôm qua. Chủ tịch Trung Quốc đã đưa ra lời kêu gọi nói trên sau khi tổng thống Hoa Kỳ tuyên bố rằng Mỹ sẵn sàng “giải quyết vấn đề Bắc Triều Tiên” mà không cần đến Trung Quốc.
- Trung Quốc kêu gọi giải pháp “hòa bình” cho Bắc Hàn (BBC) – Chủ tịch Tập Cận Bình kêu gọi giải pháp “hòa bình” cho tình hình căng thẳng ở Bắc Hàn trong cuộc điện đàm với tổng thống Donald Trump sáng 12/4.
- Trung Quốc: Bắc Hàn nên ngừng thử nghiệm hạt nhân (RFA) – Để đảm bảo an ninh cho chính mình, Bắc Hàn nên đình chỉ những hoạt động liên quan đến hạt nhân và phóng thử nghiệm hỏa tiễn”, cảnh báo Hoa Kỳ đã nói rõ không chấp nhận để Bắc Hàn có võ khí nguyên tử”.
- Trump: TQ có lợi nếu giải quyết khủng hoảng Bắc Triều Tiên (VOA) – Tổng thống Donald Trump tiết lộ đã trao một tối hậu thư cho ông Tập Cận Bình, rằng TQ sẽ nhận được một thỏa thuận thương mại tốt nếu giải quyết cuộc khủng hoảng Bắc Triều Tiên
- Bắc Triều Tiên buộc phải cải tổ kinh tế (RFI) – Cho tới nay, về mặt chính thức, chế độ Bắc Triều Tiên vẫn đi theo chủ thuyết Juche (Tự chủ) do cố lãnh tụ Kim Nhật Thành đề ra. Thế nhưng, theo các nhà phân tích trên thực tế, đang có những thay đổi về mặt kinh tế, tuy chế độ Bình Nhưỡng vẫn không nhìn nhận đó là cải tổ kinh tế.
- Đài Loan : Đất lành cho các tôn giáo (RFI) – Về châu Á, căng thẳng gia tăng xung quanh bán đảo Triều Tiên, nguy cơ chiến tranh lơ lửng là tâm điểm thời sự số một. Chuyến công du của ngoại trưởng Mỹ tới Nga trong bối cảnh xung đột tại Syria nóng thêm một nấc, sau vụ không kích của Hoa Kỳ nhắm vào một sân bay Syria là một chủ đề lớn khác. Nhưng trước hết xin giới thiệu một bài viết đáng chú ý “Đài Loan : Hàng không mẫu hạm của các tôn giáo”, do đặc phái viên của báo La Croix gửi về từ Đài Bắc.
- Dân biểu Hong Kong bị bắt vì xúc phạm cờ Trung Quốc (RFA) – Một dân biểu Hong Kong bị bắt vào hôm 12 tháng 4 với cáo buộc xúc phạm đến cờ của Trung Quốc và Hong Kong khi ông quay úp cờ ở ngay trong quốc hội, hành động mà ông nói là để phản đối Trung Quốc.
- Thái sẽ bỏ lệnh cấm tụ tập chính trị (RFA) – Thủ tướng Thái Lan Prayut Chan-O-Cha dự định bỏ lệnh cấm các cuộc tập trung của những đảng phái chính trị trước khi diễn ra hoạt động bầu cử vào năm 2018.
- Thái Lan sắp bỏ lệnh cấm các đảng phái hội họp (RFI) – Thủ tướng Thái Lan hôm nay 12/04/2017 tuyên bố sẽ dỡ bỏ lệnh cấm các đảng chính trị hội họp trước cuộc bầu cử năm tới, tuy nhiên không cho biết thời điểm bầu cử hoặc khi nào bãi bỏ lệnh cấm tụ tập.
- Chống tham nhũng tại Indonesia: Một nghề nguy hiểm (RFI) – Hôm qua, 11/04/2017, tại Jakarta, Indonesia, một nhà điều tra chống tham nhũng đã bị hai kẻ hành hung tạt axit vào mặt. Tại quần đảo lớn nhất thế giới này, tham nhũng vẫn là hiện tượng cực kỳ phổ biến. Hành động tấn công trên có lẽ liên quan đến các vụ điều tra hối lộ dính líu nhiều vị lãnh đạo cao cấp. Trên bảng xếp hạng của tổ chức phi chính phủ Minh Bạch Quốc Tế (Transparency International) về tình trạng tham nhũng trong năm 2016, từ trên xuống dưới, càng thấp càng nghiêm trọng, Indonesia xếp thứ 90 trên 176 quốc gia được xem xét.
- Philippines tăng quân chống Abu Sayyaf bắt cóc du khách (RFI) – Quân Đội Philippines cho biết đã gởi thêm quân đến đảo du lịch Bohol, nơi đã diễn ra những trận giao tranh từ hôm qua 11/04/2017 với nhóm vũ trang Hồi Giáo Abu Sayyaf, làm cho 10 người thiệt mang, trong đó có 6 người tình nghi thuộc nhóm Abu Sayyaf.
- Tổng thống Venezuela bị ném trứng (BBC) – Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro bị người dân giận dữ ném trứng và đá sỏi vào người khi rời một sự kiện của quân đội.
- TT Trump: ‘Chúng ta sẽ không tới Syria’ (VOA) – Tổng Thống Donald Trump nói rằng Hoa Kỳ sẽ không dính líu thêm nữa vào Syria, mặc dù ông đã ra lệnh tấn công bằng tên lửa hồi tuần trước vào căn cứ không quân Syria
- Hội Đồng Bảo An tìm đồng thuận về một nghị quyết lên án Syria (RFI) – Trong lúc ngoại trưởng Mỹ Tillerson gặp đồng nhiệm Lavrov tại Matxcơva để thuyết phục Nga về lập trường của Mỹ, thì tại New York, Hội Đồng Bảo An họp hôm nay, 12/04/2017, để bỏ phiếu về một nghị quyết lên án cuộc tấn công hóa học ở Khan Cheikhoun tuần qua, làm 87 người thiệt mạng trong đó có 31 trẻ em. Văn kiện yêu cầu một cuộc điều tra để xác định trách nhiệm.
- Nga thắc mắc về sự ‘mơ hồ’ và ‘mâu thuẫn’ của Mỹ ở Syria (VOA) – Ngoại trưởng Nga, Sergei Lavrov, hôm thứ Tư nói rằng chính phủ Nga có nhiều thắc mắc về những điều mà ông gọi là “những ý tưởng mơ hồ và mâu thuẫn” của chính quyền Donald Trump
- Putin gặp Tillerson, than phiền quan hệ Nga – Mỹ ‘xuống cấp’ (VOA) – Tổng thống Nga Vladimir Putin đã gặp Ngoại trưởng Hoa Kỳ Rex Tillerson cho dù ông Putin nói mối quan hệ của Moscow với Hoa Kỳ đã xấu đi kể từ khi Tổng thống Donald Trump lên nắm quyền cách đây 3 tháng
- Ngoại trưởng Mỹ-Nga « đối thoại thẳng thắn » về Syria (RFI) – Ngoại trưởng Hoa Kỳ Rex Tillerson và đồng nhiệm Nga Serguei Lavrov hôm nay 12/04/2017 tại Matxcơva đã có cuộc thảo luận quan trọng về tương lai quan hệ giữa hai cường quốc, sau đợt khẩu chiến về Syria.
- Rex Tillerson đi thăm Nga: Hồ sơ Syria hứa hẹn gây sóng gió (RFI) – Ngoại trưởng Hoa Kỳ Rex Tillerson hôm nay 12/04/2017 gặp gỡ đồng nhiệm Nga Serguei Lavrov tại Matxcơva. Cuộc đối thoại chắc chắn sẽ đầy sóng gió, sau những trao đổi gay gắt mới đây giữa hai cường quốc, về cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học ở Syria.
- Tillerson gây áp lực với Nga vì giúp Assad (BBC) – Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson thúc giục Nga ngừng trợ giúp Tổng thống Syria Bashar al-Assad sau vụ tấn công vũ khí hóa học.
- Mỹ: Chính Damas đã tấn công bằng chất độc hóa học (RFI) – Trong lúc ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson đang có chuyến thăm chính thức tại Matxcơva, Hoa Kỳ công khai phản bác các tuyên bố của Nga bào chữa cho đồng minh Syria. Nhà Trắng và Lầu Năm Góc khẳng định có bằng chứng về tội ác của Damas trong vụ tấn công bằng vũ khí hóa học hôm 04/4/2017. Washington còn đi xa hơn khi cho biết là các cơ quan tình báo của Mỹ và Lầu Năm Góc đang điều tra về khả năng đồng lõa của Matxcơva.
- FBI từng theo dõi phản gián một cố vấn của Trump (VOA) – FBI đã được tòa phê duyệt lệnh bí mật hồi năm ngoái cho việc theo dõi thông tin của ông Carter Page, một cố vấn của ông Donald Trump, khi đó là ứng cử viên tổng thống
- Bắc cầu hay xây tường? (VOA) – Vượt biên vào Mỹ sẽ kiếm được việc làm, được cấp căn cước, số an sinh xã hội, được trợ cấp xã hội và bảo hiểm y tế!
- Daily Mail xin lỗi, bồi thường 2,9 triệu đô la cho Đệ Nhất Phu Nhân Mỹ (VOA) – Daily Mail xin lỗi Đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ, đồng ý trả tiền bồi thường về bài báo năm 2016 chứa cáo buộc sai trái về hãng đại lý người mẫu nơi bà Melania Trump từng làm việc
- Kêu gọi các nước giàu tôn trọng cam kết tài chánh về biến đổi khí hậu (VOA) – Trung Quốc, Brazil, Ấn Độ và Nam Phi ra tuyên bố chung thúc đẩy các quốc gia công nghiệp tôn trọng các cam kết tài chánh đưa ra năm 2015 để giúp chống lại biến đổi khí hậu
- Bắt một nghi phạm tấn công xe của Borussia Dortmund (BBC) – Đức bắt một nghi phạm Hồi giáo trong vụ tấn công xe chở đội bóng Borussia Dortmund và cho hay khối chất nổ có chứa mảnh thép vụn.
- Xe chở đội bóng Borussia Dortmund trúng khối chất nổ (BBC) – Ba khối chất nổ làm vỡ lốp xe buýt chở đội bóng Borussia Dortmund trước trận gặp Monaco ở lượt đi tứ kết Champions League.
- Vụ nổ ở Dortmund: Cảnh sát Đức bắt một nghi can (RFI) – Hôm nay, 12/04/2017, cảnh sát Đức loan báo đã bắt giữ một nghi can trong khuôn khổ cuộc điều tra về các vụ nổ nhắm vào một đội bóng ở Dortmund. Tư pháp Đức cho rằng đây là một hành động “khủng bố”.
- Vụ nổ ở Dortmund: Đức xem xét khả năng khủng bố Hồi Giáo (RFI) – Theo báo chí Đức hôm nay, 12/04/2017, cảnh sát nước này đang xem xét khả năng khủng bố Hồi Giáo trong vụ tấn công vào chiếc xe bus của câu lạc bộ bóng đá Dortmund hôm qua. Lý do là vì bức thư nhận trách nhiệm về vụ này có nói đến việc nước Đức tham gia liên quân quốc tế chống tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo. Tuy nhiên, các nhà điều tra còn rất thận trọng.
- Trại di dân ở Pháp cháy lớn (BBC) – Khu trại di dân ở miền Bắc Pháp cháy lớn sau một xung đột giữa người Afghanistan với người Kurd, theo quan chức nước này.
- Những người lao động nước ngoài rời Anh vì Brexit (BBC) – Hậu Brexit đặt ra câu hỏi lớn cho những người bỏ đất nước tới Anh định cư và nay lại phải chuyển đi một lần nữa.
- Một thủ lĩnh Abu Sayyaf bị giết (RFA) – Một viên chỉ huy lực lượng khủng bố Abu Sayyab tại Philippines tên là Muamar Askali bị quân đội Phi giết chết trong một cuộc hành quân tại đảo Bohol vào ngày 11 tháng tư.
- Hungary: Thủ tướng Viktor Orban mở rộng ảnh hưởng lên truyền thông (RFI) – Một nhật báo lớn của Hungary bị đóng cửa, một tuần báo xưa kia tự do nay chỉ đăng những phụ đính chống Liên Hiệp Châu Âu, một trang mạng thông tin tham khảo giờ là cánh tay phải của chính phủ. Tại đất nước của thủ tướng Viktor Orban, truyền thông độc lập hơn bao giờ hết vất vả tồn tại.
- Brazil : 9 bộ trưởng bị điều tra tham nhũng (RFI) – Khủng hoảng chính trị ngày thêm nghiêm trọng ở Brazil. Tòa Án Tối Cao hôm qua 11/04/2017, đã bật đèn xanh cho cuộc điều tra tham nhũng nhắm vào 9 bộ trưởng trong chính phủ của tổng thống Michel Temer, bị dính líu vào vụ tai tiếng tham nhũng liên quan đến tập đoàn dầu khí Petrobras. Bên cạnh các bộ trưởng, còn có hàng chục nghị sĩ liên can.
- Học từ vựng qua bản tin ngắn: LGBT (VOA) (VOA) – Chào mừng các bạn đến với chương trình News Words của VOA, giới thiệu với các bạn những từ hay được dùng trong tin tức. Từ chúng ta sẽ học tuần này không phải là một từ thực sự. Đó là một nhóm các chữ cái.
- Thành ngữ tiếng Anh thông dụng: Mouth Off (VOA) (VOA) – Chào mừng các bạn đến với chương trình Anh ngữ trong Một phút. Có nhiều câu nói trong tiếng Anh có liên quan tới các bộ phận cơ thể. Liệu câu này có liên quan tới việc làm “trật miệng” ai đó không?