Chuyến thăm chính thức của tham mưu trưởng quân đội Mỹ đến Việt Nam để cam kết đối với hòa bình ổn định khu vực
Chuyến thăm chính thức của tham mưu trưởng quân đội Mỹ đến Việt Nam để cam kết đối với hòa bình ổn định khu vực.
Nguồn: Tân Hoa Xã đăng: 2014/08/14 23:06:35
Chủ tịch Hội đồng tham mưu liên quân của Hoa Kỳ Martin Dempsey cho biết hôm thứ Năm rằng chuyến thăm Việt Nam là một cam kết cho hòa bình và ổn định khu vực.
Dempsey, người đang thăm Việt Nam từ ngày 13- ngày 16 tháng 8, đã nhận xét trong một cuộc họp với Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng tại Hà Nội.
Nói rằng ông đã có các cuộc thảo luận hiệu quả với phía Việt Nam về các vấn đề cùng quan tâm cũng như thúc đẩy quan hệ đối tác toàn diện Việt Nam-Mỹ, Dempsey khẳng định Mỹ cam kết hợp tác quốc phòng với Việt Nam trong năm lĩnh vực hai bên đã đồng ý.
Hoa Kỳ sẽ hợp tác chặt chẽ và nỗ lực với Việt Nam trong khắc phục hậu quả chiến tranh, được xem là một vấn đề mà Mỹ coi trọng và đặt ưu tiên trên, Dempsey nói.
Mỹ cũng hỗ trợ Việt Nam tham gia các hoạt động gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Quốc (UN), và sẽ tìm kiếm lộ trình dỡ bỏ lệnh cấm bán vũ khí gây chết người cho Việt Nam, các cơ quan thông tấn nhà nước TTXVN dẫn lời của người khách Mỹ.
Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hoan nghinh chuyến viếng thăm Việt Nam của tướng Dempsey cũng như các thỏa thuận đạt được giữa hai bên, cho biết chuyến thăm sẽ góp phần quan trọng vào sự phát triển của quan hệ đối tác toàn diện Việt Nam-Hoa Kỳ.
Nhấn mạnh rằng tiềm năng hợp tác giữa hai nước rất phong phú, ông Dũng cho biết Việt Nam mong muốn làm cho quan hệ song phương với Mỹ có tính thiết thực hơn trong các lĩnh vực chính trị, ngoại giao, kinh tế, thương mại, đầu tư, văn hóa, giáo dục và đào tạo, khoa học và công nghệ, môi trường và phản ứng với biến đổi khí hậu cũng như các vấn đề an ninh và quốc phòng.
Thủ tướng Việt Nam cho biết ông ủng hộ năm nội dung hợp tác quốc phòng mà hai bên đã đạt được, chẳng hạn như khắc phục hậu quả chiến tranh, đào tạo tiếng Anh cho sĩ quan quân đội Việt Nam, hỗ trợ Việt Nam trong nhiệm vụ tham gia gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc và sớm dở bỏ lệnh cấm bán vũ khí gây chết người cùng các cấm vận khác lên Việt Nam.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Lê Hải Bình của Việt Nam nói với báo chí hôm thứ Năm rằng việc trao đổi các đoàn đại biểu và các hoạt động khác hiện nay là bước cụ thể để thực hiện quan hệ đối tác toàn diện Việt Nam-Mỹ đã được triển khai trong tháng 7 năm 2013.
“Những chuyến thăm và trao đổi đã góp phần tích cực vào việc thúc đẩy và phát triển quan hệ đối tác toàn diện giữa hai nước”, ông Bình cho biết thêm rằng các chuyến thăm tương tự sẽ được tăng cường hơn nữa trong tương lai gần.
Dempsey đang thăm Việt Nam theo lời mời của Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ, Tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam. Chuyến thăm là lần đầu tiên của loại hình này bởi một người đứng đầu tham mưu liên quân đến Việt Nam từ năm 1971.
Được đăng trong: Châu Á-Thái Bình Dương
US military official’s visit to Vietnam commitment to regional peace, stability
Source:Xinhua Published: 2014-8-14 23:06:35
Chairman of the Joint Chiefs of Staff of the United States General Martin Dempsey said Thursday that his visit to Vietnam is a commitment to regional peace and stability.
Dempsey, who is touring Vietnam from August 13 to 16, made the remark at a meeting with Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung in Hanoi.
Stating that he has had fruitful discussions with the Vietnamese side on issues of common interest as well as on promotion of US-Vietnam comprehensive partnership, Dempsey affirmed US commitment on defense cooperation with Vietnam in five agreed areas.
The US will closely cooperate and make efforts with Vietnam in war remedial, which is seen as a matter that the US attaches importance and sets a priority on, said Dempsey.
The US also supports Vietnam to join peacekeeping activities of the United Nations (UN), and will seek roadmap to lift ban on lethal weapon sale to Vietnam, the state-run news agency VNA quoted the US guest as saying.
Applauding Dempsey’s tour as well as agreements reached between the two sides, Prime Minister Nguyen Tan Dung said the visit will make an important contribution to the development of Vietnam-US comprehensive partnership.
Emphasizing that potentials for cooperation between the two countries are plentiful, Dung said that Vietnam wishes to make bilateral relations with the US more practical in areas of politics, diplomacy, economics, trade, investment, culture, education and training, science and technology, environment and responses to climate change as well as security and defense issues.
The Vietnamese prime minister said he supports the five contents in defense cooperation that the two sides have reached, such as war remedial, English language training for Vietnamese army officers, assisting Vietnam in its participation of UN peacekeeping mission and soon lifting ban on lethal weapon sale to Vietnam among others.
Vietnam’s Ministry of Foreign Affairs spokesperson Le Hai Binh told the press Thursday that the exchanges of delegations and other activities present concrete steps to implement the Vietnam-US comprehensive partnership that was launched in July 2013.
“These visits and exchanges have made positive contribution to the promotion and development of the comprehensive partnership between the two countries,” said Binh, adding that similar visits will be further enhanced in near future.
Dempsey is visiting Vietnam at the invitation of Senior Lieutenant General Do Ba Ty, chief of the General Staff of the People’s Army of Vietnam. The visit is the first of its kind by a head of the Joint Chiefs of Staff to Vietnam since 1971.
Posted in: Asia-Pacifichttp://www.globaltimes.cn/content/876266.shtml