Cảnh sát biển Trung Quốc tấn công tàu cá Việt Nam, 2 người bị thương.

Cac Bai Khac

No sub-categories

Cảnh sát biển Trung Quốc tấn công tàu cá Việt Nam, 2 người bị thương.

Một nhà quan sát cho rằng động thái này phản ánh chiến lược ‘rung cây dọa khỉ’ của Bắc Kinh.

Bởi RFA tiếng Việt – 2023.08.31

Chinese Coast Guard water cannon attack on Vietnamese fishing boat leaves 2 injured

Tàu cá Việt Nam QNg 90495T được nhìn thấy ở cảng sau khi bị tàu Cảnh sát biển Trung Quốc CCG 4201 tấn công bằng vòi rồng gần quần đảo Hoàng Sa ở Biển Đông, ngày 29/8/2023.

Hai ngư dân Việt Nam bị thương khi tàu Cảnh sát biển Trung Quốc bắn vòi rồng vào tàu của họ gần quần đảo Hoàng Sa đang tranh chấp, thương vong mới nhất trong chiến dịch hung hăng của Trung Quốc nhằm mở rộng quyền kiểm soát ở Biển Đông.

Truyền thông nhà nước Việt Nam đưa tin, vụ việc hôm thứ Ba, trước chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Mỹ Joe Biden vào ngày 10 tháng 9, xảy ra khi tàu đánh cá đang di chuyển từ Đảo Phú Lâm đến Bãi Quan sát ở vùng biển xung quanh quần đảo Hoàng Sa.

Chủ tàu Huỳnh Văn Hoành, 43 tuổi, bị gãy tay phải, ngư dân Huỳnh Văn Tiến bị thương ở đầu trong vụ tàu Cảnh sát biển 4201 tấn công.

Quần đảo Hoàng Sa, được gọi là Quần đảo Tây Sa trong tiếng Trung Quốc và Quần đảo Hoàng Sa trong tiếng Việt, bao gồm khoảng 130 đảo san hô và rạn san hô nhỏ.

Được tuyên bố chủ quyền bởi Trung Quốc, Việt Nam và Đài Loan, các đảo này đã bị Bắc Kinh chiếm đóng hoàn toàn kể từ năm 1974 sau khi hải quân Trung Quốc đánh bại hải quân Nam Việt Nam lúc bấy giờ trong một trận hải chiến ngắn ngủi. Triton là hòn đảo gần nhất trong chuỗi với Việt Nam.

Nhà nghiên cứu Nguyễn Thế Phương từ Đại học New South Wales ở Canberra, Australia, cho biết ông dự kiến sẽ chứng kiến nhiều căng thẳng hơn giữa Trung Quốc và Việt Nam ở Biển Đông khi ngày chuyến thăm của Biden đến gần.

Ông nói, bất kể Việt Nam và Mỹ có nâng cấp mối quan hệ lên “đối tác chiến lược toàn diện” hay “đối tác chiến lược” hay không, Trung Quốc sẽ tiếp tục chiến lược hàng hải “rung cây đe dọa con khỉ”.

Dữ liệu giao thông hàng hải

Trong khi đó, cùng một tàu Cảnh sát biển Trung Quốc và một tàu Việt Nam không xác định, Lý Sơn 62908, đã rượt đuổi nhau kể từ ngày 19 tháng 8 trong vùng biển quanh đảo Tri Tôn, nơi Trung Quốc mới xây dựng đường băng quân sự dài 600 mét (2.000 feet).

Cảnh sát biển Trung Quốc trong những năm gần đây đã tăng cường tấn công các tàu đánh cá Việt Nam bằng cách đâm hoặc bắn vòi rồng để khẳng định yêu sách lãnh thổ của Bắc Kinh tại vùng biển giàu tài nguyên ở Biển Đông.

Theo hệ thống nhận dạng tự động, hay AIS, dữ liệu từ nhà cung cấp phân tích hàng hải Marine Traffic, tàu Cảnh sát biển đang hoạt động ở giữa quần đảo Hoàng Sa vào ngày xảy ra vụ tấn công. Hệ thống tự báo cáo cho phép tàu phát đi thông tin nhận dạng, đặc điểm và điểm đến.

The Vietnamese boat Ly Son 62908 was once only 300 meters from the Chinese coast guard vessel CCG 4201 near Triton Island in the South China Sea, Aug. 25, 2023. Credit: MarineTraffic.com

Tàu Lý Sơn 62908 của Việt Nam từng cách tàu cảnh sát biển CCG 4201 của Trung Quốc chỉ 300 m gần đảo Tri Tôn ở Biển Đông, ngày 25 tháng 8 năm 2023. Nguồn: MarineTraffic.com

Raymond Powell thuộc Trung tâm Đổi mới An ninh Quốc gia Gordian Knot tại Đại học Stanford và là cựu quan chức quốc phòng Hoa Kỳ, nói với Đài Á Châu Tự do rằng vị trí của tàu Cảnh sát biển trùng với địa điểm xảy ra vụ tấn công mà chủ tàu đánh cá báo cáo.

Dữ liệu Marine Traffic cũng cho thấy tàu thứ hai của Việt Nam đã di chuyển quanh đảo Tri Tôn. Kể từ ngày 19 tháng 8, tàu Cảnh sát biển và tàu Lý Sơn 62908 của Việt Nam đã bám sát nhau và có thời điểm chỉ cách nhau 300 mét (1.000 feet).

Ngày 27/8, tàu Cảnh sát biển Trung Quốc rời khu vực đảo Tri Tôn, hướng về phía đông bắc và đến giữa quần đảo Hoàng Sa, nơi nó tấn công tàu cá Việt Nam khác là QNg 90495TS hai ngày sau đó.

Sau vụ tấn công, tàu Cảnh sát biển quay trở lại khu vực đảo Tri Tôn và tiếp tục trò đuổi bắt với tàu Lý Sơn 62908 của Việt Nam. Đến nay, hai tàu vẫn bám đuôi nhau trong khu vực.

Vào khu vực

Nhà nghiên cứu Hoàng Việt chỉ ra rằng Trung Quốc đã tăng cường các hành động gây hấn kể từ cuộc điện đàm giữa Tổng thống Mỹ Joe Biden và Tổng Bí thư Việt Nam Nguyễn Phú Trọng hồi tháng 3 và chuyến thăm Việt Nam của Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken vào giữa tháng 4.

Ông cho biết Trung Quốc đã nhiều lần đưa tàu khảo sát Xiang Yang Hong 10 vào vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, vượt ra ngoài lãnh hải của một quốc gia 200 hải lý (230 dặm).

Powell nói với RFA rằng ông tin rằng đó là một tàu dân quân nhỏ và tàu đánh cá đã đi xa hơn về phía đông so với lộ trình thông thường của lực lượng Cảnh sát biển hoặc tàu dân quân Việt Nam. Ông cũng cho biết mặc dù Việt Nam tuyên bố chủ quyền đối với quần đảo Hoàng Sa nhưng hiếm khi cử tàu an ninh đến giữa quần đảo này.

“Trên thực tế, tôi chưa bao giờ thấy họ làm điều đó,” anh nói.

Cuộc tấn công vào tàu đánh cá cũng diễn ra sau sự cố ngày 5/8, trong đó một tàu Cảnh sát biển Trung Quốc bắn vòi rồng vào một tàu Philippines đang trên đường cung cấp thực phẩm và vật tư cho lực lượng Philippines trên Bãi cạn Second Thomas.

Anna Vũ dịch cho RFA tiếng Việt. Biên tập bởi Roseanne Gerin và Malcolm Foster.