Cảnh sát bị thương trong biểu tình ở Mỹ
BBC
21/09/2016
12 cảnh sát bị thương trong cuộc phản đối vụ cảnh sát bắn một người đàn ông da đen ở Charlotte, bang Bắc Carolina.
Người biểu tình phá xe cảnh sát đỗ xung quanh các khu nhà nơi xảy ra vụ bắn trước đó. Một sĩ quan bị ném đá vào mặt.
Vào hôm thứ Ba, Keith Lamont Scott, 43 tuổi, bị một viên cảnh sát da đen bắn và chết tại bệnh viện.
Cảnh sát nói rằng ông mang theo một khẩu súng và “đe dọa chết người”, nhưng người nhà Scott nói với truyền thông địa phương rằng ông không mang vũ khí mà chỉ là một cuốn sách.
Những người biểu tình giận dữ đối với vụ việc đã chặn đường và cảnh sát sử dụng hơi cay, truyền thông địa phương đưa tin.
Vụ biểu tình diễn ra một ngày sau khi cảnh sát tại thành phố Tulsa, Oklahoma, cho biết người đàn ông da đen bị giết hôm thứ Sáu không mang vũ khí.
Hàng trăm người đã biểu tình bên ngoài trụ sở cảnh sát tại đó.
Mối đe dọa
Video clip cho thấy Terence Crutcher đi với hai tay giơ lên hàng và bị cảnh sát bắn.
Tại Charlotte, Scott bị giết khi cảnh sát truy lùng một một nghi phạm khác tại một khu chung cư, phát ngôn viên cảnh sát Keith Trietley cho biết.
Họ nhìn thấy ông Scott ra khỏi một chiếc xe và mang theo một khẩu súng trước khi quay lại xe, người phát ngôn nói. Khi cảnh sát tiếp cận, ông Scott đã ra khỏi xe mang theo súng và cảnh sát đã nổ súng sau khi thấy ông tạo mối đe dọa.
Ông không phải là đối tượng cảnh sát đang tìm, ông Trietley xác nhận.
Brentley Vinson, viên cảnh sát bắn ông Scott, nhận lệnh nghỉ hành chính như là một phần của thủ tục cảnh sát.
Một người phụ nữ tự xưng là con gái của ông Scott đã đưa ra cách giải thích khác với thông tin của cảnh sát trong một video trên Facebook, Charlotte Observer đưa tin.
Cô nói rằng ông Scott không mang súng và đang đọc sách trong lúc ông đang đợi xe buýt trường học của con trai thì bị bắn bằng súng điện taser trước khi bị bắn bốn lần.
Cô cũng cho biết ông là người khuyết tật. Cảnh sát không bình luận về nội dung người phụ nữ này nói nhưng nói rằng họ thu được một khẩu súng tại hiện trường.