Campuchia không bao giờ cho phép quân đội Trung Quốc vào đất nước mình.
[internet image]
Nhận xét : Campuchia không muốn những cuộc xung đột địa chính trị xảy ra trên đất của mình một lần nữa nhưng hình như trong thực tế đang chứng tỏ ngược lại !
Trong ký ức người Campuchia vẫn chưa quên được ác mộng “cánh đồng chết” hay “the Killing Field” do Khmer Ðỏ gây ra, nó có nguồn gốc từ đâu, dựa vào chủ thuyết nào, hệ quả khủng khiếp đó do ai gây nên. Nhưng ngay trong hiện tại đất nước Cambodia đang đứng ở đâu trước các tranh giành địa chính trị, Campuchia đang đặt mình ở chỗ nào trước cuộc xâu xé của các đại cường ?
Hiện nay người dân Campuchia đều biết Cambodia đang phụ thuộc hầu hết vào Trung Quốc về mọi mặt từ kinh tế đến quân sự và chính trị … bộ mặt hiện nay của xứ Chùa Tháp có được phần lớn từ bàn tay của Bắc Kinh, ông Hun Sen tuy rất khôn ngoan, cứng rắn nhưng đứng trước các cấm vận của quốc tế do ông gây ra, ông đang chơi một ván cờ liều,
Cũng nên thực tế thêm một chút là cảng quân sự Trung quốc tại Sihanoukville hay các căn cứ quân sự bí mật do Bắc Kinh xây dựng ở đông bắc Campuchia có đường băng dài đủ cho phi cơ quân sự hạ cánh mà quốc tế đã biết, không lẽ là chỗ không người !
Tưởng cũng cần nhắc lại là không có gì khó khi tác giả muốn xác định cho rõ “ai” đã cho phép bộ đội Bắc Việt [Nam] ẩn náu trên đất nước mình để làm bàn đạp tấn công nam Việt Nam [VNCH] hồi thập niên 1960/70 đưa đến các vụ ném bom B-52 khét tiếng của Mỹ vào Campuchia!
Rất mong tác giả hiểu câu mà trong dân gian thường nói đó là “ôn cố để tri tân”. Có nguyên nhân mới có hậu quả !
Ban Biên Tập
Campuchia không bao giờ cho phép quân đội Trung Quốc vào đất nước mình
Dự án kênh đào Funan Techo do Trung Quốc hậu thuẫn khơi lại cáo buộc ‘thỏa thuận bí mật’ nhưng Campuchia có lý do lịch sử đặc biệt để kiềm chế Bắc Kinh
Bởi SOTHEARAK SOK – Ngày 13 tháng 5 năm 2024
PHNOM PENH – Kênh đào Funan Techo mới được đề xuất của Campuchia, một dự án nằm trong khuôn khổ Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc, nhằm mục đích kết nối thủ đô quốc gia với các khu vực ven biển để tạo thuận lợi cho thương mại, giảm chi phí hậu cần và hợp lý hóa vận tải – đồng thời giảm sự phụ thuộc vào các cảng Việt Nam .
Nhưng các báo cáo gần đây cho rằng kênh đào trị giá 1,7 tỷ USD do Bắc Kinh tài trợ cũng có thể được sử dụng làm cửa ngõ cho các lực lượng Trung Quốc, do đó đe dọa an ninh của nước láng giềng Việt Nam và thúc đẩy quan điểm cho rằng Campuchia đóng vai trò là bên ủy quyền sẵn sàng của Trung Quốc.
Các báo cáo trích dẫn một nghiên cứu do một viện thuộc Liên hiệp các Hội Khoa học và Công nghệ Việt Nam thực hiện cho thấy kênh đào có thể mở đường cho các tàu quân sự Trung Quốc đi sâu vào Campuchia qua Vịnh Thái Lan và hướng tới biên giới Campuchia-Việt Nam.
Mặc dù mối quan ngại đã được các tổ chức phi nhà nước của Việt Nam lên tiếng, nhưng phân tích cảnh báo về cơ bản là nhà nước Việt Nam bày tỏ mối quan ngại của mình thông qua một kênh không chính thức để tránh làm căng thẳng quan hệ chính thức với Phnom Penh.
Nhưng các nhà lãnh đạo Campuchia hiểu rõ vấn đề. Đó là lý do tại sao cựu thủ tướng cầm quyền lâu năm của Campuchia và đương kim Chủ tịch Thượng viện Hun Sen bác bỏ mạnh mẽ ý tưởng kênh đào có thể được sử dụng cho mục đích quân sự của Trung Quốc.
“Đầu tiên và quan trọng nhất, tại sao Campuchia lại cần quân đội Trung Quốc? Thứ hai, Campuchia và Việt Nam là láng giềng tốt, hợp tác trên mọi lĩnh vực. Thứ ba, Trung Quốc và Việt Nam có quan hệ tốt và là đối tác chiến lược toàn diện. Cuối cùng, tại sao Campuchia lại cho phép quân đội Trung Quốc vào nước này nếu vi phạm Hiến pháp?” Hun Sen viết trong một bài đăng.
Những lo ngại của Việt Nam về dự án lần đầu tiên được Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính bày tỏ với người đồng cấp Campuchia Hun Manet trong cuộc gặp vào tháng 12 năm 2023 tại Hà Nội. Sau đó, mối quan ngại chính thức của Việt Nam tập trung vào tác động môi trường nổi tiếng của dự án.
Nhưng Hà Nội lại quan tâm đến tham vọng chiến lược của Trung Quốc hơn. Các hãng tin tức lớn bao gồm Nikkei Asia đã theo dõi các báo cáo về các tàu chiến Trung Quốc hiện đang cập cảng căn cứ Hải quân Ream của Campuchia, mở ra Vịnh Thái Lan.
Bài báo của Nikkei dựa trên phân tích hình ảnh của Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế (CSIS) có trụ sở tại Washington cho thấy các tàu chiến đã cập cảng Campuchia trong “phần lớn thời gian trong 5 tháng qua”.
Trung Quốc gần đây đã giúp Campuchia nạo vét căn cứ để cho phép các tàu lớn hơn cập bến. Các quan chức Campuchia cho biết sự hiện diện gần đây của tàu chiến Trung Quốc ở đó chỉ nhằm mục đích diễn tập huấn luyện với hải quân Campuchia.
Những nghi ngờ về tham vọng của Trung Quốc ở Campuchia đã lọt vào tầm ngắm của truyền thông quốc tế kể từ năm 2019, khi tờ Wall Street Journal đăng một bài báo cáo buộc Campuchia đã ký một hiệp ước “bí mật” cho phép Trung Quốc sử dụng căn cứ hải quân của mình trong 30 năm, với thời gian gia hạn tự động. cho mỗi 10 năm sau đó.
Bài báo gây xôn xao dư luận cho rằng bản dự thảo ban đầu của thỏa thuận được cho là đã được các quan chức Mỹ nhìn thấy. Việc Căn cứ Hải quân Ream nằm gần kênh đào Funan Techo sắp được xây dựng đã đổ thêm dầu vào cáo buộc về một thỏa thuận căn cứ bí mật giữa Campuchia và Trung Quốc.
Các nhà lãnh đạo Campuchia đã thường xuyên và mạnh mẽ phủ nhận cáo buộc về một thỏa thuận cho phép sự hiện diện quân sự lâu dài của Trung Quốc trên đất nước này. Hun Sen và những người khác đã trích dẫn Điều 53 của Hiến pháp Campuchia, trong đó quy định rằng nước này phải giữ thái độ trung lập và không liên kết. Các căn cứ quân sự nước ngoài trên lãnh thổ Campuchia bị cấm theo quy định của hiến pháp.
Chính phủ Campuchia đã đi xa hơn khi mời các nhà báo nước ngoài đến thăm Căn cứ Hải quân Ream vào tháng 7 năm 2019 trong một nỗ lực quan hệ công chúng nhằm chứng tỏ rằng không có sự hiện diện quân sự nước ngoài tại căn cứ. Tuy nhiên, nhiều người ở phương Tây và một số nước láng giềng, trong đó có Việt Nam và có thể cả Thái Lan, nghi ngờ Trung Quốc có âm mưu nhằm thiết lập sự hiện diện quân sự có thể thay đổi cuộc chơi ở Campuchia.
Họ lập luận rằng hiến pháp và các luật liên quan hiện nay nói một điều nhưng sau này luôn có thể được sửa đổi để cho phép quân đội nước ngoài hiện diện.
Tuy nhiên, tất cả điều này đều bỏ qua cơ sở lịch sử mạnh mẽ của Campuchia để giữ thái độ trung lập trong một kỷ nguyên mới của sự cạnh tranh giữa các siêu cường có khả năng gây bất ổn. Trong những năm 1960 và đầu những năm 1970, chính sự hiện diện của quân đội Việt Cộng trên đất Campuchia đã bất đắc dĩ lôi kéo họ vào Chiến tranh Việt Nam, châm ngòi cho một cuộc nội chiến thảm khốc kéo dài ba thập kỷ.
Việt Cộng đã xâm nhập vào biên giới phía đông của Campuchia và sử dụng lãnh thổ phía đông xa xôi của đất nước làm nơi trú ẩn và tuyến đường tiếp tế hậu cần. Khả năng của Campuchia trong việc ngăn chặn sự xâm nhập của Việt Nam dọc theo biên giới 600 dặm của họ khi đó bị hạn chế, dẫn đến sự xâm nhập sâu hơn của Việt Cộng.
Điều đó đã dẫn đến vụ ném bom B-52 khét tiếng của Mỹ vào Campuchia, một chiến dịch bừa bãi mà cuối cùng đã dẫn đến chế độ diệt chủng Kampuchea Dân chủ, hay Khmer Đỏ, và giết hại từ 1,7 đến 3 triệu người Campuchia từ năm 1975 đến năm 1979.
Sự hiện diện của các thế lực nước ngoài trên đất Campuchia là nguyên nhân sâu xa của thảm kịch này, khiến đất nước này vẫn còn và có thể không bao giờ hồi phục hoàn toàn. Chỉ nhờ nghị quyết chính trị được Liên hợp quốc phê chuẩn và những thủ đoạn chính trị khéo léo trong nước, cuối cùng dân tộc mới đạt được hòa bình và ổn định.
Tất cả những cái chết và xung đột không đáng có này đã để lại một vết sẹo sâu, vĩnh viễn và cuối cùng là khôn lường đối với đất nước và người dân. Campuchia đã học được một cách khó khăn về tác động tàn phá tiềm tàng của việc cho phép các lực lượng nước ngoài – dù được mời hay không – trên đất của mình trong bối cảnh sự cạnh tranh giữa các cường quốc ngày càng gay gắt.
Việc ám chỉ rằng Campuchia bây giờ sẽ cân nhắc việc cho phép một sự hiện diện quân sự nước ngoài khác trên đất của mình một cách sai trái cho thấy các nhà lãnh đạo của nước này bằng cách nào đó đã quên mất quá khứ không xa này, bao gồm tất cả những người đã thiệt mạng trong kỷ nguyên cánh đồng chết.
Vì vậy hãy yên tâm rằng Campuchia hiểu rất rõ mối nguy hiểm khi xảy ra giữa các nước bá chủ. Người xưa có câu, voi đánh nhau thì cỏ bị thiệt. Rõ ràng, Campuchia không muốn những cuộc xung đột địa chính trị xảy ra trên đất của mình một lần nữa.
Sothearak Sok là Nghiên cứu viên tại Trung tâm Nghiên cứu Đông Nam Á và là giảng viên tại Đại học Hoàng gia Phnôm Pênh, Campuchia.
https://zip.lu/3jaza – [Lê Văn dịch lại]