Điểm Tin Thứ Ba 17.07.2018 (hậu 10/6/18 và ANM)
Tàu khu trục Hoàng Sơn của Trung Quốc neo ở vùng biển bên ngoài căn cứ hải quân RSS Singapura Changi của Singapore (ảnh tư liệu ngày 15/5/2017).
BREAKING NEWS
- Tập trận hải quân tăng mạnh trên Biển Đông chọc giận Trung Quốc (VOA) – Số giờ tàu chiến của các đồng minh Tây phương có mặt trên vùng biển Trung Quốc đòi chủ quyền tăng cao trong năm nay đã khống chế hữu hiệu hoạt động bành trướng của Trung Quốc.
- TT Trump: ‘Mỹ ngu ngốc, quan hệ với Nga xấu chưa từng thấy’ (VOA) – Tổng thống Mỹ Donald Trump nói rằng quan hệ Nga – Mỹ “xấu chưa từng thấy” như hiện này là do sự “ngu ngốc” của Mỹ, theo hãng tin Reuters.
- Helsinki thường xuyên là nơi diễn ra thượng đỉnh Mỹ-Nga (RFI) – Sau khi Cúp bóng đá thế giới kết thúc, tổng thống Nga Vladimir Putin, ngày hôm nay, 16/07/2018, sang Helsinki, Phần Lan, đã gặp nguyên thủ Mỹ Donald Trump. Trong thời gian qua, lãnh đạo hai nước đã gặp nhau nhiều lần bên lề một số sự kiện quan trọng, nhưng đây là lần đầu tiên, nguyên thủ Mỹ-Nga chính thức hội đàm với nhau.
- Thượng đỉnh Trump-Putin mở ra vào lúc Nga-Mỹ nhiều bất đồng (RFI) – Vào trưa nay, 16/07/2018, tổng thống Mỹ Donald Trump và đồng nhiệm Nga Vladimir Putin đã họp thượng đỉnh tại Helsinki, thủ đô Phần Lan. Hội nghị đã mở ra trong bối cảnh quan hệ giữa hai nước đang có rất nhiều căng thẳng, trên một loại vấn đề, từ nghi án Nga can thiệp vào bầu cử Mỹ, cho đến Syria.
- Thượng đỉnh Nga – Mỹ : Putin hy vọng phá vỡ vòng vây (RFI) – Tương tự như Washington, Matxcơva cũng không mong chờ là cuộc gặp ở Helsinki đem lại nhiều kết quả. Nhưng theo giới quan sát, thượng đỉnh Nga –Mỹ đầu tiên dưới nhiệm kỳ của tổng thống Donald Trump là cơ hội để Vladimir Putin phá vỡ thế cô lập của Nga trên bàn cờ quốc tế.
- Facebook chưa sửa hoàn toàn lỗi để bản đồ gộp Hoàng Sa vào Tam Sa (RFA) – Facebook vẫn chưa sửa hoàn toàn lỗi để các địa điểm mang tên Tam Sa trên bản đồ khu vực Trường Sa – Hoàng Sa, sau hơn một tuần xin lỗi vì để xảy ra sự việc này.
- Facebook sẽ không xóa tin giả (BBC) – Công ty của Mark Zuckerberg nói sẽ không xóa các tin giả đăng trên Facebook vì cho rằng chúng không vi phạm ‘tiêu chuẩn cộng đồng’.
- Đưa tin ‘sai sự thật’ về chủ tịch, Tuổi Trẻ Online tạm dừng hoạt động (VOA) – Ấn bản điện tử của báo Tuổi Trẻ thông báo “tạm biệt bạn đọc trong 3 tháng” vì bài viết “Chủ tịch nước đồng ý cần ban hành Luật biểu tình” cũng như bình luận của độc giả.
- Báo Tuổi Trẻ bị đình bản 3 tháng vì đăng bài viết về Luật Biểu tình và bình luận gây chia rẽ (RFA) – Bộ Thông tin và Truyền thông hôm 16/7/2018 đã ra quyết định xử phạt báo Tuổi Trẻ 220 đồng và đình bản báo Tuổi Trẻ Online trong thời gian ba tháng, buộc phải xin lỗi và cải chính thông tin sai sự thật, gây ảnh hưởng xấu.
- Sự thật phía sau hành trình ‘Gạc ma – vòng tròn bất tử’ (VNTB) – Nhiều năm trước tôi đã từng được nghe đến sự kiện mà một vài người rỉ tai nhau, nói nhỏ về trận Hải chiến đẫm máu ở một đảo ngoài Trường Sa. Các em học sinh, sinh viên cũng nghe nói máu Trường Sa đã đổ nhưng ko rõ đổ máu ở đâu ? do ai ? trong trường hợp nào ?… những bài báo chính thống hiếm hoi, rải rác lúc đó cũng ko giúp người đọc hiểu rõ sự việc vì một số bài chỉ đề cập mập mờ, cẩn trọng là do ‘Tàu lạ’, ‘Quân đội Nước ngoài’ gây ra.
- VNTB – Ngược đời kinh doanh theo định hướng (VNTB) – Nguyễn Đăng Quang (VNTB) Nguyên lý kinh doanh của mọi doanh nghiệp (dù là của nhà nước hay tư nhân) là phải sinh lời, tức làm ăn phải có lãi, nói nôm na là sản phẩm mình mua là làm sao phải mua với giá thấp, còn khi bán thì phải cố bán với giá cao. Đó là nguyên lý cơ bản trong hoạt động kinh doanh! Nếu làm ăn không có lãi, không sinh lời, lỗ nhiều hơn lãi, thì doanh nghiệp đó, công ty đó đó ắt sẽ lụn bại, đứng trước nguy cơ phá sản. Đó là quy luật đương nhiên và rất biện chứng, và đấy cũng là nguyên tắc của nền kinh tế thị trường đích thực. Còn trong nền kinh tế thị trường định hướng XHCN thì lại khác. Cái khác này chính là điều ngược đời tôi muốn nói đến dưới đây.
- VNTB – Tiêu cực Hà Giang: khi tiền tài trở thành nguyên khí quốc gia? (VNTB) – Ánh Liên (VNTB) Hà Giang trở thành điểm nóng sau kỳ thi THPT quốc gia, lý gia vì phổ điểm cao bất thường của tỉnh này. Căn cứ vào phổ điểm, Hà Giang có thể ‘tự hào’ vì đã vượt qua các vùng đất học khác như Nghệ An, Hà Tĩnh, Nam Định, Ninh Bình, và Hà Nội. Tuy nhiên, báo chí lên tiếng, thí sinh thi bức xúc, Thanh tra Bộ GD-ĐT vào cuộc cho thấy vấn đề ở khía cạnh khác. Đầu tiên, điểm cao bất thường tại Hà Giang bị nghi ngờ là tiêu cực, bởi lẽ sự đột biến và bất thường về phổ điểm các môn ở tỉnh này. Facebooker Đỗ Ngọc Hà – Là một giáo viên tại tỉnh Hà Giang cũng phẫn nộ cho biết, ông chưa chứng kiến điều lạ lùng đến thế, nhất là khi điểm thi cho biết lượng học sinh đạt từ 8-9 điểm và từ 9-10 điểm môn Lý và môn Toán là ngang nhau.
- VNTB – Vụ xử Đặng Văn Hiến giống vụ Đoàn Văn Vươn: bảo kê tham nhũng? (VNTB) – Nguyễn Đình Ấm (VNTB) Năm 2012 xẩy ra vụ cưỡng chế đầm tôm của gia đình ông Đoàn Văn Vươn(ĐVV) ở xã Vinh Quang huyện Tiên Lãng TP Hải Phòng. Đây là hành vi ăn cướp của bọn tham nhũng ở địa phương.Bởi trước đó, ông ĐVV đã gửi rất nhiều đơn đến các cơ quan thẩm quyền kêu oan việc huyện Tiên Lãng định thu hồi 40 ha đầm tôm của mình là trái pháp luật.Mọi khiếu nại không được giải quyết, ĐVV kiện lên toà huyện Tiên Lãng bị toà xử thua. ĐVV kiện lên toà Tp Hải Phòng, toà khuyên nếu rút đơn thì xem xét cho thuê đất tiếp.Ngay sau khi ông ĐVV rút đơn, giáp tết nguyên đán 2012 huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng đã huy động quân binh chủng hợp thành hàng trăm cảnh sát, quân đội, các loại vũ khí tối tân,xe ủi, chó nghiệp vụ…do đại tá giám đốc công an Hải Phòng Đỗ Hữu Ca chỉ huy “đánh chiếm” đầm tôm ủi phá sạch nhà, các lều trại của gia đình ĐVV
- Hàng nghìn người kiến nghị chủ tịch nước giảm án cho tử tù Văn Hiến (VOA) – Đến tối 16/7, 3.700 người ủng hộ đơn kiến nghị giảm án tử hình cho ông Đặng Văn Hiến, người đã bắn chết 3 người khác trong vụ tranh chấp đất ở Đắc Nông hồi tháng 10/2016
- Hơn 2.000 người ký kiến nghị xin ân xá cho tử tù Đặng Văn Hiến (RFA) – Một kiến nghị xin ân xá cho tử tù Đặng Văn Hiến trên trang mạng Hopecom đã thu thập được hơn 2.000 chữ ký tính đến 12 giờ trưa ngày 16/7/2018. Mục tiêu được đặt ra là phải đạt được 5.000 chữ ký trước khi đơn được gửi đến lãnh đạo nhà nước.
- Nông dân Đặng Văn Hiến sẽ được miễn án tử? (RFA) – Sau 4 ngày nông dân Đặng Văn Hiến bị tòa phúc thẩm tuyên y án tử hình, đã có hơn 3500 chữ ký trong thỉnh nguyện thư, gửi đến lãnh đạo Nhà nước Việt Nam, kiến nghị cứu xét miễn án tử hình đối với người nông dân nổ súng giữ đất ở Đăk Nông này.
- Bí thư Nguyễn Thiện Nhân thăm dân Thủ Thiêm (RFA) – Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Thiện Nhân ngày 16 tháng 7 đã đến thăm người dân khu quy hoạch Thủ Thiêm và làm việc với cơ quan chức năng quận 2.
- Thu hồi thêm 14 loại thuốc có tạp chất gây ung thư nhập từ Trung Quốc (RFA) – Cục quản lý Dược thuộc Bộ Y Tế vào ngày 13 tháng 7 vừa quyết định đình chỉ thêm 14 loại thuốc sản xuất từ nguyên liệu có nguy cơ gây ung thư từ Trung Quốc.
- Cần Thơ bỏ yêu cầu kê khai tài khoản Facebook của đảng viên (RFA) – Trước đó, nhiều đảng viên đang sinh hoạt tại các chi bộ trực thuộc Đảng uỷ các phường trên địa bàn quận Cái Răng bị bắt kê khai việc sử dụng mạng xã hội, có nơi còn bắt kê khai cụ thể tham gia mạng nào và nickname đang sử dụng.
- Đình chỉ chủ tịch xã vi phạm quản lý đất đặc khu (RFA) – Ban Thường vụ Huyện ủy Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa vừa công bố quyết định đình chỉ chức vụ bí thư Đảng ủy kiêm chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân xã Vạn Thạnh đối với ông Nguyễn Thanh Nam để điều tra hành vi vi phạm quản lý đất đai dự định lập đặc khu kinh tế.
- Việt Nam: Bất động sản cao cấp ‘hấp dẫn ở châu Á’ (BBC) – Thị trường nhà cửa cao cấp tại Việt Nam đang ngày càng hút khách, nhưng cần thận trọng với bong bóng bất động sản?
- Lãnh đạo Hải Phòng bị kiểm điểm vì những sai phạm đầu tư (RFA) – Lãnh đạo Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng, phụ trách đầu tư xây dựng trong giai đoạn 2010 đến 2017, phải bị kiểm điểm làm rõ trách nhiệm đối với các sai phạm, khuyết điểm trong quản lý nhà nước.
- 3 ngư dân mất tích sau vụ đâm chìm tàu cá ngoài khơi Quảng Ninh (RFA) – Một tàu cá cùng 7 ngư dân bị một tàu chở hàng đụng chìm khi thả neo tránh bão cách đảo Cô Tô (Quảng Ninh) khoảng 8 hải lý rạng sáng ngày 15/7.
- Việt Nam ‘tự sửa chữa’ tàu ngầm mua của Nga (VOA) – Việt Nam có thể sẽ tự sửa chữa tàu ngầm và hiện đại hóa các hạng mục bảo trì, sữa chữa và đại tu các tàu hải quân, theo chuyên trang quốc phòng Janes của Anh.
- FPT Việt Nam mua phần lớn cổ phần công ty tư vấn Intellinet của Mỹ (VOA) – Chủ tịch FPT, ông Trương Gia Bình cho biết việc mua lại Intellinet sẽ cho phép FPT cung cấp các dịch vụ toàn diện và nâng cao vị trí của Việt Nam trên bản đồ công nghệ toàn cầu.
- VN phát triển xe tự lái, đặt mục tiêu ‘hàng đầu thế giới’ (VOA) – Bộ Giao thông vận tải Việt Nam ủng hộ việc phát triển xe tự lái vì “phù hợp với xu hướng của thế giới, chiến lược phát triển cách mạng công nghiệp 4.0 của chính phủ”
- Tổng Bí thư kêu gọi dân chủ, xử lý nghiêm những hành vi lợi dụng dân chủ (RFA) – Ông Tổng Bí thư nói rằng sắp tới đây song song với việc tiếp tục phát huy dân chủ cần xử lý nghiêm minh những hành vi lợi dụng dân chủ để gây rối, làm mất an ninh, trật tự.
- Mưa to, sạt lở vùng núi Bắc và Trung Bộ (RFA) – Trung tâm Dự báo Khí tượng Thuỷ văn Quốc gia hôm thứ Hai 16/7 đề nghị chính quyền và người dân vùng núi Bắc và Trung Bộ cần theo dõi tin tức về tình hình lũ quét và sạt lở trong những ngày từ 16 đến 18/7.
- TIN ĐỌC NHANH (RFI) –
- Băng rôn ‘tỉnh của TQ’ và hướng đi Philippines (BBC) – Vụ băng rôn ‘Philippines là một tỉnh của TQ’ tạo nhiều đồn đoán trên mạng xã hội trong lúc có lo ngại ông Duterte ‘ngày càng thân Trung Quốc’.
- Cựu bộ trưởng Anh kêu gọi trưng cầu Brexit lại (BBC) – Thỏa thuận Brexit mà Thủ tướng Anh đề xuất ‘chẳng vừa lòng ai’ và cần trưng cầu dân ý lại, theo cựu bộ trưởng Justine Greening.
- ‘Trả thù’ cá sấu tấn công, dân làng Indonesia giết gần 300 con khác (VOA) – Người dân một ngôi làng ở Indonesia đã dùng dao, búa và gậy gộc, giết chết 292 con cá sấu để trả thù cho cái chết của một người đàn ông bị một con cá sấu giết chết ở một trại chăn nuôi
- Trung Quốc họp với EU, tìm ‘bạn cùng chí hướng’ để chống TT Trump (VOA) – Các phái viên châu Âu nói họ đã cảm nhận được “độ khẩn cấp lớn hơn” từ phía Trung Quốc trong việc tìm kiếm những quốc gia “có cùng chí hướng” chống lại chính sách “nước Mỹ trên hết” của ông Trump
- Thương mại : Liên Âu kêu gọi các cường quốc tránh “xung đột” (RFI) – Nhân cuộc họp thượng đỉnh Liên Hiệp Châu Âu và Trung Quốc tại Bắc Kinh vào hôm nay, 16/07/18, chủ tịch Liên Hiệp Châu Âu Donald Tusk kêu gọi Hoa Kỳ, Nga, và Trung Quốc bắt tay hợp tác nhằm tránh các “xung đột và hỗn loạn” trong thương mại.
- ‘Đường cao tốc đến hư không’ được Trung Quốc đầu tư ám ảnh Montenegro (VOA) – Khoản vay bằng đô la do Trung Quốc cấp với lãi suất 2%, thời hạn trả nợ 20 năm và thời gian ân hạn 6 năm được xem là những điều kiện hấp dẫn, nhưng thực tế là một gánh nặng dài hạn cho đất nước với dân số chỉ có khoảng 620.000 người.
- Vụ Myanmar xử phóng viên Reuters: Cảnh sát đòi gặp, đưa tài liệu (VOA) – Hôm 16/7, một phóng viên Reuters bị cáo buộc lấy tài liệu bí mật ở Myanmar nói trước tòa rằng một cảnh sát đã gọi điện và khăng khăng đòi gặp ông, và đột nhiên ngay sau đó đưa phóng viên này và một đồng nghiệp nữa một số tài liệu.
- Thái Lan miễn trừ ngoại giao cho nhóm y tế Úc giải cứu cầu thủ nhí (VOA) – Thái Lan miễn trừ ngoại giao cho ba người Úc đã giúp cho đội bóng thiếu niên thoát khỏi một hang động bị ngập lụt để đề phòng “có điều gì đó không ổn” xảy ra
- TT Mỹ xếp cả Liên Âu vào diện “kẻ thù”, ngoài Nga và Trung Quốc (RFI) – Một hôm trước khi đến Helsinki dự hội nghị thượng đỉnh với tổng thống Nga Vladimir Putin, trong cuộc phỏng vấn được kênh truyền hình Mỹ CBS News phát đi hôm qua, 15/07/2018, tổng thống Mỹ Donald Trump đã không ngần ngại xếp Nga, Liên Hiệp Châu Âu và Trung Quốc vào diện « kẻ thù » (tiếng Anh là « foe ») của nước Mỹ.
- Mỹ bác đề xuất miễn trừ của EU về lệnh trừng phạt Iran (BBC) – Mỹ bác đề xuất của lãnh đạo EU về được miễn trừ lệnh trừng phạt Iran cho các công ty châu Âu đầu tư ở quốc gia Trung Đông.
- Nữ tổng thống Croatia ‘đốn tim’ người hâm mộ ở World Cup (VOA) – Nữ Tổng thống Croatia đã giành được rất nhiều cảm tình từ người hâm mộ sau trận chung kết World Cup khi đứng dưới mưa, mỉm cười và ôm các cầu thủ của cả hai đội trong lễ bế mạc
- Khúc tráng ca cho những chiến binh Croatia (BBC) – Ý kiến nói may mắn không ở phía Croatia trong trận chung kết World Cup 2018 trong lúc Pháp áp dụng chiến thuật hợp lý.
- FIFA World Cup 2018: Ăn mừng hóa bạo lực ở Paris (BBC) – Cảnh sát Paris phải dùng vòi rồng để giải tán đám đông trên đại lộ Champs Elysees ở Paris đêm 15/7.
- Thực dụng, khiêm tốn : Les Bleus đi vào huyền thoại sau 20 năm chờ đợi (RFI) – Như một điều tất nhiên, trang nhất các báo Pháp hôm nay 16/07/2018 tràn ngập hình ảnh đội tuyển áo lam đã mang về cho đất nước ngôi sao thứ hai trên ngực áo, sau hai mươi năm chờ đợi.
- Đội tuyển Pháp: Mbappé 19 tuổi đã là vô địch thế giới (RFI) – Tối hôm qua, 15/07/2018, sau trận chung kết thắng Croatia, một phần nhờ quả ghi bàn của anh, Kylian Mbappé, 19 tuổi rưỡi, đã tuyên bố : « Đây chỉ là khởi đầu. Chưa phải là hết, tôi muốn đi xa hơn nữa, đi cho đến mức mà tiềm năng của tôi cho phép và những giới hạn cho phép ».
- Deschamps: Hai ngôi sao trong hai vị trí (RFI) – Như vậy là Didier Deschamps đã đi vào lịch sử của bóng đá Pháp như là người hai lần đoạt chức vô địch thế giới trong hai cương vị khác nhau: sau khi đã đoạt cúp vàng trong chiếc áo thủ quân đội tuyển năm 1998, bây giờ ông lại là huấn luyện viên mang lại ngôi sao thứ hai cho nước Pháp. Trên thế giới, cho tới nay chỉ có hai người đạt thành tích như vậy, đó là Franz Beckenbauer của Đức và Mario Zagallo của Brazil.
- Pháp vô địch : Những hiệu ứng xã hội tốt lành nào ? (RFI) – Giờ phút vỡ òa trong niềm vui chiến thắng qua đi, thắng lợi tuyệt vời này để lại những hiệu ứng sâu xa nào ? Đây là điều mà chương trình đặc biệt của RFI sáng hôm nay, 16/07/2018, tìm cách làm sáng tỏ qua nhận xét của một số chuyên gia, nhà quan sát. Nếu như tác động kinh tế của sự kiện này được coi là tương đối nhỏ, thì những hiệu ứng tâm lý – xã hội, xúc cảm cộng đồng, rất được chú ý. Đặc biệt chiến thắng của một đội tuyển với dàn cầu thủ đủ loại mầu da là một cơ hội cho phép khẳng định sự thành công của mô hình hội nhập Pháp.
- Pháp thắng Croatia 4-2 đăng quang Vô Địch Bóng Đá Thế Giới lần II (RFI) – Đúng 20 năm sau, ngày 15/07/2018, tại Mátxcơva, đội tuyển bóng đá Pháp đã đăng quang vô địch thế giới lần thứ hai trong lịch sử của mình, sau khi thắng đội tuyển Croatia với tỷ số 4-2. Đây là một chiến thắng thuyết phục, thể hiện đúng đẳng cấp vượt trội của các tuyển thủ áo xanh – Les Bleus – cho dù vẫn có một số quan sát viên cho rằng Pháp gặp may.
- Nước Pháp vinh danh đội tuyển bóng đá ca khúc khải hoàn về Paris (RFI) – « Xong rồi ! Đội tuyển Pháp đã trở thành vô địch ! Chức vô địch thứ hai sau năm 1998 ! » Tiếng hô đầy phấn khởi của nhà báo tường thuật trận chung kết Cúp bóng đá thế giới ngày hôm qua 15/07/2018 giữa hai đội Pháp và Croatia, với chiến thắng 4-2 nghiêng về đội Pháp đã đánh đấu giây phút mà giấc mơ 20 năm của nền bóng đá Pháp trở thành hiện thực. Đội tuyển Gà Trống Gô Loa một lần nữa giành chức vô địch thế giới, đúng 20 năm sau.
- World Cup 2018 : Nga thành công mỹ mãn (RFI) – Trong cương vị chủ nhà, tổng thống Nga Vladimir Putin rất “hãnh diện” làm tròn sứ mạng tổ chức Cúp bóng đá thế giới 2018. Sau trận chung kết Pháp-Croatia chiều ngày 15/07/2018, ông Putin nhấn mạnh : lần đầu tiên được vinh dự tổ chức lễ hội bóng đá toàn cầu, nước Nga đã “thành công trên mọi lĩnh vực”.
- World Cup 2018: Champs-Elysées say men chiến thắng (RFI) – Hôm qua, 15/07/2018, ngay từ trước lúc trận đấu kết thúc, đại lộ Champs-Elysées của Paris đã tràn ngập các cổ động viên và khi tiếng còi của trọng tài vừa vang lên, đánh dấu chiến thắng 4-2 của đội tuyển áo Lam trước các tuyển thủ Croatia, từ fanzone với sức chứa 90 ngàn người ở khu Champs de Mars, cũng như từ khắp các nẻo đường của Paris, từng dòng người đã lũ lượt kéo tới đại lộ đẹp nhất thế giới để ăn mừng chiến thắng, vừa đi vừa reo hò, thổi kèn inh ỏi, hát vang quốc ca Pháp.
- Fanzone Paris: Lính cứu hộ, « nguồn trợ sức » không thể thiếu của các cổ động viên (RFI) – « Merci les pompiers ! » (Cảm ơn các anh lính cứu hộ !), các cổ động viên Pháp tại khu vực fanzone Champs de Mars, ở Paris đã hò vang vào giờ nghỉ giữa hai hiệp đấu. Ban Tiếng Việt đài Phát Thanh Quốc Tế Pháp (RFI) giới thiệu chùm ảnh phóng sự.
- Tàu chiến Mỹ mang tên Thượng nghị sĩ McCain (VOA) – Bộ trưởng Hải quân Mỹ Richard V. Spencer đã vinh danh Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ John S. McCain III và chính thức đặt tên ông cho tàu khu trục USS John S. McCain (DDG 56) trong một buổi lễ được tổ chức trên tàu này vào ngày 12/7.
- Sức mạnh quyền lực và phụ nữ giọng trầm (BBC) – Phụ nữ cố gắng tập nói giọng trầm, nhằm chiếm được vị trí và quyền lực trong xã hội, nhưng điều đó liệu có phản tác dụng?
http://www.tintuchangngayonline.com/2018/07/iem-tin-thu-ba-17072018-hau-10618-va-anm.html