Đọc báo Pháp – 09/04/2018
Hàng không mẫu hạm,
sức mạnh thống trị đại dương thế kỷ 21
Le Figaro hôm nay đặt vấn đề «Vai trò địa chính trị mới của các hàng không mẫu hạm là gì ? ». Những chiếc tàu sân bay đang quay lại với đại dương, không gian chiến lược mà nhiều Nhà nước đang bày tỏ tham vọng hơn bao giờ hết.
Câu hỏi đầu tiên : Vì sao hàng không mẫu hạm lại trở thành mốt ?
Trước đây người ta cho rằng chúng quá nặng nề chậm chạp, quá đắt tiền, và dễ tổn thương trước các lại vũ khí hiện đại chống hạm. Nhưng ngày nay, cơn sốt hàng không mẫu hạm lại trở nên mạnh mẽ nhất kể từ sau Đệ nhị Thế chiến. Nhà nghiên cứu Jean-Sylvestre Mongrenier của Viện Thomas More giải thích : « Hồi trước hàng không mẫu hạm được coi là lực lượng hỗ trợ, nhưng nay lại trở thành ưu thế chính của Hải quân».
Hoa Kỳ đang thống trị lãnh vực này. Hải quân Mỹ là lực lượng duy nhất có thể gởi hàng không mẫu hạm đến bất kỳ đại dương nào trên hành tinh, đã khai trương chiếc tàu sân bay thứ 11 là USS Gerald Ford. Anh sau một thời gian khựng lại, đã khẳng định vị trí trong câu lạc bộ khép kín này với hai chiếc Nữ hoàng Elizabeth và Hoàng tử xứ Galles. Tây Ban Nha, Ý, Úc, Nhật cũng sở hữu tàu chở máy bay. Nhưng phương Tây không độc quyền.
Vào lúc tương quan lực lượng thế giới đang thay đổi, Trung Quốc, Nga, Ấn Độ ngày càng quan tâm đến công cụ đầy mãnh lực này. « Trong số các khuôn mặt mới, có những nhân tố bạo lực, không tôn trọng quan hệ quốc tế » – đô đốc Coldefy, chủ nhiệm tạp chí Quốc phòng lo ngại. Từ nhiều năm qua, biển cả đã lại trở thành nơi phô trương sức mạnh. Tháng Ba vừa qua, lần đầu tiên một hàng không mẫu hạm Mỹ đã đến thăm cảng Đà Nẵng của Việt Nam ; còn các tàu chiến Trung Quốc và tàu ngầm Nga nay phiêu lưu đến tận Địa Trung Hải, gần các bờ biển châu Âu.
Câu hỏi thứ hai : Hàng không mẫu hạm trong thế kỷ 21 có tác dụng gì ?
Theo Le Figaro, tàu sân bay cùng với hạm đội của mình giúp Hải quân một nước thay đổi được thế cờ. Hỏa lực khủng khiếp của chúng giúp giáng được những đòn đầu tiên, tính cơ động giúp nắm vững được chiến trường cả trên biển và trên bộ, không phải lệ thuộc vào các thủ thuật ngoại giao rắc rối cũng như hậu cần. Henri Kissinger từng gọi hàng không mẫu hạm là « công cụ ngoại giao 100.000 tấn ».
Đô đốc Coldefy nhận định : « Hàng không mẫu hạm không thay thế được các trận đánh trên đất liền, nhưng là chỗ dựa địa chính trị độc lập ». Đô đốc Anh Keith Blount nhắc nhở : « Trong lịch sử, ngay cả đồng minh thân cận nhất cũng có thể không hỗ trợ chúng ta khi xảy ra xung đột ».
Câu hỏi thứ ba : Các tàu sân bay Trung Quốc có phải là mối đe dọa ?
Từ nhiều năm qua luôn diễn ra căng thẳng tại Biển Đông, Bắc Kinh và Hà Nội tranh chấp chủ quyền Hoàng Sa và Trường Sa. Le Figaro nhận xét, Trung Quốc khổng lồ mà bóng đen đầy đe dọa bao trùm lên tất cả các láng giềng, tạo ra một « chuỗi ngọc trai » cho đến tận Ấn Độ Dương, dựng lên các tiền đồn, căn cứ quân sự ở khắp nơi. Trung Quốc quay lại với các trận hải chiến, qua việc đánh đắm các tàu của Việt Nam, đóng các con tàu bọc thép, dành ngân sách ngày càng lớn cho việc hiện đại hóa hải quân.
Bắc Kinh đã bắt đầu đóng chiếc tàu sân bay thứ ba trong số từ bốn đến sáu chiếc dự kiến. Bên cạnh đó còn chi hàng trăm triệu đô la để chế tạo các hỏa tiễn chống hạm, nhằm đẩy Hải quân Mỹ ra xa khỏi Biển Đông. Nhưng mối đe dọa Trung Quốc không chỉ nhắm vào Hoa Kỳ, mà liên quan đến tất cả các nước trong khu vực, nhất là Nhật Bản, Hàn Quốc và Đài Loan. Các nước châu Âu cũng lo ngại trước sự hiện diện ngày càng lớn của các chiến hạm Trung Quốc trên biển.
Câu hỏi thứ tư : Sự tăng cường năng lực của Hải quân Nga có ý nghĩa gì ?
Từ cuộc khủng hoảng Syria cho đến việc sáp nhập Crimée, Hải quân Nga là trung tâm của một loạt sự kiện, nhằm tái lập vị trí « cường quốc biển » ; trong đó tàu sân bay Đô đốc Kouznetsov cùng với các tàu ngầm nguyên tử là một trong những thế mạnh chủ chốt. Matxcơva đang mơ sau khi Kouznetsov về hưu, có được một hàng không mẫu hạm 100.000 tấn cạnh tranh được với Mỹ. Tuy nhiên theo nhà nghiên cứu Alexandre Sheldon-Duplaix : « Nga muốn có tiếng nói trên Đại Tây Dương, nhưng lại không có khả năng thay thế chiếc Kouznetsov ».
Câu hỏi cuối cùng : Pháp có cần thêm hàng không mẫu hạm thứ hai hay không ?
Tất cả các cuộc xung đột địa chính trị mà Pháp có can dự đều chứng tỏ giá trị chiến lược của chiếc Charles-De-Gaulle. Từ Afghanistan đến vùng Vịnh Persique, sang Libya, Syria, sức mạnh của hàng không mẫu hạm giúp Pháp tăng thêm ảnh hưởng trong các liên minh.
Nhưng nếu không có người kế nhiệm, sau khi chiếc Charles-De-Gaulle « về hưu » vào khoảng năm 2040, thế mạnh quân sự và ngoại giao của Paris sẽ giảm sút. Để đối phó với sức mạnh đang lên của các nước ngoài phương Tây, Hải quân Pháp đang đòi hỏi đóng thêm hàng không mẫu hạm thứ hai, tuy nhiên tài chính vẫn là vấn đề đau đầu.
Vây hãm, vũ khí chiến thuật đáng sợ
Cũng về quân sự, Le Monde nhận định « Vây hãm, loại vũ khí đáng sợ ». Bachar Al Assad và các đồng minh luôn dùng chiến thuật này để bóp nghẹt quân nổi dậy và thường dân Syria. Được sử dụng từ thời cổ đại, lần đầu tiên chiến thuật vây hãm bị coi là « tội ác chống nhân loại » sau trận chiến Sarajevo.
Một trong những cuộc bao vây nổi tiếng nhất là cuộc chiến thành Troie (Ai Cập) vào thế kỷ thứ 7 trước Công nguyên, đã được Homère kể lại trong tác phẩm Iliade. Cuộc vây hãm dài nhất trong lịch sử, theo nhiều sử gia, diễn ra tại Candie (Hy Lạp) vào thế kỷ thứ 7, kéo dài đến 23 năm ! Thành Constantinople, nay là Istanbul, là thành phố bị bao vây nhiều lần nhất, đến 30 lần trong 1.000 năm qua.
Nhìn chung, nạn đói đóng vai trò quyết định trong chiến thắng. Trong trận bao vây Paris 1870-1871, hết thực phẩm, người dân phải ăn đến thịt chuột, và khi không còn con chuột nào để ăn, không còn ai chống cự được nữa. Chiến thuật vây hãm cho đến nay vẫn rất giá trị, đối với các lực lượng quân sự phi nhân.
Macron-Salman,
hai nhà lãnh đạo trẻ chủ trương cải cách
Chuyến thăm Pháp của thái tử Ả Rập Xê Út là đề tài được nhiều báo Pháp chú ý nhất hôm nay. Le Monde chạy tựa trang nhất « Mohammed Ben Salman, những bí mật của một ông hoàng ». Tờ báo dành năm trang để thuật lại sự thăng tiến của vị thái tử trẻ, phân tích quan hệ ngoại giao và kinh tế với Pháp, vấn đề nhân quyền và tương lai của vương quốc Ả Rập lâu nay nổi tiếng là có luật Hồi giáo nghiêm khắc.
Le Figaro cho rằng ông Mohammed Ben Salman (thường được gọi tắt là MBS) « đến Paris với bàn tay trắng ». Một « hiệp ước đối tác chiến lược » mới sẽ được ký kết, nhưng số lượng hợp đồng kinh tế thì thấp hơn rất nhiều so với những gì đã ký với Hoa Kỳ và Anh quốc, và đa số chỉ là những bản ghi nhớ không mang tính ràng buộc.
Từ mười năm qua, Pháp không có được hợp đồng quan trọng nào với Ả Rập Xê Út, trong khi Paris luôn ủng hộ Riyad trong hồ sơ nguyên tử Iran hay cuộc chiến ở Yemen. Vương quốc này nay chú trọng đến quan hệ với Mỹ từ sau khi ông Donald Trump đắc cử, và châu Á, thậm chí với Nga, thay vì Pháp.
Cả hai nhà lãnh đạo Macron và Salman đều là những nhà cải cách trẻ tuổi. MBS có đội ngũ cố vấn là những nhà kỹ trị trẻ, đã tạo nên những thay đổi trong bộ máy chính quyền, cũng như nới rộng các quyền cho phụ nữ. Liệu lần này « ma thuật » Macron có hiệu nghiệm đối với MBS hay không, thì hồi sau sẽ rõ.
Còn theo Les Echos, Ả Rập Xê Út là một thử thách đầy rủi ro cho tổng thống Pháp, bởi vì Paris không thể đóng sập cánh cửa đối với kẻ thù chính của Riyad là Teheran. Dù vậy cũng cần phải khuyến khích vị thái tử trẻ nói không với Hồi giáo cực đoan, và cải tổ không chỉ kinh tế mà cả trong lãnh vực xã hội.
Cựu tổng thống Brazil, tù nhân được ưu đãi
Nhìn sang châu Mỹ la-tinh, thông tín viên Le Figaro tả lại sự kiện « Người hùng của người nghèo », Luiz Inacio Lula Da Silva hôm Chủ nhật đã chấp nhận vào tù, tại trụ sở cảnh sát Curitiba, miền nam Brazil. Trước đó cựu tổng thống đã thách thức tư pháp trong suốt hai ngày đầy náo động.
Rốt cuộc ông Lula đã đến nộp mình cho cảnh sát vào cuối giờ chiều thứ Bảy 7/4. Vị cựu tổng thống rời ghế với tỉ lệ tín nhiệm kỷ lục sau hai nhiệm kỳ (2003-2010) được dành cho một chiếc giường nhỏ, trong xà lim rộng 15 mét vuông ở tầng trên cùng trụ sở cảnh sát bang Parana, có phòng tắm riêng – một ưu đãi trong khi các nhà tù Brazil bị quá tải. Một điều mỉa mai : hàng xóm của ông Lula là một cựu bộ trưởng thuộc đảng của ông, và doanh nhân đã xây tặng cho ông căn hộ – khiến ông phải lãnh án vì tham nhũng.
Lula còn phải ở tù bao lâu ? Theo kịch bản lạc quan nhất, ông có thể được trả tự do vào thứ Tư tới nếu 11 thẩm phán Tối cao Pháp viện chấp nhận cho tại ngoại. Tuy nhiên ông Lula còn bị khởi tố trong sáu vụ khác, trong đó có một vụ có thể được đưa ra xử vào cuối tháng Năm.
Đường sắt đình công : Tựa chính báo Pháp
Về nội tình nước Pháp, cuộc đình công của ngành đường sắt lại tiếp diễn hôm nay. Libération đăng ảnh một nhân viên tập đoàn hỏa xa Pháp SNCF đình công, cầm chiếc loa với vẻ mặt cương quyết. Tờ báo thiên tả nhận định, những cuộc thương lượng dậm chân tại chỗ, chính quyền không khoan nhượng, các nghiệp đoàn quyết dấn tới : cuộc xung đột có nguy cơ kéo dài. Cũng về chủ đề này, nhật báo kinh tế Les Echos chạy tựa « SNCF : Macron sẵn sàng tung ra cuộc chiến công luận ».« Đình công SNCF, chính quyền vẫn không suy suyển » – tựa của Le Figaro. Dự thảo cải cách được trình bày tại Quốc Hội hôm nay, và tổng thống Macron sẽ phát biểu trên đài truyền hình vào thứ Năm tới để tìm cách thuyết phục.
Riêng nhật báo Công giáo La Croix chạy tít « Người Công giáo gặp gỡ Macron » : Tối nay giáo hội tập hợp 400 nhân vật trong cuộc đối thoại chưa từng thấy vớitổng thống Pháp.
http://vi.rfi.fr/viet-nam/20180409-hang-khong-mau-ham-suc-manh-thong-tri-dai-duong-the-ky-21
Tin đọc nhanh
(AFP) – Trung Quốc cấm bán qua Bắc Triều Tiên thiết bị có thể dùng cho quân sự. Bắc Kinh hôm qua, 08/04/2018, thông báo đã ngưng xuất khẩu sang Bắc Triều Tiên các mặt hàng « lưỡng dụng », tức là sản phẩm, thiết bị, công nghệ học vừa phục vụ mục tiêu dân sự, vừa có thể được dùng để sản xuất vũ khí quy ước hay hủy diệt hàng loạt. Danh sách cấm xuất khẩu gồm 32 mặt hàng, trong đó có lò phản ứng hạt nhân, thiết bị kiểm soát phóng xạ, hóa chất cho phép sản xuất vũ khí hủy diệt hàng loạt. Bộ Thương Mại Trung Quốc giải thích là quyết định được đưa ra nhằm thực hiện các biện pháp trừng phạt đã thông qua ở Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc vào tháng 9/2017 nhằm ngăn chặn chương trình hỏa tiễn và hạt nhân của Bình Nhưỡng.
(Reuters – AP) – Nhật và Cam Bốt ký thỏa thuận tài chính, trị giá 90 triệu đô la. Ngoại trưởng Nhật Bản Taro Kono và đồng nhiệm Cam Bốt Prak Sokhonn đã ký vào hôm qua, 08/04/2018 tại Phnom Penh, một thỏa thuận tài chính 90 triệu đô la trong đó có 4,6 triệu tài trợ và gần 86 triệu tín dụng, cho các đề án kinh tế và điện lực. Thỏa thuận được ký kết trong lúc mà cộng đồng quốc tế quan ngại cho tình trạng dân chủ ở Cam Bốt từ khi thủ tướng Hun Sen giải tán đảng đối lập chính và thẳng tay đàn áp những người chỉ trích hành động của chính phủ. Ngoại trưởng Kono cho biết là Nhật sẽ giúp Cam Bốt thành quốc gia thu nhập trung bình vào khoảng năm 2030. Ngoại trưởng Nhật cũng thúc giục lãnh đạo Cam Bốt tổ chức bầu cử tự do và công bằng vào tháng 7 tới. Tokyo hứa giúp Cam Bốt trong cuộc tổng tuyển cử này.
(AFP) – Đức bắt 6 nghi can chuẩn bị tấn công cuộc đua việt dã. Cảnh sát Berlin hôm chủ nhật cho biết đã mở cuộc lục sóat, tịch thu nhiều máy vi tính và xe hơi, bắt 6 nghi phạm tuổi từ 18 đến 21. Sự kiện thể thao với 36.000 vận động viên tham dự và 3,5 triệu cổ động viên đã diễn ra tốt đẹp. Nước Đức sống trong bối cảnh căng thẳng, vì cuối tuần trước ở Münster, một vụ xe lao vào đám đông giết chết hai người. Hung thủ tự sát sau đó. Ngày hôm qua, cảnh sát điều tra xác định vụ này không phải là khủng bố. Thủ phạm bị bệnh tâm thần, đã một lần tự tử hụt.
(Reuters) – Indonesia bắt được tàu lưới cá trái phép theo lệnh Interpol. Theo yêu cầu của cảnh sát quốc tế, hôm thứ sáu, hải quân Indonesia chận bắt quả tang một tàu đánh cá trang bị lưới cào vét dài 30 km. Chiếc tàu này mang tên STS-50, chính thức không thuộc nước nào, bốn lần đổi tên và sử dụng hàng chục lá cờ khác nhau từ Nhật, Bản, Hàn Quốc, Cam Bốt cho đến các nước châu Phi, để đánh lạc hướng cảnh sát biển. Lúc bị hải quân Indonesia bắt được, trên tàu có 20 thuyền viên người Indonesia và người Nga. Trong thời gian gần đây, STS-50 đã hai lần bị bắt, một lần bị « giam » tại Trung Quốc và một lần ở Mozambic, nhưng sau đó trốn được.
(AFP) – Hàn Quốc : Cựu tổng thống Lee Myung Bak bị truy tố tội tham ô. Cựu tổng thống Hàn Quốc Lee Myung Bak chính thức bị truy tố, không đầy một tuần sau khi cựu tổng thống Park Geun Hye lãnh án 24 năm tù. Viện công tố Seoul chiều hôm thứ Hai (9/4) đã công bố kết quả điều tra sơ bộ, kết luận ông Lee Myung-Bak là chủ công ty phụ tùng ô tô DAS, biển thủ 32,7 triệu đôla, lậu thuế gần 3 triệu.
(AFP) – Đức giáo hoàng Phanxico không hài lòng tín đồ Công Giáo chống di dân. Trong thông điệp hôm chủ nhật, Đức giáo hoàng Phanxico mượn lời khuyên nhủ đón tiếp di dân, trong kinh Cựu ước, để chỉ trích những tín đồ Công Giáo xem tình nhân loại kém quan trọng hơn các chủ đề đạo đức truyền thống. Theo Đức giáo hoàng, một người con của Chúa phải ưu tiên đặt mình vào chỗ một anh em đồng loại dám hy sinh mạng sống (vượt biển) vì tương lai của con mình. Đức giáo hoàng cũng cẩn trọng tuyên bố là Ngài không chấp nhận chuyện phá thai.
(AFP) – Bị Hoa Kỳ trừng phạt, cổ phiếu của tập đoàn nhôm Rusal của Nga mất giá gần 50 %. Trong phiên giao dịch ngày 09/04/20418, hơn 3,5 tỷ đô la bốc thành mây khói. Rusal sản xuất 7 % nhôm toàn cầu. Rusal thuộc về nhà tỷ phú Oleg Deripaska, một người thân cận với tổng thống Nga, Vladimir Putin. Hôm 06/04/2018 chính quyền Mỹ công bố danh sách nhắm vào một số nhà tài phiệt Nga, với lý do Matxcơva đã « tấn công vào các nền dân chủ phương Tây ». Với lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ khiến Rusal có thể « mất một phần khả năng thanh toán ».
(AFP) – Động đất tại miền Tây Nhật Bản gây thiệt hại về vật chất và 5 người bị thương. Vào lúc 1 giờ 32 phút sáng ngày 09/04/2018, giờ địa phương, miền Tây đảo Honshu, cách thành phố Hiroshima gần 100 cây số về phía bắc, bị động đất ở mức 5,6 trên nấc thang Richter. Khoảng một trăm căn hộ tại thị trấn Oda bị mất nước. Nhiều cơ sở hạ tầng bị hư hại.
(AFP) – Tay đua xe đạp người Bỉ, Michael Goolaerts, 23 tuổi, đột tử. Trong lúc tham gia cuộc đua Paris-Roubaix ngày Chủ Nhật 08/04/2018, Goolaerts đã ngã gục tại Vieslys chiều qua, được đưa vào bệnh viện Lille cấp cứu nhưng không qua khỏi. Còn rất trẻ, tay đua này chưa đạt được thành tích đáng kể nào sau 4 năm chạy đua chuyên nghiệp.