Tin khắp nơi – 04/08/2017
Đại bồi thẩm đoàn triệu hồi để điều tra Trump-Nga
Điều tra viên đặc biệt đang điều tra cáo buộc Nga can thiệp cuộc bầu cử Mỹ đã triệu hồi một đại bồi thẩm đoàn.
Tin tức từ truyền thông Hoa Kỳ cho biết cựu giám đốc FBI Robert Mueller đã có một bước đi đầu tiên tiến đến khả năng buộc tội hình sự.
Theo hãng tin Reuters, đại bồi thẩm đoàn đã ra trát hầu tòa về cuộc họp tháng Sáu năm 2016 giữa con trai Tổng thống Donald Trump và một luật sư người Nga.
Trump sa thải giám đốc truyền thông
Người thân của Donald Trump ra điều trần
Trump và Putin đã gặp nhau hai lần tại G20
Tổng thống đã bác bỏ bất cứ mọi cáo buộc cho rằng nhóm tranh cử của ông đã hợp tác với Kremlin để đánh bại Hillary Clinton.
Ở Mỹ, các bồi thẩm đoàn được thành lập để xem xét liệu bằng chứng có đủ mạnh để đưa ra bản cáo trạng cho một phiên xử hình sự. Họ không quyết định bị cáo có vô tội hay không.
Cộng đồng tình báo Hoa Kỳ, bao gồm cả CIA và NSA, đã xác định rằng Nga muốn tăng cơ hội chiến thắng của ông Trump trong cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11/2016, tuy nhiên Moscow phủ nhận.
Bây giờ vụ việc vô cùng nghiêm trọng
Phóng viên BBC ở Bắc Mỹ, Anthony Zurcher phân tích:
Cuộc điều tra đặc biệt của Robert Mueller luôn là mối quan tâm của chính phủ Trump. Bây giờ nó thực sự là một vấn đề nghiêm trọng.
Với tin tức rằng một đại bồi thẩm đoàn đã được triệu tập tại Washington DC và đang tìm hiểu về cuộc họp tháng Sáu năm 2016 giữa Donald Trump Jr và các công dân Nga, rõ ràng là cuộc điều tra đang tập trung vào nhóm nội bộ của tổng thống.
Đây là một bước cần thiết để có thể dẫn đến việc xét xử hình sự. Ít nhất thì đây cũng là một dấu hiệu cho thấy ông Mueller có thể đang truy đuổi một cái gì đó lớn – ra ngoài phạm vi cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn và cuộc vận động hành lang đáng ngờ của ông ta. Nó cũng cho thấy cuộc điều tra của ông sẽ không còn xa nữa.
Theo Reuters, điều tra viên đặc biệt đang tìm hiểu xem ai trong nhóm vận động tranh cử của Trump đã khuyến khích Nga tiết lộ tài liệu về chiến dịch của Clinton.
Và điều tra viên cũng đang xác định liệu ông Trump có biết về cuộc họp của con trai với luật sư Nga hay không.
Các email của con trai cả của Trump cho thấy ông Trump được cho biết cuộc họp sẽ cung cấp tài liệu nguy hiểm về bà Clinton, do Kremlin cung cấp.
Ông Trump và các trợ lý của ông luôn nói rằng nói cuộc gặp gỡ là “việc nghiên cứu đối thủ” vốn xảy ra trong bất kỳ chiến dịch chính trị nào.
http://www.bbc.com/vietnamese/world-40822867
Nhật: Tín nhiệm đối với Thủ tướng tăng sau khi cải tổ nội các
Tỷ lệ tín nhiệm đối với thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe được cải thiện sau khi ông này cho cải tổ nội các. Một cuộc khảo sát của truyền thông Nhật Bản vào ngày 4 tháng 8 cho thấy kết quả như vừa nêu.
Thủ tướng Shizo Abe vào ngày 3 tháng 8 đã có quyết định cải tổ nhân sự nội các với những gương mặt mới trước lời chỉ trích của dân chúng Nhật, như nhắm vào các sai lầm của cựu Bộ trưởng Quốc Phòng Tomomi Inada.
Thủ tướng Shinzo Abe cúi đầu nhận lỗi về những vụ bê bối gần đây ngay khi bắt đầu cuộc họp báo, được truyền hình trực tiếp trên toàn quốc, và khẳng định rằng ưu tiên hàng đầu của ông là khôi phục nền kinh tế Nhật. Ông Abe bày tỏ quyết tâm điều hành chính phủ một cách hiệu quả để lấy lại lòng tin của người dân.
Kết quả cuộc thăm dò do tờ Mainichi thực hiện, cho thấy 35% số người được hỏi ủng hộ Chính phủ của ông Abe, tăng 9 điểm so với cách đây một tháng; trong khi đó khảo sát của hãng tin Kyodo cũng cho thấy ủng hộ thủ tướng Abe tăng 8,6 điểm lên 44,4% so với cuộc thăm dò trước đó.
TQ cảnh báo quân đội Ấn phải rút khỏi khu vực tranh chấp
Trung Quốc tăng cường cảnh báo đối với binh sĩ Ấn Độ, đòi lực lượng này phải rút khỏi khu vực tranh chấp Cao nguyên Doklam, nơi giáp giới ba nước Trung Quốc, Ấn Độ và Bhutan.
Trung Quốc nói rõ “sự kiềm chế của Bắc Kinh có giới hạn”.
Ấn Độ đã cho quân đội tiến vào khu vực cao nguyên Doklam, tại dãy Hy Mã Lạp Sơn hồi tháng 6, sau khi đồng minh Bhutan của Ấn Độ cho biết quân đội Trung Quốc đang xây dựng một con đường bên trong lãnh thổ của nước này. Tuy nhiên, Bắc Kinh lên tiếng rằng vụ tranh chấp không có liên quan gì đến Ấn Độ và yêu cầu quân đội Ấn Độ phải đơn phương rút lui trước khi Trung Quốc và Bhutan đàm phán giải quyết vấn đề ranh giới.
Trung Quốc và Bhutan đang đàm phán về tranh chấp biên giới của hai nước từ những năm 1980. Bhutan lo ngại việc xây dựng con đường của quân đội Trung Quốc sẽ ảnh hưởng đến ranh giới của họ.
Quân đội Ấn Độ cho biết đang cố gắng thúc giục các lực lượng của Trung Quốc không thay đổi “hiện trạng” và bất kỳ việc xây dựng nào cũng sẽ gây nên “những hậu quả an ninh nghiêm trọng cho Ấn Độ”.
http://www.rfa.org/vietnamese/news/internationalnews/china-warns-indian-troops-get-out-of-contested-region-08042017121122.html
Hoa Kỳ đang vận động
khai trừ Bình Nhưỡng khỏi Diễn đàn ASEAN
Tin từ Manila cho hay chính phủ Hoa Kỳ đang vận động khai trừ Bình Nhưỡng khỏi Hội Nghị Bộ Trưởng Ngoại Giao Cấp Cao Đông Á và Diễn đàn ASEAN.
Lý do được Washington đưa ra là Bình Nhưỡng tiếp tục chương trình chế tạo võ khí hạt nhân và phóng thử tên lửa đạn đạo, gây bất ổn cho bán đảo Triều Tiên và đe dọa hòa bình toàn cầu.
Tin tức cũng nói rằng yêu cầu của Hoa Kỳ khó thành công, vì quy định đòi hỏi phải có sự đồng ý của tất cả các nước tham dự, và điều này khó có thể xảy ra.
Song song với điều vừa nêu, Washington cũng đang vận động các nước lên án những hành động mang tính gây hấn của Bắc Hàn, đồng thời củng với Hoa Kỳ áp đặt những biện pháp cấm vận đối với Bình Nhưỡng, dựa theo các nghị quyết ban hành bởi Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc.
Các chủ đề chính tại hội nghị ASEAN
27 vị ngoại trưởng của các nước ASEAN và những nước đối tác, trong đó có Ngoại Trưởng Phạm Bình Minh của Việt Nam, sẽ gặp nhau cuối tuần này tại Manila, Philippines, để cùng thảo luận về tình hình an ninh khu vực, căng thẳng ở Biển Đông, hợp tác chống khủng bố, giải quyết bất ổn do Bắc Hàn gây nên tại bán đảo Triều Tiên.
Về Biển Đông, tin tức xuất phát từ giới ngoại giao Đông Nam Á cho biết ngoại trưởng các quốc gia ASEAN và ngoại trưởng Trung Quốc sẽ thông qua văn bản được xem là hiệp định khung cho Bộ Quy Tắc Ứng Xử Trên Biển Đông, thường được gọi tắt là COC.
Văn bản dài 2 trang này không nói tới việc Trung Quốc cải tạo, xây dựng đảo trái phép, cũng không nhắc gì đến việc Trung Quốc đang bị chỉ trích là muốn quân sự hóa khu vực đang tranh chấp, đồng thời cũng không nhắc đến phán quyết mà Tòa Trọng Tài Quốc Tài Quốc Tế đưa ra hồi năm ngoái, nói rõ là Bắc Kinh không có chủ quyền pháp lý lẫn chủ quyền lịch sử ở vùng biển mà Trung Quốc tự nhận là có chủ quyền.
Ngay trong bản thông cáo chung đã được soạn thảo và công bố vào cuối tuần này, các nước ASEAN cũng chỉ lên tiếng hoan nghênh việc đạt được hiệp định khung với Trung Quốc, xem đó là mẫu mực để giải quyết cuộc tranh chấp bằng đường lối ngoại giao, nhưng cũng không nói gì đến những việc mà Trung Quốc đã và đang làm ở Hoàng Sa và Trường Sa.
http://www.rfa.org/vietnamese/news/internationalnews/copy_of_top-asean-meetings-08042017115035.html
Ngoại trưởng Mỹ
sẽ nêu vấn đề nhân quyền khi đến Philippines
Trong thời gian có mặt tại Manila để tham dự các cuộc thảo luận, Ngoại Trưởng Rex Tillerson của Hoa Kỳ sẽ nêu vấn đề nhân quyền với các nước đối tác, cũng như với Tổng Thống Phi Rodrigo Duterte.
Tin này được Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ thông báo từ hôm 3 tháng 8, và được Bộ Ngoại Giao Phi xác nhận trong bản thông cáo mới phổ biến sáng nay, trong đó có đoạn viết rằng Manila sẵn sàng thảo luận về nhân quyền với đồng minh Hoa Kỳ.
Thông cáo không nói gì tới cuộc gặp giữa Tổng Thống Phi và Ngoại trưởng Mỹ.
Nhân quyền là một trong những điều đang gây khó khăn cho mối quan hệ giữa Manila và Washington, đặc biệt sau khi Tổng Phống Phi cho thực hiện cuộc chiến bài trừ ma túy, cho phép cảnh sát và dân phòng được quyền bắn hạ những người tình nghi buôn bán ma túy, thay vì phải bắt giữ, điều tra và đưa ra tòa xét xử.
Dưới thời Tổng Thống Barack Obama, chính phủ Hoa Kỳ đã lên tiếng bày tỏ quan ngại về kế hoạch của ông Duterte, đồng thời các tổ chức quốc tế bảo vệ quyền làm người cũng lên tiếng phản đối, cho rằng có hàng ngàn người bị chết oan chỉ vì quyết định của Tổng Thống Phi.
Để đối lại, Tổng Thống Phi Duterte từng nhiều lần nói rằng ông có trách nhiệm phải bảo vệ người dân, không thể để cho nước ông bị hủy hoại bởi ma túy.
Ngoài ra, ông Duterte còn sử dụng những lời lẽ rất nặng nề để lên án các nhà lãnh đạo những nước chỉ trích chính sách của ông.
Nhân viên của tỷ phú Quách Văn Qúy bị kết tội
Tòa án Nhân dân tỉnh Hà Nam, Trung Quốc cũng kết tội 3 nhân viên của tỷ phú Quách Văn Qúy trong đó có người cháu gái của ông này vì tội lừa đảo.
Hãng Reuters ngày 4/8 cho biết trong ba người này, một người bị kết án 2 năm tù, một người được miễn án còn cô cháu gái của ông Quách chịu mức án 18 tháng tù.
Tại phiên xét xử tháng trước, ba người này đã thừa nhận nghe theo sự chỉ dẫn của ông Quách làm giả hợp đồng với các công ty bình phong để lừa đảo vay những khoản vốn lên đến gần 1,5 tỷ nhân dân tệ.
Trong một đoạn video blog trực tuyến hôm 3/8, ông Quách nói rằng đây hoàn toàn là một trường hợp bịa đặt bằng chứng để đưa ra những cáo buộc sai trái nhằm chống lại ông này.
Ngoài ra Tòa án Nhân dân tỉnh Hà Nam cũng phạt một công ty bất động sản do ông Quách sở hữu số tiền 150 triệu nhân dân tệ, tương đương hơn 22 ngàn đô la Mỹ vì tội lừa đảo để vay hàng trăm triệu đô la Mỹ từ các ngân hàng khác nhau.
Ông Quách Văn Qúy, 50 tuổi, là một tỷ phú địa ốc Trung Quốc đã bỏ trốn khỏi Trung Quốc vào năm 2014 và hiện đang sống ở New York, Mỹ. Ông Quách được biết đến là người khởi động một trận chiến không khoan nhượng với chế độ Bắc Kinh. Ông liên tục đe dọa sẽ tiết lộ những chuyện động trời, gây bối rối cho giới lãnh đạo chính quyền Bắc Kinh.
Kinh tế Mỹ: Thất nghiệp giảm, việc làm tăng
Nền kinh tế Mỹ đã tạo thêm 209,000 công việc làm ăn trong tháng 7, trong khi tỷ lệ thất nghiệp giảm đôi chút, xuống còn 4,3%. Đây là tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất trong vòng 16 năm.
Bộ Lao động Hoa Kỳ hôm 4/8 cho biết các việc làm mới là trong lĩnh vực ẩm thực, dịch vụ doanh thương và chăm sóc y tế. Lương trung bình tăng 9 cents/giờ trong tháng Bảy, tới mức 26.36 USD, tăng 65 cent so với năm ngoái, tương đương với tỷ lệ 2,5%.
Kinh tế gia trưởng của công ty nhân dụng “Indeed” nói mức lương tăng chậm phản ánh thực tế là những công việc mới được kiến tạo là trong những việc làm có mức lương thấp như các nhà hàng ăn.
Ông Jed Kolko nhận định mức tăng việc làm cao hơn xa so với nhu cầu để duy trì đà tăng trưởng của lực lượng lao động.
Trong khi phúc trình mới nhất của chính phủ Mỹ về tình trạng nhân dụng cho thấy số công việc làm ăn và lương bổng đều tăng, phúc trình này cũng cho biết là có 7 triệu người Mỹ đang thất nghiệp, và thêm 5,3 triệu người khác muốn có việc làm toàn thời, nhưng chỉ kiếm được việc làm bán thời.
Tổng thống Trump hôm 4/8 đã lên trang Twitter, ca ngợi các số liệu vừa kể là “Xuất sắc”, ông nói rằng cắt giảm những quy định rườm rà đã giúp tạo thêm việc làm.
Trong chiến dịch vận động tranh cử, mỗi khi tỷ lệ thất nghiệp du di ở mức khoảng 5%, là ông Trump gọi đó là “số giả tạo”. Ông nói chớ nên tin vào những số liệu ấy, lúc đó, ông nhất mực nói tỷ lệ thất nghiệp thực sự cao hơn con số chính thức nhiều, có thể lên tới 42%.
https://www.voatiengviet.com/a/kinh-te-my-that-nghiep-giam-viec-lam-tang/3972592.html
Thượng viện chặn Trump sa thải Bộ trưởng Tư pháp Sessions
Thượng viện Hoa Kỳ đã đề ra một bước hữu hiệu để ngăn chặn, không cho Tổng thống Donald Trump bổ nhiệm bất cứ ai trong thời gian các nhà lập pháp đi nghỉ hè trong tháng 8 này.
Các chính khách đã thỏa thuận với nhau sẽ áp dụng một thủ tục bất thường để duy trì trên nguyên tắc hoạt động của Thượng viện trong kỳ nghỉ hè bằng một loạt buổi họp ngắn chỉ có tính cách hình thức, tiếng Anh là pro forma sessions. Các buổi họp pro forma đôi khi chỉ kéo dài 1 phút, nhưng xác định Thượng viện không chính thức nghỉ việc, và trong thời gian này, Tổng thống không có quyền bổ nhiệm nhân sự.
Các Thượng nghị sĩ ra tay sau khi Tổng thống Trump công khai chỉ trích Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions, làm dấy lên những tin đồn rằng ông có thể bãi nhiệm ông Sessions trong thời gian quốc hội nghỉ họp.
Ông Trump bất bình về việc Bộ trưởng Sessions tự miễn trừ, rút khỏi cuộc điều tra của Bộ Tư pháp Mỹ về việc Nga can thiệp vào cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ.
Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hoà Lindsey Graham mới đây nói với chương trình tin tức đài NBC rằng ông Trump phải trả một cái giá rất đắt, “như địa ngục” nếu ông sa thải Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions.
Những người cộng sự của ông Sessions đã khẳng định với Toà Bạch Ốc rằng ông Sessions không có ý định từ bỏ chức vụ của ông tại Bộ Tư pháp Mỹ, và cho tới bây giờ, ông Trump chưa sa thải ông.
https://www.voatiengviet.com/a/thuong-vien-chan-trump-sa-thai-bo-truong-jeff-sessions/3972501.html
Gia tăng nỗ lực bảo vệ ông Mueller khỏi bị Trump sa thải
Các Thượng nghị sĩ Cộng hòa và Dân chủ ngày 3/8 giới thiệu hai dự luật tìm cách ngăn không cho Tổng thống Donald Trump sa thải công tố viên đặc biệt đang điều tra các liên hệ Nga-Trump, nếu có, trong lúc Quốc hội đang ngày càng tìm cách khẳng định quyền hành về chính sách.
Các đảng viên của cả Dân chủ lẫn Cộng hòa đều e rằng Tổng thống Trump có thể sa thải ông Robert Mueller, công tố viên đặc biệt được chỉ định truy tìm đáp án cho câu hỏi có hay không sự thông đồng giữa ban vận động tranh cử của ông Trump với Nga.
Hôm 9/5, Tổng thống Trump đã sa thải Giám đốc FBI James Comey, người lúc đó trông coi cuộc điều tra. Gần đây, ông Trump bắt đầu phê phán Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions vì ông Sessions rút lui ra khỏi cuộc điều tra này.
Trong lúc cuộc điều tra của ông Mueller đang ngày càng sâu rộng, các thành viên trong Quốc hội đang tìm cách bảo vệ ông, người được giao nhiệm vụ hôm 17/5.
Thượng nghị sĩ Cộng hòa indsey Graham cùng với Thượng nghị sĩ Dân chủ Cory Booker bảo trợ dự luật đòi hỏi phải có đánh giá pháp lý đối với bất kỳ quyết định nào muốn sa thải công tố viên đặc biệt để bảo đảm là quyết định đó được dựa trên luật lệ chứ không phải là động cơ chính trị.
Một dự luật tương tự do Thượng nghị sĩ Cộng hòa Thom Tillis cùng Thượng nghị sĩ Dân chủ Chris Coons đưa ra.
Ông Coons kỳ vọng hai nhóm Thượng nghị sĩ sẽ cùng hợp tác để có thêm nhiều sự đồng bảo trợ từ cả lưỡng đảng, tiến tới một dự luật thống nhất để toàn Thượng viện biểu quyết thông qua.
Mỹ siết chặt quy trình cấp visa
Các đương đơn xin visa nhập cảnh Mỹ được yêu cầu trả lời bảng câu hỏi bắt buộc, cung cấp thông tin về các hoạt động trên mạng xã hội cùng chi tiết về lý lịch và hồ sơ xuất cảnh trước nay, theo loan báo của chính quyền Mỹ ngày 3/8.
Bảng câu hỏi này thoạt tiên được đưa ra hồi tháng 5 trong nỗ lực tăng cường rà soát du khách tới Mỹ. Trong đó yêu cầu cung cấp tất cả số hộ chiếu từ trước tới nay, thông tin về hoạt động trên mạng xã hội trong 5 năm gần nhất, địa chỉ email, số phone, lý lịch cá nhân trong vòng 15 năm kể cả địa chỉ, việc làm, và quá trình du lịch ra nước ngoài, xuất cảnh.
Tổng thống Donald Trump cam kết trấn áp di dân bất hợp pháp vì lý do an ninh và đã kêu gọi rà soát thật kỹ đối với người nước ngoài nhập cảnh Mỹ.
Hôm 2/8, ông Trump ủng hộ một dự luật nhắm mục đích giảm di dân hợp pháp sang Mỹ xuống còn phân nửa trong vòng 1 thập niên.
Văn phòng Điều hành và Ngân sách thoạt tiên chấp thuận cho áp dụng đơn này trong 6 tháng.
Bộ Ngoại giao ngày 3/8 công bố thông báo muốn sử dụng đơn vừa kể trong vòng 3 năm tới.
Công chúng có 60 ngày để góp ý về đề nghị này.
Thông báo của Bộ nói bảng câu hỏi này nhằm đánh giá xem đương đơn có là một nguy cơ khủng bố đe dọa an ninh cho nước Mỹ hay không.
Đương đơn không cung cấp các thông tin trong bảng câu hỏi có thể bị trì hoãn hoặc không được cấp xét visa.
Đơn này áp dụng chung cho tất cả đương đơn xin visa, không nhắm tới công dân một quốc gia cụ thể nào.
https://www.voatiengviet.com/a/my-siet-chat-quy-trinh-cap-visa-/3971569.html
Đại bồi thẩm đoàn ra trát liên quan tới cuộc gặp của Trump Jr.
Trát của đại bồi thẩm đoàn yêu cầu ra khai chứng đã được ban hành liên quan đến cuộc gặp gỡ hồi tháng 6 năm ngoái có sự tham gia của con trai và con rể Tổng thống Donald Trump với một luật sư Nga, hai nguồn tin nắm rõ vấn đề nói với hãng tin Reuters hôm thứ Năm.
Các nguồn tin cho biết thêm rằng công tố viên đặc biệt Robert Mueller đã triệu tập một đại bồi thẩm đoàn tại Washington để điều tra các cáo buộc về sự can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử năm 2016 ở Mỹ.
Vấn đề liên quan tới Nga là ‘chướng ngại vật’ trong sáu tháng đầu nhiệm kỳ Tổng thống của ông Trump, với các ủy ban của Quốc hội điều tra Nga can thiệp vào cuộc bầu cử mà các cơ quan tình báo Mỹ tin là nhằm mục đích nghiêng cuộc bầu cử về hướng có lợi cho ông Trump.
Moscow phủ nhận bất kỳ sự can thiệp nào và ông Trump phủ nhận mọi sự thông đồng từ ban vận động tranh cử của ông, đồng thời thường xuyên lên án các cuộc điều tra là truy bức về chính trị.
Việc ông Mueller sử dụng một đại bồi thẩm đoàn có thể cho ông nhiều công cụ mở rộng để theo đuổi bằng chứng, bao gồm việc ra trát và buộc các nhân chứng ra khai chứng. Tin về việc triệu tập đại bồi thẩm đoàn được báo Wall Street Journal loan tải đầu tiên.
Một đại bồi thẩm đoàn là một tập hợp những công dân bình thường, hoạt động ‘bảo mật’, cứu xét bằng chứng và những hành động sai trái có thể có mà các công tố viên điều tra rồi quyết định xem có nên đưa ra cáo trạng hay không.
Chứng khoán Mỹ và đồng đôla suy yếu sau khi tin này loan đi, trong khi trái phiếu của Bộ Tài chính Mỹ tăng giá.
Báo Ấn Độ kêu gọi thế giới cảnh giác
với chiến lược bành trướng của Trung Quốc
Trung Quốc đang sử dụng một tranh chấp ở khu vực biên giới ở khu vực Himalaya để tiếp tục thử nghiệm chiến lược “cắt lát xúc xích” để bành trướng lãnh thổ và các nhà lãnh đạo thế giới nên đoàn kết chống lại mưu đồ của Bắc Kinh, một tờ báo của Ấn Độ kêu gọi.
Ấn Độ đang vướng vào tranh cãi ngoại giao với Trung Quốc xung quanh một phần lãnh thổ ở khu vực biên giới giữa ba nước Ấn-Trung và Bhutan. Tranh cãi đang có nguy cơ leo thang thành xung đột quân sự khi Bắc Kinh đe dọa sẽ “dùng mọi biện pháp” để “bảo vệ chủ quyền” nếu Ấn Độ không rút quân khỏi vùng tranh chấp.
Trung Quốc cáo buộc Ấn Độ đưa quân bất hợp pháp vào khu vực Donglang của họ mà phía Ấn Độ gọi là Doklam. Đây là khu vực đang có tranh chấp chủ quyền giữa Trung Quốc và Bhutan. New Delhi nói họ hành động theo đề nghị của Bhutan sau khi Trung Quốc bắt đầu cho xây dựng một con đường ở khu vực này – một hành động mà Ấn Độ cho rằng uy hiếp nghiêm trọng an ninh của họ.
Tờ India Today hôm thứ Sáu ngày 4/8 đã kêu gọi các lãnh đạo thế giới không nên ngồi yên trước tham vọng lãnh thổ của Bắc Kinh trong khi New Delhi đang phải chống lại.
Chiến lược “cắt lát xúc xích” (salami slicing) của Trung Quốc, hay có thể gọi là “tằm ăn dâu” là chiến lược xâm chiếm dần dần, từng bước một để làm giảm khả năng đối phương có phản ứng quyết đoán cũng như tránh phản ứng mạnh mẽ của cộng đồng quốc tế. Tờ báo Ấn Độ nói không riêng ở Doklam/Donglang, Trung Quốc cũng đang thực hiện chiến lược này trên Biển Đông và Biển Hoa Đông.
Tờ báo này nhắc nhở rằng kể từ khi nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thành lập thì nước này “là nước duy nhất trên thế giới mở rộng lãnh thổ của họ khiến các nước láng giềng bị thiệt hại”. Trung Quốc được cho là đang theo đuổi quyết liệt chính sách bành trướng này ở cả trên bộ lẫn trên biển, về phía đông và phía nam.
“Chính sách bành trướng của Trung Quốc đều tuân theo một mô típ: trước hết họ tuyên bố có chủ quyền với một vùng đất nào đó ở nơi tiếp giáp của các nước láng giềng. Họ tuyên bố một cách mạnh mẽ. Họ lặp đi lặp lại tuyên bố này bằng mọi cách vào bất cứ lúc nào có thể cho đến một lúc nào đó những luận điệu tinh vi này làm vùng đất của nước láng giềng trở thành khu vực có tranh chấp,” India Today miêu tả.
Tờ báo này nêu ra dẫn chứng từ những trường hợp của Tây Tạng, Tân Cương là những vùng lãnh thổ đã được sáp nhập vào Trung Quốc và Aksai Chin và Arunachal Pradesh mà họ tranh chấp với Ấn Độ.
Khi Đảng Cộng sản Trung Quốc giành chính quyền ở Hoa lục từ tay của Quốc dân Đảng, Tây Tạng là một quốc gia độc lập do các vị lạt ma cai quản và không có quân đội. Bắc Kinh đã dùng vũ lực để kiểm soát Tây Tạng với lập luận rằng nơi này là thuộc về lãnh thổ của Trung Quốc từ xưa.
“Nếu nói theo logic đó thì Ấn Độ cũng có thể đòi chủ quyền với Afghanistan, Bangladesh, Pakistan và thậm chí cả Nepal,” tờ báo của Ấn Độ phản bác.
Tây Tạng và Tân Cương đã mở rộng lãnh thổ Trung Quốc lên gấp đôi chỉ vài năm sau khi Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa thành lập. Còn ở Aksai Chin, Bắc Kinh trước hết đưa các nhóm du mục người Hán đến đây với lệnh là đuổi những người chăn thả gia súc Ấn Độ ra khỏi khỏi khu vực. Cho đến năm 1962 thì Bắc Kinh đã tuyên bố chủ quyền với Aksai Chin và Arunachal Pradesh. Cuộc chiến biên giới năm 1962 đã khiến Ấn Độ để mất Aksai Chin vào tay Trung Quốc, tờ báo này nhắc lại.
Thành công với chiến lược “cắt lát xúc xích” ở khu vực Himalaya, Bắc Kinh đã tiếp tục áp dụng chiến lược này trên Biển Đông, bắt đầu từ việc chiếm Hoàng Sa năm 1974, bãi đá Gạc Ma năm 1988 từ Việt Nam và bãi Vành Khăn năm 1995, bãi cạn Scarborough năm 2012 từ phía Philippines.
Trong lúc này, Bắc Kinh đã dùng những ngôn từ mạnh mẽ để gây sức ép buộc New Delhi phải rút quân.
Trong một tuyên bố hôm 3/8, Phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Trung Quốc Nhậm Quốc Cường nói rằng “thiện chí của Trung Quốc phải có nguyên tắc và sự kiềm chế của Trung Quốc cũng có giới hạn.”
“Không nước nào có thể đánh giá thấp quyết tâm và ý chí của quân độ Trung Quốc trong việc bảo vệ chủ quyền, an ninh và sự phát triển của đất nước,” ông Nhậm nói.
Trước đó, Bộ Ngoại giao Trung Quốc trong một tuyên bố hôm 2/8 nói rằng Bắc Kinh sẽ “thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết”, tức bao hàm cả biện pháp quân sự.
Tuyên bố này cũng cho biết đến cuối tháng 7 thì Ấn Độ vẫn còn 40 binh sỹ đóng tại khu vực tranh chấp – giảm xuống so với 270 binh sỹ trước đây. Trung Quốc cho rằng “số binh sỹ này tiến sâu hơn 100 mét về phía lãnh thổ Trung Quốc”.
Ấn Độ lo ngại rằng nếu Trung Quốc kiểm soát khu vực tranh chấp với Bhutan này, họ sẽ khống chế một dải đất hẹp vốn là yết hầu nối cả phần còn lại của Ấn Độ với vùng đông bắc của nước này.
(Sources: India Today, AP)
Tỷ lệ được lòng dân của tổng thống Pháp giảm mạnh
Theo nhiều thăm dò ý kiến, tỉ lệ được lòng dân của tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã giảm mạnh.
AFP cho biết theo kết quả thăm dò ý kiến Yougov được công bố ngày hôm qua 03/08/2017, tổng thống Macron bị giảm 7 điểm tín nhiệm, chỉ còn 36% số người được hỏi ủng hộ. Còn kết quả thăm dò của Elabe thì cho thấy ông Macron được 40% số người được hỏi tín nhiệm.
Phát biểu trên kênh Europe 1, dân biểu đảng cánh hữu Những Người Cộng Hòa, ông Daniel Fasquelle, thị trưởng thành phố Touquet, đánh giá « tổng thống không còn xứng tầm (…) tổng thống phải trả giá vì thiếu kinh nghiệm (…) ». Theo dân biểu Daniel Fasquelle, rất có thể ông Macron đã lên nắm quyền lãnh đạo đất nước quá nhanh, quá sớm và vai trò tổng thống giờ là quá sức với ông ấy. Người dân Pháp thất vọng cả về cách ứng xử của tân tổng thống, chẳng hạn thái độ của ông Macron với tổng tham mưu trưởng quân đội Pháp, tướng De Villiers và cả về việc tổng thống không thực hiện các cam kết trong chiến dịch tranh cử.
Cũng theo dân biểu Daniel Fasquelle, người dân ngày càng khắt khe khi thấy tổng thống có những bước đi chệch hướng, chẳng hạn muốn thâu tóm quyền lực, « lấn lướt » quyền của thủ tướng Edouard Philippe.
http://vi.rfi.fr/phap/20170804-tong-thong-phap-macron-ngay-cang-it-duoc-long-dan
Di dân từ Mỹ sang Canada xin tị nạn tăng cao
Từ hai tuần nay, số di dân tới khu vực biên giới giữa Mỹ và Canada để xin tị nạn tại Canada đã tăng hơn ba lần, phần lớn là người gốc Haiti. Họ đang lo sợ chính quyền Trump sẽ đổi ý về việc cho họ tị nạn sau vụ động đất năm 2010. Trước dòng người xin tị nạn đông như vậy, nhà chức trách cho biết Québec có đủ khả năng đón tiếp.
Từ Montréal, thông tín viên RFI Pascale Guéricolas cho biết thêm chi tiết :
Một cảnh lặp đi lặp lại từ ngày này qua ngày khác. Nhiều chuyến taxi chở các gia đình di dân tới chốt biên giới Lacolle, nằm giữa Québec và Hoa Kỳ. Mang theo nhiều hành lý, các gia đình này bị bộ dọc theo một lối đi nhỏ để sang Canada và được nhà chức trách nước này đón nhận.
Những tị nạn này không được phép vượt biên giới một cách chính thức do có thỏa thuận giữa hai chính quyền Mỹ và Canada. Đó là lý do vì sao họ chọn ngả biên giới này, rồi sau đó tới Montréal, thành phố gần đó nhất.
Ở Québec, cộng đồng người Haiti rất đông đúc. Vì quỹ nhà tạm cạn dần, nhà chức trách Québec đã mở một trung tâm đón tiếp di dân ở sân vận động Olympic, được xây vào dịp Thế Vận Hội 1976.
Theo bộ trưởng Tư Pháp và bộ trưởng Y Tế, Québec có đủ các phương tiện cần thiết để tiếp nhận người tị nạn, chỉ cần chính phủ Canada giải quyết nhanh thủ tục tiếp nhận họ.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20170804-so-di-dan-tu-my-sang-canada-xin-ti-nan-tang-manh
Gần đến Đại Hội Đảng,
Trung Quốc tăng cường kiểm duyệt Internet
Bắc Kinh ngày 04/08/2017 đã tiến hành thử nghiệm các phương thức kiểm duyệt mạng, trong bối cảnh đại hội Đảng Cộng Sản lần thứ 19 sắp diễn ra vào mùa thu năm nay.
Thông tin này đã được 4 tập đoàn, trong đó có nhà khai thác “mây điện tử – cloud” của Microsoft tại Trung Quốc xác nhận với hãng tin Reuters. Các trung tâm dữ liệu Internet (IDC) và các công ty dịch vụ phần mềm (cloud) hôm qua đã nhận được lệnh tham gia diễn tập trong vòng 3 giờ thực hành “phản ứng nhanh”.
Theo đó, các trung tâm dữ liệu được yêu cầu tập dượt đóng nhanh các trang web và cung cấp cho cảnh sát các thông tin liên lạc, địa chỉ IP và xác định vị trí máy chủ có liên quan.
Theo một thông cáo lưu truyền trên mạng được cho là từ đơn vị cảnh sát mạng thành phố Quảng Châu, thuộc bộ An Ninh Nội Địa, mục đích đợt thao dượt là nhằm “tăng cường an ninh mạng cho đại hội Đảng lần thứ 19 và xử lý vấn đề phát tán bất hợp pháp các thông tin độc hại từ những trang mạng nhỏ”.
Reuters nhắc lại tuần rồi hãng quả táo của Mỹ đã chấp nhận đòi hỏi của Bắc Kinh rút khỏi Apple Store các ứng dụng VPN (mạng tư nhân ảo). Ứng dụng này cho phép người sử dụng vượt “Tường lửa” của Trung Quốc, được chính quyền sử dụng để thanh lọc và kiểm soát truy cập Internet.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20170804-gan-den-dai-hoi-dang-trung-quoc-tang-cuong-kiem-duyet-internet
Trừng phạt Bắc Kinh,
Donald Trump dựa vào tinh thần bài Trung Quốc
Tổng thống Mỹ Donald Trump sắp trừng phạt Bắc Kinh theo một chiến thuật mà Trung Quốc gọi là « nhất tiễn hạ song điêu ». Với mục đích vừa cân bằng quan hệ thương mại hiện bất lợi cho Mỹ, vừa đoàn kết nội bộ trong bối cảnh bị công kích tứ phía, chủ nhân Nhà Trắng sẽ dùng vũ khí thương mại để trả đũa Trung Quốc.
Cách nay hai tuần, cuộc thảo luận kinh tế thường niên Mỹ-Trung không mang lại một tiến triển nào. Tiếp theo đó, vụ phóng tên lửa liên lục địa của Bắc Triều Tiên mà Bình Nhưỡng khoe là có thể bay đến nước Mỹ, làm tổng thống Donald Trump trút cơn giận lên đầu giới lãnh đạo Bắc Kinh : Không để cho Trung Quốc tiếp tục lợi dụng buôn bán với Mỹ để thu lời hàng trăm tỷ…
Theo AFP, chủ nhân Nhà Trắng sắp thực hiện lời đe dọa này, trừng phạt các doanh nghiệp Trung Quốc đánh cắp sở hữu trí tuệ và phát minh của Hoa Kỳ. Bảo vệ tác quyền trí tuệ, từ nhãn hiệu, bằng sáng chế cho đến thiết kế thời trang, là nhu cầu sinh tử của các doanh nghiệp Mỹ tại Trung Quốc.
Gian thương có hệ thống
Doanh nhân Mỹ, cũng như đồng nghiệp châu Âu đầu tư tại Hoa Lục, từ lâu nay đã lên án luật pháp Trung Quốc bắt buộc họ « chia sẻ » bí mật công nghiệp với đối tác Trung Quốc. Nếu có tranh chấp trước pháp luật thì doanh nhân Tây phương bao giờ cũng thua kiện, phải bồi thường rất nặng nề, có khi phải bỏ của chạy lấy người.
Cơ quan đại diện thương mại của Mỹ USTR, hồi tháng 4 năm nay, đã tố cáo tệ nạn « vi phạm quyền sở hữu trí tuệ » lan rất rộng tại Hoa Lục : Ngoài thủ đoạn đánh cắp bí mật thương mại, xâm nhập máy vi tính lấy dữ liệu, xuất khẩu hàng nhái, hàng giả, Trung Quốc còn buộc doanh nghiệp Mỹ phải nghiên cứu phát minh ngay tại Hoa Lục hay chuyển giao hiểu biết cho đối tác Trung Quốc, đó là điều kiện bắt buộc nếu muốn được phép làm ăn tại đất nước của Mao.
Cũng vì sợ áp lực của chính quyền Trung Quốc mà những đại công ty dịch vụ truyền thông, tin học như Apple và Google phải bỏ qua một bên đạo lý về quyền tự do thông tin, bảo vệ thân chủ.
Lúc chưa đắc cử, Donald Trump dọa tăng thuế nhập khẩu lên 45%, đánh lên hàng Trung Quốc để cân bằng cán cân thương mại bị nhập siêu đến 309 tỷ đô la trong năm 2016.
Từ khi vào Nhà Trắng, Donald Trump lại dịu giọng với Bắc Kinh, với dụng ý nhờ chính quyền Tập Cận Bình hợp tác trong hồ sơ Bắc Triều Tiên cho đến khi không thấy kết quả cụ thể, Washington đã thi hành biện pháp trừng phạt nhôm và thép của Trung Quốc.
Một công mà đôi ba việc
Theo Gary Clyde Hufbauer, chuyên gia Viện Kinh Tế Quốc Tế ở Washington, nếu Donald Trump thấy hợp tác với Trung Quốc mang lại kết quả thì ông ấy không bao giờ gia tăng trừng phạt. Đúng là một công mà đôi ba việc.
Tổng thống Mỹ có trong tay vũ khí mang tên « Ban 301 » với đầy đủ quyền hạn trả đũa thương mại để bảo vệ kinh tế quốc gia. Vũ khí « 301 » đã từng được sử dụng nhiều lần thời Ronald Reagan, trừng phạt Nhật trong thập niên 1980.
Giờ đây, chủ nhân Nhà Trắng có thể hạn chế đầu tư Trung Quốc tại Mỹ hoặc tăng hàng rào thuế quan đối với các công ty quốc doanh, với sự ủng hộ của công luận bài Trung Quốc.
Cho dù sẽ bị Bắc Kinh trả đũa, nhưng biện pháp trừng phạt của Donald Trump, tạo ra phản ứng thuận lợi tại Mỹ. Từ đảng đối lập Dân Chủ đến giới phân tích kinh tế, tất cả đều ủng hộ tổng thống Donald Trump, một chuyện thật hiếm hoi.
Claude Barfield của Viện Doanh Nghiệp Mỹ bình luận : Tôi không tin Donald Trump đưa ra những quyết sách kinh tế vì tinh thần ái quốc nhưng trong trường hợp này chính phủ Mỹ có lý một phần.
Thủ lĩnh của đảng Dân Chủ tại Thượng Viện, Chuck Schumer, hôm thứ Tư, thúc giục lãnh đạo hành pháp phải gấp rút hành động.
Theo AFP, lớp phấn son trang điểm cho hình ảnh quan hệ « nồng ấm » Mỹ-Trung mà hai ông Trump và Tập diễn tuồng hồi mùa xuân năm nay tại Florida, đã rơi xuống tả tơi.
Venezuela :
Viện Công Tố yêu cầu hủy khai mạc Quốc Hội Lập Hiến
Viện Kiểm Sát Venezuela đã chính thức đề nghị hủy bỏ việc khai mạc Quốc Hội Lập Hiến, dự kiến vào ngày hôm nay 04/08/2017. Yêu cầu này được đưa ra vào lúc một bầu không khí căng thẳng bao trùm thủ đô Caracas. Phe ủng hộ và phe chống tổng thống Maduro đều kêu gọi tập hợp biểu tình.
Thông tín viên Andreina Flores tường thuật từ Caracas:
« Yêu cầu hủy bỏ khai mạc được đưa ra ngay sau khi chưởng lý Luisa Ortega Diaz thông báo mở điều tra về bầu cử Quốc Hội Lập Hiến, bị phe đối lập đánh giá là “gian lận”.
Cuộc điều tra đặc biệt nhắm vào bốn quan chức trong Hội Đồng Bầu Cử Quốc Gia. Họ bị cáo buộc thông đồng với Nicolas Maduro, thao túng cuộc bầu cử hôm Chủ Nhật (30/7) và đã thông báo tỷ lệ tham gia bỏ phiếu cao hơn con số thực tế. Bà chưởng lý căn cứ vào các xác nhận từ công ty Anh Quốc phụ trách tổ chức bỏ phiếu.
Chưởng lý Ortega, gương mặt của làn sóng phản đối chống Maduro, muốn có một sự thẩm định thật sự về cuộc bỏ phiếu, với sự tham gia của các chuyên gia quốc tế. Và trong khi chờ đợi, Viện Công Tố chính thức đề nghị hủy khai mạc Quốc Hội Lập Hiến, dự kiến diễn ra vào ngày hôm nay.
Về phần mình, tổng thống Maduro vẫn một mực khăng khăng khẳng định : việc khai mạc Quốc Hội mới sẽ diễn ra đúng như thông báo. Trên thực tế, ý định của Viện Công Tố có ít cơ may thực hiện, mọi đề nghị trước đây của định chế này đều đã bị Tòa Án Tối Cao vô hiệu. Phe đối lập cáo buộc Tòa Án Tối Cao là thần phục chính quyền. »
An ninh siết chặt xung quanh trụ sở Quốc Hội
Vẫn theo tường thuật của thông tín viên đài RFI, hôm nay, thứ Sáu được dự báo là một ngày nóng bỏng. Tại trụ sở Quốc Hội, một cuộc đối đầu sẽ diễn ra giữa một bên là 545 dân biểu Quốc Hội Lập Hiến và bên kia là 100 dân biểu đối lập. Cả hai phe tìm cách kiểm soát trụ sở Quốc Hội. Quân đội triển khai lực lượng hiến binh và cảnh vệ để bảo đảm an ninh, đặc biệt là cho hai nhân vật quan trọng nhất của Quốc Hội Lập Hiến: Đệ Nhất Phu Nhân, Cilia Flores và con trai tổng thống Nicolas Maduro Guerra.
Xung quanh trụ sở lập pháp, không khí sẽ còn căng thẳng hơn. Cả hai phe ủng hộ và chống chế độ đều kêu gọi người ủng hộ của mình đến tụ tập tại trung tâm thành phố Caracas.
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20170804-venezuela-vien-kiem-sat-yeu-cau-huy-quoc-hoi-lap-hien
Ankara cam kết trừ khử
những phần tử chống Trung Quốc tại Thổ Nhĩ Kỳ
Trong chuyến công du Bắc Kinh để tìm kiếm đồng minh mới, ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu, trong cuộc họp báo chung với đồng nhiệm Trung Quốc Vương Nghị, ngày hôm qua, 03/08/2017, đã tuyên bố là Ankara coi « an ninh của Trung Quốc cũng như an ninh của chính Thổ Nhĩ Kỳ » và « không tha thứ cho bất kỳ hành động thù địch chống Trung Quốc nào trên đất Thổ Nhĩ Kỳ ».
Theo AFP, phát biểu này được đưa ra trong bối cảnh Trung Quốc tiến hành một chiến dịch tăng cường an ninh tại vùng tự trị Tân Cương, nơi sinh sống của đa số người Duy Ngô Nhĩ, theo đạo Hồi, nói tiếng Thổ.
Từ Istanbul, thông tín viên Alexandre Billette nhận định về sự thay đổi chính sách ngoại giao của Thổ Nhĩ Kỳ:
« Từ nhiều năm nay, tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ muốn đóng vai là người bảo vệ các cộng đồng nói tiếng Thổ tại Trung Á. Năm 2015, tổng thống Recep Erdogan đã tố cáo thái độ của Bắc Kinh và phe dân tộc chủ nghĩa cực đoan Thổ Nhĩ Kỳ đã tiến hành một chiến dịch chống Trung Quốc rất hung dữ nhằm phản đối chính sách trấn áp người Duy Ngô Nhĩ.
Thế nhưng trong bối cảnh khủng hoảng ngoại giao với châu Âu và Hoa Kỳ, các cơ hội trao đổi thương mại và quan hệ chiến lược với Trung Quốc giờ đây dường như quan trọng hơn. Các hoạt động tại Thổ Nhĩ Kỳ của các nhóm người Duy Ngô Nhĩ tuyên thệ trung thành với tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo – Daech – đã làm nguội lạnh sự ủng hộ của chính quyền Ankara.
Giờ đây, Thổ Nhĩ Kỳ thông báo muốn phát triển các quan hệ văn hóa và kinh tế với Trung Quốc và muốn thu hút khoảng 3 triệu du khách Trung Quốc mỗi năm. Thế nhưng, nếu Ankara quay lưng lại với người Duy Ngô Nhĩ , thì đó có thể là một tín hiệu xấu gửi tới phe dân tộc chủ nghĩa cực đoan mà đa số ủng hộ tổng thống Erdogan và những phần tử này có thể không hiểu nổi tại sao một cộng đồng dân tộc anh em lại bị bỏ rơi chỉ vì Bắc Kinh ».
Donald Trump bực bội với các tướng lãnh Mỹ
về hồ sơ Afghanistan
Sau George W.Bush, Barack Obama, đến lượt Donald Trump phải đối mặt với vấn đề Afghanistan. Sáu tháng sau khi nhậm chức, tổng thống Mỹ vẫn chưa thể đề ra được một chiến lược mới trong hồ sơ này. Theo thông tín viên RFI tại Washington, trong cuộc họp ngày 19/07 vừa qua, tại Phòng Tình Hình, ở Nhà Trắng, nguyên thủ Mỹ đã không giấu diếm sự bực bội.
« Cuộc họp do Donald Trump chỉ trì với sự hiện diện của tất cả các cố vấn chủ chốt về an ninh quốc gia. Afghanistan là chủ đề chính của chương trình nghị sự. Nguyên thủ Mỹ không hài lòng về tình hình Afghanistan và lớn tiếng chỉ trích. Cuộc đối thoại trở nên gay gắt. Tổng thống tuyên bố : Chúng ta không giành được thắng lợi. Donald Trump đã đề nghị bộ trưởng Quốc Phòng James Mattis, tổng tham mưu trưởng liên quân Joseph Dunford, tính tới việc gạt bỏ tướng Nicholson hiện đang chỉ huy lực lượng Mỹ tại Kabul. Bộ trưởng Mattis ra khỏi cuộc họp trong trạng thái choáng váng và rất bực bội. Ông đã đi bộ rất lâu để nguôi đi sự bực bội. Đúng là Donald Trump đã cho ông toàn quyền quyết định trong việc điều thêm binh sĩ sang Afghanistan – khoảng 4000 lính – như tướng Nicholson đã yêu cầu. Thế nhưng, bộ Quốc Phòng vẫn đang chờ đợi tổng tư lệnh quân đội đưa ra một chiến lược chung. Trong khi đó, Donald Trump lại bị giằng xé giữa hai phe : một bên là phe quân sự cùng với McMaster, cố vấn an ninh quốc gia, thúc đẩy việc đưa thêm quân sang Afghanistan, và bên kia là chiến lược gia Steve Bannon chủ trương rút quân, và dường như đây là giải pháp mà bản thân Donald Trump mong muốn.
Nhà Trắng và bộ Quốc Phòng cải chính thông tin về việc gợi ý sa thải tướng Nicholson, sĩ quan cao cấp này có được sự ủng hộ mạnh mẽ của các chiến hữu và thượng nghị sĩ John McCain ».
http://vi.rfi.fr/quoc-te/20170804-donald-trump-buc-boi-voi-cac-tuong-lanh-my-ve-ho-so-afghanistan
Luật sư của vợ chồng Lưu Hiểu Ba
kiện Bắc Kinh lên Liên Hiệp Quốc
Sau khi nhà tranh đấu đoạt giải Nobel Hòa Bình 2010 Lưu Hiểu Ba qua đời vào ngày 13/07/2017, không ai còn nhìn thấy bà Lưu Hà – vợ ông Lưu Hiểu Ba. Luật sư của hai vợ chồng ông Lưu Hiểu Ba tố cáo việc bà Lưu Hà mất tích trong thời gian qua là có sự can dự của Bắc Kinh và đã kiện lên Liên Hiệp Quốc.
Trong văn bản gửi Nhóm công tác của Liên Hiệp Quốc về các trường hợp mất tích do ép buộc hoặc không tự nguyện, luật sư Jared Genser khẳng định bà Lưu Hà « đang bị chính quyền Trung Quốc bí mật giam giữ tại một nơi mà không ai biết ». Theo luật sư này, bà Lưu Hà mất tích từ ngày 15/07, hôm diễn ra lễ tang của chồng bà. Luật sư Jared Genser cũng yêu cầu nhà chức trách Trung Quốc cung cấp các bằng chứng cho thấy bà Lưu Hà vẫn còn sống và cho phép bà được tiếp xúc bình thường với gia đình, bạn bè, các luật sư của bà cũng như cộng đồng quốc tế.
Trao đổi với RFI, luật sư Jared Genser tỏ ra lo ngại. Ông cho biết, từ năm 2012, khi ông Lưu Hiểu Ba đoạt giải Nobel Hòa Bình, bà Lưu Hà đã bị quản thúc trong một căn hộ nhỏ, không có các phương tiện thông tin, liên lạc như điện thoại, đài, ti vi, internet. Bà ấy đã rất đau khổ, có nhiều vấn đề về sức khỏe và đã từng lên cơn đau tim.
Gửi đơn kiện lên Liên Hiệp Quốc, luật sư Jared Genser hy vọng buộc Bắc Kinh trả tự do cho bà Lưu Hà. Ông cũng muốn cộng đồng quốc tế, đặc biệt là chính quyền các nước Pháp, Anh, Mỹ gây sức ép với Trung Quốc. Luật sư Jared Genser cũng kêu gọi truyền thông quốc tế đưa tin về những gì đã xảy ra với bà Lưu Hà.
Vụ kiện có thể kéo dài trong nhiều năm.
http://vi.rfi.fr/chau-a/20170804-luat-su-cua-vo-chong-luu-hieu-ba-kien-bac-kinh-len-lien-hiep-quoc
Bốn “huyền thoại” giúp sâm banh của Pháp nổi tiếng
Tiếng nổ vui tai khi bật nắp sâm banh trong lễ rót rượu tại tiệc cưới ngày càng trở nên phổ biến. Một buổi lễ khai trương triển lãm nghệ thuật hay để đánh dấu chiến thắng trong thể thao, đặc biệt là đua xe Công thức 1, luôn hoàn hảo hơn với tiếng bật nắp sâm banh và lớp bọt tràn trắng khỏi miệng chai. Sâm banh trở thành biểu tượng của thành công và không khí hội hè !
Sâm banh được sản xuất từ những giống nho trồng trên khu vực khoanh vùng và được bảo hộ ở vùng Champagne (đông bắc nước Pháp), nằm giữa hai thành phố Reims và Troyes. Theo giải thích với RFI của ông Jean-Baptiste Denisart, đồng sở hữu nhãn hiệu sâm banh André Robert, chỉ có rượu sản xuất ở trong khu vực này mới được mang tên “Champagne”(Sâm banh) :
“Chúng tôi may mắn nằm trong khu vực được bảo hộ. Chúng tôi có 33.000 ha được xếp hạng “Tên gọi được bảo hộ nguồn gốc” (Appelation d’Origine Protégée, A.O.P.). Và chỉ những người làm việc và những cánh đồng nho nằm trong khu vực này mới có thể nhận được A.O.P. Champagne. Sản phẩm của chúng tôi được bảo vệ và không sản phẩm nào có thể được gọi là “Sâm banh” nếu như không được làm ở vùng Champagne”.
Ruộng nho nhà sản xuất André Robert nằm ở Mesnil-sur-Orge, phía Bờ Trắng, nổi tiếng với loại nho trắng “chardonnay”. Cùng với loại nho đỏ “pinot noir” và nho đen “pinot meunier”, đây là một trong ba loại nho chính làm nên danh tiếng của sâm banh. Ngoài ra, niên hiệu (millésime) cũng là dấu hiệu cho thấy giá trị của rượu. Nho được thu hoạch vào năm được cho là tốt sẽ được cất và xử lý riêng. Loại rượu không ghi năm thường là tổng hợp từ các giống nho và năm thu hoạch của mỗi nhà : đây cũng chính là nền tảng và danh tiếng của mỗi nhà sản xuất.
Vậy những yếu tố nào đã giúp loại rượu vang bình dị, có nguồn gốc từ một vùng trồng nho bình thường, lại trở thành đồ uống nổi tiếng trong các sự kiện trọng đại ? Trên trang The Conversation, giáo sư marketing Joonas Rokka, trường Thương Mại Lyon, phân tích bốn “huyền thoại” giúp sâm banh nổi tiếng : nguồn gốc, thước đo giầu sang, lòng tự hào dân tộc và tính hiện đại.
Huyền thoại về nguồn gốc
Trước đây, vùng Champagne nổi tiếng về nghề bán len hơn là sản xuất rượu, vì đất ở đây có vẻ không thích hợp để làm rượu vang ngon. Do vậy, những thùng rượu đầu tiên được sản xuất chỉ dành làm quà tặng cho khách mua len.
Chất lượng sâm banh dần được cải thiện nhờ các tu sĩ dòng thánh Benedicto (Biển Đức) để gây quỹ cho các nhà dòng. Nhưng họ không phải là người “phát minh” ra sâm banh như nhiều người vẫn nghĩ. Sau này, tu sĩ Pierre “Dom” Pérignon (1635-1713), quản lý một tu viện ở thành phố Reims, được lưu danh là “huyền thoại về nguồn gốc” do chất lượng rượu mà tu viện sản xuất, thường được gọi dưới tên “vang Pérignon”. Sở hữu tu viện từ giữa thế kỷ XIX, Nhà Moët & Chandon đã đưa ra dòng rượu đặc biệt Dom Pérignon vào năm 1936. Từ đó, rượu Dom Pérignon nổi tiếng trên khắp thế giới.
Sâm banh chỉ thật sự phát triển khi các nhà sản xuất len vùng Champagne nhận được nhiều đơn đặt hàng rượu hơn là len từ phía khách hàng. Với họ, đó là cơ hội để thoát khỏi ngành công nghiệp len với loại sản phẩm mang lại nhiều lợi nhuận hơn và có tương lai hơn.
Huyền thoại về giầu sang quyền quý
Sâm banh còn là biểu tượng của sự giầu sang quyền quý, là một mặt hàng xa xỉ… và điều này đến cũng rất tình cờ.
Năm 496, vua Clovis của người Francs (tức người Pháp thời xưa) được rửa tội tại thánh đường Reims. Sau này, theo truyền thống, kinh thành Reims trở thành nơi đăng quang của hầu hết các vị vua Pháp. Dĩ nhiên, sau mỗi buổi lễ là bữa tiệc linh đình và khách mời thưởng thức sâm banh của địa phương. Từ đó, sâm banh được coi là đồ uống hội hè, chỉ một bộ phận thượng lưu mới được thưởng thức.
Biểu tượng giầu sang của sâm banh còn được khẳng định nhờ vị vua giầu nhất nước Pháp, Louis XIV. Sau lần đầu tiên thử sâm banh vào năm 16 tuổi ở nhà thờ Reims, vị vua Mặt Trời đã gắn liền sâm banh với những khát vọng của ông : thời trang, uy quyền và xa hoa.
Ngành công nghiệp rượu có thêm lực đẩy mới nhờ một sắc lệnh của vua Louis XIV. Lần đầu tiên, sâm banh – và chỉ duy nhất loại rượu này – được phép vận chuyển trong chai thuỷ tinh thay vì chứa trong các thùng phuy bằng gỗ. Trong những năm 1660, sâm banh sủi bọt đã xuất hiện ở Anh Quốc, nhờ hầu tước Saint-Evremond xuất thân từ vùng Champagne nhưng sống ở Luân Đôn.
Trả lời RFI, chị Fanny Heucq, chủ một cửa hàng rượu ở khu Saint-Michel, Paris, cho biết chính người Anh đã nghĩ ra hình thức đóng chai kiểu mới này :
“Đó là một loại rượu vang được người Anh mua rất nhiều. Chính họ đã yêu cầu đóng rượu vào chai vì khi vượt biển Manche, rượu trong thùng lớn thường bị sóng sánh và thỉnh thoảng khi tầu cập cảng trễ, đó không còn là rượu nữa mà giống như dấm vậy. Sâm banh ra đời từ đó. Mỗi khi mở nắp chai, người ta nghe thấy tiếng “pop”, có nghĩa là rượu đã lên men và chính điều này khiến người Anh thích thú”.
Từ luật mới của vua Louis XIV, bao bì đóng gói rượu được thiết kế trau chuốt hơn và được in hình của người nổi tiếng để quảng cáo, như hoàng hậu Marie-Antoinette, Jeanne d’Arc, sĩ quan của đoàn quân thắng trận, các nhà quý tộc, nghệ sĩ… Các nhà sản xuất sâm banh nhanh chóng hiểu được lợi ích của kỹ thuật xây dựng hình ảnh để tăng thêm tiếng tăm cho thương hiệu và để kích thích đam mê của một bộ phận khách hàng ngày càng đông và giầu có hơn.
Huyền thoại quốc gia
Cuộc Cách Mạng Pháp năm 1789 đánh dấu chấm hết cho sự liên kết giữa sâm banh với giới quý tộc giầu có. Chính cuộc cách mạng cũng là nguồn gốc của huyền thoại thứ ba, và có lẽ là huyền thoại thế lực nhất, khi liên hệ chặt chẽ sâm banh với “linh hồn” và giá trị của nền Cộng hoà mới của Pháp. Theo Voltaire, chai “sâm banh là hình ảnh chói sáng của đất nước chúng ta” và đến lúc phải coi đó là “biểu tượng vinh quang nhất” của nền văn minh Pháp.
Trong giai đoạn Đế Chế, sứ mệnh vẻ vang của sâm banh được hoàn thiện. Hoàng đế Napoléon dùng loại rượu này khi muốn xây dựng một xã hội tư sản, công nghiệp và trung thành mới. Jean-Rémy Moët thành lập thương hiệu Moët ở Hoa Kỳ và phát triển một bộ phận khách hàng mới, trong đó có tổng thống George Washington. Sau khi quân Nga đánh tan đội quân của Napoléon và chiếm được thành phố Reims, nhà sản xuất, bà quả phụ Clicquot đã mở các hầm rượu của gia đình cho quân đội Nga với hy vọng nhờ đó bà sẽ chinh phục được thị trường Nga.
Tất cả các chiến lược trên đều mang lại kết quả. Sau khi Đế Chế sụp đổ và trước cuộc Cách Mạng Công Nghiệp lần thứ nhất, sâm banh đạt đến thời kỳ vàng son. Nhờ hệ thống đường sắt, sâm banh được chuyển nhanh hơn đến các thị trường xa xôi, với số lượng lớn hơn. Thêm vào đó, trang thiết bị mới cũng giúp quá trình sản xuất hiệu quả hơn và giúp sâm banh trở nên thu hút hơn cả về thẩm mỹ lẫn chất lượng. Sâm banh nhanh chóng trở thành một biểu tượng của nước Pháp trong mắt các nước trên thế giới.
Huyền thoại về tính hiện đại
Ngay từ đầu những năm 1900, sâm banh đã được các nhà quảng cáo nâng thành một biểu tượng của tính hiện đại. Trong “Thời Kỳ Tươi Đẹp” (Belle Epoque), các quảng cáo sâm banh thường được dàn dựng thành những “câu chuyện thần tiên” thời hiện đại mà tầng lớp trung lưu ngày càng mơ đến, như hình ảnh ô tô, khinh khí cầu, tầu thủy, máy bay…
Có lẽ vì thế, không có gì là lạ khi thấy sâm banh được chiêu đãi trên con tầu Titanic hay được thử tại Triển Lãm Hoàn Cầu Paris năm 1889, hay khi tháp Eiffel được giới thiệu với khắp thế giới. Sâm banh trở thành biểu tượng cho sự hiện đại vào thời điểm mà nước Pháp đang cố quên những nỗi đau kinh hoàng do Thế Chiến Thứ Nhất gây ra và muốn hướng đến một thời kỳ mới, đầy hứa hẹn.
Năm 2016, tổng doanh thu nhờ xuất khẩu sâm banh lên đến 4,71 tỉ euro. Theo Ủy ban Champagne (Comité Champagne), năm 2016 là năm thứ hai liên tiếp đạt kỷ lục về doanh thu (sau năm 2015 với 4,74 tỉ euro). Người tiêu dùng ngày càng chuộng những dòng rượu quý hiếm, điều mà các nhà sản xuất vùng Champagne không ngừng cố gắng để bảo vệ danh tiếng sản phẩm đã được ghi vào di sản thế giới của Unesco.
http://vi.rfi.fr/phap/20170804-bon-huyen-thoai-giup-sam-banh-cua-phap-noi-tieng