Đoàn Thị Hương thực nghiệm hiện trường ngay trước khi ra tòa – Đoàn Thị Hương trao đổi với luật sư bằng tiếng Anh

Cac Bai Khac

No sub-categories

Đoàn Thị Hương thực nghiệm hiện trường ngay trước khi ra tòa – Đoàn Thị Hương trao đổi với luật sư bằng tiếng Anh
1/3/2017

Gần 50 cảnh sát Malaysia áp giải Đoàn Thị Hương và nữ nghi phạm Indonesia thực nghiệm hiện trường mưu sát người được cho là Kim Jong-nam tại sân bay.

Đoàn Thị Hương, người Việt Nam và Siti Aishah, người Indonesia sớm nay được khoảng 50 cảnh sát Malaysia áp giải ra sân bay quốc tế ở Kuala Lumpur thực nghiệm lại hiện trường nghi án mưu sát công dân Triều Tiên mang hộ chiếu tên Kim Chol, theo China Press.
Đây là lần thực nghiệm hiện trường thứ ba. Nhiều người tại sân bay đã quay lại clip Hương và đồng phạm. Cư dân mạng Malaysia nói hai nữ nghi phạm trang điểm không khác so với những gì được công bố trên video giám sát sân bay hôm 13/2.
Sau khi thực nghiệm hiện trường, cảnh sát áp giải hai nữ nghi phạm ra tòa và bị tòa buộc tội mưu sát.
Cáo trạng của tòa tuyên rõ: “Hai nữ nghi phạm, cùng 4 người khác vẫn đang lẩn trốn, vào ngày 13/2/2017, lúc 9h sáng, tại sảnh khởi hành ở sân bay quốc tế Kuala Lumpur KILA2, Sepang, quận Sepang, bang Selangor Darul Ehsan, có chung âm mưu sát hại ông Kim Chol, và do đó phạm tội danh bị xử lý theo Điều 302 của Bộ Luật Hình sự và Điều 34 cùng Bộ Luật”. Hai nữ nghi phạm đối mặt với án tử hình nếu bị kết tội.
Hàn Quốc và Phó thủ tướng Malaysia tin rằng Kim Chol chính là Kim Jong-nam, anh cùng cha khác mẹ của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un. Triều Tiên chỉ xác nhận Kim Chol thiệt mạng.
Văn Việt
VN Express
—————-

Đoàn Thị Hương trao đổi với luật sư bằng tiếng Anh

Đoàn Thị Hương, nghi phạm Việt Nam trong vụ sát hại người đàn ông nghi là Kim Jong-nam, nói chuyện với luật sư bào chữa và trả lời tòa án bằng tiếng Anh.

doan-thi-huong-trao-doi-voi-luat-su-bang-tieng-anh
Siti Aisyah, người Indonesia (trái) và Đoàn Thị Hương tại tòa án sáng nay. Ảnh: Bernama
Phóng viên CNA đưa tin Hương sáng nay trao đổi với ông Selvam Shanmugam, luật sư bào chữa, bằng tiếng Anh. Nữ nghi phạm 29 tuổi cũng trả lời bằng tiếng Anh sau khi nghe cáo trạng của tòa án. “Tôi hiểu nhưng tôi không có tội”, AP dẫn lời Hương nói.
Đoàn Thị Hương, người Việt Nam và Siti Aisyah, người Indonesia, hôm nay tới tòa án địa phương Sepang ở Malaysia vì bị cho là tham gia vụ sát hại người đàn ông Triều Tiên mang hộ chiếu tên Kim Chol tại sân bay quốc tế Kuala Lumpur hôm 13/2.
Theo bản cáo trạng được tuyên bố hôm nay, hai nữ nghi phạm, cùng 4 người khác đang lẩn trốn, lúc 9 giờ ngày 13/2 có chung âm mưu sát hại ông Kim Chol tại sảnh khởi hành ở sân bay quốc tế Kuala Lumpur. Những người này phạm tội danh bị xử lý theo Điều 302 của Bộ Luật Hình sự và Điều 34 cùng Bộ Luật, đối mặt với án tử hình nếu bị kết tội.
Luật sư Selvam Shanmugam, đại diện Đoàn Thị Hương, hôm nay nói ông tin cô vô tội và sẽ gặp cô vào sáng mai tại nhà tù Kajang. Luật sư của Siti dự kiến đưa vụ án lên tòa cấp cao ở Shah Alam. Ông đề nghị tòa ra lệnh ngăn cảnh sát, quan chức hoặc bất kỳ nhân chứng nào công khai bình luận hay trả lời truyền thông.
Phiên tòa tiếp theo dự kiến diễn ra ngày 13/4 vì các công tố viên cho hay họ cần thêm thời gian để thu thập các tài liệu cần thiết.
Ông Kim Chol bị sát hại hôm 13/2 sau khi bị hai phụ nữ tấn công, bôi hóa chất được cảnh sát Malaysia xác định là chất độc thần kinh VX. Ngoài hai nữ nghi phạm, Malaysia đã xác định 8 nghi phạm Triều Tiên tham gia vụ giết người.
Giới chức và truyền thông Hàn Quốc cho rằng nạn nhân trong vụ án chính là Kim Jong-nam, anh trai cùng cha khác mẹ của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un. Tuy nhiên, Bình Nhưỡng đến nay chỉ xác nhận người thiệt mạng là công dân mang hộ chiếu ngoại giao Kim Chol.
Luật sư Selvam Shanmugam. Ảnh: CNA
Luật sư Selvam Shanmugam. Ảnh: CNA
Trọng Giáp
VNExpress