Điểm Tin Thứ Bảy 25.02.2017
Tin Tức Hằng Ngày
Ảnh chụp từ vệ tinh ngày 22/02/2017 của CSIS cho thấy nhiều cấu trúc trên đá Chữ Thập ở Biển Đông.@csis/amti
- Ảnh vệ tinh: Trung Quốc đang xây các căn cứ cho tên lửa ở Trường Sa? (RFI) – Các chuyên gia thuộc tổ chức Sáng Kiến Minh Bạch Hóa Hàng Hải Châu Á (AMTI), ngày 23/02/2017, nhận định rằng các ảnh vệ tinh được chụp trong thời gian gần đây cho thấy dường như các cấu trúc cho tên lửa được xây dựng trên Đá Xu Bi (Subi Reef), Đá Chữ Thập (Fiery Cross Reef) và Đá Vành Khăn (Mischef Reef), thuộc quần đảo Trường Sa, ở Biển Đông.
- Trung Quốc đang đàm phán song phương về Biển Đông (VOA) – Trung Quốc đang đối thoại với từng nước một trong khu vực Đông Nam Á về các quyền lợi chung trong việc khai thác hải sản và nhiên liệu hóa thạch trong khu vực Biển Đông đang có những tranh chấp chủ quyền chồng chéo
- Mỹ kêu gọi Trung Quốc đổi lập trường Biển Đông (VOA) – Hoa Kỳ kêu gọi Trung Quốc thay đổi lập trường về Biển Đông, một thủy lộ chiến lược quan trọng và giàu tài nguyên thiên nhiên mà từ lâu nhiều nước đã đòi chủ quyền trên vùng biển này.
- Trung Quốc hứa không xây dựng tại Scarborough (VOA) – Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hứa với người tương nhiệm Philippines rằng Trung Quốc sẽ không xây dựng trên một bãi cạn ở Biển Đông mà hai nước đều tuyên bố có chủ quyền.
- Việt Nam xác minh ‘kho chứa tên lửa’ của Trung Quốc (VOA) – Ông Lê Hải Bình hôm 23/2 cho biết rằng Hà Nội ‘sẽ xác minh thông tin’ về việc TQ sắp hoàn thành việc xây dựng hơn 20 cấu trúc trên các đảo nhân tạo ở Biển Đông
- Biển Thừa Thiên Huế nhiễm độc đỏ (VOA) – Khi chúng tôi quay những thước phim này, các ngư dân làng chài Bình An,Thừa Thiên – Huế đã phát hiện ra vệt đỏ này từ ngoài khơi, cách bờ chừng 3 hải lý, trước đây ba ngày.
- Chết trong đồn công an bao giờ được nhận xác? (RFA) – Những ngày vừa qua trên các trang mạng xã hội, hình ảnh một bà mẹ ôm di ảnh của con trai bị chết trong đồn công an.
- Một giấy phép xuất khẩu gạo giá 20.000 USD? (RFA) – Hiện tại Bộ trưởng Công Thương Trần Tuấn Anh đã chỉ đạo đoàn xác minh do thứ trưởng Trần Quốc Khánh đảm nhiệm để điều tra làm rõ sự việc.
- Trung Quốc là nhà đầu tư lớn thứ hai ở Việt Nam (RFA) – Trung Quốc đã vượt qua Hàn Quốc, vươn lên vị trí số 2 trong danh sách các nước ngoài đầu tư vào Việt Nam.
- Chính phủ Cộng sản Việt Nam nợ ngập đầu – Nguyễn Thành Trí (Danlambao) – Sau một thời gian ngắn Chính phủ có nỗ lực ghìm giữ nợ công ở Việt Nam, nhưng Nợ Công của Việt Cộng như một con ngựa phi nước đại đường xa… Nợ Công của Việt Cộng, không phải Nợ Công của Nước và Nhân dân Việt Nam. Nợ Công của Việt Cộng là vấn đề được giữ bí mật như bí mật Nhà nước, và từ lâu không ai biết rõ ràng chính xác số nợ là bao nhiêu. Nợ Công bao gồm cả nợ của Chính …
- Đảng cộng sản đã phung phí tiền dân và tài sản quốc gia như thế nào qua các dự án của tập đoàn TKV – CTV Danlambao – Trong 10 năm qua, Tập đoàn Than – Khoáng sản Việt Nam (TKV) đã bỏ ra tổng cộng hơn 2.66 tỷ USD vốn đầu tư, mắc nợ 3.5 tỷ USD cho nhiều dự án khai thác bauxite, nhôm, than và trụ sở và đến bây giờ vẫn chưa thu lại lợi nhuận đáng kể nào từ các dự án. Dự án tổ hợp bauxite – nhôm Lâm Đồng: – Phê duyệt năm 2006. Vốn đầu tư ban đầu là 7.787,5 tỷ đồng. – 4 lần điều chỉnh tăng vốn, dẫn đến vốn …
- Việt Nam sẵn sàng trở thành “Thung Lũng Silicon” của ASEAN ? (RFI) – Trong bối cảnh hầu hết các nước trong Cộng đồng Kinh tế ASEAN (AEC) có tham vọng phát triển lĩnh vực công nghệ cao mang tính cạnh tranh, dường như Việt Nam giữ vị trí tốt nhất để trở thành « Thung lũng Silicon » của khu vực. Theo nhận định của nhà báo Daniel Maxwell đăng trên website Asian Correspondent ngày 09/02/2017, điều này có thể trở thành hiện thực nhờ thành công của chính sách giáo dục, môi trường kinh doanh và sự hỗ trợ của chính phủ Việt Nam.
- Ý kiến về việc doanh nghiệp ‘tặng xe cho lãnh đạo địa phương’ (BBC) – “Có thể vụ doanh nghiệp tặng xe cho Đà Nẵng và Cà Mau là ngoại lệ do bị báo chí phát hiện, còn những trường hợp khác thì chưa,” luật sư Phạm Công Út nói với BBC.
- TBT Nguyễn Phú Trọng: Phải kỷ luật vài người để cứu muôn người (RFA) – Ông tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng của đảng cộng sản Việt Nam chỉ đạo phải ‘kỷ luật vài người để cứu muôn người’.
- Sắp xét xử vụ án Oceanbank (RFA) – Đại án kinh tế xảy ra tại Ngân hàng Thương Mại Cổ Phần Đại Dương- Oceanbank, sẽ được Tòa án Hà Nội đưa ra xét xử vào ngày 27 tháng 2 tới đây.
- Bà Janet Nguyễn bị đưa ra khỏi phòng họp thượng viện (BBC) – Nữ chính trị gia người Mỹ gốc Việt bị buộc phải rời cuộc họp ở thượng viện California sau khi lên tiếng chỉ trích gương mặt phản chiến Tom Hayden.
- Phái đoàn nhân quyền EU gặp các nhà hoạt động Việt Nam (BBC) – Phái đoàn về nhân quyền của châu Âu có buổi gặp một số nhà hoạt động xã hội dân sự để tìm hiểu thực trạng nhân quyền ở Việt Nam.
- Phái đoàn Quốc hội Châu Âu đến Việt Nam tìm hiểu về nhân quyền – Nữ Dân biểu Beatriz Becerra, Liên minh Tự do và Dân chủ Châu Âu. Photo: RFA. Một phái đoàn Quốc hội Châu Âu đến thăm Việt Nam từ 20 đến 24 tháng 2 này, vừa mở cuộc họp báo tại Hà Nội vào lúc 6 giờ chiều nay 23/2/2017 để công bố kết quả chuyến đi. Ngay sau cuộc họp báo, qua đường dây điện thoại viễn liên, từ Hà Nội 2 nữ Dân biểu Quốc hội Âu Châu đã dành cho Đài Á Châu Tự Do RFA một cuộc phỏng vấn …
- Ân Xá Quốc Tế: Việt Nam tiếp tục vi phạm nhân quyền (RFA) – Ân Xá Quốc Tế vừa công bố phúc trình thường niên về tình hình nhân quyền trên toàn thế giới, qua đó chỉ trích Việt Nam ngược đã tù nhân lương tâm, sách nhiễu, bắt bớ và tù đày những tiếng nói ôn hòa vì quyền con người.
- Tuyên bố chung của XHDS độc lập Việt Nam gửi EU – FB Pham Doan Trang – Ngày 23/2, đại diện của 11 tổ chức xã hội dân sự độc lập đã gặp gỡ phái đoàn dân biểu của Nghị viện châu Âu trong chuyến làm việc của Nghị viện để tìm hiểu về tình hình nhân quyền Việt Nam, trước khi có thể phê chuẩn Hiệp định Thương mại Tự do EU-Việt Nam. 11 tổ chức, trong đó có Con Đường Việt Nam, Green Trees, Nhật Ký Yêu Nước, Hội Nhà báo Độc lập, NXB Trẻ Hà Nội, đã cùng ra một tuyên bố …
- FTA với EU, nên ủng hộ hay phản đối? Và vì sao? – FB Nguyen Anh Tuan – Các chính quyền độc đoán như Việt Nam thường cáo buộc những ai đòi hỏi các điều kiện nhân quyền cho các hiệp định thương mại tự do (FTA) với phương Tây là “ngăn cản sự phát triển kinh tế quốc gia”, “phá hoại tiến trình hội nhập của đất nước”. Đứng trước lý lẽ này, công chúng bỗng cảm thấy phân vân, vì dù có thể không đồng tình với chế độ cai trị hà khắc, họ vẫn luôn khao khát sự phát triển kinh tế …
- Về việc Dự án dựng tượng đài Hồ Chí Minh tại nước Áo bị đình chỉ – Đặng Hà – Nhân dịp kỷ niệm 45 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Áo, Nhà nước Việt Nam mong muốn tặng thủ đô Viên của nước Áo một bức tượng bán thân Hồ Chí Minh, dự định được đặt trong Công viên Donau. Mặc dù đã được cấp giấy phép, nhưng trước làn sóng chỉ trích, chống đối dữ dội thành phố Viên đã rút lại quyết định, đình chỉ dự án này. Bức tượng Hồ Chí Minh cao hơn 2 mét (kể cả bục) dự định …
- Hội đồng Liên tôn Việt Nam kháng thư phản đối vụ đàn áp tôn giáo ngày 13-02-2017 tại Vĩnh Long – Ngày 18-11-2016, Quốc hội của Đảng Cộng sản Việt Nam ban hành Luật Tín ngưỡng Tôn giáo như một công cụ pháp lý để tiêu diệt quyền tự do tôn giáo và nô lệ hóa các Giáo hội. Nắm được ý đồ đó (dựa trên một loạt dự thảo), Hội đồng Liên tôn Việt Nam chẳng những đã không góp ý mà còn thẳng tay bác bỏ hoàn toàn cái Luật vi hiến và phản nhân quyền này trong một Kháng thư viết ngày 20-10-2016. Kể từ đó, nhà cầm quyền …
- Văn phòng TGM: Thông báo về việc hiệp thông với những người dân bị đàn áp trên đường đi nạp đơn khởi kiện Công ty Formosa Hà Tĩnh – Văn Phòng Tòa Giám Mục Giáo phận Vinh mời gọi toàn thể Quý Cha, Quý Tu Sỹ, Quý Chủng Sinh và cộng đồng Dân Chúa trong toàn Giáo phận thể hiện tình liên đới, nâng đỡ qua việc hiệp thông cầu nguyện cho các nạn nhân được chóng bình phục, nhất là cho công lý sớm được thực thi trên quê hương đất nước Việt Nam và cho những người cầm quyền biết bảo vệ quyền lợi chính đáng của người dân. Dưới đây là toàn văn bản Thông báo:
- Vì sao họ hát nhạc đấu tranh? (RFA) – Đoạn video clip về chàng thanh niên hát trên đường phố ca khúc “Việt Nam tôi đâu” của nhạc sĩ Việt Khang được loan truyền trên mạng xã hội với số người xem ngày càng nhiều.
- Suy ngẫm những ngày đầu năm – Ngụy Hữu Tâm – Tháng giêng Âm lịch theo truyền thống vốn là tháng ăn chơi, bạn bè giàu sang đi chơi từ trong Tết tới giờ. Chẳng có tiền đi du lịch, dẫu chỉ là du lịch trong nước, nên nhân thể đi thăm thú bạn bè cũ mà cả năm không có dịp gặp, rồi về nhà ngồi ôn lại kỷ niệm xưa viết bài này mong nó biết đâu cũng có ích cho mọi người -nhưng chi ít thì cũng cho các bạn trẻ vốn ít trải nghiệm. Mùa …
- Lắp thanh chắn trên vỉa hè gây tranh cãi (RFA) – Những ngày gần đây, chuyện về những cái barie lắp trên vỉa hè ở Sài Gòn đang được bàn tán xôn xao.
- Liên hiệp các hội UNESCO Việt Nam lợi dụng lòng tin người dân? (RFA) – Một tổ chức có tên là Liên hiệp các hội UNESCO Việt Nam đã nhiều năm nay mượn danh UNESCO để cấp chứng nhận, văn bằng cho các di tích lịch sử, đền chùa hay các cá nhân.
- Khám phá xe buýt nhanh Hà Nội (BBC) – Tuyến xe buýt nhanh Hanoi BRT lần đầu tiên áp dụng thử nghiệm tại Việt Nam.
- “Đoàn Thị Hương đã bị lợi dụng” (BBC) – Quản lý cũ nói Đoàn Thị Hương ‘hiền lành nhưng nhận thức hơi đơn giản” còn Bộ trưởng Tô Lâm cho hay VN tiếp tục xác minh với Malaysia.
- “Chưa ai nói gì” về việc trợ giúp cho gia đình Hương (BBC) – Bà Nguyễn Thị Vỵ, mẹ kế của Đoàn Thị Hương, cho BBC biết cho đến ngày 24/2 “chưa thấy ai nói gì” về sự trợ giúp cho Hương và gia đình.
- Đoàn Thị Hương đã đi đâu và có hát ở Vietnam Idol? (BBC) – Các báo quốc tế liên tiếp đưa tin và ảnh về nhân vật Đoàn Thị Hương và các nơi cô đến trong khi một báo Malaysia nêu khả năng cô này đã tham gia Vietnam Idol.
- Người Việt ở Mỹ nghĩ gì về Đoàn Thị Hương (VOA) – Đã hơn 1 tuần kể từ sau vụ ám sát vào nhân vật được cho là anh trai cùng cha khác mẹ với nhà lãnh đạo độc tài Bắc Triều Tiên Kim Jong Un, ông Kim Jong Nam, cộng đồng người Việt ở hải ngoại vẫn không thể tin được có một người Việt Nam là nghi phạm trong vụ án.
- Đoàn Thị Hương bị ‘truy lùng’ trên Facebook? (VOA) – Theo thống kê của trang mạng xã hội được nhiều người Việt Nam truy cập, ‘Ruby Ruby’, ‘Ruby Ruby Doan Thi Huong’ hay ‘Ruby Ruby Vietnam’ là những cái tên được tìm kiếm nhiều với hàng trăm nghìn trao đổi về chủ đề này trên Facebook
- Thứ trưởng Ngoại Giao: Sức khỏe Đoàn Thị Hương ‘ổn, tốt’ (VOA) – Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Nguyễn Quốc Dũng xác nhận với VOA vào tối 24/2 rằng phía Malaysia cho biết sức khỏe của nữ nghi phạm mang hộ chiếu Việt Nam ‘vẫn ổn’ và ‘tốt’
- TIN ĐỌC NHANH (RFI) –
- Bảy hành tinh quanh vì sao mang tên bia Bỉ (BBC) – Bạn Dương Tú từ ĐH Leuven giải thích vì sao văn hóa bia Bỉ lại giúp ngành thiên văn đặt tên cho ngôi sao Trappist-1.
- Tổng thống Indonesia sắp thăm Úc (RFA) – Đây sẽ là chuyến thăm đầu tiên của ông Widodo trên cương vị nguyên thủ quốc gia Indonesia tới Australia sau một số căng thẳng gần đây trong quan hệ giữa hai bên.
- Campuchia: Bị tù vì dọa giết Thủ tướng Hun Sen trên facebook (RFA) – Hôm nay tòa án Phnom Penh của Campuchia đã tuyên phạt một thanh niên tên Ven Sopheap 2 năm tù về tội dùng Facebook để dọa giết Thủ tướng Hun Sen.
- Thượng nghị sĩ thường chỉ trích Tổng thống Duterte bị bắt giữ (RFA) – Thượng nghị sĩ Leila de Lima, người thường lên tiếng chỉ trích Tổng thống Duterte vừa bị bắt giữ hồi sáng nay với tội danh nhận tiền hối lộ của bọn buôn ma túy.
- Philippines bắt giữ một thượng nghị sĩ đối lập với tổng thống Duterte (RFI) – Thượng nghị sĩ Leila de Lima, gương mặt tiêu biểu phản đối quyết liệt chính sách trấn áp đẫm máu của tổng thống Rodrigo Duterte trong cuộc chiến chống ma túy, đã bị bắt ngày 25/02/2017.
- Tổng Thống Duterte luôn muốn làm bạn với Trung Quốc (RFA) – Tổng thống Duterte nhắc lại ông luôn mong muốn làm bạn với Trung Quốc, muốn thấy hai nước nói chuyện với nhau như những nước bạn thân thiết.
- Nam Hàn: Bắc Hàn hiện có hàng ngàn tấn vũ khí hóa học (RFA) – Các chuyên gia võ khí Nam Hàn lên tiếng nhắc lại Bình Nhưỡng đang có từ 2,500 tấn đến 5,000 tấn võ khí hóa học, trong đó có cả loại chất độc thần kinh VX.
- TT Trump vẫn có thể đạt được thỏa thuận với Bắc Hàn (VOA) – Mặc dù tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng có lẽ đã quá muộn để có được một thỏa thuận ngưng chương trình phát triển hạt nhân của Bắc Hàn
- Chất độc giết chết Kim Jong-Nam là một loại vũ khí hóa học (RFA) – Cảnh sát Malaysia cho hay đã xác định được loại hóa chất được sử dụng để giết Kim Jong-Nam là chất độc thần kinh VX.
- ‘Tìm thấy chất độc thần kinh VX trên mặt Kim Jong-nam’ (BBC) – Kim Jong-nam, anh của nhà lãnh đạo Bắc Hàn, bị giết bởi chất độc thuộc loại vũ khí hóa học có tính sát thương cao, Malaysia cho hay.
- Vụ Kim Jong Nam: Dùng chất độc VX để ám sát, Bắc Triều Tiên gây lo ngại (RFI) – Kim Jong Nam, người anh cùng cha khác mẹ của lãnh đạo Bắc Triều Tiên bị ám sát bằng VX, được Liên Hiệp Quốc xếp vào loại vũ khí hóa học hủy diệt hàng loạt, theo kết luận của cảnh sát Malaysia, công bố ngày 24/02/2017. Qua hành động phi pháp này, thực hiện ở chỗ đông người, tại một quốc gia có chủ quyền, Bình Nhưỡng biến thành mối đe dọa trong khu vực.
- Vụ Kim Jong Nam: Phát hiện chất độc thần kinh VX trong xác nạn nhân (RFI) – Cảnh sát Malaysia ngày 24/02/2017 thông báo phát hiện chất độc thần kinh VX trong thi thể Kim Jong Nam, anh cùng cha khác mẹ của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un.
- ‘Cần Interpol hỗ trợ trong vụ Kim Jong Nam’ (VOA) – Malaysia đã yêu cầu Interpol ban hành cảnh báo bắt giữ bốn nghi phạm người Bắc Triều Tiên trong vụ ám sát người anh cùng cha khác mẹ của lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un, cảnh sát trưởng Malaysia cho biết hôm thứ Năm.
- Bắc Hàn chỉ trích Trung Quốc sau lệnh cấm than đá (VOA) – Bắc Triều Tiên hôm thứ Năm đưa ra lời chỉ trích hiếm hoi nhắm vào Trung Quốc, nói rằng nước đồng minh ngoại giao chính của họ đã “múa may theo chỉ đạo” của Mỹ về việc đình chỉ nhập khẩu than đá của Bắc Triều Tiên vì chương trình hạt nhân và phi đạn của nước này.
- Phát hiện mèo rừng hiếm ở bắc Thái Lan (VOA) – Việc nhìn thấy những con mèo rừng quý hiếm ở miền bắc Thái Lan đã dấy lên sự phấn chấn trong số các nhà hoạt động vì môi trường và các nhà bảo tồn
- Kỹ sư Ấn bị giết tại Mỹ, người nhập cư lo sợ (VOA) – Các giới chức ở New Delhi bị sốc khi một kỹ sư người Ấn Độ bị bắn chết trong một vụ nổ súng tại quán bar ở Mỹ. Sự việc đang được cơ quan chức năng của Hoa Kỳ điều tra.
- Châu Âu và dầu khí của Nga : Ai cần ai ? (RFI) – Gazprom là ông khổng lồ có đôi chân đất sét. Dù đã chuyển hướng sang châu Á và kỳ vọng rất nhiều vào Trung Quốc, nhưng châu Âu vẫn là thị trường mua vào 80% khí đốt của công ty dầu khí Nga này.
- Lực lượng Iraq được Mỹ yểm trợ chiếm lại sân bay Mosul (VOA) – Các quan chức quân sự Iraq cho biết các lực lượng Iraq được Mỹ yểm trợ đã chiếm lại sân bay ở thành phố Mosul từ tay Nhà nước Hồi giáo
- Syria: Tấn công tự sát bằng xe bom, 35 chết (VOA) – Một vụ đánh bom xe tự sát đã giết chết ít nhất 35 người và làm bị thương nhiều người khác trong một ngôi làng Syria gần thị trấn al-Bab.
- Tổng thống Trump muốn mở rộng kho hạt nhân (VOA) – Tổng thống Donald Trump ngày 23/2 tuyên bố muốn bảo đảm kho hạt nhân Mỹ phải đứng hàng đầu và cho rằng Hoa Kỳ đã bị tụt lại phía sau về khả năng vũ khí nguyên tử.
- Ông Trump cam kết mang việc làm trở lại nước Mỹ (VOA) – Tổng thống Donald Trump phát biểu trước hơn hai mươi giám đốc điều hành các đại công ty Mỹ hôm 23/2 rằng ông có kế hoạch mang hàng triệu việc làm trở lại Hoa Kỳ.
- Nhập cư Mêhicô : Bộ trưởng Mỹ tuyên bố sẽ không “trục xuất hàng loạt” (RFI) – Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson và bộ trưởng An Ninh Nội Địa John Kelly công du Mêhicô ngày 23/02/2017. Chuyến công du diễn ra trong bối cảnh quan hệ song phương căng thẳng sau các tuyên bố của tân tổng thống Mỹ Donald Trump về bức tường biên giới bị Mêhicô phản đối, và một loạt chỉ thị về trục xuất người nhập cư bất hợp pháp.
- Tranh luận tại Mỹ : Tổng thống Trump có vấn đề về tâm thần hay không? (RFI) – Tại Mỹ, nhiều chuyên gia tâm lý học đang tranh luận gay gắt xung quanh vấn đề sức khỏe tâm thần của tổng thống Hoa Kỳ thứ 45. Một số người cho rằng ông Donald Trump không đủ khả năng điều hành đất nước. Tuy nhiên, theo quan điểm của giáo sư Richard A. Friedman, trong bài viết đăng trên New York Times và được Courrier International trích dịch (21/02/2017), tổng thống Hoa Kỳ hiện nay chỉ thiếu tính chuyên nghiệp.
- Liệu chiến thuật ‘trị’ Trump của TQ có hiệu quả? (BBC) – Sức mạnh gia đình, quà cáp và cách đối đáp có thể là chiến thuật Bắc Kinh dùng để ‘trị Trump’?
- Trump nói Mỹ phải đứng đầu quyền lực hạt nhân (BBC) – Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tuyên bố ông muốn Mỹ mở rộng kho vũ khí hạt nhân trong bình luận đầu tiên về vấn đề này từ khi nhậm chức.
- Nga bất ngờ trả tự do cho nhà đối lập Ildar Dadin (RFI) – Ngày 22/02/2017, Tòa Án Tối Cao Nga ra phán quyết trả tự do cho nhà đối lập Ildar Dadin, người đầu tiên và cũng là người duy nhất bị kết án theo một điều luật mới được đưa vào Bộ Luật Hình Sự Nga năm 2014, nhằm trừng phạt những người biểu tình ôn hòa nhiều lần không phép. Đối với nhiều người, quyết định nói trên gây bất ngờ.
- Giúp nhau, và cùng nhau, chống ô nhiễm không khí (VOA) – Với việc công nghệ vận tải sử dụng điện vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, nhiều siêu thành phố trên thế giới tiếp tục cuộc chiến chống ô nhiễm không khí mà hầu hết phát ra từ khói bụi ô tô, xe máy
- Claudio Ranieri: Từ cổ tích đến ‘bi kịch’ (BBC) – Tạm biệt Ranieri, người tạo nên lịch sử khi đưa Leicester City vô địch Premier League nhưng đã bị đội sa thải vì thành tích kém mùa này.
- Sẽ thế nào nếu internet ngừng hoạt động một ngày? (BBC) – 20% người Mỹ nói họ sử dụng internet “hầu như liên tục” và 73% nói họ sử dụng hàng ngày, còn bạn thì sao?