Tin khắp nơi – 23/09/2016

Cac Bai Khac

No sub-categories

Tin khắp nơi – 23/09/2016

Quân đội Syria mở cuộc tấn công Aleppo

Tiếp tục có không kích nhắm vào Aleppo, vài giờ sau khi chính phủ Syria tuyên bố tấn công giành lại khu vực do phe nổi dậy kiểm soát.

Máy bay Syria và Nga đang đánh phá phía đông Aleppo, theo các nhà hoạt động.

Nga không xác nhận có dính líu.

Đàm phán Nga – Mỹ nhằm khôi phục ngừng bắn đã đổ vỡ, không có kết quả.

Cuộc không kích đêm 21/9 khi thỏa thuận ngừng bắn một tuần sụp đổ được ghi nhận khiến ít nhất 13 người thiệt mạng.

Các cuộc đàm phán giữa Mỹ và Nga về việc nối lại thỏa thuận ngừng bắn đã không có tiến triển ở New York.

Nga ủng hộ chính phủ Syria trong lúc Mỹ hậu thuẫn phe đối lập.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry, cho biết Washington không thể là bên duy nhất bày tỏ thiện chí cho giải pháp hòa bình. Mỹ muốn Nga tạo áp lực với chính phủ Syria về việc cấm bay các chiến đấu cơ của họ.

‘Đáng thất vọng’

Ông Kerry nói rằng ông sẽ tổ chức thêm các cuộc hội đàm với Nga hôm 23/9.

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov nói rằng lệnh đình chiến như thể chỉ áp dụng với chính phủ Syria trong lúc phe đối lập cũng cần phải ngừng bắn.

Phái viên Liên Hiệp Quốc về Syria, Staffan de Mistura, mô tả cuộc hội đàm “kéo dài và đáng thất vọng”.

Điều này cho thấy sự đổ vỡ nghiêm trọng và cơ hội ít ỏi cho cuộc đối thoại cho đến khi hai cường quốc tìm được không gian mới cho sự thỏa hiệp, phóng viên ngoại giao BBC James Robbins, tường thuật từ New York.

Báo nhà nước Syria dẫn lời các quan chức quân đội khuyến cáo thường dân ở phía đông thành phố tránh đến những khu vực mà “những kẻ khủng bố” đang hoạt động.

Phụ nữ và trẻ em được cho là nằm trong số những người thiệt mạng trong vụ đánh bom mới nhất. Một số báo cáo ghi nhận số người chết lên đến 45.

Phóng viên AFP cho hay khu vực đường ở quận Bustan al-Qasr bị cháy sau khi chiến đấu cơ ném bom.

Đài quan sát Nhân quyền Syria, nhóm đặt trụ sở tại Anh, cho biết đã có 14 cuộc không kích tại Bustan al-Qasr và quận Kallasa lân cận, gây “cháy lớn”, trong lúc phiến quân và quân đội đụng độ.

http://www.bbc.com/vietnamese/world/2016/09/160923_syria_army_declares_offensive

 

Myanmar điều tra ‘nô lệ trẻ em’

Tổng thống Myanmar ra lệnh điều tra trường hợp của hai cô gái nói rằng họ bị giữ làm tù nhân và tra tấn trong năm năm tại một tiệm may.

Hai thiếu nữ được trả tự do vào tuần trước sau khi nhận được sự giúp đỡ của một nhà báo, nhưng gia đình họ nói rằng cảnh sát đã nhiều lần từ chối lời cầu xin giúp đỡ của họ.

Thứ Tư này, với trường hợp này hiện dấy lên các tiêu đề bài báo, cảnh sát cuối cùng đã bắt giữ thợ may và hai thành viên trong gia đình.

Hai cô gái mới chỉ 11 và 12 tuổi khi họ bị cha mẹ của họ gửi đến thủ đô thương mại Yangon.

Đối với các gia đình nghèo ở Myanmar đây là một quyết định đau đớn nhưng tiếc rằng lại là một quyết định thông dụng. Liên Hợp Quốc ước tính rằng ít nhất một triệu trẻ em Myanmar buộc phải bỏ học và đi làm.

Những cô gái này đã trở thành người giúp việc trong một tiệm may ở trung tâm của Yangon. Nhưng công việc được cho là việc làm có lương bị cáo buộc biến thành nô lệ thời hiện đại. Các cô gái nói rằng họ bị từ chối liên lạc với cha mẹ, không thể rời đi và không còn được trả tiền.

Sau đó là sự lạm dụng. Khi hãng thông tấn Pháp AFP đến thăm tại làng của họ sau họ được thả, các cô gái có các vết thương và những vết sẹo trên cánh tay và họ nói rằng chúng được gây ra bởi những kẻ giam giữ họ.

“Tôi có một vết sẹo trên chân tôi khi họ đóng dấu bằng sắt và một vết sẹo nữa trên đầu,” một trong những cô gái, hiện 16 tuổi, nói với AFP.

“Đây là một vết thương từ dao, vì tôi nấu ăn không ngon,” cô nói, chỉ ra một vết sẹo trên mũi cô.

Các cô gái kia, hiện 17 tuổi, có những vết bỏng, những ngón tay bị trẹo – hậu quả của việc, cô nói, bị những kẻ giam giữ cố ý bẻ gãy để trừng phạt.

Các cáo buộc ngược đãi gây sốc, nhưng cách các cơ quan xử lý trường hợp này đã làm công chúng thực sự tức giận. Nhiều người coi đây là một bằng chứng nữa về một hệ thống tư pháp xếp chồng lên nhau chống lại những người nghèo nhất và dễ bị tổn thương nhất.

Một vài lần trong năm năm qua, gia đình của các cô gái nói rằng họ yêu cầu cảnh sát giúp đỡ và đã bị phớt lờ.

Chỉ đến khi một nhà báo tên là Swe Win tham gia tìm hiểu sự việc mọi thứ mới bắt đầu tiến triển. Ông đã tiếp cận với cảnh sát, người lại từ chối giúp đỡ, trước khi đưa sự việc đến tay ủy ban nhân quyền quốc gia.

Với danh tiếng của mình, ủy ban đã hành động, đàm phán với các thợ may để thả của các cô gái với một thanh toán tương đương với khoảng 4.000 USD, có hiệu quả như lương trả chậm. Nhưng phản đối từ công chúng dấy lên khi không có thêm biện pháp xử lý nào được thực hiện đối với những người bị cáo buộc lạm dụng các cô gái.

“Chúng tôi đã tính toán tại thời điểm đó rằng chúng tôi có thể giải quyết trường hợp này một cách thỏa đáng cho tất cả các bên bằng việc bồi thường,” U Zaw Win, một thành viên của Ủy ban Nhân quyền quốc gia Myanmar nói trong một cuộc họp báo đầy giận dữ tại Yangon.

Với câu chuyện của các cô gái xuất hiện trên trang đầu các tờ báo và vang đến mạng xã hội, cảnh sát cuối cùng đã bị thúc phải hành động. Vào tối thứ Tư người thợ may đã bị bắt, cùng với hai người con đã trưởng thành. Hiện họ phải đối mặt với tất cả các lời buộc tội liên quan đến buôn bán người.

Câu hỏi hiện nay là tại sao chính quyền mất quá lâu để can thiệp. Trong một cuộc can thiệp công khai hiếm hoi, Tổng thống Htin Kyaw phát hành một tuyên bố.

Ông cho biết ông đã chỉ thị cho các bộ ngành liên quan để hỗ trợ và bảo vệ các cô gái, gia đình và các nhà báo Swe Win từ trả thù có thể xảy ra.

Tổng thống cũng yêu cầu báo cáo về cách thức cảnh sát xử lý vụ việc và cho biết ông sẽ xem xét cận cảnh công việc của ủy ban nhân quyền.

Swe Win được nhận giải thưởng của Tổng thống cho những đóng góp của ông với vụ án.

http://www.bbc.com/vietnamese/world/2016/09/160923_myanmar_child_slavery

 

Tiếp tục biểu tình ở Charlotte

Đêm biểu tình thứ ba đã làm rúng động thành phố Charlotte, Bắc Carolina, sau khi một người đàn ông da đen bị một cảnh sát da đen bắn chết hôm thứ Ba.

Cuộc biểu tình hôm thứ Năm nói chung yên bình sau khi bạo lực một ngày trước đó dẫn đến một người bị bắn chết.

Gia đình ông Keith Lamont Scott bác bỏ cáo buộc của cảnh sát rằng ông có súng và họ muốn video được công bố.

Vũ lực của cảnh sát với người da đen đã dẫn tới nhiều cuộc biểu tình suốt hai năm tại Mỹ.

Hôm thứ Ba, ông Scott bị bắn chết tại Charlotte sau khi cảnh sát nói ông không chịu buông súng.

Gia đình nói ông không mang súng và chỉ đang cầm cuốn sách.

Việc sử dụng cảnh sát vũ trang chống lại người Mỹ gốc Phi đã trở thành chủ đề trong các biểu tình lan rộng ở Hoa Kỳ trong hai năm qua.

Một người Mỹ gốc Phi khác, Terence Crutcher, bị cảnh sát bắn hạ ở Tulsa hôm thứ Sáu 16/9, và các quan chức nói hôm Chủ Nhật 18/9 là ông không mang vũ khí.

Ba vụ cảnh sát bắn người

Một cậu bé 13 tuổi bị bắn chết ở Ohio sau khi bị cáo buộc rút khẩu súng hơi từ thắt lưng ra khi bị bắt.

Một người lái xe không có vũ trang và bị hỏng xe bị giết ở Tulsa, Oklahoma, trong một sự việc mà ông Donald Trump mô tả là một sự việc “phiền toái”.

Keith Lamont Scott bị bắn ở Charlotte và chết ở bệnh viện.

Hôm thứ Tư 22/9, cảnh sát ở Charlotte kênh gọi bình tĩnh và bênh vực cho hành động của họ trước cái chết của ông Scott, và họ nói ông đã liên tục được phía cảnh sát yêu cầu bỏ súng xuống.

Cảnh sát trưởng của Charlotte-Mecklenburg, ông Kerr Putney nói trong cuộc họp báo là ban đầu ông Scott bước ra khỏi xe và có cầm súng, sau đó ông quay vào xe khi các sĩ quan yêu cầu ông bỏ súng xuống.

Ông bị bắn khi xuất hiện từ xe và cầm vũ khí. Cảnh sát trưởng không thể nói liệu ông Scott đã chĩa súng vào cảnh sát hay chưa.

Sau cái chết của cha, con gái ông Scott đăng một video trên Facebook, trong đó cô nói cha cô không có vũ trang và đang đọc sách khi ông đợi con trai từ xe bus trường học. Và ông bị bắn.

http://www.bbc.com/vietnamese/world/2016/09/160923_charlotte_third_nigh_protest

 

Tin tặc đăng ‘hộ chiếu Michelle Obama’

Nhà Trắng đang điều tra vụ “xâm nhập mạng” sau khi tin tặc đăng hình chụp và tuyên bố là hộ chiếu của bà Michelle Obama.

Bản scan dường như lấy từ một tài khoản Gmail của nhân viên Nhà Trắng.

Nhiều thông tin mật cũng được công bố như chi tiết đi lại, tên, ngày sinh của nhiều nhân viên.

Nhà Trắng nói họ chưa xác nhận các văn bản này.

DCLeaks.com, nhóm tin tặc tuần rồi đã đăng email cá nhân liên quan cựu ngoại trưởng Colin Powell, đã nhận trách nhiệm vụ mới nhất.

http://www.bbc.com/vietnamese/world/2016/09/160923_hacker_michelle_obama_passport

 

Tin tặc đánh Yahoo, 500 triệu người ảnh hưởng

Yahoo xác nhận tin tặc đã ăn cắp thông tin của 500 triệu người dùng năm 2014.

Đây có vẻ là vụ xâm nhập mạng được xác nhận lớn nhất lịch sử.

Thông tin bị ăn cắp gồm những thứ như tên, email, và cả câu hỏi an ninh.

Yahoo nói nó không bao gồm dữ liệu thẻ tín dụng, và Yahoo tin rằng cuộc tấn công do nhà nước bảo trợ.

Hồi tháng Bảy, Yahoo được bán cho Verizon của Mỹ với giá 4,8 tỉ đôla.

Hồi tháng Tám, một tin tặc lấy tên Peace định bán thông tin của 200 triệu người dùng Yahoo.

Nay Yahoo nói vụ tin tặc lớn hơn họ tưởng.

Hãng này kêu gọi toàn bộ người dùng thay đổi mật mã nếu chưa làm từ 2014.

Verizon nói với BBC rằng công ty chỉ biết vụ tin tặc “trong hai ngày qua” và chỉ có “thông tin hạn chế”.

Nikki Parker, phó chủ tịch công ty an ninh Covata, bình luận: “Các công ty không thể lảng tránh việc xâm nhập dữ liệu, phải giơ tay và chứng tỏ họ sẽ giải quyết vấn đề.”

Giáo sư Alan Woodward, Đại học Surrey, nói: “Thật đáng lo khi vụ xâm nhập năm 2014 lại không được phát hiện lâu thế.”

http://www.bbc.com/vietnamese/world/2016/09/160922_yahoo_hacking

 

Tổng thống Obama sẽ phủ quyết luật về ngày 11 tháng 9

Ngày 23/9, Tổng thống Barack Obama sẽ phủ quyết luật được quốc hội thông qua cho phép những người sống sót và thân nhân của gần 3.000 người thiệt mạng trong những cuộc tấn công khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001, kiện chính phủ Ả Rập Xê Út để đòi bồi thường thiệt hại.

Tổng thống Obama nói luật này sẽ làm cho người Mỹ ở nước ngoài có nguy cơ bị kiện tụng.

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Josh Earnest nói: “Chúng tôi tin rằng đây là một đạo luật xấu.”

Quốc hội dự kiến sẽ bác bỏ phủ quyết của tổng thống nếu hội đủ 2 phần 3 số phiếu của các nhà lập pháp.

Chính phủ Riyadh đã bác bỏ cáo buộc cho rằng họ có bất cứ mối liên hệ nào với các cuộc tấn công khủng bố tệ hại nhất từng xảy ra ở Hoa Kỳ. Tuy nhiên trong số 19 kẻ không tặc lái 4 máy bay phản lực dân dụng để thực hiện cuộc tấn công vào New York và Washington, 15 người là người Ả Rập Xê Út.

Thông tấn xã Pháp cho biết đã thấy một bức thư gửi cho các nhà lập pháp Mỹ của một số cố vấn an ninh cao cấp, trong đó có cựu bộ trưởng quốc phòng William Cohen, cựu giám đốc CIA Michael Morell và ông Stephen Hadley, cố vấn an ninh của Tổng thống George W.Bush cảnh báo rằng luật này sẽ làm tổn thương các quyền lợi của nước Mỹ.

Bức thư viết: “Những lợi ích an ninh của chúng ta, khả năng chống khủng bố của chúng ta, và vai trò lãnh đạo của chúng ta trên thế giới sẽ bị phương hại nghiêm trọng.”

Những người sống sót và gia đình nạn nhân của những cuộc tấn công khủng bố ngày 11 tháng 9 đã vận động cho đạo luật này.

http://www.voatiengviet.com/a/tt-obama-se-phu-quyet-luat-ve-ngay-11-thang-9/3522127.html

 

Chính khách Mỹ kêu gọi đối thoại,

hoà giải giữa cảnh sát và cộng đồng

Zlatica Hoke

WASHINGTON —

Các nhà chính trị Mỹ đã có phản ứng thận trọng về vấn đề liên quan tới các cuộc biểu tình bạo động diễn ra tiếp theo sau những vụ cảnh sát nổ súng, giết chết thêm 2 người Mỹ gốc Phi nữa.

Thái độ thận trọng này đặc biệt đúng đối với các ứng cử viên Tổng thống vốn không muốn cử tri Mỹ gốc Phi xa lánh họ nếu họ về phe với cảnh sát, và cũng không muốn làm phật lòng những người khác nếu họ chỉ trích hành động của các nhân viên thi hành công lực. Thế cho nên an toàn nhất là bày tỏ những lời chia buồn với gia đình và bạn bè của những người đàn ông da đen mới bị bắn chết ở North Carolina và ở Tulsa, bang Oklahoma.

Trên đường vận động ở bang Pennsylvania hôm thứ Năm, ứng cử viên Tổng thống Đảng Cộng hoà Donald Trump chỉ trích tội phạm và bạo động tại các thành phố Mỹ.

Ông Trump phát biểu:

“Hình ảnh đất nước chúng ta xấu đi trong mắt của thế giới, đặc biệt khi lẽ ra chúng ta phải đóng vai trò lãnh đạo thế giới. Làm thế nào chúng ta có thể lãnh đạo thế giới khi chúng ta thậm chí không thể kiểm soát được những thành phố trên chính đất nước của mình?”

Ông Trump quy lỗi cho các hoạt động buôn bán ma tuý bất hợp pháp về tình trạng này, và hứa sẽ vãn hồi luật pháp và trật tự trong nước.

Ông cam kết: “Chúng tôi sẽ bổ nhiệm các công tố viên, nhân viên điều tra, các nhân viên thi hành công lực tài giỏi nhất trong nước để đập tan các tập đoàn ma tuý quốc tế, các băng đảng và tổ chức tội phạm, và tôi sẽ chặn, không để ma tuý đổ vào đất nước chúng ta và đầu độc tuổi trẻ của chúng ta cũng như những thành phần khác.”

Đối thủ của ông Trump, bà Hillary Clinton thuộc Đảng Dân chủ, đề cập tới các sự cố đó hôm thứ Tư tại thành phố Orlando, bang Florida. Bà gọi cái chết của thêm hai người da đen khác là “không thể chịu đựng được.” Tuy nhiên bà cũng ca ngợi năng lực làm việc và hiệu quả của cảnh sát chống lại các hoạt động khủng bố tại các thành phố New York, New Jersey và Minnesota hồi tuần trước.

Bà Hillary Clinton không đi vận động hôm qua, thứ Năm 22/9, nhưng người đứng phó trong liên danh của bà, là ứng viên Phó Tổng thống Tim Kaine, đã lên tiếng tại Reno, bang Nevada. Ông Kaine nói:

“Cần phải xây những chiếc cầu nối tốt hơn giữa các giới chức thi hành công lực và các cộng đồng mà họ phục vụ. Hillary và cá nhân tôi hiểu điều đó. Chúng tôi muốn đầu tư vào công tác huấn luyện sẽ củng cố các mối quan hệ đó.”

Toà Bạch Ốc hôm thứ Năm lên án các cuộc biểu tình bạo động ở bang North Carolina tiếp theo sau vụ nổ súng hôm thứ Ba. Người phát ngôn của Tòa Bạch Ốc Josh Earnest phát biểu:

“Tổng thống chắc chắn không tin là có bất cứ lý do nào có thể biện minh cho hành vi bạo động của một người nào đó trong bối cảnh các cuộc biểu tình. Nhưng đồng thời, ông cũng tin rằng các cuộc biểu tình sẽ mang lại nhiều kết quả hơn, và có tiềm năng gây ảnh hưởng lớn hơn nếu nó diễn ra trong ôn hoà.”

Tổng thống Barack Obama đã gặp gỡ các đại diện của giới thi hành công lực và các nhà hoạt động trong cộng đồng người da đen vào tháng Bảy vừa qua để lắng nghe các quan điểm của họ, và khuyến khích hai bên hãy mở đối thoại về công tác của cảnh sát phục vụ cộng đồng, và vấn đề cải cách hệ thống tư pháp.

http://www.voatiengviet.com/a/chinh-khach-my-keu-goi-doi-thoai-hoa-giai-giua-canh-sat-va-cong-dong/3522169.html

 

Mỹ truy tố một cảnh sát bắn chết một người da đen

Các công tố viên ở Tulsa, Oklahoma, truy tố một cảnh sát trong vụ bắn chết một người đàn ông da đen không vũ trang.

Cảnh sát Betty Shelby ngày 22/9 bị truy tố với tội danh ngộ sát cấp độ 1 liên quan đến cái chết của Terence Crutcher, 40 tuổi, hôm 16/9.

Một đoạn video và một trực thăng của cảnh sát xác nhận ông Crutcher đã giơ tay đầu hàng, ra vẻ tuân lệnh cảnh sát, đứng dựa vào xe, nhưng lại bị cảnh sát Shelby nhả đạn, ngã xuống đất.

Video không cho thấy rõ khoảnh khắc lúc cảnh sát Shelby bắn phát đạn duy nhất giết chết ông Crutcher.

Luật sư của nữ cảnh sát này nói rằng lúc đó ông Crutcher không làm theo lệnh của cảnh sát, và Shelby sợ bị đe dọa tính mạng nên đã nổ súng lúc ông Crutcher bắt đầu với tay vào cửa sổ xe ông ấy.

Nhưng gia đình của nạn nhân đã bác lập luận này, nói rằng người cha của bốn đứa trẻ không hề đề ra mối đe dọa nào đối với các cảnh sát. Họ cũng trưng ra hình ảnh phóng lớn từ video cảnh sát cho thấy dường như lúc đó cửa sổ xe của ông Crutcher không mở. Và cảnh sát cho biết ông Crutcher không hề có súng trong người hoặc trong xe.

http://www.voatiengviet.com/a/my-truy-to-mot-canh-sat-ban-chet-mot-nguoi-da-den/3521394.html

 

Lãnh đạo Israel, Palestine tranh cãi tại Đại hội đồng LHQ

Tổng thống Palestine, Mahmoud Abbas, phát biểu trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc ngày 22/9 rằng hành động tiếp tục mở rộng khu định cư của Israel ở Bờ Tây đang phá vỡ mọi hy vọng về một giải pháp hai nhà nước cho tranh chấp lâu nay giữa nhà nước Do Thái và nước Ả Rập láng giềng.

“Những gì chính phủ Israel đang làm trong việc theo đuổi các kế hoạch định cư bành trướng sẽ tiêu diệt bất cứ khả năng còn lại nào cho giải pháp hai nhà nước dọc theo đường biên giới 1967,” ông Abbas nói.

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu bác tuyên bố của ông Abbas và nói: “Tôi đã sẵn sàng thương lượng mọi chi tiết, nhưng có một điều tôi sẽ không bao giờ thương lượng, đó chính là quyền có một và chỉ một nhà nước Do Thái mà thôi.”

Ông Netanyahu mời ông Abbas sang diễn thuyết trước Quốc hội Israel, và nói rằng, ngược lại, ông cũng muốn nói chuyện trực tiếp trước Hội đồng Lập pháp Palestine.

Người Palestine trước nay khước từ những đề nghị như thế của ông Netanyahu, nói rằng quan điểm cứng rắn của ông Netanyahu đối với những vấn đề cốt lõi sẽ làm cho đối thoại không khả dĩ.

Ông Netanyahu bác đề nghị ngưng hoàn toàn không xây dựng thêm các khu định cư Do Thái trên đất Ả Rập ở Bờ Tây. Ông cũng không chịu dùng biên giới của Israel trước cuộc chiến Ả Rập-Israel năm 1967 làm điểm khởi đầu cho các cuộc đàm phán, vì điều này có nghĩa là chia sẻ quyền kiểm soát Jerusalem với người Palestine cùng những điều chỉnh khác về lãnh thổ.

Thủ tướng Israel khẳng định không thể chấp nhận bất kỳ sự phân chia nào đối với Jerusalem và cũng khước từ tính tới chuyện di dời bất kỳ khu định cư Do Thái nào đang hiện hữu trong lãnh thổ Palestine.

Trong phát biểu tuần này trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, cả Tổng thư ký Ban Ki-moon và Tổng thống Mỹ Barack Obama đều nói rằng việc xây cất định cư của Israel là mối đe dọa cho một giải pháp hai nhà nước

http://www.voatiengviet.com/a/lanh-dao-israel-palestine-tranh-cai-tai-dai-hoi-dong-lhq/3521385.html

 

Trump, Clinton:

Phải chấm dứt đối đầu giữa cảnh sát và người da đen

Ken Bredemeier

WASHINGTON —

Hai ứng viên Tổng thống của Đảng Dân chủ và Cộng hòa, Hillary Clinton và Donald Trump, kêu gọi nhanh chóng chấm dứt các vụ đối đầu trên đường phố sau những trường hợp cảnh sát bắn chết người Mỹ gốc Phi.

Phát biểu tại một buổi tập họp tại thành phố Pittsburgh, Pennsylvania, ngày 22/9, ông Trump nhấn mạnh ‘Tình trạng bạo động chống lại thường dân và lực lượng thực thi luật pháp tại đất nước này phải kết thúc ngay.’

Vẫn theo lời ông, các vụ đụng độ chết người giữa cảnh sát và cư dân tại các thành phố nghèo ở Mỹ là một vấn đề ‘không có hồi kết.’

Ông nói: ‘Đất nước chúng ta trông xấu đi trong mắt bạn bè thế giới, đặc biệt khi chúng ta trong vai trò lãnh đạo thế giới. Làm thế nào chúng ta có thể lãnh đạo thế giới khi chúng ta thậm chí không thể kiểm soát được những thành phố trên chính đất nước của mình?’

Nhắc tới hai người đàn ông da đen bị cảnh sát bắn trong những ngày gần đây tại Charlotte, North Carolina, và Tulsa, Oklahoma, bà Clinton, chia sẻ trên Twitter rằng: ‘Keith Lamont Scott. Terence Crutcher. Nhiều những người khác nữa. Tình trạng này phải chấm dứt.’

Hôm 21/9, bà Clinton tuyên bố những vụ việc như thế này ‘không thể chịu nổi và cần phải trở nên không thể dung chấp.’

http://www.voatiengviet.com/a/trump-clinton-phai-cham-dut-doi-dau-giua-canh-sat-va-nguoi-da-den/3521171.html

 

Ấn gọi Pakistan là ‘nhà nước khủng bố’

Ấn Độ mạnh mẽ phản ứng trước chỉ trích của Pakistan về cuộc đàn áp biểu tình ở Kashmir và gọi Pakistan là “một nhà nước khủng bố”.

Trong bài phát biểu hôm 21/9 tại cuộc họp thường niên của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, Thủ tướng Nawaz Sharif của Pakistan đã yêu cầu mở cuộc điều tra độc lập xem xét “các vụ giết người ngoài vòng pháp luật” và “tàn bạo” ở Kashmir để trừng phạt những người có trách nhiệm.

Đáp lại, nhà ngoại giao của Ấn tại Liên Hiệp Quốc, Eenam Gambhir, đã bác những lời lẽ của ông Sharif là ‘những lời rao giảng đạo đức giả.’

Bà Gambhir nói: “Những gì Ấn Độ nhìn thấy ở Pakistan là một nhà nước khủng bố đã chu cấp hàng tỷ đô la, phần lớn từ các nguồn viện trợ quốc tế, cho công tác đào tạo, tài trợ, và hậu thuẫn các nhóm khủng bố như những thành phần chủ chiến ủy nhiệm để chống lại các nước láng giềng.”

Bà Gambhir cũng quy trách nhiệm Pakistan hoạch định vụ tấn công nổi dậy hôm Chủ nhật tại một căn cứ quân sự của Ấn ở Kashmir khiến 18 binh sĩ thiệt mạng.

Phát biểu hôm 21/9, Thủ tướng Pakistan nhắc lại không giải quyết được tranh chấp Kashmir, không thể đạt được hòa bình giữa hai nước Nam Á có hạt nhân.

http://www.voatiengviet.com/a/an-goi-pakistan-la-nha-nuoc-khung-bo/3521327.html

 

Afghanistan

ký thoả thuận bước ngoặt với lãnh chúa Hekmatyar

Ayaz Gul

ISLAMABAD —

Sau nhiều tháng thương thuyết gay go, chính phủ đoàn kết Afghanistan đã ký thoả thuận hoà bình với nhóm nổi dậy lớn thứ nhì trong nước do một lãnh chúa tại đào lãnh đạo. Ông này có quá trình vi phạm tội ác chiến tranh và vi phạm nhân quyền.

Thoả thuận đình chiến có tính bước ngoặt ký kết hôm thứ Năm với phe phái nổi dậy (HIG) diễn ra giữa lúc có nhiều hy vọng rằng thoả thuận này sẽ giúp làm giảm những thách thức về mặt an ninh mà đất nước bị chiến tranh tàn phá này đang phải đối mặt. Ngoài ra, cũng có hy vọng rằng các nhóm nổi dậy khác đang sát cánh chiến đấu với phe Taliban sẽ được khích lệ để tham gia tiến trình hoà bình.

Đây là thoả thuận hoà bình đầu tiên trong chiến tranh Afghanistan kéo dài 15 năm mà phe Taliban đã phát động sau khi bị liên minh quân sự do Mỹ lãnh đạo lật đổ ra khỏi vị thế cầm quyền vào năm 2001.

Tổ chức Hizb-Islami nằm dưới quyền lãnh đạo của Gulbuddin Hekmatyar, một viên chỉ huy quân sự mà lực lượng du kích đã từng chiến đấu chống Liên bang Xô-viết trong những năm 1980 và sau đó chiến đấu chống phe Taliban để giành quyền kiểm soát Afghanistan trong cuộc nội chiến tàn bạo diễn ra trong những năm 1990.

Cố vấn An ninh quốc gia Afghanistan Hanif Atmar ký thoả thuận hoà bình với trưởng đoàn thương thuyết của Hekmatyar, là Amin Karim, trong một buổi lễ được phát hình trên toàn quốc.

Theo thoả thuận này, viên lãnh chúa đang tại đào, vốn bị xếp loại là ‘phần tử khủng bố toàn cầu’ sẽ được trở lại chính trường sau nhiều năm ẩn trốn, có tin nói là ở nước láng giềng Pakistan.

Trong khi không có sự chống đối lớn nào đối với thoả thuận hoà bình, một nhóm nhà hoạt động bênh vực nhân quyền đã xuống đường ở Kabul để lên án lãnh chúa Hekmatyar về những hành động vi phạm nhân quyền trong quá khứ.

Phát biểu tại buổi lễ, cố vấn an ninh Afghanistan Hanif Atmar tìm cách trấn an những lo sợ của giới chỉ trích, và hứa rằng thoả thuận đạt được không có điều khoản nào khả dĩ có thể phương hại tới những tiến bộ mà Afghanistan đã đạt được trong việc cổ vũ cho nhân quyền, đặc biệt là quyền của phụ nũ. Ông cho biết nhóm nổi dậy sẽ loan báo một cuộc đình chiến vĩnh viễn, cắt dứt những liên hệ với bất cứ nhóm khủng bố nào khác, và ngưng các hoạt động quân sự.

Đổi lại, chính phủ Afghanistan cam kết trao các quyền chính trị đầy đủ cho nhóm nổi dậy và sẽ làm việc để tên của Hekmatyar được rút ra khỏi danh sách của Mỹ và Liên Hiệp Quốc ghi tên những phần tử khủng bố nước ngoài. Cố vấn an ninh quốc gia Afghanistan cũng lên tiếng kêu gọi phe Taliban hãy ngưng các hành động thù nghịch và tham gia tiến trình hoà bình.

http://www.voatiengviet.com/a/afghanistan-ky-thoa-thuan-buoc-ngoat-voi-lanh-chua-hekmatyar/3521201.html

 

Ông Duterte mời LHQ, EU điều tra chiến dịch chống ma túy

Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte nói ông sẽ mời các giới chức Liên Hiệp Quốc và Liên minh châu Âu đến điều tra chiến dịch chống ma túy đẫm máu của ông. Chiến dịch này đã làm dấy lên những lo ngại từ Mỹ và các nước khác.

Ông Duterte đưa ra đề nghị trên trong một bài phát biểu tại Manila hôm thứ Năm trong đó ông đả kích những người chỉ trích chiến dịch diệt trừ ma tuý của ông. Ông Duterte nói nếu các giới chức Liên Hiệp Quốc và EU chấp nhận lời mời của ông, ông cũng sẽ công khai chất vấn họ về vấn đề nhân quyền.

Gần 3.000 nghi phạm và người sử dụng ma túy đã bị giết từ khi ông Duterte phát động cuộc chiến chống ma túy sau khi ông lên nhậm chức vào ngày 30 tháng 6.

Tháng trước, Tòa Bạch Ốc đã hủy bỏ một cuộc họp giữa ông Duterte và Tổng thống Barack Obama tại Lào, sau khi ông Duterte gọi ông Obama là “con chó đẻ” khi ông cảnh báo tổng thống Mỹ chớ nên giáo huấn ông về chiến dịch bài trừ ma tuý của chính phủ ông. Ông Duterte sau đó đã bày tỏ hối tiếc về phát ngôn của mình.

http://www.voatiengviet.com/a/ong-duterte-moi-lhq-eu-dieu-tra-chien-dich-chong-ma-tuy/3521147.html

 

Trung Quốc kêu gọi giải giới hạt nhân Bắc Triều Tiên

Thủ tướng Trung Quốc, Lý Khắc Cường, ngày 22/9, kêu gọi các nước giữ vững cam kết giải giới hạt nhân bán đảo Triều Tiên trong khi tìm giải pháp cho vấn đề hạt nhân của Bắc Triều Tiên thông qua đối thoại.

Trong bài diễn văn tại thượng đỉnh thường niên của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, ông Lý cũng nhấn mạnh rằng các tranh chấp hàng hải nên được giải quyết thông qua các cuộc thương lượng, ngụ ý nhắc tới vấn đề Biển Đông.

Trung Quốc, nước láng giềng và là đồng minh chính của Bắc Triều Tiên, tỏ ra bất bình trước các vụ thử nghiệm hạt nhân và phi đạn của Bình Nhưỡng, nhưng đồng thời Bắc Kinh cũng đã nhiều lần kêu gọi tái tục các cuộc đàm phán quốc tế để giải quyết vấn đề.

Các nhà ngoại giao Liên Hiệp Quốc cho hay Trung Quốc và Hoa Kỳ đã khởi sự các cuộc thảo luận về một nghị quyết trừng phạt khả dĩ của Liên Hiệp Quốc đối với Bắc Triều Tiên. Washington nói Thủ tướng Lý Khắc Cường và Tổng thống Barack Obama đầu tuần này đã nhất trí tại New York rằng sẽ tăng cường hợp tác trong Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc và trong các kênh thực thi luật pháp.

Hôm 20/9, Tổng thống Mỹ tuyên bố các cuộc thử nghiệm hạt nhân của Bình Nhưỡng là một mối nguy hiểm cho toàn thế giới và nước này phải đối mặt với những hậu quả từ hành động đó.

http://www.voatiengviet.com/a/trung-quoc-keu-goi-giai-gioi-hat-nhan-bac-trieu-tien/3520891.html

 

Trung Ðông đứng đầu nghị trình Ðại Hội đồng LHQ

LIÊN HIỆP QUỐC —

Các mâu thuẫn ở Trung Ðông đã chiếm hết phần lớn cuộc tranh luận hôm thứ Năm ở Ðại Hội đồng Liên Hiệp Quốc.

Hồi tháng 7 năm ngoái, 6 cường quốc thế giới và Iran đã ký một thỏa thuận để kiềm chế chương trình hạt nhân của Iran. Tại Liên Hiệp Quốc, Tổng thống Hassan Rouhani của Iran hối thúc Hoa Kỳ thực hiện các nghĩa vụ theo thỏa thuận này, còn gọi là Kế hoạch Hành động Toàn tiện Chung (JCPOA).

Ông nói: “Việc Kế hoạch Hành động Toàn tiện Chung không được tuân thủ về phía Hoa Kỳ trong mấy tháng qua cho thấy một hướng tiếp cận có nhiều thiếu sót cần được sửa sai trong thời gian tới.”

Tehran bất mãn một phần vì các ngân hàng nước ngoài ngần ngại giao dịch với Iran.

Tại cuộc họp báo sau đó, Tổng thống Rouhani chỉ trích đề nghị của Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ John Kerry là cấm tất cả chiến đấu cơ bay ở Syria để mở đường cho cứu trợ nhân đạo vào và để khôi phục lòng tin giữa nhiều bên liên quan trong cuộc xung đột.

Ông cho biết: “Tấc cả chúng ta phải chú tâm vào việc đưa cứu trợ đến cho những người đang cấp thiết cần được giúp đỡ. Điều này chẳng có gì liên quan tới việc không cho máy bay cất cánh. Cấm máy bay có nghĩa là hậu thuẫn cho bọn khủng bố. Thực tế là như vậy.”

Tổng thống Rouhani nói rằng các phần tử khủng bố được trang bị đầy đủ, chỉ thiếu máy bay, do đó nếu chiến đấu cơ của Syria và của quốc tế bị cấm bay, thì điều đó có ích cho bọn khủng bố.

Còn về cuộc xung đột Israel-Palestine, người đứng đầu Thẩm quyền Palestine, ông Mahmoud Abbas cảnh báo rằng hành động của Israel tiếp tục mở rộng các khu định cư đe dọa phá hỏng mọi cơ hội để thực hiện giải pháp hai nhà nước.

Ông Abbas nói: “Các khu định cư là hoàn toàn bất hợp pháp dưới mọi góc độ hay dưới bất kỳ cách biểu thị nào. Do đó chúng tôi tiếp tục mọi nỗ lực vận động cho một nghị quyết của Hội đồng Bảo an về vấn đề khu định cư. Chúng tôi hy vọng sẽ không một ai phủ quyết.”

Nhưng nhà lãnh đạo Israel, Benjamin Netanyahu, vẫn tỏ thái độ thách thức:

“Với lịch sử người Palestine thù địch với Israel, có bất cứ ai thực sự tin rằng Israel sẽ để cho Liên Hiệp Quốc quyết định về an ninh và lợi ích quốc gia cốt lõi cho chúng tôi? Chúng tôi sẽ không chấp nhận bất cứ nỗ lực nào áp đặt các điều kiện lên Israel.”

Trong khi đó, nhà lãnh đạo Iraq, Haider Al-Abadi, nói rằng chính phủ của ông đạt tiến bộ trong cuộc chiến chống nhóm tự xưng là Nhà nước Hồi giáo:

“Cách đây một năm khi tôi đứng tại đây thì nhiều khu vực rộng lớn của Iraq bị nhóm khủng bố Daesh, tức ISIL chiếm. Hôm nay tôi lại đến đứng ở đúng cái chỗ này để tuyên bố với quý vị rằng Iraq đang được giải phóng và người Iraq đã giải phóng phần lớn đất đai và các thị trấn của mình nhờ tinh thần đoàn kết và quyết tâm.”

Chiến dịch quân sự quy mô để giải phóng thành phố Mosul ở miền bắc Iraq khỏi tay bọn khủng bố theo trông đợi sẽ diễn ra trong những tháng tới.

http://www.voatiengviet.com/a/trung-dong-dung-dau-nghi-trinh-dai-hoi-dong-lhq/3522086.html

 

Nga chịu trách nhiệm tấn công đoàn xe cứu trợ ở Syria?

Giới chức quân sự hàng đầu của Mỹ nói Nga chịu trách nhiệm tối hậu trong vụ không kích một đoàn xe cứu trợ nhân đạo tại Syria và rằng ông không muốn chia sẻ tin tình báo quân sự với Moscow trong cuộc xung đột Syria.

Đại tướng Joseph Dunfort, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Mỹ, nói trong buổi điều trần ngày 22/9 trước Uỷ ban Quân vụ Thượng viện rằng: “Hai chiếc máy bay Nga có trong khu vực này lúc đoàn xe bị tấn công.”

Tướng Dunford nói thêm “Tôi không thể nói chính xác đó là không quân Nga, hoặc không quân của chế độ của Tổng thống Syria Bashar al-Assad, nhưng dù trường hợp nào đi nữa, Nga phải chịu trách nhiệm trong cuộc tấn công chết người hôm thứ Hai gần Aleppo, phá hủy 18 xe tải.”

Cả Syria và Nga đều phủ nhận vai trò của họ trong cuộc tấn công.

Về việc những nỗ lực phối hợp giữa Hoa Kỳ với Nga trong cuộc ngưng bắn thất bại tại Syria, tướng Dunford nói: “Tôi không tin việc chia sẻ tình báo với Nga là một ý kiến hay.”

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ, Ash Carter, cũng tham gia điều trần mà qua đó Thượng nghị sĩ Cộng hòa thuộc bang Arizona, Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Thượng viện, đã mạnh mẽ chỉ trích chính quyền Obama.

Thượng nghị sĩ McCain, đối thủ của ông Obama trong cuộc tranh cử Tổng thống năm 2008, nói “thất bại thảm hại” trong chính sách của Tổng thống về Syria là biểu hiện cho “di sản tệ hại” ông để lại cho nước Mỹ trên sân khấu thế giới.

Bộ trưởng Carter cho rằng có tiến bộ trong cuộc chiến chống lại Nhà nước Hồi giáo tại Syria và Iraq.

Đồng tình với ông Carter, Tướng Dunford nhấn mạnh: “Chúng ta thành công trong chiến dịch đó.” Nhưng ông thừa nhận rằng mục tiêu cốt lõi của Hoa Kỳ là sự ra đi của Tổng thống Syria Bashar al-Assad là điều khó đạt được trong tương lai gần.

Cuộc điều trần diễn ra giữa lúc Quốc hội đang gặp khó khăn trong việc nhất trí một ngân sách tài trợ cho chính phủ, kể cả Ngũ Giác Đài, hoạt động.

http://www.voatiengviet.com/a/nga-chiu-trach-nhiem-tan-cong-doan-xe-cuu-tro-o-syria/3521274.html

 

Iran thúc giục thi hành thỏa thuận hạt nhân

Tổng thống Iran, Hassan Rouhani, dùng bài diễn văn tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc để hối thúc Hoa Kỳ tăng cường thực thi thỏa thuận cột mốc về hạt nhân, đồng thời lên án Ả Rập Xê-út về những hành động của nước này trong khu vực.

Ông Rouhani nói tại phiên họp thường niên của các nhà lãnh đạo thế giới rằng: “Thiếu tuân thủ từ phía Hoa Kỳ đối với thỏa thuận Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung biểu hiện một khuynh hướng còn khiếm khuyết cần phải điều chỉnh lại.” Iran và các cường quốc thế giới nhất trí thỏa thuận này hồi năm ngoái.

Tehran bất bình về việc các ngân hàng nước ngoài tránh không giao dịch với nước này. Tổng thống Rouhani cũng không hài lòng về quyết định vào tháng 4 năm nay của Tối cao Pháp viện Mỹ rằng gần 2 tỉ đôla trong các tài sản bị phong tỏa của Iran phải được trao cho các gia đình Mỹ là nạn nhân trong vụ đánh bom vào một trại thủy quân lục chiến Hoa Kỳ tại Libăng và những cuộc tấn công khác được cho là do Iran gây ra.

Ứng cử viên tổng thống bên Đảng Cộng hòa Donald Trump gọi thỏa thuận này là “một điều ô nhục” và nói thêm là những chế tài nên được tăng gấp đôi. Ứng cử viên Đảng Dân chủ Hillary Clinton nói bà sẽ tôn trọng thỏa thuận, nhưng giao tiếp một cách dè dặt với Tehran.

Ông Rouhani nói thỏa thuận vừa đạt là “đôi bên cùng có lợi” và nên xem như là một ví dụ cho thấy “những vấn đề quốc tế phức tạp” có thể được giải quyết một cách ngoại giao như thế nào.

Chiều ngày 22/9, Ngoại trưởng 6 cường quốc thương thuyết về thỏa thuận hạt nhân Iran sẽ gặp Iran để thảo luận về việc thực thi.

http://www.voatiengviet.com/a/iran-thuc-giuc-thi-hanh-thoa-thuan-hat-nhan/3521248.html

 

Bắc Hàn đe dọa biến Nam Hàn thành biển lửa

Bán đảo Triều Tiên ngày càng căng thẳng hơn, vì chuyện lời qua tiếng lại của Nam và Bắc Hàn. Hôm qua, tin từ Seoul cho hay chính phủ Nam Hàn có kế hoạch ám sát lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong-un, để ngăn chận nguy cơ bị Bình Nhưỡng tấn công bằng võ khí hạt nhân.

Điều này được Bộ Trưởng Quốc Phòng Nam Hàn, ông Han Min-koo tiết lộ ngày hôm qua khi ra điều trần trước Quốc Hội, và được trang thông tin News One của Nam Hàn và hãng thông tấn UPI trích thuật.

Sáng hôm nay, Bình Nhưỡng trả đũa, đe dọa sẽ biến Seoul thành biển lửa, đưa ra thí dụ một trái bom nhiệt hạch, tức bom H, có thể khiến 200,000 người dân miền Nam thiệt mạng, nửa triệu người bị thương và hàng trăm ngàn người khác bị nhiễm phóng xạ.

Bản tin được truyền thống Bắc Hàn phổ biến viết và chúng tôi xin được trích dẫn như sau: “Seoul nghĩ là có thể đối đầu với một cường quốc hạt nhân Đông Á như chúng ta bằng những loại võ khí mà Mỹ vất cho họ được hay sao?”, kèm theo đe dọa “chúng ta không hề muốn chiến tranh xảy ra, nhưng kẻ thù chỉ cần có dấu hiệu nhỏ nhất, lệnh chuẩn bị đầu đạn hạt nhân sẽ sẵn sàng được chuyển đến các đơn vị pháo binh, và tức khắc Seoul sẽ biến thành biển lửa”.

Trước những lời đe dọa này, Bộ Quốc Phòng Nam Hàn kêu gọi Bình nhưỡng ngưng ngay những lời lẽ hiếu chiến, đồng thời gọi đe dọa của Bắc Hàn là trò lố bịch.

Bản thông cáo của Bộ Quốc Phòng Nam Hàn cũng nhấn mạnh Seoul sẽ phản ứng mạnh mẽ nếu bị khiêu khích.

http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/seoul-call-on-pyongyang-stop-belligerent-rhetotic-09232016090822.html

 

TTIP, một siêu dự án

nhằm đồng nhất các chuẩn mực của châu Âu và Mỹ

Thùy Dương

TTIP, dự án về hiệp định tự do mậu dịch xuyên Đại Tây Dương giữa Mỹ và Liên Hiệp Châu Âu sẽ nằm trong chương trình nghị sự của các bộ trưởng Thương Mại Liên Hiệp Châu Âu tại Bratislava ngày hôm nay 23/09/2016.

Mục đích của TTIP là gì ?

Mục tiêu quan trọng nhất của TTIP là thống nhất các quy định mậu dịch giữa hai siêu cường thương mại thế giới.

Trước tiên là để tạo ra nhiều lợi nhuận cho các doanh nghiệp, và về lý thuyết là nâng cao thu nhập cho người lao động thông qua việc tăng cường các trao đổi mậu dịch, vốn đã rất dồi dào, giữa hai đối tác, chẳng hạn, mỗi ngày giá trị xuất khẩu của Mỹ xuất sang Châu Âu đạt 700 triệu đô la. Năm 2015, bà Cecilia Malsmström, Cao Ủy Thương Mại của Ủy Ban Châu Âu đã khẳng định : « TTIP tạo ra tiềm lực mạnh mẽ về công ăn việc làm và tăng trưởng ». Trong một nghiên cứu năm 2013, Trung Tâm Nghiên Cứu Chính Sách Kinh Tế Luân Đôn dự báo mỗi năm Liên Hiệp Châu Âu sẽ thu về được 119 tỉ đô la và Mỹ sẽ thu được 95 tỉ đô la.

Mỗi đợt đàm phán giữa Mỹ và Liên Hiệp Châu Âu kéo dài năm ngày. Đợt đàm phán thứ 15 dự kiến sẽ diễn ra vào tuần thứ ba của tháng 10/2016 tại New York. Ngay cả khi Ủy Ban Châu Âu đã công bố bản tóm tắt kết quả đàm phán, nhiều người vẫn phản đối vì họ cho rằng các nội dung này không rõ ràng.

Một lợi thế khác cực kỳ quan trọng cho cả Mỹ và Châu Âu nếu hai bên ký được hiệp định TTIP, đó là trong tương lai, họ sẽ có khả năng áp đặt chuẩn mực lên các nước khác.

Theo cựu tổng giám đốc Tổ Chức Thương Mại Thế Giới, Mỹ và Châu Âu ký được hiệp định tự do mậu dich xuyên Đại Tây Dương, họ sẽ làm chủ các tiêu chuẩn trên thế giới. Người Hàn Quốc, Nhật Bản và Trung Quốc sẽ phải điều chỉnh các tiêu chuẩn của họ cho phù hợp với tiêu chuẩn Âu-Mỹ. Tuy nhiên, vấn đề nằm ở chỗ : Mỹ đã ký với các đối tác châu Á hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương TTP, cũng với những mục tiêu tương tự như hiệp định tự do mậu dich xuyên Đại Tây Dương với Châu Âu.

Nội dung hiệp định TTIP

Nội dung Hiệp Định Tự Do mậu Dịch Xuyên Đại Tây Dương gồm ba phần chính : trao đổi mậu dịch nói chung, hoạt động của các doanh nghiệp và đời sống công dân.

Về nội dung trao đổi mậu dịch hay thị trường, hiệp định có liên quan tới việc xóa bỏ hoặc cắt giảm hàng rào thuế quan, tạo điều kiện cho các công ty thâm nhập được vào thị trường nước ngoài, cho phép các doanh nghiệp tham gia vào các chương trình mời thầu của nhà nước đối tác và cố gắng đảm bảo chỉ các sản phẩm sản xuất tại châu Âu và Mỹ mới được áp dụng theo các quy định của TTIP.

Chẳng hạn, phía Mỹ muốn tìm giải pháp khắc phục tình trạng các nhà sản xuất dầu ôliu của Mỹ phải trả 1.680 đô la thuế quan cho 1 tấn dầu xuất sang Châu Âu trong khi các công ty Châu Âu chỉ phải trả có 34 đô la khi xuất 1 tấn dầu ôliu sang Mỹ.

Nội dung thứ hai liên quan đến « hợp tác theo quy chế » nhằm thống nhất những chuẩn mực chung để tạo điều kiện thuận lợi cho trao đổi giữa các doanh nghiệp, tránh cho các công ty phải áp dụng hai tiêu chuẩn khác nhau cho hai thị trường, ví dụ các tiêu chuẩn về an toàn sản phẩm, kiểm tra chất lượng hoặc nhãn mác. Liên quan đến nội dung này, hai bên rất khó đạt sự đồng thuận trong các cuộc đàm phán về an toàn thực phẩm, sử dụng thuốc trừ sâu, cho phép hay không việc sử dụng hoóc môn tăng trưởng trong chăn nuôi bò.

Nội dung thứ ba liên quan đến việc áp dụng các quy định trong các lĩnh vực cũng rất quan trọng như sở hữu trí tuệ, chỉ dẫn địa lý nguồn gốc thực phẩm, các cơ chế giải quyết tranh chấp. Điểm này có thể đe dọa các quy định bảo vệ thực phẩm châu Âu như pho mát, các sản phẩm thịt đã qua chế biến …

Tại sao TTIP có nguy cơ đổ vỡ ?

Dự án ký kết Hiệp Định Tự Do mậu Dịch Xuyên Đại Tây Dương có nguy cơ thất bại vì các cuộc đàm phán diễn ra rất chậm và tập trung vào các lĩnh vực liên quan tới toàn thể dân chúng. Điều này khiến TTIP càng có nguy cơ vấp phải nhiều sự phản đối.

Pháp đã yêu cầu ngừng đàm phán về TTIP. Hôm nay 23/09/2106, hãng tin AFP đãn lời bộ trưởng thương mại Pháp cho biết : « Quan điểm của chúng tôi đã rõ ràng : tôi sẽ yêu cầu kết thúc đàm phán ở Bratislava (…) Một thỏa thuận được ký kết nhanh chóng là một thỏa thuận có hại cho nước Pháp ».

Ở Đức, Hiệp Định Tự Do Mậu Dịch Xuyên Đại Tây Dương được thủ tướng Angela Merkel ủng hộ nhưng phó Thủ tướng Sigmar Gabriel thuộc đảng Xã Hội – Dân Chủ lại phản đối.

Các tổ chức phi quốc tế, các nghiệp đoàn trong lĩnh vực kinh tế không phải lúc nào cũng ủng họ TTIP. Các nhà hoạt động cũng không ngừng đấu tranh, tập trung vào các chủ đề như an toàn thực phẩm, bảo vệ nông dân, các chuẩn mực xã hội, bảo vệ môi trường, sở hữu trí tuệ, dịch vụ công, thậm chí là cả nguy cơ các quyết định của chính phủ bị các các doanh nghiệp chi phối, mối lo phi công nghiệp hóa và các áp lực về tiền lương.

Hôm thứ Bảy tuần trước, hàng triệu người Đức đã tuần hành để phản đối Hiệp Định Tự Do Mậu Dịch Xuyên Đại Tây Dương.

Lịch trình bầu cử ở các nước cũng tác động khiến việc thông qua TTIP trở nên khó khăn hơn. Ở Mỹ, cả hai ứng viên vào Nhà Trắng là Donald Trump và Hillary Clinton đều phê phán dự án này. Tại Pháp, chiến dịch bầu cử tổng thống đang tới gần, toàn thể giới chính trị đều thể hiện các quan điểm rất cứng rắn.

Cho dù một số nước thành viên châu Âu như Ý, Tây Ban Nha và Anh vẫn ủng hộ Hiệp Định Tự Do Mậu Dịch Xuyên Đại Tây Dương nhưng khó có thể có khả năng TTIP được ký kết trước khi tổng thống Mỹ Barack Obama kết thúc nhiệm kỳ vào tháng 01/2017, theo như mục tiêu đề ra ban đầu.

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20160923-ttip-mot-sieu-du-an-nham-dong-nhat-cac-chuan-muc-cua-chau-au-va-my

 

Pháp và Ấn Độ ký hợp đồng 36 chiến đấu cơ Rafale

Tú Anh

Cuộc đàm phán dài 9 năm giữa công ty vũ khí Pháp Dassault và Ấn Độ kết thúc. Ngày hôm nay 23/09 tại New Delhi, bộ trưởng Quốc Phòng Pháp Jean-Yves Le Drian và đồng nhiệm Ấn Độ Manohar Parrikar ký tắt thỏa thuận liên chính phủ bán 36 chiến đấu cơ đa năng trị giá gần 8 tỉ euro trong bầu không khí phấn khởi. Nhu cầu cải tiến không quân rất lớn, Ấn Độ chấp nhận giá đắt.

Từ New Delhi, thông tín viên Sébastien Farcis giải thích :

” Công ty Dassault lao vào cuộc đua giành hợp đồng thế kỷ từ năm 2007. Vào thời điểm đó New Delhi muốn mua 126 chiếc Rafale. Rafale đã thắng cuộc đua này vào năm 2012. Thế nhưng, cách nay 18 tháng, chính phủ mới tại Ấn Độ quyết định chỉ mua 36 chiếc.

Ngành kỹ nghệ quốc phòng Pháp thở phào nhẹ nhõm trong bối cảnh mối quan hệ chiến lược Pháp-Ấn về lâu về dài được tăng cường.

Ấn Độ chi ra tổng cộng 7,8 tỈ euro để mua 36 chiếc Rafale cùng với tên lửa tối tân và sẽ được Pháp chuyển giao kể từ năm 2019. Các chiến đấu cơ này thuộc loại có hiệu năng cao nhất, bổ sung cho lực lượng không quân cũ kỹ của Ấn Độ và có khả năng mang bom nguyên tử. Đây là một tín hiệu mạnh mẽ cảnh báo hai nước láng giềng Pakistan và Trung Quốc mà quan hệ căng thẳng do xung khắc chủ quyền lãnh thổ.

Có người chỉ trích tại sao chính phủ Ấn Độ chọn chiến đấu cơ của Pháp tuy đa năng nhưng đắt nhất thế giới mà không dùng tiền này để đầu tư phát triển kỹ nghệ vũ khí của quốc gia hiện còn giới hạn. “

Bình luận về thành công này, chủ tịch tổng giám đốc tập đoàn Dassault, Eric Trappier, dự đoán Ấn Độ sẽ còn đặt mua thêm và trong thời gian tới, không quân Malaysia sẽ là thị trường mới của Rafale.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20160923-phap-va-an-do-ky-hop-dong-36-chien-dau-co-da-nang-rafale