‘Nga tự phát triển bất chấp khó khăn’

Cac Bai Khac

No sub-categories

‘Nga tự phát triển bất chấp khó khăn’

‘Nga tự phát triển bất chấp khó khăn’

Theo BBC – 4 tháng 12 2014
Trong diễn văn về tình hình quốc gia trước Viện Duma, Tổng thống Vladimir Putin ca ngợi nền văn minh Nga và nói nước này có chủ quyền ‘tìm con đường phát triển riêng’.
Đọc trước hơn 1000 dân biểu Quốc hội và các quan chức cao cấp của Nga và các cộng hòa thuộc Nga hôm 4/12/2014, Putin nhấn mạnh đến ‘thành tích’ đưa Crimea và Sevastopol về với Nga.
Putin nói đến sự kiện Nga sáp nhập bán đảo Crimea thuộc về Ukraine hồi tháng 3, gây phản đối từ Ukraine và châu Âu:
“Đó là sự thống nhất mang tính lịch sử đưa Crimea và Sevastopol về với Nga.”
“Với Nga, Crimea có ý nghĩa thiêng liêng và văn minh vĩ đại.”
Dù đã sáp nhập Crimea bất chấp sự phản đối của Kiev, nay ông cũng vẫn gọi người Ukraine là ‘anh em’.
Putin cũng nhấn mạnh đến quyền không tách rời và chủ quyền của mỗi quốc gia chọn con đường phát triển riêng.
“Nga luôn luôn tôn trọng quyền đó, và điều đó áp dụng với cả Ukraine, dân tộc Ukraine anh em.”
Putin tiếp tục đổ lỗi cho Kiev, coi chính biến tại đây hồi tháng 2 là “cuộc đảo chính”.
Về kinh tế, Putin nhấn mạnh “Nga sẽ vẫn mở cửa cho đầu tư nước ngoài” và không ngừng “hợp tác với châu Âu”.

Nguy cơ suy thoái

Trong khi ông đọc bài diễn văn, thừa nhận đồng tiền Nga mất giá, vẻ mặt nhiều người trong cử tọa Nga, gồm cả thủ tướng Dmitry Medvedev trên truyền hình có vẻ lo lắng.
Họ vỗ tay lẻ tẻ, không hề cười mà có nét mặt mệt mỏi.
Hôm đầu tuần, đồng rúp Nga rớt giá xuống mức thấp nhất từ 1998.
Giá dầu thế giới sụt và cấm vận tài chính của Phương Tây là các yếu tố tác động mạnh đến kinh tế Nga.
Các chuyên gia cho rằng việc nhận về Crimea và chi tiêu cho các phe phái miền Đông Ukraine cũng đang là gánh nặng cho kinh tế Nga.
Chính phủ Nga cho hay nếu không có biện pháp hiệu quả, kinh tế nước này sẽ rơi vào suy thoái trong năm 2015.
Nay, ông Putin nói Nga vẫn có nhiều tiềm năng tự phát triển “bất kể những gì xảy ra bên ngoài”.
Ông còn nói đồng tiền mất giá có thể còn giúp cho các công ty Nga sản xuất và xuất khẩu nhưng họ phải biết tự cố gắng.
Cùng ngày, tại Grozny, thủ đô của Chechnya ở vùng Caucasus của Nga, có ba cảnh sát viên và sáu tay súng bị giết trong ngày thứ Năm trong một vụ tấn công vào sáng sớm.

Đọc thêm:

 Tổng thống Putin bênh vực việc sáp nhập Crimea

Tổng thống Nga Vladimir Putin

Tổng thống Nga Vladimir Putin

Theo VOA – 04.12.2014

Tổng thống Nga Vladimir Putin bênh vực cho việc sáp nhập bán đảo Crimea của Ukraine và tố cáo Tây phương dùng vụ khủng hoảng Ukraine như một cái cớ để áp đặt các biện pháp chế tài nhắm vào nước ông. Trong bài diễn văn hàng năm đọc ngày hôm nay, ông Putin cho rằng Crimea là phần đất tâm linh của Nga. Về vấn đề chế tài, ông nói rằng “khi có người nghĩ rằng Nga trở nên hùng mạnh, độc lập thì những biện pháp như vậy được áp dụng ngay.” Kinh tế Nga đã bị khốn đốn từ khi Mỹ và Liên hiệp Âu châu áp dụng một loạt những biện pháp chế tài mỗi lúc một nghiêm khắc để đáp trả việc Nga sáp nhập Crimea và hỗ trợ cho phiến quân đòi ly khai ở miền đông Ukraine. Các chế tài, cộng với sự giảm mạnh của dầu lửa xuất khẩu và đồng rúp bị mất giá, đã khiến Moskova hôm thứ ba dự báo Nga sẽ co cụm thêm nữa trong năm 2015. Trong bài diễn hôm nay, ông Putin cho biết Quỹ Tài sản Quốc gia của Nga nên được dùng để hỗ trợ cho các ngân hàng trong nước. Ông nói rằng tính đến ngày 1 tháng 11, quỹ này có 81,7 tỉ đô la. Đây là quỹ được lập ra với mục đích phòng hờ sự thiếu hụt của các quỹ hưu trí trong tương lai.