Người Philippines nghi ngờ độ tin cậy của Mỹ khi Marcos xuống thang.
[image on internet]
Vào ngày 17/6/2024 khi một quân nhân Philippines bị thương sau khi một đội quân lớn của Trung Quốc va chạm rồi cưỡng bức lên tàu và tước vũ khí của các nhân viên trên tàu tiếp tế của Philippines trên đường tới Bãi cạn Second Thomas [VN gọi là Bãi Cỏ mây]
Philippines công khai chỉ trích đó là “các hành động cưỡng bức, hung hăng và man rợ”,
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ lên án điều mà họ gọi là hành động “leo thang và vô trách nhiệm” của Trung Quốc,
Các chuyên gia hàng đầu của Philippines lập luận rằng hành động bạo lực của Trung Quốc có thể là cơ sở để viện dẫn khả năng kích hoạt Hiệp ước Phòng thủ chung (Mutual Defence Treaty – MDT) giữa Mỹ với Philippines.
Phi sau đó nhanh chóng giảm bớt căng thẳng cho rằng vụ việc mới nhất không cấu thành một “cuộc tấn công vũ trang” mà là “sự hiểu lầm hoặc tai nạn” đã nhanh chóng dập tắt MDT.
Trong khi đó các cuộc khảo sát cho thấy có tới 93% người Philippines muốn chính phủ bảo vệ các vùng lãnh thổ mà Philippines tuyên bố chủ quyền và giành lại quyền kiểm soát những vùng bị Trung Quốc chiếm đóng nhưng …
Trong bối cảnh Hoa Kỳ đang phải đối mặt với các ưu tiên trên toàn thế giới và cuộc bầu cử tổng thống Mỹ sắp diễn ra – mà TQ đang lợi dụng như là phép thử – cho nên cần phải xem Mỹ có sẵn sàng mở rộng cam kết quân sự với đồng minh Đông Nam Á của mình đang bị bao vây hay không và liệu khi đang có lợi thế trong tay, TQ có thể dừng lại để chờ đến khi Mỹ có Tổng thống mới hay tiếp tục tăng cường độ không chỉ với Phi mà lan qua đến các đảo trong đường 9 đoạn đang tranh chấp với VN … lúc đó liệu xem phản ứng của người Dân Việt sẽ ra sao và đcsVN sẽ đối phó với TQ theo cách nào ?.
Ban Biên Tập
Người Philippines nghi ngờ độ tin cậy của Mỹ khi Marcos xuống thang
Cả Manila và Washington đều nhấn mạnh cách tiếp cận ngoại giao bất chấp việc Trung Quốc rõ ràng không muốn thỏa hiệp
Bởi RICHARD JAVAD HEYDARIAN – 25 THÁNG 6 NĂM 2024
Cuộc đối đầu suýt chết giữa lực lượng hàng hải Trung Quốc và Philippines ở Biển Đông tuần trước đã làm dấy lên lo ngại về sự leo thang không mong muốn ở vùng biển tranh chấp.
Một quân nhân Philippines bị thương sau khi một đội quân lớn của Trung Quốc va chạm rồi cưỡng bức lên tàu và tước vũ khí của các nhân viên trên tàu tiếp tế của Philippines trên đường tới Bãi cạn Second Thomas đang tranh chấp gay gắt.
Nếu hải quân Philippines chống lại hành động hung hăng mới nhất của Trung Quốc, tình hình chắc chắn sẽ trở nên bạo lực hơn nhiều và có khả năng gây tử vong, gợi nhớ đến trận chiến tay đôi giữa quân đội Trung Quốc và Ấn Độ tại biên giới tranh chấp trên dãy Himalaya.
Washington, quốc gia có Hiệp ước phòng thủ chung (MDT) với Philippines, đã nhanh chóng lên án vụ việc mới nhất. Trong một tuyên bố, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ lên án điều mà họ gọi là hành động “leo thang và vô trách nhiệm” của các lực lượng Trung Quốc và quan trọng là nhắc lại nghĩa vụ phòng thủ của nước này đối với Philippines trong trường hợp xảy ra cuộc tấn công vũ trang vào quân đội và tàu công cộng của Philippines ở Biển Đông.
Chính quyền Philippines công khai chỉ trích “các hành động cưỡng bức, hung hăng và man rợ” của Trung Quốc – nhưng nhanh chóng giảm bớt căng thẳng bằng cách khẳng định rằng vụ việc mới nhất không cấu thành một “cuộc tấn công vũ trang” mà thay vào đó là sản phẩm của một “sự hiểu lầm hoặc tai nạn” có thể xảy ra. .”
“Chà, bạn biết đây có thể là một sự hiểu lầm hoặc một tai nạn. Chúng tôi chưa sẵn sàng coi đây là một cuộc tấn công vũ trang”, Thư ký điều hành Lucas Bersamin cho biết trong cuộc họp báo được tổ chức vội vàng vào thứ Sáu tuần trước. Bersamin, người lãnh đạo Hội đồng Hàng hải Quốc gia (NMC), cơ quan điều phối các phản ứng liên ngành đối với các cuộc khủng hoảng ở Biển Đông, đã nhanh chóng dập tắt mọi suy đoán về khả năng viện dẫn MDT.
Quan chức Philippines cũng đưa ra một cành ô liu cho Bắc Kinh bằng cách nhắc lại cam kết của nước này về một giải pháp ngoại giao cho tranh chấp. Bersamin nói: “Tôi nghĩ đây là vấn đề có thể dễ dàng được chúng tôi giải quyết sớm. “Và nếu Trung Quốc muốn hợp tác với chúng tôi, chúng tôi có thể hợp tác với Trung Quốc.” Phản ứng im lặng của chính phủ Philippines đã vấp phải sự chỉ trích và phẫn nộ trên khắp đất nước.
Các chuyên gia hàng đầu của Philippines lập luận rằng hành động mới nhất của Trung Quốc có thể là cơ sở để viện dẫn MDT. Các cuộc khảo sát cho thấy có tới 93% người Philippines muốn chính phủ của họ bảo vệ các vùng lãnh thổ mà Philippines tuyên bố chủ quyền và giành lại quyền kiểm soát những vùng bị Trung Quốc chiếm đóng.
Nhiều người ở Philippines bắt đầu nghi ngờ quyết tâm của chính quyền Marcos trong việc đứng lên chống lại Trung Quốc, cũng như đặt câu hỏi về độ tin cậy của Mỹ với tư cách là một đồng minh.
Trong bài phát biểu trước quân nhân Philippines tại tỉnh Palawan phía tây nam, nằm gần quần đảo Trường Sa đang tranh chấp, Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr đã tìm cách đạt được sự cân bằng bằng cách nhấn mạnh rằng Philippines có lập trường không khoan nhượng cũng như cam kết về ngoại giao.
“Chúng tôi không có ý định kích động chiến tranh – tham vọng lớn nhất của chúng tôi là mang lại cuộc sống hòa bình và thịnh vượng cho mọi người dân Philippines. Đây là nhịp trống, đây là nguyên tắc mà chúng tôi sống và chúng tôi hành quân”, Marcos nói trong bài phát biểu tại “Nói chuyện với quân đội”.
“Chúng tôi từ chối chơi theo những luật buộc chúng tôi phải chọn phe trong một cuộc cạnh tranh giữa các cường quốc. Ông nói thêm, không có chính phủ nào thực sự tồn tại để phục vụ người dân sẽ gây nguy hiểm hoặc tổn hại đến tính mạng và sinh kế”, đồng thời nhấn mạnh sự ưu tiên cho một chính sách đối ngoại độc lập và không liên kết. Tuy nhiên, Tổng thống Philippines nhấn mạnh chính phủ của ông sẽ “kiên quyết” bảo vệ quyền chủ quyền của nước này ở Biển Đông.
Tình tiết chính xác của vụ việc mới nhất vẫn còn là điều bí ẩn. Theo quan điểm của Trung Quốc, sự can thiệp mạnh mẽ là một phản ứng chính đáng đối với việc Philippines vi phạm thỏa thuận được cho là trước đó về Bãi cạn Second Thomas. Kể từ cuối những năm 1990, Manila đã thực hiện quyền kiểm soát trên thực tế đối với thực thể tranh chấp bằng cách đồn trú quân trên tàu chiến BRP Sierra Madre đang mắc cạn. Nhưng với điều kiện cực kỳ tồi tệ tại căn cứ trên thực tế của Philippines, Trung Quốc trong thập kỷ qua đã hy vọng có thể đuổi đối thủ của mình ra khỏi khu vực một cách hòa bình.
Vào năm 2013, Tướng Zhang Zhaozhong của Quân đội Giải phóng Nhân dân lập luận: “Nếu không được tiếp tế trong một hoặc hai tuần, binh lính [Philippines] đóng quân ở đó sẽ tự rời khỏi quần đảo. Một khi họ đã rời đi, họ sẽ không bao giờ có thể quay lại được nữa”.
Trong những năm tiếp theo, Trung Quốc không chỉ mở rộng các hoạt động cải tạo đất ở các khu vực tranh chấp, hình thành một loạt đảo nhân tạo khổng lồ và các cơ sở quân sự, mà nước này còn bắt đầu thắt chặt dây thòng lọng quanh các thực thể do Philippines chiếm đóng như Bãi cạn Second Thomas.
Theo đó, Trung Quốc nhanh chóng mở rộng số lượng tàu, cả tàu chiến và tàu dân sự, được điều động tới khu vực này nhằm cắt đứt đường tiếp tế của Philippines gần bãi cạn này. Siêu cường châu Á đã tăng cường nghi ngờ khi bắt đầu nghi ngờ rằng Philippines đã vận chuyển vật liệu xây dựng để củng cố căn cứ trên thực tế của mình bất chấp cáo buộc có “thỏa thuận bí mật” với cựu Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte để duy trì hiện trạng.
Các báo cáo mới nhất cho thấy Philippines đã củng cố BRP Sierra Madre đổ nát, do đó gây ra sự phẫn nộ và các biện pháp đáp trả quyết liệt của Trung Quốc. Tuy nhiên, các cuộc đụng độ ngày càng nguy hiểm giữa Philippines và Trung Quốc đã làm dấy lên mối lo ngại về vai trò của Mỹ.
Cả chính quyền Trump và Biden đều nói rõ rằng MDT sẽ chỉ áp dụng nếu có một cuộc tấn công vũ trang vào quân đội và tàu công cộng của Philippines. Nhưng sự phụ thuộc khéo léo của Trung Quốc vào chiến thuật “vùng xám” đã làm suy giảm đáng kể lợi ích của liên minh Philippines-Mỹ. Các nhà hoạch định chiến lược ở Lầu Năm Góc đã nhận ra rõ ràng lỗ hổng này và đã bị Trung Quốc khai thác triệt để.
Năm ngoái, Bộ Tư lệnh Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương (INDOPACOM) đã công bố một báo cáo chưa được phân loại, trong đó các chuyên gia pháp lý của họ lập luận rằng MDT cũng nên áp dụng cho “việc sử dụng vũ lực bất hợp pháp [mà] không bị luật pháp giới hạn đối với một cuộc tấn công vũ trang có động năng (ví dụ như sử dụng vũ lực). của đạn dược), nhưng cũng có thể bao gồm các cuộc tấn công phi động học dẫn đến tử vong, bị thương, hư hại hoặc phá hủy người hoặc đồ vật.”
Tuy nhiên, cho đến nay, chính quyền Biden đã từ chối mở rộng các thông số của MDT và thay vào đó, nhấn mạnh vào một luận điệu tổng quát hơn về “cam kết sắt đá” rõ ràng không bao gồm các cuộc tấn công vùng xám nhằm vào quân đội Philippines. Kết quả là, các nhà phê bình bắt đầu đặt câu hỏi về quyết định khôn ngoan của chính quyền Marcos trong việc mở rộng hợp tác quân sự với các đồng minh phương Tây mà không đảm bảo các cam kết rõ ràng về các tranh chấp đang căng thẳng ở Biển Đông.
Cho đến nay, cả chính quyền Marcos và Mỹ đều thúc ép áp dụng cách tiếp cận ngoại giao, bất chấp thực tế là Trung Quốc tỏ ra không mấy mong muốn thỏa hiệp đối với các tuyên bố chủ quyền mở rộng của mình trên vùng biển tranh chấp. Dưới áp lực ngày càng tăng trong nước, Manila có thể sẽ thúc đẩy việc sửa đổi các nguyên tắc quản lý nghĩa vụ phòng thủ chung với Mỹ.
Nhưng với việc siêu cường này phải đối mặt với các ưu tiên cạnh tranh trên toàn thế giới và cuộc bầu cử tổng thống Mỹ sắp diễn ra, vẫn còn phải xem liệu Washington có sẵn sàng mở rộng cam kết quân sự với đồng minh Đông Nam Á đang bị bao vây của mình hay không.
https://zip.lu/3jIqA – [Lê Văn dịch lại]