Quy tắc cai quản dân sự hoàn toàn được khôi phục tại thị trấn lớn đầu tiên bị quân kháng chiến Myanmar chiếm giữ: theo NUG – National Unity Government – Chính phủ Thống nhất Quốc gia.
Bởi The Irrawaddy Ngày 4 tháng 12 năm 2023
Thị trấn cấp huyện đầu tiên bị lực lượng kháng chiến Myanmar chiếm được đã bắt đầu hoạt động dưới quyền chính quyền dân sự đầy đủ sức mạnh vào Chủ nhật, theo Chính phủ Thống nhất Quốc gia song song (NUG).
Kawlin ở Vùng Sagaing nằm dưới sự kiểm soát hoàn toàn của dân sự, chưa đầy một tháng sau khi Lực lượng Phòng vệ Nhân dân (PDF) và các đồng minh sắc tộc có vũ trang chiếm giữ thị trấn vào ngày 4 tháng 11 sau bốn ngày giao tranh với quân đội chính quyền.
NUG cho biết chính quyền thị trấn đang được điều hành bởi 1.180 công chức đã tham gia Phong trào Bất tuân Dân sự ở Kawlin và các thị trấn khác.
Công chức đã bắt đầu phối hợp với các Nhóm Hành chính Nhân dân ở cấp phường và quận để tăng cường chuỗi quản lý và hành chính ở từng cấp ở Kawlin.
Nhiệm vụ bảo vệ người dân thị trấn khỏi các cuộc tấn công của chính quyền đã được giao cho các nhóm PDF địa phương, Lực lượng An ninh Nhân dân và Lực lượng Cảnh sát Nhân dân.
NUG cho biết các đội quản lý nhân dân và PDF cũng đang vận hành một hệ thống cảnh báo sớm và quản lý các hầm tránh bom để bảo vệ dân thường khỏi các cuộc tấn công của pháo binh và máy bay chiến đấu của quân đội.
Một nền tư pháp dân sự bây giờ sẽ được thành lập bằng cách bổ nhiệm các thẩm phán có trình độ và thành lập các tòa án.
Trong tổng số 98 người bị tạm giữ tại đồn cảnh sát Kawlin, 63 người bị bắt giữ tùy tiện đã được trả tự do, số còn lại sẽ được xử lý theo pháp luật.
Các dịch vụ y tế khẩn cấp đang được cung cấp bởi đội y tế thị trấn, bao gồm 65 y tá, bác sĩ và nhân viên y tế cơ bản tình nguyện. Dịch vụ y tế thị trấn cũng hỗ trợ những người dân phải di dời đồng thời có hỗ trợ cho những người muốn quay trở lại Kawlin.
Tuyên bố của NUG cho biết thị trấn hiện có 12.610 người phải di dời, những người đang được cung cấp thực phẩm do Bộ Viện trợ Nhân đạo và Quản lý Thảm họa cung cấp và phân phối.
Về giáo dục, tài liệu giảng dạy đã được biên soạn và Bộ Giáo dục của NUG đang có kế hoạch mở cả trường học trực tuyến và tại chỗ càng sớm càng tốt để giảm thiểu sự gián đoạn cho học sinh.
Người dân Kawlin có thể được nhìn thấy đi lại tự do quanh thị trấn trong video do một nhóm thông tin địa phương công bố vào Chủ nhật.
“Người dân đang quay trở lại thị trấn. Các thị trường cũng đang mở cửa trở lại”, một thành viên của nhóm thông tin Kawlin nói với Irrawaddy.
Một người dân khác cho biết các cửa hàng đang mở cửa trở lại và hòa bình đã được lập lại trong thị trấn.
Kể từ khi nắm quyền kiểm soát Kawlin, lực lượng kháng chiến cũng đã chiếm giữ các thị trấn Khampat và Kawlin ở Vùng Sagaing.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/full-civilian-rule-restored-in-first-large-town-seized-by-myanmar-resistance-nug.html [Lê Văn dịch lại]