Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden tới Việt Nam / Tổng thống Biden và TBT Trọng ca ngợi việc nâng cấp quan hệ.

Cac Bai Khac

No sub-categories

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden tới Việt Nam / Tổng thống Biden và TBT Trọng ca ngợi việc nâng cấp quan hệ.

Tóm lược :

Nguyễn Phú Trọng đã chào đón ông Biden tại Phủ Chủ tịch nói Việt Nam sẽ tiếp tục tăng cường quan hệ với Mỹ và các đối tác quốc tế khác theo tinh thần của ông Hồ Chí Minh

Ông Trọng cũng đề cập rằng trong một lá thư gửi hồi tháng Sáu, Tổng thống Biden đã mời ông đến thăm Hoa Kỳ

Ông Biden nói  “Việt Nam và Hoa Kỳ là những đối tác quan trọng vào thời điểm mà tôi cho là rất quan trọng. Tôi nói điều đó không phải vì phép lịch sự. Tôi nói điều đó từ tận đáy lòng mình”.

Ông cho rằng “đây có thể là sự khởi đầu cho một kỷ nguyên hợp tác lớn hơn nữa”.

“Cả hai người đều nhìn thấy rất rõ ràng, như tôi và rất nhiều người khác đã thấy, mức độ mà chúng ta có thể đạt được bằng cách cùng nhau vượt qua quá khứ cay đắng”.

Theo phóng viên Baker, ông Biden cũng nói về việc hợp tác trong các vấn đề như chuỗi cung ứng chất bán dẫn, thương mại, đầu tư, khí hậu, năng lượng sạch, y tế toàn cầu, ung thư và HIV/AIDS cũng như an ninh bao gồm cả chống buôn người Ông đề cập đến chuỗi cung ứng và biến đổi khí hậu, đồng thời nói về “khát vọng về một tương lai hòa bình hơn, an ninh tốt hơn và thịnh vượng hơn” 

Cơ quan ngoại giao của Mỹ viết thêm rằng chuyến công du của ông Biden tới Việt Nam nhân dịp hai nước kỷ niệm 10 năm thiết lập quan hệ Đối tác Toàn diện “thể hiện cam kết chung đối với việc tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác Hoa Kỳ – Việt Nam trong lĩnh vực thương mại, phát triển, giáo dục, chăm sóc y tế, năng lượng, quan hệ nhân dân và nhiều lĩnh vực khác”.

Chờ xem hai bên có đưa ra bản tuyên bố chung hay không hoặc ký kết điều gì khác.
BBT 

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden tới Việt Nam

10/09/2023


Tổng thống Biden đặt chân tới Hà Nội hôm 10/9.
Tổng thống Biden đặt chân tới Hà Nội hôm 10/9.

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden tới Việt Nam

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden chiều hôm 10/9 đã đặt chân tới thủ đô Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm kéo dài tới ngày 11/9.

Theo thông từ Cổng thông tin chính phủ (VGP News), Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã chào đón ông Biden tại Phủ Chủ tịch với sự xuất hiện của các em thiếu nhi Việt Nam, đoàn quân nhạc và đội danh dự.

VGP News cho biết rằng ông Trọng và Tổng thống Biden đã duyệt đội danh dự quân đội nhân dân Việt Nam. Tin cho hay, “hai bên giới thiệu các quan chức có mặt tại lễ đón”.

Sau lễ đón, hai bên đã tiến hành hội đàm. Theo phóng viên của New York Times Peter Baker, hiện tháp tùng ông Biden và đại diện đưa tin từ Hà Nội cho các phóng viên chuyên tường trình về Nhà Trắng khác, nhiều quan chức Mỹ cùng ông Biden tham dự, trong đó có Ngoại trưởng Antony Blinken, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Marc Knapper, Đặc sứ của Tổng thống Mỹ về biến đổi khí hậu John Kerry và Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ về các vấn đề Đông Á và Thái Bình Dương Daniel Kritenbrink, người cũng từng là đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam.

Trong khi đó, phía Việt Nam cũng có nhiều quan chức, trong đó có Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn, Bộ trưởng Quốc phòng Phan Văn Giang, Bộ trưởng Công an Tô Lâm cũng như Đại sứ Việt Nam tại Hoa Kỳ Nguyễn Quốc Dũng.

Theo phóng viên Baker, thông qua một người phiên dịch, ông Trọng đã nồng nhiệt chào đón Tổng thống Biden và chúc chuyến thăm Việt Nam của ông “thành công tốt đẹp”. Ông Trọng cũng đề cập rằng trong một lá thư gửi hồi tháng Sáu, Tổng thống Biden đã mời ông đến thăm Hoa Kỳ và đã nói lời cảm ơn.

Về phần mình, ông Biden nói ông nghĩ rằng “chúng ta có một cơ hội to lớn”. Ông nói thêm: “Việt Nam và Hoa Kỳ là những đối tác quan trọng vào thời điểm mà tôi cho là rất quan trọng. Tôi nói điều đó không phải vì phép lịch sự. Tôi nói điều đó từ tận đáy lòng mình”.

Ông Biden còn đề cập đến chuỗi cung ứng và biến đổi khí hậu, đồng thời nói về “khát vọng về một tương lai hòa bình hơn, an ninh tốt hơn và thịnh vượng hơn”, theo phóng viên Baker.

Ông nói thêm rằng “tôi tin rằng chúng ta có thể đạt được nó” và rằng “đây có thể là sự khởi đầu cho một kỷ nguyên hợp tác lớn hơn nữa”.

Trước đó, trên Facebook chính thức, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam viết “nồng nhiệt chào đón Tổng thống Joe Biden”.

Cơ quan ngoại giao của Mỹ viết thêm rằng chuyến công du của ông Biden tới Việt Nam nhân dịp hai nước kỷ niệm 10 năm thiết lập quan hệ Đối tác Toàn diện “thể hiện cam kết chung đối với việc tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác Hoa Kỳ – Việt Nam trong lĩnh vực thương mại, phát triển, giáo dục, chăm sóc y tế, năng lượng, quan hệ nhân dân và nhiều lĩnh vực khác”.

Tổng thống Biden và TBT Trọng ca ngợi việc nâng cấp quan hệ

10/09/2023


Tổng thống Joe Biden và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại lễ đón ở Phủ Chủ tịch.
Tổng thống Joe Biden và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại lễ đón ở Phủ Chủ tịch.

Sau khi kết thúc cuộc hội đàm vào chiều ngày 10/9, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã phát biểu ngắn gọn tại trụ sở Đảng Cộng sản Việt Nam, ca ngợi việc nâng cấp quan hệ song phương lên thành đối tác chiến lược toàn diện.

Theo phóng viên của New York Times Peter Baker, hiện tháp tùng ông Biden và đại diện đưa tin từ Hà Nội cho các phóng viên chuyên tường trình về Nhà Trắng khác, ông Trọng nói rằng quan hệ đối tác Việt Nam và Hoa Kỳ đã phát triển “nhảy vọt” và hiện đã được “nâng lên một tầm cao mới”.

“Việt Nam sẽ tiếp tục tăng cường quan hệ với Mỹ và các đối tác quốc tế khác theo tinh thần của ông Hồ Chí Minh sau khi Việt Nam giành được độc lập”, ông Trọng nói, theo phóng viên trên.

“Việt Nam là người bạn, đối tác tin cậy và thành viên có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế”.

Trong khi đó, Tổng thống Biden cũng đề cập đến sự phát triển của mối quan hệ kể từ sau chiến tranh cũng như giá trị của việc vượt qua “nỗi đau của quá khứ”.

Theo phóng viên Baker, ông Biden cũng trích dẫn ông John Kerry, một trong những cố vấn đứng đằng sau ông khi phát biểu và cố thượng nghị sĩ John McCain, những người đã nỗ lực bình thường hóa mối quan hệ sau khi họ phục vụ trong chiến tranh.

Ông Biden nói: “Cả hai người đều nhìn thấy rất rõ ràng, như tôi và rất nhiều người khác đã thấy, mức độ mà chúng ta có thể đạt được bằng cách cùng nhau vượt qua quá khứ cay đắng”.

Theo phóng viên Baker, ông Biden cũng nói về việc hợp tác trong các vấn đề như chuỗi cung ứng chất bán dẫn, thương mại, đầu tư, khí hậu, năng lượng sạch, y tế toàn cầu, ung thư và HIV/AIDS cũng như an ninh bao gồm cả chống buôn người.

Trước đó, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã chào đón ông Biden tại Phủ Chủ tịch với sự xuất hiện của các em thiếu nhi Việt Nam, đoàn quân nhạc và đội danh dự.

Sau lễ đón, hai bên đã tiến hành hội đàm. Theo phóng viên Baker, nhiều quan chức Mỹ cùng ông Biden tham dự, trong đó có Ngoại trưởng Antony Blinken, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Marc Knapper, Đặc sứ của Tổng thống Mỹ về biến đổi khí hậu John Kerry và Trợ lý Ngoại trưởng Mỹ về các vấn đề Đông Á và Thái Bình Dương Daniel Kritenbrink, người cũng từng là đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam.

Trong khi đó, phía Việt Nam cũng có nhiều quan chức, trong đó có Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn, Bộ trưởng Công an Tô Lâm cũng như Đại sứ Việt Nam tại Hoa Kỳ Nguyễn Quốc Dũng.

Tin cho hay, thông qua một người phiên dịch, ông Trọng đã nồng nhiệt chào đón Tổng thống Biden và chúc chuyến thăm Việt Nam của ông “thành công tốt đẹp”. Ông Trọng cũng đề cập rằng trong một lá thư gửi hồi tháng Sáu, Tổng thống Biden đã mời ông đến thăm Hoa Kỳ và đã nói lời cảm ơn.

VOAViet