Tội phạm bạo lực gia tăng ở Triều Tiên trong bối cảnh thiếu lương thực

Cac Bai Khac

No sub-categories

Tội phạm bạo lực gia tăng ở Triều Tiên trong bối cảnh thiếu lương thực

Cảnh sát dường như không thể ngăn chặn sự gia tăng và người dân cho biết các nguyên nhân cơ bản không được giải quyết.

Bởi Lee Myung Chul cho RFA tiếng Hàn – 23/08/2023

Tội phạm bạo lực gia tăng ở Triều Tiên trong bối cảnh thiếu lương thực

Violent crime is rising in North Korea amid food shortages

Một máy bay trực thăng của Triều Tiên bay qua khu vực bị ngập lụt do Bão nhiệt đới Khanun ở Ogye-ri, tỉnh Kangwon, trong bức ảnh không ghi ngày tháng do Thông tấn xã Trung ương chính thức của Triều Tiên (KCNA) công bố vào ngày 14 tháng 8 năm 2023.

Người dân ở nước này cho biết, giết người và các tội phạm bạo lực khác đang gia tăng ở Triều Tiên trong bối cảnh nạn đói lan rộng, nhưng chính quyền chưa đạt được nhiều thành công trong việc ngăn chặn bạo lực.

Hầu hết người dân Triều Tiên đang phải vật lộn để tồn tại và kiếm được thức ăn trên bàn ăn trong bối cảnh mùa màng thất bát và nền kinh tế yếu kém vẫn đang phục hồi sau lệnh phong tỏa vì Covid-19. Các nguồn tin cho biết áp lực đã dẫn đến sự gia tăng các tội phạm liên quan đến vũ khí.

Một người dân ở tỉnh Bắc Hamgyong, giống như những người khác được RFA phỏng vấn, cho biết: “Các cơ quan tư pháp đang tăng cường kiểm soát bằng cách huy động cảnh sát chống bạo động đặc biệt, các đội thanh tra và cảnh sát để trấn áp người dân qua lại vào ban đêm, nhưng hành vi tội phạm không giảm”. Tiếng Hàn cho báo cáo này được phát biểu với điều kiện giấu tên vì lo ngại về an ninh.

“Tháng trước, khi đang ở nhà một người bạn để kiếm tiền ở quận Kyongsong, một người đàn ông đã dùng dao đâm vào bụng người bạn vì người bạn này yêu cầu anh ta trả tiền ăn ở,” anh nói. “Gần đây những trường hợp làm bị thương người bằng vũ khí như thế này ngày càng gia tăng.”

Thông tin tình báo do chính quyền Hàn Quốc thu thập cho thấy tội phạm đang gia tăng ở phía bắc biên giới và nạn đói đang lan rộng.

Vào tháng 5, Cơ quan Tình báo Quốc gia nước này đã báo cáo với Ủy ban Tình báo Quốc hội rằng tội phạm bạo lực ở Triều Tiên đã tăng gấp ba lần so với cùng kỳ năm ngoái, trong khi tỷ lệ tự tử ở nước này tăng 40%.

Cơ quan Tình báo Quốc gia Hàn Quốc tuần trước cho biết số người chết đói ở Triều Tiên từ tháng 1 đến tháng 7 năm nay đã tăng hơn gấp đôi so với mức trung bình trong 5 năm qua khi tình hình lương thực ở Triều Tiên trở nên tồi tệ hơn.

ENG_NK_Crime&Hunger_08232023.2.jpg

Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un đến thăm cánh đồng bị ảnh hưởng bởi Bão nhiệt đới Khanun ở Ogye-ri, tỉnh Kangwon, trong bức ảnh không ghi ngày tháng do Thông tấn xã Trung ương chính thức của Triều Tiên (KCNA) công bố vào ngày 14 tháng 8 năm 2023. Nguồn ảnh: KCNA qua KNS /AFP

Trong một vụ việc khác xảy ra vào đầu tháng này, một người đàn ông đã đâm chết một người khi bị phát hiện đang cố lấy trộm điện thoại di động của một người đang say rượu và đang ngủ trong công viên, người dân cho biết.

Ông nói: “Lý do khiến số vụ án – giết người bằng vũ khí sau một cuộc tranh cãi tầm thường – ngày càng gia tăng gần đây là do cuộc sống ngày càng trở nên khó khăn hơn”. “Những khó khăn đã dẫn tới sự bộc phát cảm xúc. Giờ đây, người dân thường xuyên lo lắng và ngại ra ngoài, nhất là khi trời tối ”.

Nguồn tin cho biết, sở an sinh xã hội địa phương đã huy động cảnh sát chống bạo động đặc biệt và tuần tra ngẫu nhiên, cả ngày lẫn đêm, “để đưa ra các biện pháp ngăn chặn sự cố, bao gồm cả hành vi tội phạm, từ trước,” nhưng hành vi tội phạm bạo lực không giảm.

Người dân cho biết, Ủy ban Trung ương Đảng Lao động đã ra lệnh cho các cơ quan tư pháp giải quyết vấn đề này, nhưng lưu ý rằng việc này ngày càng trở nên thách thức “vì tính cách của người dân đã trở nên rất nhạy cảm do điều kiện sống khó khăn”.

Ngay cả trường học cũng không an toàn

Một cư dân ở tỉnh Ryanggang, người giấu tên, nói với RFA rằng người dân địa phương cũng trở nên lo sợ về tội phạm bạo lực ở đó trong bối cảnh xảy ra hàng loạt vụ tấn công.

“Cách đây vài ngày, một người đang cãi nhau vì chuyện nhỏ nhặt trên đường đã lấy con dao mang theo đâm vào chân và người người khác, gây thương tích”, ông nói. “Có rất nhiều hành vi tội phạm liên quan đến vũ khí đến mức mọi người thậm chí còn ngại nói chuyện trực tiếp.”

Nguồn tin nói thêm rằng tội phạm bạo lực cũng đang xảy ra tại các trường học, khiến nhân viên phải tiến hành kiểm tra túi xách và đồ đạc khác của học sinh.

Ông nói: “Tuy nhiên, những dự án này chỉ là biện pháp tạm thời và có giới hạn để loại bỏ [tội ác], bất kể cơ quan tư pháp có cố gắng kiểm soát chúng đến mức nào”.

Dịch bởi Claire Shinyoung Oh Lee. Biên tập bởi Joshua Lipes và Malcolm Foster.
https://www.rfa.org/english/news/korea/crime-08232023123738.html