Vladimir Putin ốm nặng?
Việc hủy các sự kiện quan trọng gần đây cho thấy sức khỏe của nhà lãnh đạo Nga có thể đang suy giảm
Bởi STEPHEN BRYEN – NGÀY 17 THÁNG 12 NĂM 2022
Tổng thống Nga Vladimir Putin theo dõi cuộc duyệt binh Ngày Chiến thắng tại Quảng trường Đỏ ở trung tâm Moscow, ngày 9/5/2022. Ảnh: Sputnik/Mikhail Metzel
Bất kể vấn đề sức khỏe nào mà Tổng thống Nga Vladimir Putin đang phải chịu đựng, gần đây chúng có thể đã trở nên tồi tệ hơn đáng kể. Putin đã hủy ba sự kiện quan trọng trong tuần qua, làm dấy lên những đồn đoán mới về sức khỏe của ông.
Thứ nhất, ông hủy cuộc gặp thường niên với báo giới, cơ hội quan trọng để lãnh đạo Điện Kremlin vạch ra các chính sách đối nội và đối ngoại của Nga. Với cuộc chiến ở Ukraine hiện là vấn đề quan trọng nhất đối với Nga và có mối liên hệ mật thiết với các vấn đề an ninh của châu Âu, việc Putin bỏ lỡ cơ hội này có vẻ nghiêm trọng.
Một số nhà văn và quan chức đã tranh luận rằng Putin không muốn tỏ ra khó chịu khi đối mặt với những câu hỏi hóc búa. Nhưng Putin là một chính trị gia lão luyện, tự coi mình là hiện thân của các giá trị Nga.
Ông tin rằng phương Tây (chủ yếu là Hoa Kỳ) tham nhũng và đã từ bỏ các giá trị truyền thống, Cơ đốc giáo. Nếu cuộc họp báo kết thúc, Putin có thể lại đưa ra lập luận của mình trong khi cố gắng thu hút dư luận trong nước.
Putin cũng đã hủy bỏ chương trình phổ biến cuối năm của mình được gọi là “Đường dây trực tiếp”. Chương trình này là một phương tiện để những người Nga “trung bình” nói chuyện trực tiếp với Putin và đưa ra những lời phàn nàn và vấn đề với ông ta.
Cho đến nay, Putin đã sử dụng chương trình này một cách hiệu quả, “giải quyết” các vấn đề địa phương cho những người gọi đến, đảm bảo bộ máy quan liêu giúp đỡ chứ không cản trở công dân, và thỉnh thoảng đảm bảo tiền tệ, y tế, giáo dục và các lợi ích và dịch vụ khác của chính phủ đến được với những người cần thiết nhất của sự trợ giúp.
Bởi vì các cuộc gọi điện thoại được sàng lọc và toàn bộ quy trình được quản lý chặt chẽ theo giai đoạn, Putin sẽ không phải lo lắng gì khi tham gia Đường dây trực tiếp, đặc biệt là vào thời điểm ông có thể tận dụng sự nổi tiếng trên toàn quốc.
Việc hủy bỏ mới nhất thậm chí còn tiết lộ nhiều hơn. Mỗi năm kể từ năm 2011, Putin đều tham gia một trận đấu khúc côn cầu trên băng nghiệp dư hàng năm, một màn trình diễn giúp ông trông giống “con người”, để nhấn mạnh sự nam tính và thể hiện tinh thần thể thao của mình. Nhưng Putin sẽ không hoặc không thể tham gia trận khúc côn cầu năm nay.
Nhà lãnh đạo Nga Putin sẽ không thi đấu khúc côn cầu trong năm nay. Hình ảnh: Twitter
Tình trạng thể chất của Putin có thể đã suy giảm đáng kể kể từ chuyến thăm cầu Kerch vào ngày 5 tháng 12. Một đoạn video do Điện Kremlin cung cấp cho thấy Putin lái một chiếc ô tô Mercedes qua cầu vào ngày hôm đó và dừng lại ở đâu đó giữa cầu để nói chuyện với các quan chức xây dựng về tiến độ sửa chữa cầu Kerch. các bộ phận của cây cầu bị hư hỏng.
Mặc dù phải bó mình trong thời tiết xấu, nhưng trong các video clip ngắn, anh ấy có vẻ khỏe mạnh và bước đi nhanh nhẹn.
Báo chí nước ngoài đã đưa tin rằng Putin đã ngã xuống một số bậc thang tại dinh thự chính thức của ông ở Moscow vào khoảng ngày 5 tháng 12, cùng ngày ông ở cầu Kerch. Tất nhiên, Putin có thể đã đến cây cầu bằng máy bay hoặc trực thăng và trở về Moscow trước buổi tối.
Việc hủy bỏ sau đó ủng hộ luận điểm rằng các báo cáo về sự sụp đổ của anh ta tại dinh thự chính thức của anh ta vào ngày 5 tháng 12 có thể đáng tin cậy.
Vào ngày 16 tháng 12, Henry Kissinger, viết trên tờ Spectator, đã đưa ra lời khuyên về “Làm thế nào để tránh một cuộc chiến tranh khác”. Trong bài báo, Kissinger viết, “Kết quả ưa thích đối với một số người là một nước Nga trở nên bất lực vì chiến tranh. Tôi không đồng ý. Đối với tất cả xu hướng bạo lực của mình, Nga đã có những đóng góp quyết định cho trạng thái cân bằng toàn cầu và cân bằng quyền lực trong hơn nửa thiên niên kỷ. Vai trò lịch sử của nó không nên bị suy giảm.”
Kissinger lập luận rằng “việc giải thể nước Nga hoặc phá hủy khả năng hoạch định chính sách chiến lược của nước này có thể biến lãnh thổ bao gồm 11 múi giờ của nước này thành một khoảng trống tranh chấp. Các xã hội cạnh tranh của nó có thể quyết định giải quyết tranh chấp bằng bạo lực. Các quốc gia khác có thể tìm cách mở rộng yêu sách của họ bằng vũ lực. Tất cả những mối nguy hiểm này sẽ trở nên phức tạp hơn bởi sự hiện diện của hàng nghìn vũ khí hạt nhân, khiến Nga trở thành một trong hai cường quốc hạt nhân lớn nhất thế giới.”
Thật không may, bài báo của Kissinger không đề xuất một giải pháp mà Nga hoặc Ukraine trong hoàn cảnh hiện tại sẽ chấp nhận.
Đáng chú ý, RT, một cơ quan truyền thông do chính phủ Nga tài trợ, đưa tin: “Người phát ngôn của Điện Kremlin, Dmitry Peskov, cho biết Tổng thống Nga Vladimir Putin ‘rất mong muốn được đọc kỹ bài báo’, nhưng ‘chưa có cơ hội làm như vậy. thật không may.’” (in nghiêng trong bản gốc.)
Peskov rõ ràng đang ám chỉ rằng Putin không thể đọc và bình luận về bài báo vào lúc này. Điều đó sẽ khiến tuyên bố của Peskov nhất quán với ba lần hủy bỏ sự kiện gần đây.
Không có bất kỳ tuyên bố chính thức nào về tình trạng sức khỏe của Putin, chúng ta chỉ còn lại một số đồn đoán trên báo chí rằng Putin bị ung thư, rất có thể là ung thư ruột kết, và nó đã di căn. Điều này có thể có nghĩa là Putin chỉ có một thời gian ngắn để kết thúc cuộc chiến Ukraine hoặc chọn người kế vị. Liệu anh ta có thể làm một trong hai, hoặc sẽ sẵn sàng làm một trong hai, là điều không thể biết được.
Điều này tạo ra một tình huống thậm chí còn tồi tệ hơn những gì Kissinger lo lắng. Một cuộc khủng hoảng lãnh đạo ở Nga có thể dẫn đến việc sử dụng vũ khí hạt nhân khi mỗi ứng cử viên tìm cách chứng tỏ bản lĩnh và sức mạnh của mình.
Rõ ràng, một sự thay đổi lãnh đạo ở Nga sẽ gây ra những mối nguy hiểm mới cho châu Âu và Hoa Kỳ, chưa kể đến Ukraine. Mối nguy hiểm đó trở nên tồi tệ hơn khi gần như hoàn toàn không có đối thoại giữa Mỹ và Nga. Tối thiểu, Washington cần đánh giá lại tình hình bên trong nước Nga và cố gắng khôi phục liên lạc, bất kể điều đó có thể gây khó chịu đến mức nào.
Washington không thể chỉ là một kẻ khiêu khích đặc vụ và phủi tay trước mọi trách nhiệm ngoài hành vi đó. Cố gắng thiết lập lại quan hệ với Nga có thể giúp ngăn chặn một thảm họa và có thể thuyết phục nhóm lãnh đạo Nga rằng có thể có một lối thoát khỏi cái bẫy Ukraine mà họ có thể vượt qua.
Liệu Biden có khả năng thực hiện một sáng kiến hòa bình với Nga hay không vẫn còn là một câu hỏi. Đối với bản thân Putin, một cách khách quan, ngày càng có vẻ như ông ấy đang gặp rắc rối và có thể bị ốm nặng.
Stephen Bryen là thành viên cao cấp tại Trung tâm Chính sách An ninh và Viện Yorktown. Theo dõi anh ấy trên Twitter tại @stevebryen
https://asiatimes.com/2022/12/is-vladimir-putin-seriously-sick/
Lê Văn dịch lại