Biden ca ngợi ‘kỷ nguyên mới’ trong quan hệ Đông Nam Á tại hội nghị thượng đỉnh quan trọng.
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden nói với các nhà lãnh đạo của khối ASEAN 10 thành viên rằng hội nghị thượng đỉnh tại Washington, DC đánh dấu ‘kỷ nguyên mới’ trong quan hệ.
13 May 2022
Tám nhà lãnh đạo ASEAN đứng cùng Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden để chụp ảnh trang trọng với Nhà Trắng phía sau họ
Tổng thống Joe Biden cho biết Hoa Kỳ cam kết gắn bó với Đông Nam Á và hoan nghênh cuộc gặp thượng đỉnh với các nhà lãnh đạo Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEA) gồm 10 thành viên tại Washington, DC, là một “kỷ nguyên mới” trong quan hệ.
Phát biểu vào ngày thứ hai của cuộc họp kéo dài hai ngày, Biden nói với các nhà lãnh đạo hôm thứ Sáu rằng “rất nhiều lịch sử của thế giới chúng ta trong 50 năm tới sẽ được viết ở các nước ASEAN”.
“Và mối quan hệ của chúng tôi với bạn là tương lai, trong những năm và thập kỷ tới,” anh nói.
Hội nghị thượng đỉnh đánh dấu lần đầu tiên các nhà lãnh đạo ASEAN được mời tới Nhà Trắng sau 45 năm. Năm 2016, Tổng thống Obama là nhà lãnh đạo Hoa Kỳ đầu tiên chủ trì hội nghị thượng đỉnh, sau đó được tổ chức tại Rancho Mirage, California.
“Chúng tôi đang khởi động một kỷ nguyên mới – một kỷ nguyên mới – trong quan hệ Hoa Kỳ – ASEAN,” Biden nói.
Biden phát biểu trong Hội nghị thượng đỉnh đặc biệt Hoa Kỳ-ASEAN tại Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ [Leah Millis / Reuters]
Phát biểu tại Bộ Ngoại giao trước đó vào thứ Sáu, Phó Tổng thống Kamala Harris nói với các nhà lãnh đạo rằng chính quyền Biden “nhận ra tầm quan trọng chiến lược quan trọng của khu vực của bạn, một vai trò sẽ chỉ phát triển theo thời gian”.
Bà nói: “Với tư cách là một quốc gia Ấn Độ – Thái Bình Dương, Hoa Kỳ sẽ hiện diện và tiếp tục tham gia vào Đông Nam Á trong nhiều thế hệ sau.
Trong khi cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine nằm trong chương trình nghị sự, chính quyền Biden hy vọng chứng minh rằng Washington vẫn tập trung vào châu Á-Thái Bình Dương khi Bắc Kinh ngày càng trở thành một người chơi ngày càng mạnh mẽ trong khu vực.
Căng thẳng đã gia tăng giữa Trung Quốc và Mỹ trong những năm gần đây về nhiều vấn đề, bao gồm Đài Loan và Biển Đông, những vấn đề mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền gần như hoàn toàn là của mình, bất chấp các tuyên bố chủ quyền của các nước khác trong khu vực.
Cuộc chiến ở Ukraine đã thử thách những mối quan hệ vốn đã lung lay đó, khi các quan chức cấp cao của Mỹ bao gồm cả chính Tổng thống Joe Biden liên tục cảnh báo chính phủ Trung Quốc không nên hỗ trợ Nga trong cuộc xâm lược tiếp tục của họ.
Harris cho biết, phiên khai mạc của cuộc họp ASEAN tại Bộ Ngoại giao hôm thứ Sáu tập trung vào các vấn đề sức khỏe và an ninh hàng hải, trong khi phiên sau đó tập trung vào khí hậu và năng lượng sạch.
Bà không đề cập trực tiếp đến Trung Quốc, nhưng cho biết Mỹ đứng cùng với “các đồng minh và đối tác của mình trong việc bảo vệ trật tự dựa trên các quy tắc hàng hải, bao gồm tự do hàng hải và luật pháp quốc tế”.
Biden nhậm chức vào tháng 1 năm 2021 nói rằng ưu tiên chính sách đối ngoại hàng đầu của ông sẽ là cạnh tranh toàn cầu với Trung Quốc.
Chính quyền của ông đã hứa 150 triệu đô la cho các sáng kiến mới trong hội nghị thượng đỉnh, bao gồm hỗ trợ an ninh hàng hải, với Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ để triển khai một máy cắt ở Đông Nam Á để giúp chống đánh bắt bất hợp pháp và tội phạm khác.
Biden dự kiến sẽ công bố một gói thầu rộng hơn, Khuôn khổ Kinh tế Ấn Độ – Thái Bình Dương, khi ông công du Nhật Bản và Hàn Quốc vào tuần tới.
Trước cuộc gặp với Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken, Ngoại trưởng Indonesia Retno Marsudi cho biết bà hy vọng “thấy được sức mạnh tổng hợp giữa Khuôn khổ Kinh tế Ấn Độ – Thái Bình Dương với việc triển khai hợp tác trong khuôn khổ Triển vọng ASEAN về Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương”.
Marsudi cũng nhấn mạnh rằng Indonesia, nước đang tổ chức hội nghị thượng đỉnh G20 vào tháng 7, hy vọng cuộc chiến ở Ukraine kết thúc càng sớm càng tốt.
Indonesia đã mời Tổng thống Nga Vladimir Putin tham dự cuộc họp, bất chấp lời kêu gọi của Hoa Kỳ nhằm cô lập ông, nhưng trong một thỏa hiệp cho biết họ cũng sẽ chào đón Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
Marsudi cho biết: “Về vấn đề toàn cầu, tôi muốn nhắc lại nguyên tắc rất nhất quán của Indonesia về tầm quan trọng của việc tôn trọng toàn vẹn lãnh thổ và chủ quyền của một quốc gia đối với một quốc gia khác,” Marsudi cho biết.
“Hy vọng của chúng tôi là chứng kiến cuộc chiến ở Ukraine dừng lại càng sớm càng tốt, và chúng tôi cho phép giải quyết hòa bình xung đột có cơ hội thành công. Bởi vì chúng tôi biết rằng nếu chiến tranh tiếp tục, tất cả chúng tôi sẽ đau khổ ”.
Về phần mình, Blinken cảm ơn Marsudi về vai trò lãnh đạo của Indonesia trong khu vực.
“Chúng tôi đang làm việc cùng nhau trên toàn diện để thúc đẩy tầm nhìn chung về một khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương tự do và cởi mở. Chúng tôi đang nỗ lực để tăng cường quan hệ kinh tế giữa các quốc gia trong khu vực. Chúng tôi đang làm việc cùng nhau để đối phó với những thách thức toàn cầu, như COVID-19, ”ông nói.
NGUỒN: AL JAZEERA VÀ CÁC CƠ QUAN TIN TỨC
https://www.aljazeera.com/news/2022/5/13/us-expresses-commitment-to-southeast-asian-allies-in-first-summit
[Lê Văn dịch lại]