Đơn kiến nghị của Thụy Sĩ đuổi người cho là tình nhân của Putin ra khỏi đất nước đạt 63.000 chữ ký
Vận động viên thể dục Olympic Alina Kabaeva, 38 tuổi, được cho là đã được gửi đến một biệt thự gỗ riêng ở Thụy Sĩ vào đầu tháng này trong bối cảnh Nga xâm lược Ukraine. Đơn yêu cầu cô bị trục xuất khỏi Thụy Sĩ và về Nga.
Kabaeva được cho là tình nhân của Putin và là mẹ của 4 đứa con của ông
Bởi RACHAEL BUNYAN FOR MAILONLINE
ĐÃ XUẤT BẢN: 05:55 EDT, 23 tháng 3 năm 2022 | CẬP NHẬT: 05:56 EDT, 23 tháng 3 năm 2022
Một bản kiến nghị yêu cầu Thụy Sĩ trục xuất người cho là tình nhân của Vladimir Putin ra khỏi đất nước của họ đã đạt hơn 63.000 chữ ký.
Vận động viên thể dục dụng cụ Olympic Alina Kabaeva, 38 tuổi, được cho là đã được gửi đến một nhà biệt thự gỗ riêng ở Thụy Sĩ vào đầu tháng này khi Putin tiếp tục gây chiến ở Ukraine.
Kabaeva được nhiều người cho là tình nhân của ông trùm người Nga và là mẹ của 4 người con của Putin mà ông ta chưa bao giờ chính thức công nhận.
Một bản kiến nghị, được đưa ra bởi các công dân ở Nga, Belarus và Ukraine cách đây hai tuần, đã kêu gọi các nhà chức trách Thụy Sĩ đuổi Kabaeva ra khỏi Thụy Sĩ và trục xuất cô ấy trở lại Nga.
Lời kêu gọi, trong đó mô tả Kabaeva là ‘người vợ yêu thích của nhà độc tài ảo tưởng và tội phạm chiến tranh Putin’, kể từ đó đã đạt hơn 63.000 chữ ký.
‘Đã đến lúc bạn đoàn tụ Eva Braun với Quốc trưởng của cô ấy,’ bản kiến nghị có từ ngữ mạnh mẽ cho biết.
“Bất chấp cuộc chiến hiện tại, Thụy Sĩ vẫn tiếp tục có kẻ đồng lõa với chế độ của Putin.”
Vận động viên thể dục Olympic Alina Kabaeva, 38 tuổi, (trong ảnh với Vladimir Putin ở Điện Kremlin) được cho là đã được gửi đến một nhà gỗ riêng ở Thụy Sĩ vào đầu tháng này khi Putin tiếp tục gây chiến ở Ukraine
Kabaeva được nhiều người cho là tình nhân của người đàn ông mạnh mẽ người Nga và là mẹ của 4 người con của Putin mà ông ta chưa bao giờ chính thức công nhận
Phương Tây cho đến nay vẫn chưa trừng phạt Kabaeva, người đồng thời là đối tác bí mật được đồn đại của Putin, đồng thời là chủ tịch hội đồng quản trị tại National Media Group – một tập đoàn truyền hình và báo chí lớn tuân theo Điện Kremlin – với mức lương gần 8 triệu bảng Anh. năm.
Cặp đôi này đã được chụp cùng nhau nhiều lần và các cuộc điều tra của Tổ chức Chống Tham nhũng, do đối thủ Alexei Navalny của ông Putin, thành lập, cho thấy một số nhà tài phiệt người Nga đã tặng cho gia đình Kabaeva những món quà không thể giải thích được.
Cựu vận động viên thể dục dụng cụ này hiếm khi xuất hiện trước công chúng, nhưng cô đã bị bắt gặp trên video khiêu vũ tại giải thể dục nhịp điệu ‘Divine Grace’ ở Moscow vào tháng 12 năm ngoái, chỉ vài tuần trước khi Nga xâm lược Ukraine.
Người ta lo ngại rằng những tài sản được cất giấu cẩn thận của Putin có thể đồng nghĩa với việc Kabaeva và gia đình cô có thể thoát khỏi các lệnh trừng phạt cứng rắn do Hội đồng Liên bang Thụy Sĩ công bố vào tháng Hai.
‘Chúng tôi, những công dân của Nga, Belarus và Ukraine, hiện đang phải trải qua nhiều đau khổ, đang đoàn kết lại để kháng cáo lên các nhà chức trách Thụy Sĩ’, bản kiến nghị được đăng trên trang change.org bằng tiếng Đức, Pháp và Anh nêu rõ.
‘Công chúng vừa biết rằng nhân vật chính trị và truyền thông Nga, và cựu vận động viên, Alina Kabaeva, đang che giấu hậu quả của các lệnh trừng phạt áp đặt lên Liên bang Nga ở nước bạn. “
Alina Kabaeva bắt tay Vladimir Putin trong cuộc gặp với các vận động viên thể dục khác ở Điện Kremlin
Bản kiến nghị tiếp tục: ‘Cô ấy là người vợ yêu thích của nhà độc tài ảo tưởng và tội phạm chiến tranh đã tấn công Ukraine một cách nguy hiểm trong những tuần qua.’
Những người khởi kiện đặt câu hỏi tại sao, ‘với số lượng lớn các lệnh trừng phạt đối với Nga’, chính quyền Thụy Sĩ tiếp tục bắt giữ bà và gia đình bà vào thời điểm mà Putin ‘đang hủy hoại cuộc sống của hàng triệu người’.
Bản kiến nghị nói với người Thụy Sĩ: ‘Lần đầu tiên trong lịch sử hiện đại, đất nước của các bạn đã vi phạm quyền trung lập, điều mà nước này thậm chí đã không làm đối với Đức Quốc xã trong thế kỷ 20, và tham gia các lệnh trừng phạt chống lại Putin và những người xung quanh.
‘Và bây giờ bạn đang cho phép người tình yêu thích của anh ta và những đứa con của cô ấy ẩn náu trong biên giới bang của bạn.’
Vẫn chưa có bằng chứng xác minh độc lập nào cho thấy Kabaeva, một cựu nghị sĩ thân Putin, đang ẩn náu ở Thụy Sĩ, nơi bà được cho là đã sinh ra các con của Tổng thống Nga.
Bản kiến nghị kêu gọi các nhà chức trách Thụy Sĩ ‘điều tra rất kỹ về cơ sở pháp lý mà cô ấy có mặt ở nước bạn, và kiểm tra’ tính sạch sẽ của các khoản tiền được sử dụng để mua bất động sản ở Thụy Sĩ mà người này sử dụng ‘.
Một bản kiến nghị, được đưa ra bởi các công dân ở Nga, Belarus và Ukraine cách đây hai tuần, đã kêu gọi các nhà chức trách Thụy Sĩ đuổi Kabaeva ra khỏi Thụy Sĩ và trục xuất cô ấy trở lại Nga
Kabaeva đã rất ít xuất hiện trước công chúng vào cuối năm nay, nhưng đã đưa ra một tuyên bố đưa ra quyết định ngăn cản đội Nga tham gia tranh tài tại Paralympic Bắc Kinh do chiến tranh ở Ukraine.
“Chưa bao giờ có trang nào đáng xấu hổ hơn trong lịch sử thể thao thế giới”, cô nói.
‘Họ không lo lắng và không loại khỏi cuộc cạnh tranh bất kỳ quốc gia nào tham gia vào vụ tiêu diệt hàng trăm nghìn dân thường ở Nam Tư, Iraq, Libya và Syria.
‘Nhưng các quan chức thể thao đã rất tức giận khi Nga quyết định bảo vệ Donbas và Luhansk khỏi Đức Quốc xã.’
Cô phàn nàn rằng các quan chức Olympic ‘đã cố gắng rất nhiều để làm bẽ mặt người Nga, cấm các biểu tượng, quốc kỳ và quốc ca của chúng tôi’.
‘Nga đã, đang và sẽ là một cường quốc thể thao – và bạn không thể làm gì với điều đó.’
Tin đồn lần đầu tiên liên quan đến mối quan hệ tình cảm của cô với Putin vào năm 2008 khi cô còn là một nghị sĩ thân Điện Kremlin.
Tờ Tabloid Express Gazeta kể lại vào tháng 5 khi cô vẫn chưa khuất bóng: ‘Cô ấy đã biến mất theo đúng nghĩa đen.
‘Sau khi báo cáo về việc sinh đôi, không có tin tức gì về Kabaeva, như thể cô ấy đã biến mất. Alina không trả lời phỏng vấn, cũng không tham gia các sự kiện xã hội, cũng không tham gia bất kỳ chương trình truyền hình nào.
‘Người ta chỉ có thể đoán những gì đang xảy ra trong cuộc sống riêng tư của cô ấy.’
Putin – người vào năm 2013 đã tuyên bố ly hôn với vợ Lyudmila, một cựu tiếp viên Aeroflot – trước đó đã nói: ‘Tôi có một cuộc sống riêng tư mà tôi không cho phép can thiệp. Nó phải được tôn trọng. ‘
Anh ta nói rằng anh ta thất vọng ‘những người có chiếc mũi tẹt và những tưởng tượng khêu gợi rình mò cuộc sống của người khác’.
Kabaeva đã được ghi nhận khi nói rằng cô đã gặp một người đàn ông ‘tôi yêu rất nhiều’, thốt lên: ‘Đôi khi bạn cảm thấy hạnh phúc đến mức thậm chí còn cảm thấy sợ hãi.’
Năm 2001, Kabaeva tạm thời bị cấm thi đấu ở môn thể dục nhịp điệu sau khi trượt kiểm tra doping.
Một năm trước đó, cô đã giành huy chương vàng tại Thế vận hội mùa hè 2000.
Cô được cho là có một đội xe limousine Maybach theo ý của mình, và đã bị bao vây bởi một đội bảo vệ súng máy khi đến thăm các quán cà phê và nhà hàng ở Moscow.
Nhiều người Nga coi bà là lý do khiến cuộc hôn nhân của ông Putin tan vỡ với cựu đệ nhất phu nhân Lyudmila, 63 tuổi, mẹ của hai cô con gái lớn của ông.
https://www.dailymail.co.uk/news/
Lê Văn dịch lại