Israel đang chuẩn bị kế hoạch mới chống Iran
26/1/21 – Trung tướng Aviv Kohavi của quân đội Israel đã tiết lộ thông tin này hôm thứ Ba (26/1). Ông Kohavi nói thêm rằng bất kỳ hành động nào của Mỹ quay trở lại thỏa thuận hạt nhân 2015 với Tehran đều là “sai lầm”. Ông Kohavi cho biết thông tin trong bối cảnh Tổng thống Biden đang dồn dập ký các sắc lệnh bác bỏ gần như hoàn toàn chính sách của người tiền nhiệm, trong đó có chính sách đối với chính quyền Iran, lực lượng bị coi là nhà tài trợ cho các tổ chức khủng bố ở Trung Đông.
Ðọc tin tiếng Anh tại:
Israel’s top general says its military is refreshing operational plans against Iran
By Jeffrey Heller – JERUSALEM (Reuters) – Israel’s top general said on Tuesday that its military was refreshing its operational plans against Iran and that any U.S. return to a 2015 nuclear accord with Tehran would be “wrong.”FILE PHOTO: Incoming Israeli Chief of Staff Aviv Kohavi reviews an honour guard during a handover ceremony where he replaces Lieutenant-General Gadi Eizenkot, at the Defense Ministry in Tel Aviv, Israel January 15, 2019. REUTERS/Amir Cohen
The remarks are an apparent signal to U.S. President Joe Biden to tread cautiously in any diplomatic engagement with Iran. Such comments by Israel’s military chief of staff on U.S. policymaking are rare and likely would have been pre-approved by the Israeli government.
“A return to the 2015 nuclear agreement, or even if it is a similar accord with several improvements, is bad and wrong from an operational and strategic point of view,” Lieutenant-General Aviv Kohavi said in an address to Tel Aviv University’s Institute for National Security Studies.
Biden’s predecessor, Donald Trump, abandoned the nuclear agreement in 2018, a move that was welcomed by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, who criticised the sanctions relief it offered and warned of the likelihood of Iranian nuclear arms development after its expiration.
Antony Blinken, confirmed on Tuesday as Biden’s secretary of state, said last week the United States was “a long way” from deciding whether to rejoin the deal and it would need to see what Iran actually did to resume complying with the pact.
Since Washington pulled out of the deal, Iran has gradually breached its key limits, building up its stockpile of low enriched uranium, enriching uranium to higher levels of purity, and installing centrifuges in ways barred by the accord.
Kohavi said those actions by Iran, which denies it is seeking atomic arms, showed it could ultimately decide to push forward rapidly towards building a nuclear weapon.
“In light of this fundamental analysis, I have instructed the Israel Defense Forces to prepare a number of operational plans, in addition to those already in place,” Kohavi said.
“It will be up to the political leadership, of course, to decide on implementation, but these plans need to be on the table.”
Netanyahu had threatened possible Israeli strikes against Iran in the run-up to the accord. But a senior Israeli officer, who spoke to reporters in 2015 on condition of anonymity, underscored differences in Israel over the issue by saying a deal had potential security benefits.
Reporting by Jeffrey Heller; Editing by Rosalba O’Brien