Cơ quan mật vụ Ukraine cho biết họ đã bắt giữ đồng minh hàng đầu của Putin
12 tháng 4 năm 2022 – (Reuters) -Các cơ quan an ninh của Ukraine hôm thứ Ba cho biết họ đã bắt giữ chính trị gia thân Nga Viktor Medvedchuk, đồng minh thân cận và có ảnh hưởng nhất của Tổng thống Vladimir Putin ở Ukraine.
FILE PHOTO: Viktor Medvedchuk, lãnh đạo của Nền tảng Đối lập – Đảng chính trị Vì Sự sống, tham dự một phiên tòa ở Kyiv, Ukraine ngày 13 tháng 5 năm 2021. REUTERS / Serhii Nuzhnenko / File PhotoREUTERS
Tổng thống Volodymyr Zelenskiy trước đó đã công bố một bức ảnh chụp Medvedchuk trông mệt mỏi và bị còng tay, người nói rằng Putin là cha đỡ đầu của con gái ông.
Vào tháng 2, Kyiv cho biết Medvedchuk, lãnh đạo đảng Đối lập Cương lĩnh – Vì sự sống, đã trốn thoát khỏi sự quản thúc tại gia. Năm ngoái, nhà chức trách đã mở một vụ án phản quốc chống lại Medvedchuk, người đã phủ nhận hành vi sai trái.
“Bạn có thể là một chính trị gia thân Nga và làm việc cho nhà nước xâm lược trong nhiều năm. Gần đây, bạn có thể trốn tránh công lý. Bạn thậm chí có thể mặc quân phục Ukraine để ngụy trang”, các dịch vụ an ninh cho biết trong một bài đăng trực tuyến.
“Nhưng liệu nó có giúp bạn thoát khỏi sự trừng phạt không? Không hề! Xiềng xích đang chờ bạn và những kẻ phản bội Ukraine như bạn cũng vậy.”
https://www.usnews.com/news/world/articles/2022-04-12/ukraines-president-publishes-photo-of-pro-russian-politician-in-handcuff
Lê Văn dịch lại